Észak-Magyarország, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-10 / 238. szám
mo PROLETÁRJA], EGYE50UETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABACJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 2118. szám Ara: 1.20 forint Péntek. 1080. október 10. Kádár János látogatása Győrben l! Mai számunkból ne köiii (3. oldal) (3 oldal) (4 oldal) (4. oldal) és tf-mösor (7. oldal) A Borsodi Vegyil.ombinát gazdálkodását összegző számadatok szerint, a termelőüzemekben tovább növekedett a gépek és berendezések kapacitásának kihasználása, növekedett az élőmunka hatékonysága, az üzemek dolgozói törekedtek a tartalékok feltárására, hasznosítására. Mindent összevetve, az elmúlt évhez viszonyítva ebben az esztendőben várhatóan mintegy 20-25 százalékkal növekszik a termelékenység a kombinát üzemeiben. Képünkön a BVK karbamidüzeme látható. Kádár János és kísérete Győrben megbeszélést folytatott a Győr-Sopron megyei párt-végre- hajtóbizotlság tagjaival. Képünkön: Háry Béla, a pártbizottság első titkára tájékoztatja a vendégeket a megye életéről. I Győr-Sopron megye életével ismerkedett, győri gyárak és üzemi kollektívák munká- i járói szerzett személyes benyomásokat csütörtökön Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. A városba szerda este érkezett; i útjára elkísérte Győri Imre, ! a Központi Bizottság osztály- 1 vezetője. A vendéglátók' gazdag, tartalmas programmal várták a Központi Bizottság első titkárát. Először a Győr-Sopron megyei Pártbizottság székhazában a párt-végrehajtóbizottság tagjaival találkozott. Az épület bejáratánál virágcsokorral, hosszan tartó tapssal, nagy szeretettel köszöntötték Kádár Jánost. A megbeszélésen Háry Béla, a megyei pártbizottság első titkára elmondta, hogy a pártszervezetek aktivistái jelentős politikai munkát végeznek a megyében, szívügyüknek érzik az ország előtt álló feladatok sikeres megvalósítását. A gazdasági vezetők is tudják: nagy a politikai felelősségük a munkások, a dolgozók előtt, hiszen az üzemek eredményeit csak akkor lehet növelni, ha gazdaságos, versenyképes termékeket gyártanak, s mindenkit ott foglalkoztatnak, ahol munkájára ténylegesen szükség van. A vezetők számítanak a megyében élő több mint 29 ezer kommunista lendületére, kezdeményező készségére. A párttagok és pártonkívüliek, idősek és fiatalok minden igyekezetükkel azon vannak, lesznek, hogy maradéktalanul végrehajtsák a pártkongresszus határozataiból adódó helyi feladatokat. Mindezt kézzelfogható eredmények bizonyítják; például az, hogy az év eddig eltelt hónapjaiban minden Győr-Sopron megyei ipari dolgozó átlagosan csaknem 8 százalékkal nagyobb termelési értéket állított elő, mint a múlt esztendő azonos időszakában. A közvetlen hangulatú eszmecserén Lakatos László, a Győri városi Pártbizottság első titkára a város fejlődéséről. fejlesztéséről tájékoztatta a Központi Bizottság első titkárát. A megyeszékhelyen új, 12 ezer lakásos városnegyed ß Miuiszierlanücs és a SZOT vezetői a VI. sieves tervről A Minisztertanács és a SZOT vezetői csütörtökön Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének és Gáspár Sándornak, a SZOT főtitkárának vezetésével megbeszélést tartottak. Gáspár Sándor ismertette, hogy a SZOT elnöksége a Minisztertanács elnökének 'felkérésére szeptember 29-i ülésén megvitatta a VI. ötéves népgazdasági terv irányelveinek tervezetét. Az elnökség állásfoglalását eljuttatta a kormányhoz. A Minisztertanács és a SZOT vezetői megvitatták a SZOT-elnökség állásfoglalásában szereplő legfontosabb kérdéseket: megállapították, hogy a legforftosabb feladat megoldásában, a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javiformálódik, 8000 korszerű otthonba már beköltöztek a lakók. Örömmel számolt be arról is, hogy az utóbbi öt esztendőben az új lakásokkal egy időben adták át a kapcsolódó létesítményeket is: a többi, közölt a hatalmas, 8009 négyzetméter alapterületű ABC-áruházat, a négy — ösz- szesen 91 tantermes — iskolát, s új — 280 ágyas — pavilonnal bővítették a kórházat. A városi pb első titkára is kiemelte a helyi kollektívák cselekvökészségét. Adottak a feltételek — mondotta — a gazdálkodás, a minőség javítására, mert van korszerű iparunk, a munkások becsületesen dolgoznak, és nincs hiány kezdeményező, az észszerűen újat akaró, s a jó elképzeléseket, terveket megvalósító vezetőkben. (Folytatás a 2. oldalon) II szovlel—szíriai / Vezető helyen íoglalkoz- nak a szovjet lapok csütörtökön Hafez Asszadnak. a Szíriái Arab Újjászületés Pártja főtitkárának, a Szíriái Arab Köztársaság, elnökének moszkvai látogatásával. A szovjet fővárosban rendkívül nagy jelentőségűnek tekintik a szerződés aláírását. Mint Leonyid Brezsnyev is rámutatott, a két ország megállapodása senki ellen sem ' irányul, ugyanakkor nagy fontosságú tényező nemcsak a szovjet—Szíriái kapcsolatok fejlesztésében, hanem abban is, hogy elősegítse a Közel-Kelet problémáinak tartós és igazságos rendezését, az agresszív tervek megakadályozását. Hasonló véleményt fejtett ki Moszkvában a sziriai ál. Iamlő is. aki történelmi jelentőségű lépésnek nevezte a barátsági és kölcsönös együttműködési szerződés aláírását. (Folytatás a 2. oldalon) Társadalombiztosítási Intézete ünnepi megemlékezést tartott tegnap, csütörtökön a SZOT Borsod megyei Társadalombiztosítási Igazgatósága Miskolcon, a Rónai Sándor Művelődési Központban, a társadalombiztosítás szakszervezeti irányításának harmincéves évfordulója alkalmából. Az ünnepségen megjelent vendégeket Kiss Béla, a Társadalombiztosítási Igazgatóság vezetője köszöntötte, majd Tóth József, a Szak- szervezetek Borsod megyei Tanácsának vezető titkára emlékezett meg az évfordulóról. Harminc éve annak, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsának rendélete a társadalombiztosítás irányítását, felügyeletét, ellenőrzését a szakszervezetekre bízta — lásábun az elmúlt két év során számottevő előrehaladás történt. A népgazdaság V. ötéves tervidőszak alatti fejlődéseitek eredményeit és tanulságait, valamint az 1981— 1985. évek közötti időszak várható hazai és külgazdasági feliételeit számításba véve következetesen folytatni kell az 1979—80-as években alkalmazott gyakorlatot. A szakszervezetek egyetértenek a VI. ötéves terv irányelv-tervezetében megfogalmazott fő célokkal, fejlesztési irányokkal, azokat reálisnak tartják. A társadalmi szükségletek kielégítésének rövid és hosszú távú fő céljaival összhangban, a következő ötéves tervidőszakban, a SZOT (Folytatás a 2. oldalon) A Szuhavölgyi Bányaüzemben A Borsodi Szénbányák Vállalat ‘Szuhavölgyi Bányaüzemében ismét léedvezö fordulatot vett a termelés. A frontfejtési szocialista brigádok igéietet tettek arra, hogy az év végéig jelentősen csökkentik a mintegy 70 ezer tonnás lemaradást. mondotta. —A ltárom évtized nem kevés gondot jelentett e területen dolgozók részére, hiszen a társadalombiztosítás kialakulása, fejlődése szorosan összefügg a munkásmozgalommal. A felszabadulás után újjászerveződött a társadalombiztosítás in tézménye.1 1950-től lehetőség van arra, hogy a dolgozók bekapcsolódhassanak a társadalombiztosítási ügyek intézésébe, ellenőrzésébe. Ma már a szak- szervezeti szervek és központjai széles hálózatra támaszkodva végzik a társadalombiztosítási ügyeket. Három évtizede annak,' hogy megyénkben először 25 vállalat — többek között a DIGlSP. az LKM. a Borsodi Szénbányák — látta el e feladatokat, amely 53 ezer dől-., gőzét érintett. Ezeken az üzemi kifizetőhelyeken keresztül valósult meg először a szakszervezeteknek az a törekvése, hogy a dolgozók .munkahelyükön minél kevesebb utánjárással kapjak meg az őket megillető juttatásokat. A társadalmi aktivisták nagy segítséget nyújtanak a szak- szervezeti mozgalomnak, amely felelős az egész lakosság társadalombiztosításáért. ' Munkájukkal egyben kivívták :\ -’olgo/ók ősvjnte e^is- " me' ■ « Az ünnepi megemlékezést követően kitüntetéseket es.jutalmakat adtak-át a szakszervezeti társadalombiztosítási munkában kimagasló eredményeket elért dolgozóknak. Ketten kanták meg a Szak- szervezeti Munkáért elnevezésű. a SZOT elnöksége által adományozott kitüntetést. Tizenhármán kaptak elismerő oklevelet és tárgyjutalmat 13- an részesültek iubileunii emléktárgyban és oklevélben. Hatan kaptak Kiváló Dolgozó kitüntetés.!, tizenegy dolgozót részesítettek igazgatósági dicséretben és heten kaptak egj'éb jutalmat munkájukért. A kitüntetések átadása után — immár hagyományként — ünnepséggel kedveskedtek az igazgatóság nyugdíjasainak, volt dolgozóinak.