Észak-Magyarország, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-14 / 241. szám
AZ MSZMP BORSOD-AB AÜJ-ZEMI’LÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Farkaslyuki pajzsgyártók 1 VTUG PROLETÁRJA!, EGYESöUETEKI XXXVI. évfolyam, 211. szám Ara: 1,20 forint Kedd. 1980. október 14. A szövetkezetek a békéért Brezsnyev üdvözlete a nemzetközi s™ Leonyid Brezsnyev üdvözölte a Szövetkezetek Nemzetközi Szervezetének XXVII. kongresszusát, -amely hétfőn nyílt meg Moszkvában. A csaknem 7U ország több mint 350 millió szövetkezeti tagját egyesítő szervezet kongresz- szusán 15 tagú magyar küldöttség Vesz részt, a mezőgazdasági, az ipari és fogyasztási szövetkezetek, illetve az Országos Szövetkezeti Tanács képviseletében. A négynapos kongresszus megvitatja a szövetkezeti mozgalopn helyzetét, az elmúlt négj' évben végzett munkásságát, részletes vitát folytat a szövetkezeti mozgalom fejlesztésének távlatairól az évezred végéig, és megválasztja a nemzetközi szervezet vezető testületéit. Leonyid Brezsnyev üdvözletében, amelyet a megnyitó ülésen Peter Strautmanis, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökhetyettese ismertetett, méltatja a szövetkezeti mozgalom fontosságát. Az fcjZ'KP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke külön aláhúzza, hogy a szovjet szövetkezetek minden segítséget megkapnak társadalmi es gazdasági feladataik megoldásához, a szövetkezetek szerves részét képezik a szovjet társadalom gazdasági es politikai rendszerének. „A sok száz milliós nemzetközi szövetkezeti mozgalom napjainkban befolyásos társadalmi-gazdasági erő — hangsúlyozza az üzenet. Jelentős mértékben járul hozzá a nemzetközi kapcsolatok demokratizálásához, az egyenlőtlenség, a nemzetközi életben megnyilvánuló politikai és gazdasági diktátumok elleni küzdelemhez.” Leonyid Brezsnyev aláhúzza: Ma, amikor az imperializmus reakciós erői vissza akarják hozni a hidegháború korszakát, növelik a háborús pszichózist, szélesítik a fegyverkezési versenyt, minden békeszerető erő, így a nemzetközi szövetkezeti mozgalom kötelessége is, hogy tevékenyen küzdjön a béke megőrzéséért és megszilárdításáért, a fegyverkezési verseny megfékezéséért, a leszerelés megvalósításáért. A szövetkezetek tagjai sokat lehet- j nek e fontos és sürgető feladat megoldásáért. A megnyitóülésen a kongresszust köszöntötte Birjukov, a vendéglátó város, Moszkva tanácsa végrehajtó bizottságának elnökhelyettese. A tíO milliós szovjet szövetkezeti mozgalom üdvözletét Alek- szej Szmirnov, a Centroszajuz (fogyaszt ási szövetkezetek központi szövetségied elnöke adta át. Marshals az elnökjelölt A Francia Kommunista Párt országos értekezletének csaknem 1200 küldötte vasárnap délben egyhangú szavazással — ellenszavazat és tartózkodás nélkül — a párt elnök jelöltjévé választotta Georges Marchais-t, az FKP főtitkárát az 1981. évi köz- társasági elnökválasztásokra. A kommunista párt az. első a nagy francia pártok közül, amely kijelölte azt a politikust. aki a jövő április—májusban, két fordulóban sorra kerülő — hétévenként esedékes — elnökválasztáson képviselni fogja. A megfigyelők általában biztosra veszik, hogy Giscard d’Estaing köztársasági elnök újra jelöltetni fogja magát (Folytatás a oldalon) A szokásos tmk-munka mellett, 85 bányapajzsot kell legyártani év végéig a Farkaslyuki Központi Bányagépjavitó üzem vasszerkezeti részlegének. Jelentős munka, hiszen a költsége 40 millió forint. Mivel a határidő sürget, az itteni KISZ-aiapszervezet szerződésben vállalta a gyártás meggyorsítását. Felvételünkön: Gajdos Pál, a KISZ-alapszervezet titkárhelyettese hegesztés közben. Szófiában, a bolgár nemzetgyűlés épületében héttőn megbeszélésre került sor a magyar országgyűlés és a bolgár nemzetgyűlés küldöttségei között. A magyar parlamenti küldöttség' Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének vezetésével hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik Bulgáriában. Az Apró Antal és dr. Vladimír Bonev, a bolgár nemzet gyűlés elnöke által vezetett küldöttségek elvtársi, szívélyes légkörű megbeszélésen áttekimtették a két parlament: hagyományosam jk> kapcsolatainak alakulását. Tájékoztatták egymást a két ■ország társadalmi-gazdasági fejlődésének eredményeiről, az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról és a BKP XII. kongresszusára történő felkészülés feladatairól. Megvitatták a nemzetközi helyzet több időszerű kérdését is. A magyar delegáció délután ellátogatott a szófiai egyetemi városba és meg's- leintette a ,,Béke zászlaja” elnevezésű 1979. év: nemzetközi gyermektalafkozó emlék- Tnőeét. A miskolci ifjúsági na-pv* keretében műit pénteken és szombaton tartották meg a csányiki KISZ-iskolán a Kohó- és Gépipari, valamint az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium irányítása ala tartozó vállalatok KlSZ-ve- zetöinek országos tanácskozását. A mintegy 150 K1SZ- bizottsági titkár és FMKT- vezetö részére az első napon Juhász András, a KISZ Központi Bizottságának titkára adott tájékoztatást a legfontosabb ifjúságpolitikai kérdésekről és a Vi. ötéves tervben az ifjúságra váró feladatokról. Többek között szólt arról, hogy a párt és a kormány felkérésére az új ötéves terv társadalmi vitájában a KISZ KB is kifejtette véleményét, majd hangsúlyozta: az előttünk álló megnövekedett feladatok a KISZ szervezeti életének, a szakmai es egyéb versenymozgalmaknak a magasabb szintre, emelését . igénylik. A KISZ KB titkárának előadását a résztvevők szekcióüléseken vitatták meg, majd külön folytatták a munkát a kohó- és, gépipari és. külön az építőipari vállalatok képviselői. Az illetékes minisztériumok vezető szakemberei által tartott előadásokon és az ezt követő vitákon ismerkedtek iparáguk sajátos feladataival, tennivalóival. Az országos tanácskozás szombaton szekcióülésekkel fejezte be munkáját, amelyeken elsősorban a Fiatal Műszakiak és Közgazdászok Tanácsáról, a különböző versenymozgalmak, pályázatok továbbfejlesztéséről, kiszélesítéséről és az új ötéves tervünk célkitűzései megvalósításának eredményes •egíéétjeajól v-ol t. szó.. Miskolci ifjúsági napok Tanácskozás Budapesten KISZ-vezetők tanácskqzása Alkotó középiskolások kiállítása Prózamondó-verseny Szórakoztató programok Nyolcvan kiállított pályamű dicséri a miskolci közép- iskolások ■ alkotókedvét az Egészségügyi Szakközépiskola aulájában. A MIN alkotásra buzdító pályázata megértésre talált, 240 pályamű érkezett a felhívásra. A vendégkönyv tanúsíthatja: értékes pályamunkák kerüllek a zsűrizés ulán a paravánokra. A szemléltetőeszközök kategóriájában a Wilson-váltó (101..s/.. Ipari Szakközépiskola) „Gépjármübarál szakköre”), az elektrosztatikai készlet (Kossuth Gimnázium) és a Skoda -s zervo k o r má ny m ú (Markovics Zsolt alkotása, az 1. sz. Ipari Szakközépiskolából) nyerték el az első három helyet. Huszonhét képzőművészeti alkotás közül Fűző Sándor (Zrínyi Gimnázium) faliképé. Tóth Péter (Zrínyi Gimnázium) szénrajza, Szecskó István (Zrínyi Gimnázium) és Paluch Erika (Kilián Gimnázium) alkotásai bizonyultak a legsikeresebbnek. Számos pályamű érkezett a népművészet-kategóriában meghirdetett .versenyre, első helyre a Földes Gimnáziumból érkezett Tiszavidéki keresztszemes párna és a lül. sz. Ipari Szakközépiskola 3.74 osztály áltál készített eredeti motí- vumos fehér hímzésű terítő került. Második lett Kis István 100. számú ipari szakközépiskolás fafaragása, harmadik Gyulaházi Judit (Egészségügyi Szakközépiskola) makramé mellénye. Dijat érdemelt a szabadidő-kategóriában a Kossuth Gimnáziumból (Ruzsik Mária. Horváth Agnes. Tóth Mária) készítette faliszőnyeg és' Japán építészetét bemutató, képekkel illusztrált ismertető, amelyet Bakos Katalin építőipari szakközépiskolás készített. A kiállítás október 14-én. i kedden délelőtt fél 9-től délután tél 5-ig. szerdán — utolsó nap — délelőtt lél 9-tól délután fél 3-ig tekinthető meg. A miskolci Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkás- képző Iskolában vasárnap rendeztek meg a gimnazisták, szakközépiskolások és szakmunkástanulók prózamondó-versenyét. A szép magyar beszéd jegyében felidézett verseny zsűrijének elnöke Somló Ferenc, a Miskolci Nemzeti Színház művésze volt. A több mint 30 versenyző fiatal közül a szakmunkástanulók kategóriájában Játin Katalin, a Kereskedelmi és Vendéglatóipari Szakmunkásképző tanulója lett az első. A szakközépiskolások között Vitányi Mária, a 3. számú Szakközépiskola tanulója szerezte meg az első helyet: a gimnazisták közül Burkns Gizella, a Zrínyi Ilona Gimnázium tanulója végzett az első helyen. A Diósgyőri Vasas Művelődési Központban szórakoztató programok voltak, a Lenin Kohászati Müvek fiataljai pedig teke és kispuska lövészversenyen vetélkedtek a Védnökségi Kupáért. Tegnap délután polbeat-koneert és disco, valamint a Molnár Béla Ifjúsági Ház játékos szórakoztató programjai várták a miskolci f*a latokat. A Duna Intercontinental Szállóban héttőn háromnapos nemzetközi tanácskozás kezdődött, amelyen húsz ország mintegy .250 üzletembere vizsgálja, hogy a szocialista es nem szocialista or1 szágok hogyan bővíthetik kereskedelmi és termelési kapcsolataikat. Mindenekelőtt azt elemzik, hogy együttműködésüket magasabb szintre emelve, hogyan működhetnének együtt harmadik piacokon. A konferenciát a bécsi székhelyű Duna-európai Intézet, a Donaueuropäisches Institut szervezte. A tanácskozáson részt vett Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Johann Josef Deng- ler. az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete is. — A keleti és nyugati'.üzletembe itsk egy üt t mük ödése fontos tényezője az enyhülési politikának, s valameny- ’ nyi ország boldogulásának — mondotta üdvözlő beszédében dr. Rédei Jenő, a Ma-i gyár Kereskedelmi Kamara* alelnöke. Különösen jelentős az együttműködésnek az a formája, amellyel a mostani tanácskozás foglalkozik, mert a kelet—nyugati kapcsolatok erősödése a harmadik’: piacokon egyben elősegíti az iparosodást és a gazdasági fej-; lődést a harmadik világban! Dr. Fritz Bock, a Duna- európai Intézet elnöke, volt osztrák alkancellár megnyitó ■ beszédében arra hívta fel a figyelmet, hogy a nemzetközi gazdasági életben akkor érhetnek el kölcsönös előnyöket, ha szocialista és nem szocialista üzletemberek Helsinki szellemében építik ki, fej 1 észt i k ka peso la t ai ka:. Ezután megkezdődtek ?. vita alapjául szolgáló referátumok. Egyebek között magyar. szovjet. NSZK-ueli, osztrák szakemberek tartanak előadást a harmadik piaci együttműködés helyzetéről ' és bővítésének lehetőségeiről, A tanácskozást kedden folytatják. Befoniyári vaiesrakÉk Az idén 120 millió forintos tervet kell teljesítenie a BVM Miskolci Gyára kazincbarcikai telepének. A gyártás gépesített, az anyag- mozgatásnál azonban még sok a kétkezi munka. Itt egy vagonrakó műszakonként 50 tonnát is megmozgat, s e munka könnyítésére egyelőre nincs js kilátás.
