Észak-Magyarország, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-01 / 230. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1980. október 1., sserdo Javaló hatékonyság, növekvő export Szovjot-indiai tárgyalások Meszkvában Brezsnyev és Reddi beszéde a díszvacsorán ír (Folytatás az 1. oldalról) Az év első hat hónapjának mérlege,— a hatékony- .ság, a jól szervezett munka' és a minőségi követeimé- * nyék teljesítése eredményeként — igen pozitív, amit a főbb gazdálkodási mutatók is alátámasztanak. Az időarányos vállalati tervet 10.9 százalékkal teljesítették túl a kombinát gazdasági egységei, ennélfogva a TVK termelési értéke meghaladta a 7 milliárd forintot. A várakozásnak megfelelően alakult a vállalat első félévi exportja is: a dollárelszámolású kivitel 7,7 százalékkal volt több a tervezettnél, mig a szocialista exportkötelezettséget a vásárlók igényei- , rtek megfelelően teljesítették. Az anyag- és energiagazdálkodásban is számottevő Diósgyőri A Diósgyőri Gépgyárban az esztendő elején megtartott brigádvezetői küldöítér- . tekezleten határoztak a párt XII.. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére kibontakozott szocialista munkaverseny továbbfolytatásáról. A verseny vállalásban a szocialista brigádok fő feladatként a vállalati terv maradéktalan megvalósítását, a termelés hatékonyságának fokozását a tartalékok feltárását, « költségek csökkentését fogalmazták meg. , A versenyben vállalt kötelezettségek nem kis feladat elé állították a nagy múltú gyár munkáskollektíváját, s az eredmények összegzése azt bizonyítja, hogy a feladatok többségét teljesítették az esztendő első felében. Figyelemreméltó az önköltség csökkentésében elért eredmény, ami a tervezett nyereséget több mint 16 millió forinttal növeli. A termelési előirányzat, túlteljesítésére tett vállalást is teljesítette a kollektíva. Az előA 700 éves fennállását ünneplő Szikszó egyik erdekes eseménye zajlott le tegnap; a Szikszói önkéntes Tűzoltó Egyesület megalakulásának 100 eves évfordulójáról emlékeztek'. meg rendezvénnyel, kiállítassál. A tanacshaza nagytermében megtartott ünnepségen Hozmán Gyula, a nagyközségi pártbizottság titkára mondott beszédet, felelevenítve a község életében előforduló nagy tüzeket történelme folyamán és az egyesület eddigi munkáját. Értékelte az egyesület mai tevékenységét, a napjainkban folyó munkát. Az évfordulón az egyesület tagjai közül előléptetést és dicséretet kapott az országos ■parancsnokságtól Horváth Ferenc, dicséretben részesült Kárándi Imre és Mészáros László. További jutalmakban részesül tele megyei, járási és helyi szervektől huszonhármán. A szikszói művelődési házban jubileumi kiállítás nyílt meg. helytörténeti és •zakmai anyagúk gyüjtemé- HNeből. A történeti rész szásikerek születtek. Az egész evre vállalt megtakarításból —, amelynek értéke 75,1 millió forint — már csaknem 50 milliót realizáltak a szocialista brigádok. A 9 tartalékok feltárásával több mirit 12 millió forinttal csökkentették a tőkésanyag7Ímpor- tot. A szocialista brigádok a KISZ-alapszervezet'ekkel közösen több alkalommal szerveztek kommunista műszakot, a termelési és karbantartási feladatok minél eredményesebb teljesítése, továbbá az üzemi rend és tisztaság tokozása érdekében. Ezeken a munkaakciókon csaknem 4000 vállalati dolgozó vett részt. Az egész évre vállalt 66 ezer óra társadalmi munkából a TVK szocialista brigádjai már 57 és fél ezer órát teljesítettek. Gépgyár irányzott 0,5, százalékos túlteljesítéssel szemben 2,8 százalékot értek el, s a növekedés értéke 44 millió forintra tehető. Megvalósult az élőmunka hatékonyságának fokozására kidolgozott in-, tézkedési terv is; s ennek révén számottevően növekedett az egy dolgozóra jutó termelési érték. Figyelemreméltó az energiatakarékosságban elért eredmény is. Az energiatakarékossági tervet 109,9 százalékra teljesítették, amit a gőzszolgáltatással kapcsolt villamosenergia- termelés célszerű kihasználásával, valamint a melegüzemek fajlagos gázenergia- íelhaszr.áiásának, csökkentésével érték el. A kedvező eredményekben nagy szerepe van annak, hogy a DIGÉP-ben javulás tapasztalható a vezetők munkájában, emelkedett az irányítás színvonala, a tervezett feladatok végrehajtásához. a jobb munkához biztosították a műszaki-gazdasági feltételeket. mos érdekességet tartalmaz a korabeli tűzvészekről. Legéí- ' tékesebb darab az a „Szikszói Enyh-lapok”. amely hazánkban az egyetlen olyan könyv, amelyet tűzvészek álla! károsultak megsegélyezé- sére adtak ki 1853-ben. Arany János Keveháza című eposza ebben jelent meg először, a pártolók között volt Barabás Miklós festő, Egressy Gábor színművész, Brunszvik Teréz az óvodák . megteremtője. Clark Ádám és Klauzál Gá-, bor is. Korabeli fotók, igazolványok, tárgyi .dokumentumok teszik még érdekessé a kiállítás történeti részét, a mai tűzoltók ruházata, felszerelése, a tűzoltás izgalmas pillanatairól, készült fotók, és tűzről készült gyermekrajzok szerepelnek még a kiállításon. Azt, hogy 1880. szeptember 25-én létrejött az egyesület az akkor még város Szikszó életében, azt történelmének nagy tűzvészei előzték meg. A jubiláló egyesület mai életében már a megelőző munka és az oltás együttes feladat; a fenyegető tűz ne okozzon pusztulást. Az iraki fegyveres erők főparancsnokságának keddi jelentése szerint az iraki légierő hétfőn tovább folytatta az iráni katonai támaszpontok, intézmények és hadse- regcsoporlosulások elleni támadásait. Teherántól északra csapást mértek egy iráni harckocsizó egységre, Ahwaz- lól északra megsemmisítettek egy tüzérségi állást es Dizful város mellett leromboltak három hidat. A jelentés szerint az iraki légierő a támadások során két, Irán' három harci repülőgépét vesztette el. Az iráni hadszíntérről érkező hírügynökségi jelentések beszámolnak arról, hogy Irak kedden az északi frontról Khorramsnahr és Abadan körzetébe , összpontosította páncélos erőit, hogy javítsa a két várost már napok óta ostromló erők helyzetét. Ugyancsak erőátcsoportosításokat hajtottak végre1 Qasr-i- Sirin körzetében. Az AP hír- ügynökség helyszíni jelentése szerint több száz iraki katonai szállítójármű, harckocsi és páncélozott csapatszállító jármű indult el a Shatt al- Arab folyó torkolata felé, ahol az utóbbi napokban súlyos harcok voltak. Az iráni tömegtájékoztatási eszközök kedden, az iraki jelentésekkel ellentétben arról adtak hírt, hogy az iráni hadsereg egységei sikeres támadást hajtottak végre Qasri-Sirin térségében. Az iráni jelentések szerint ebben a térségben az iraki csapatokat visszaverték egeszen a határig, stabilizálódott a front helyzete Abadan és Khor- ramshahr térségében, és a két várost körbezáró iraki' harckocsizó egységek visszavonulóban vannak. Tegnap Miskolcon ülést tartott a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Mezőgazdaság! Termelőszövetkezetek Szövetségének elnöksége. Ka- rajz Miklósnak, a TESZÖV elnökének elnökletével olyan napirendi pontokat vitattak meg, amelyek lényegesek a már befejezett aratás, s a most kezdődő energiaigényes őszi munkacsúcs értékeléseben, segítésében. Fábián Gyula, a termelés- fejlesztési osztály vezetője előterjesztésében a mezőgazdaság energiagazdálkodását elemezte. Látszatra ez nem tai-tozik a hangsúlyos feladatok közé, mert a népgazdaság összes ágazata közül az energia egytizedét használja csak fel. Az utóbbi években a felhasználás viszont a legerőteljesebben itt nőtt. s szerkezete is kedvezőtlen, hiszen olajtüzelés az alapja. Megyénk üzemeinek differenciálódása volt a következő napirendi pont témája. A mezőgazdaságban ez bonyolult, sok osszetevös gond. hiszen az , éghajlati, s talajadottságok, a mostoha körülmények n^g.y része nem, vagy igen magas költséggel változtatható meg. A jövő legfontosabb feladata, hogy ezek az átlagosnál alacsonyabb szinten gazdálkodó termelőszövetkezetek a többi gazdaságnál' gyorsabban fejlődjenek. Ehhez tovább kell javítani a gazdálkodás szerkezetét, s jobban szükséges alkalmazkodni gz adottságokhoz. Az állami támogatások koncentrált elosztásával csökkenteni lehet az eszközellátásban' még meglevő különbségeket. Az elnökség a nyári betakarítást is értékelte. Megállapította, hogy , a szö(Folytatás az 1. oldalról) a szovjet és az indiai vezetők kölcsönös látogatásai, a közöttük fennálló személyes kapcsolatok a hagyományos indiai—szovjet kapcsolatok szerves részei lettek, és jelentősen hozzájárulnak a ■szovjet—indiai együttműködés elmélyüléséhez és kiszélesedéséhez. Az ázsiai helyzetről, ; a nemzetis özi kérdésekről; a szovjet—indiai kapcsolatokról mondott beszédet Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap azon a vacsorán, amelyet a Legfelsőbb Tanács Elnöksége adott a hivatalos baráti látogatáson a szovjet fővárosban tartózkodó Reddi. indiai köztársasági elnök tiszteletére, . — A nemzetközi helyzet, így az ázsiai földrész helyzete napjainkban korántsem egyszerű — jelentette ki Brezsnyev. — Nem nehéz megérteni, mi váltotta ki ezt, elegendő csupán néhány kérdést feltenni. — Ki támadott Vietnamra, ki semmisítette meg békés városait, és falvait? Ki nyújtott ösztönzést ehhez az agresszióhoz? Ki az, aki mindmáig nem hagyja békében Kambodzsát, amelynek népe csupán egyet akar, bekében építeni új életét? Ki szervezi és irányítja az af-' gán ellenforradalmat, ki buj- togatja Pakisztánt szomszédai ellen? Kinek á repülő- gep-anyahajói és különleges egységei fenyegetik Damoklész kardjaként a Perzsa-öböl es a Vörös-tenger térségének független államait.? Ki hoz létre új katonai támaszpon- tokat az Indiai-óceán térségében. a Közel-és Közép-Keleten, Afrikában? vetkezetek jól felkészültek a betakarításra, de a rendkívül kedvezőtlen időjárás és súlyos elemi károk — belvíz — miatt az aratás elhúzódott. Idén a kombájnok gyors átcsoportosításának, s a Csehszlovákiából érkező 77 arató- cséplőgépnek volt köszönhető az aratás befejezése, hiszen a vendégkombájnok több mint 13 ezer hektárt arattak le megyénkben. A TESZÖV elnöksége döntött az aratási verseny kiértékelésében is, a legjobb üzemek, s a legfőbbet arató kombájnósok kitüntetésére. megjutalmazása- ra a későbbiekben kerül sor. — Az említőit kérdésekre adott valasz világosan megmutatja. honnan származik világunkban ma a veszélyes feszültség. — A világ ezekben a na- , pókban lett tanúja Irán és Irak, két szomszédos, a Szovjetunióval baráti viszonyban levő ország fegyveres konfliktusának. Aligha .vélhetjük, hogy csupán a tragikus meg nem értés taszította szembe egymással a két népet ezekben a számukra nehéz időkben. Nyilvánvaló, hogy a konfliktus tüzében valaki sajat pecsenyéjét akarja sütögetni. — Ha azrt, kérdezik, hogy kicsoda, a válasz az, hogy azok, akiknek nem tetszik az imperialistaellenes erők összefogása a Közel- és Közép-Keleten. Azok. akik saját ellenőrzésük 'alá akarják helyezni a közel- és -közép- keleti olajat, akik arról álmodoznak, hogy Irán.t ismét katonai támaszponttá, az imperializmus csendőrposzit - jává változtathatják. Sem Irán, sem pedig Irak nem nyei' a kölcsönös pusztítástól, a vérontástól, egymás gazdaságának szétrombolásától. Csak az a harmadik fél nyer ezáltal, amelyiktől távol 'állnak a térség népeinek érdekei. A Szovjetunió azt. kívánja, hogy Irán és Irak a tárgyalóasztal mellett rendezze vitás kérdéseit. — Általánosságban az a véleményünk, hogy a háború napjainkban nem válhat az államok közötti vitás kérdések rendezése eszközévé, es nem is kell. hogy ez így történjék. S még inkább érvényes ez az olyan feszültséggel terhes térségre vonatkozóan. mint amilyen a Közel- és a Közép-Kelet. A békeszerető szovjet külpolitika arra irányul, hogy az emberiseget megszabadítsa a háború: fenyegetésétől.- Alig;néhány napja a Szovjetunió az ENSZ szószékéről ismét egész átfogó intézkedési programot terjesztett elő a béke megszilárdítására, a nemzetközi légkör megjavítására. Ez az irányvonal számításba veszi a világ mai realitásait, érthető a népek számára, megfelel óhajuknak. Leonyid Brezsnyev beszédében méltatta a szovjet— indiai kapcsolatokat és rámutatott: Reddi elnök látogatása ismét tanúbizonyságot . ad arról, hogy a két ország a baráti szovjet—indiai kapcso-r latok továbbfejlesztésére és ■megszilárdítására törekszik. Hangsúlyozta: a két ország kapcsolata évről évre bővül, mind sokoldalúbbá válik és egyre jelentősebb tényező a háborús fenyegetés elleni küzdelemben, Ázsia és az egesz világ békéje megszilárdításában. A szovjet államfő méltatta India külpolitikáját, amely a békés egymás mellett élés és az el nem kötelezettség elvein alapul és megérdemelt tekintélyt vívott ki magának. Indira Gandhi, e kiemelkedő ázsiai politikai személyiség kormányának politikáját a békeszerető törekvések, a józan ész és a realizmus jellemzi. Napjainkban nem lehet a szó szoros értelmében erkölcsösebb, tisztességesebb politika, a népek szívéhez es józan eszéhez közelebb álló politika, mint a béke, az enyhülés, a fegyverkezesi verseny 'megszüntetésének politikája. Örömünkre szolgai, hogy e célok felé törekedve együtt haladunk Indiával — mondotta beszédében Leonyid Brezsnyev. Válaszbeszedeben Szandzsi- va Reddi, indiai elnök rámutatott, hogy a Nagy Októberi Forradalom lelkesítőén hatott az India függetlenségéért Mahatma Gandhi vezetésével harcoló íiatalokra- Lenin eszméit megismerték az India szabadságáért harcoló erők, s ezek az eszmék mély nyomot hagytak bennük. — Az indiai szovjet barátság és együttműködés nem csupán kétoldalú kapcsolatainkat gazdagította, hanem hozzájárul Ázsia es az egesz világ békéjéhez' és stabilitásához — hangoztatta az Indiai Köztársaság elnöke. — Kapcsolatainkat az jellemzi, hogy mélységesén megértjük egymás létfontosságú gondjait. E barati szálak napjainkban meg jelentősebbekké válnak egy olyan világban, ahol a feszültség újabb gócpontjai jönnek létre, az enyhülés folyamatai pedig szemmel látható károk értek. Reddi méltatta Leonyid Brezsnyev személyes hozzájárulását. az európai enyhülés folyamatához, s hangoztatta: az indiai közvélemény tudja, hogy a szovjet államfő meg akarja őrizni az enyhülés szellemét és folyamatát. — Természetes, hogy * Szovjetunió, az az ország, amely alig nehány évtizeddel ezelőtt oly sokat szenvedett a csaknem totális háború pusztításaitól, s amely erőfeszítéseit a gazdaság és a társadalmi élet helyreállításának szentelte, ennyire ragaszkodik a világ békéjéhez. Mi megértjük ezt a törekvést és siket-eket kívánunk a Szovjetuniónak az általános békéért tett erőfeszítéseihez —■ mondotta a többi között Reddi, indiai köztársasági elnök. A MISKOLCI FÉNYKÉPÉSZ SZÖVETKEZET ÉRTESÍTI ÓZD VAROS LAKOSSÁGÁT, HOGY 1980. OKTOBER 1-EN 10 ORAKOR NYITJA MEG 13. SZ. MŰTERMET AZ ÓZD BOLYOK, LATINKA SÁNDOR U. 5. SZ. ALATT. Üj műtermünk a hagyományos tekete-fehér felvételeken túlmenően eredeti színes fényképek készítésével áll a lakosság szolgálatába. Esküvői, portré- és gyermekfelvételek formájában. Legszebb emlék 4 a színes fotó Minden kedves megrendelőnket szeretettel várunk új szalonunkban. MISKOLCI FÉNYKÉPÉSZ SZÖVETKEZET Százéves egyesület Önkéntes tűzoltók Szikszón Ülésezett a TESZÖV elnöksége
