Észak-Magyarország, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-13 / 215. szám

£SZM-MAG¥Ä#QR5ZÄ<3 -6 t98Q. szeptember T3„ ssombat rádió modi televízió színház <i Rádió KOSSUTH RÁDIÓ ».37: Lányok, asszonyok 8.52: Tipegő. — fl.yO: Helyettem írtak, Gobbi Hildával beszélget Szabó Éva. — io.ü5: Thomas Mann es a muzsika. — 10.53: Sosztakovies: Hamlet — szvit. — 11.01: Örökzöld dallamok. — 12.20: Zene; anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Forradalmi dalok. — 13.00: Ko­pek egy hazában. — 14.00 :» Egy kis figyelmet kérek! # Darvas! István írása — 14.10: A*Magyar Állami Operaház énekkara éne­kel: — 14.30: A 69. országos me­zőgazdasági kiállítás es vasár ta­nulságai. tapasztalatai. Szerkesz­tőségi beszélgetés a Falurádió­ban. 15.05: Uj Zenei Újság.»— 16.00:' 163 óra. — 17.30: Bemutat­juk új felvételűnket. — 17.5-1: Zenekari muzsika — 13.15: Hol volt. hol nein volt... — 18.40: Sporthírek. — 10.45: A Rádió­színház bemutatója. Várakozás. »Janis .Jurkana ádiójáréka. — 19.39: Színes népi muzsika. — 20.22: Puccini: Pillán:; ó k i s a sz­szony. Három icivonásos opera. — 22.10: Sporthírek. — 22.15: Az operaközvetítés folytatása, 22.40: Zenekari muzsika. — 0.10; Melódiakoktél. PETŐI I HA DIÓ 3,06: Szabó Mikios operettek;lu­kul énekei. — ö.20: Tíz pere kül­politika. — 0.33: Magnósok, fi­gyelem! — ü.18: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.55: Hétvége. — 11.40: Fiataloknak! Komjáthy György kivúnságm tisora. — 32.53: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Éneid ö ifjúság. — 14.00: Harminc perc rock. — 14.35: Or­vosi tanácsok.-— 14.40; Anria- Maija Ruittila ímn köllönő versei. —. 15.00: Angot asszony lánya. Operectreszltítek. — 15.42: Emil ed a detektívek'. Erich Kästner regenye rádióra alkalmazva. — lti.33: FÓphullárn — 17.30: Kör­kapcsolás bajnoki latodarú gé­me rkő zésekröi. — 18.33: Ének­szóval. muzsikával, — 18.57: Portré »lágerekből. Koók János. — 19.57: A regényhös. Makszim Gorkij elbeszélése rádióra alkal­mazva. — 20.33: Sporthírek. — 20.38; Debreceni dzsess&napok. — 21.35: öperettmuzsika. — 22.15: Cigánydalok, csárdások, —23.10: SlagermúaeimE MISKOLCI STÜtilO fa 130 méteres közép Pm * 66,8 MHz-es URH-hullán*©») $.3*: Hírek, időjárás, 1c. — 8.40: Visszapillantó. (Infor­mációk. riportok, tudósítások a hét fontosabb eseményeiről). — Eszak-niagyarországi kró­nika. (Fejlesztés az Ózdi Kenyér­gyárban. — Piaci jelentés.). — Frederick Francois énekel. Nap­jaink kérdése. Onodvári Miklós jegyzete. — 9.30: Mikroíonlánc. Porkoláb Alberttal, a Borsod megyei 'Tanács elnökhelyettesé­vel beszélget Antal Magda. — ».45: Hová menjünk, mit csinál­junk? Zenés programajánlat. — Sport. — 9.52—lé.l>0; Műsor-előze­Televízió .BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.00: Tévétorna. — 8.05: Kuc­kó. — 3.35: Egy hét a lakatlan' szigeten. A TXT különkiadása. — 9.15: A rajzfilmek kedvelőinek. Kisíilm-összeáliítás. —* 9.25: Ele­tet. az éveknek! Nyugdíjasok műsora. — 9.55: ÍJj Scotland Yard Angol bűnügyi filmsoro­zat. A drága no és a drágakő — 10.45: A Passport együttes Brazí­liában. Zenés film. (szí.) — 11.50: Játék a betűkkel — 14.10: Velence dúrbán es mollban. NSZK zenés film. — 15.05: Csak gyerekek­nek! Kisfiim-összeáilitás. —15.55: Az emberiség hajnala. Olasz film­sorozat. Az emberré válás első lépése. —' 16.55: Reklám. — 17.00: Felkínálom. Ripórtniüsor. —17.40: Hírek — 17.45: Tömegkommuni­káció és számítástechnika. — 13.15: A kengyeli utó gyalogka­kukk legújabb kalandjai. Ame­rikai rajzfilmsorozat. — 18.35: Reklám. — 18.45: Módi ’80. Ze­nés divatkalauz. — 19.15: Tévé­torna. — 19.20: Esti mese — 10.30: Tv-hiradó. — 20.00: Vers — mindenkinek, Szergej Jesze­nyin: Dűlök álmodnak. — 20.05: Megtörtént bűnügyek. Mag Ber­talan : A holtak nőin beszélnek. — 21.05: Egy-ket-ha-negy! . . . zene! Hangverseny Tatán. — 21.55: Marat halála. Angol film. (IS even felülieknek!) — 23.50: Tv-hiradó 3. 2. MCSOR T7.35: Fáy András: A külföl­diek. Tévéfilm. — 18.50: simán- dy József operettdalokat énekel. — 19.30: Tv-híradó — 20.00: Vers mindenkinek. Szergej Jeszenyin; Dűlök, álmodnak. — 20.05: A hét Cervi-fivér. Olasz. film. — 21.45: Tv-hiradó 2. — 22.05: Ba­lettről — pás de cíeux: táncke t- tós. Mozi Kezdés: f4, hn6 és 3 órakor. BlKL KAMARÄMÖZI, DE.: Ket­on u ember. Szovjet film. Kez­dés: 10 órakor. UKKE KAMAKA- IViOZl, DU.: Karpálliy Zoltán. Színes magyar finn. Kezdés: 6 orakor. kusSU'IH, DE.: a ne­gyeink lazis. Mb. színes ameri­kai film. jj. helyár: 14 even alu-. Jiarinak nem ajauijuk! Kezdés. 9 és 11 orakor. KDSSUTH. DU.: A pisztrángok. Mb. színes spa­nyol íihn. 1.4 éven aluliaknak nein ajamjuk! Kezdés; 13 óra­kor. 1‘éiek! Mb. színes olasz film. 16 even felülieknek! Kez­dés: iin5 es 7 orakor. HEVESY IVAN ITEM KLUB; Hálózat. Mb. színes amerikai fűm. 1J. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 15 es 17 órakor. TAI.CS1CS: Éjsza­kai "jendben. Színes lengyel film'. 16 éven felülieknek! Kez­dés: 15 és 17 órakor. TANCblCS, KAMARA-MOZI: Forgómozgás. M a g y a r ro vidfil rn- ös s zen 11 i t a s. Kezdés: 6 órakor. FAKLYA; Walt Disney aliaihirodalma. Mb. színes amerikai film. Kezdés: 15 és 17 órakor. SZIKRA: Bátor emberek. Mb. szovjet film. Kez­dés: 4 órakor. A kétbalkezes és az örömlány. Mb. színes ameri­kai film. 1 i r. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kez­dés: b orakor. PETŐFI: Haza­térés. Alb. színes amerikai film. 36 even feiüiieknek! Kezdés: f7 órakor. TAPOLCA; A rejtelmes sziget. Mb. színes spanyol—Irán­éi a film. Kezdés: ifi órakor. TO- K AJ, V E N DEGLATÖH A Z : Tris- tana. Színes francia—olasz—spa­nyol film. Kezdés: 19 órakor. «VASAS. KERTMOZI: Kocco és fivérei l—II. Olasz film. Dupla és II. helyár! 16 éven felüliek­nek! Kezdés: 8 orakor.'KAZINC­BARCIKA, BÉKE: Folytassa cowboy: sízínes angol film. TI. helyár! Kezdés: 4 és fi órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI; Joseph Andrews. Mb. színes angol film. H. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: s és 8 órakor. SÁROS­PATAK, RÁKÓCZI: Egy másik férfi és egy másik nő I—n. Mb. színes? amerikai—francia film. Dupla 69 H. hely ár! 14 éven-alu­liaknak nem ajánljwkd Kezdés: 5 és 7 órakor. Fényképésznél gya­korlott fotós bedol­gozást vállalna, szí­nesben is. Kiss. 35<J2 Miskolc, p f. 207. Üzemgazdász állást változtatna. ..Széles látókör 49 472” jeligére a_ hirdetőbe. ________ H ázi munkát a dél­előtti. gyermekfel­ügyeletét az esti órák­ban vállalok. ..Szep­tembertől 48 488” jel­igére a hirdetőbe. Szovjet barkácsgép eladó. Sajószöged, Rá_ kóczi u. 74._____ E ladó Minivizor tv, szaxofon, ■ fali ková­csoltvas virágállvány. I2Gx240-es gyermek autóülés. Wartburg-1 emelő. Vologda u. 14. VII /I. Konrió, Haricán több ezer mázsa juhtrágya díjmentesen iriszáilit- hátÓ._________________ K erítésfonat kapha­tó, műanyag és hor­ganyzott. minden mé­retben, Szatmári László kisiparosnál, Miskolc, Akác u. 56. J3úza tér mögött. Eladó egy háromaj- foós szekrény és egy ágyneműtartó. Mis­kolc, Tetemvár, Kö­zé psor 104. ______ S zínház: «3. w.-o*?vb*»4 Cimpodár Bsse 7 órakor Mustf okoló, f okoló­henger. kotyogó, lopó. csirkekeltető hőmérő kapható. Képkerete­zés. tükörkészítés, gvétla, Szemere u. 3. Olajkazán, családi ház központi fűtésé­hez áron alul eladó, Erctokl ödn i: M iskol c, ITT., Bródy K. 9. Te­lefon : 74-581, 26 óra után. _____________________ B ök orrozsák jn-eg-. rendelhetők a világ legszebb rózsáiból, őszi szállítóéra. Kér­jen díjtalan árjegyzé­ket. Szűcs István ro­zs »iskolája 5400 Mező­túr. Munkás u. 11. J&aó«* *fi-m szép báí irh&bunda. Érdeklődni: V1—Hl óra között.. Mis- kohf, Pozsonyd *. 66. IM. Star de Luxe asztaJ- tűzhely, jó alla?fotban eladó. Bornemisza u. 71. Ma rtinteiep.______ G itárok, gitármikro­fonok. torzítok, dobok, hegedűk eladók. Csa*­üaj kapu 28. _______ A ntik zárt falióra eladó. ..Százéves • 49 537” jeligére a hir­detőbe._________ E ladó rövid páncél- * tőkés, kereszthúr os . bécsi zongora. Ara 12 UU0 Ft. Kuruc u. 47. 1/1._________________ G ázkonvektor, Pro- montor 3ü. hibátlan, olcsón eladó. Elek. Sándor. Miskolc. Sze­chfcp.yi ír__32. _____ V ersenykeréUpár, Wonder, olcsón, 6uu forintért eladó. Elek Sándor. Miskolc, Szé_ ehenyi u. 52.__________ M isica pianínó el­adó. Érdeklődni 17 órától. Könyves Kál­mán u. 9. II 1______ M ozaikprés és csi­szoló, hozzávaló tar­tozékokkal. sürgősen eladó Kovács László. Tiszadada, Vasút u. 1. szám. _________________ 2 db széntüzelésű kályha eladó. Bodnár Lászlóné, Miskolc. Hl.. ' Salétrom u. 15. Eladó cipész, bal- karos Singer varró­gép. kétlapos villany­tűzhely. sütővel. Ér­deklődni: 10—17 óra között. Miskolc, Sza­bó Lajos u. 34. Használt tv-t, rádi­ót. hanglemezt. le­mezjátszót. magnói, vesz es elad. 10—17 óráig. Használtra dió- kereskedés. Szeles u. 24. szám. Pianínó eladó, zon­gora kifogástalan, szép hangú, rövid pán­cél tök és. Stingl bécsi bérbe adó. vagy el_ ^dó Kabók L. u. 2«. M-a-tokai János. ingatlan Garázs ki-acSó ar. A v aß-deilen. „Szep­tember 49 59?** jeligére a hirdetőbe. Miskolc közposrtjÁ- b an kétszobás, kony­ha» családi ház eladó. Erei.: Miskolc, G-va- dasnyd n.‘ 25. CJsaíadi ház, három lakrésszel, vasiparos részére műhellyel él­adó. Érdeklődni: Vá­sártéri u. 1.. szombat, vasárnap 8—12-ig, het_ Köznap 17 után.___ S zolnoki 2 szobás, komfortos erkélyes, H. emeleti, garázzsal rendelkező tanácsi bér­lak ásó in m is kol cira cserélem. Cím: dr. Ré- passy. Abaujvár. Külön bejáratú búto­rozott szoba gázfűtés­sel. fürdőszoba-hasz­nálattal. fiatal házas­párnak kiadó, október 1-tól. Telefon: 35-546. esté: 16-779. Eladó 902 négyszög­öl. jo állapotban levő szőlő Tarcalonfe a Ló­it yai-dűlőben. a köz­ségtől kb. 360 m. gép­kocsival megközelít­hető. Érd.: Tárcái. Fő m 55. Janosy. ___ N ycrgesújfalui 1 szo­ba. konyha, összkorh- íortos, tanácsi bérhá­zi. I. emeleti lakáso­mat elcserélném mis­kolci. vagy környéki hasonlóért. Cím: Ró­zsaligeti Béla. Nyer­gesül falu. Rozsa F. u. 1 ._szám. ‘____________ E lcserélném Avas­déli másfél szobás ta­nácsi lakásomat saját lakásért. Minden meg­oldás érdekel. ..Csen­des környezet 49 491” jeligére a •hirdetőbe. Elcserélném kél szo­ba. konyha, komfort nélküli családi háza­mat 1 plusz 2 félszo­bás szövetkezetire. Érdeklődni a helyszí­nen. 17 óra után. Mis­kolc. 1.. Szeles u. 52. M is kol c - Ta polcán. fürdőhöz 800 rn-re 200 négyszögöl telek fa­li azzal eladó. Érdek­lődni; Debrecen. Szé­chenyi u. 71 a. I. em. 4. Panka Sándor 4024. Eladóin (vagy elcse­rélem Budapestre) miskolci, lvilian-déli. szövetkezeti, földszin­ti garzonomat. ..75 000 OTP 76 988” jeligére a kiadóba. ______________ E lcserélem vagy eladom Avasom, ta­polcai elágazásnál 2,5 szobás szövetkezeti la­kást, alatta garázzsal, hasonió értékű csalá­di házra. Üttöropark, GörömböJy előnyben. Érd.; 19—39 óra ko­zott : 325-8Ó4 telefonon. \ jubileumi rCENTRUM TOTÓ BÉKE, DE.: A pisztrángok. Mb. máxies spanyol film. 14 éven alu­liaknak nem ajánljuk! Kezdés: nló és fi2 órakor. BÉKE. DU.; A negyedik fázis. Mb. színes p m erikái film. H. hely ár! 14 aktiaknak juha arfűn&sM A helyesen kitöltött szelvények beküldői között kisorselásra kénül A MISKOLCI CENTRUM ÁRUHÁZBAN L födíj: 10 000 Ft értékben — „Tetőtől talpig felöltözhet” H. díj: 1 db ZK 147,-es magnetofon III. díj: 1 db MURPHY táskarádió továbbá 5 db 500,— Ft-os vásárlási utalvány 1. Mikor nyílt meg a miskolci „ÁLLAM! ÁRU­1948 1949 r°so HÁZ”, a CENTRUM ÁRUHÁZ elődje? o o O 2, Az országban hány áruháza van a Centrum 23 29 35 / Áruházak Vállalatának? o o o 3. A miskolci Centrum Áruház összes alapterü­5000 9000 12 000 nr leíe mennyi? O v O o, 4. Egy év alatt a miskolci Centrum Áruházban 2 mill. 5 mill. 10 mill. hány millió vevő vásárol? o o o 5. Mennyi volt a Centrum Áruház forgalma a 300 360 450 megnyitást követő első évben (millióban)/ "o , o o 6. Mennyi a Centrum Áruház várható forgalma 500 650 800 1980-ban (millióban)? O o o ■ 7. A Centrum Áruházak között — forgalmat te­1 3 5 kintve — hányadik a miskolci az országban? o o o 8. Mióta van „Centrum Hétfö”-akció 20%-os 1970 1973 1975 árengedménnyel minden héten? o o o 9. Milyen összegű kedvezményt adott vásárlói­3 8 15 nak különböző akciók alkalmával az áruház (millióban)? . o-o o 10. Mennyi a miskolci Centrum Áruház dolgozói­250 430 520 nak létszáma? o o o 11. Milyen összegű árukészlettel várja vásárlóit 50 85 110 naponta átlagosan az áruház (millióban)? o o o 12. Melyik osztálynak van a legnagyobb for­konf. műszaki cipő galma. a miskolci Centrum Áruházban? o o o 13. Hányféle szolgáltatás van a miskolci Cent­5 10 ‘ 20 rum Áruházban? o O • O 4- 1. A miskolci Centrum Áruházban hány önálió 11 14 16 osztály van? o o o 3,5 szobás, erkélyes, szövetkezeti lakás el­adó. vagy elcserélhető családi házra. Győri kapu_J.2L íl/3. __ E lcserélném 7 éve átadott 2 szoba-la ko- konyhás. Győri kapui szövetkezeti lakásom. 3 szobás vagy na­gyobb. garázsos. taná­csi lakásra. Válaszo­kat: ,, Komoly érték 77540” jeligére a ki­adóba. Nagy-Avas, Fel.- os<>- ron pince, jó állapot­ban levő borházzal eladó. „Lakható 77 007” jeligére_a _kiadoba.__ M iskolci tanácsi bér­lakásomat kazincbar­cikai vagy leninvárosi tanácsi bérlakásra cse­rélem. ..f-Iárom hóna­pon belül 77 58F’ jel­igére a kiadóba üsszeköltözőK, fi­gyelem ! Elcserélném a belváros legszebb helyén .levő tanácsi, I. emeleti. 2 szobás, központi fűtése« la­ic aso mat a V ö r ös ­marty u. lakótelepen levő 1 szoba étkezős és egy regi bérű. kis méretű egyszobás ta­nácsi lakásért. Értesí­tést: ..őszi csere 77 lütí” jeligére a ki­adóba. Elcserélném belvá­rosi háromszobás, nagyméretű. gázfűté­ses tanácsi lakásomat kétszobás tanácsi bel- ,városi lakásra. Érdek­lődni; egész nap a 35- 063 telefonon. A helyesnek tartott választ kérjük X-szel a karikába jelölni. Postán beküldendő a miskolci Centrum Áruház címére (Borítékban) Széchenyi út 111., vagy az áruházban elhelyezett gyüjtőládába 1980. SZEPTEMBER 20-IG. Eladó háromszobás kertes családi ház. Bocs. Vasvári Pál 9. alatt. Érd.: minden vasárnap délig, és Sko­da Octáviá. üzemké­pes, most lejárt for­galmival. Eladó Hejüpapin szo­ba-konyha. előszoba, fürdőszobás ház, mel­lékhelyiségekkel. nagy portával, fizetési ked­vezménnyel. Érd.: Mis­kolc. Árok u. 12. Né­methiek. Éles éré Inc m len in v u - rosi, ni. emeleti, szö­vetkezeti g a r z o n 1a k á­sómat 1 1 2 vagy 2 szobá s r a, érték k ii 1 ön­bözelleJ. Ajánlatokat: „Leninvárosi csere 77 110” jeligére a ki­aduba. Üsszcköhö/ök! örök­lakást, 3 es .fel szoba, hallos, telei ón os, Mis­kolc, Arany J. u. 2. (Lotlóhítzban) kél ki­sebb lukasra cserél-- n én k. Ivl ind e n meg o 1 - dás érdekel. Válaszo­kat ..Őszi csere 077 872” jeligére a kiadóba. Egerben belvárosi. 3 szobás, félemeleti, ga­rázsos öröklakás el­adó. Ajánlatokat: ..Szarvas” jeligére az Egri Hirdetőbe. Egy vagy ma.slél szobás lakást vennék kis kerttel. Ajánlato­kat ármegjelöléssel ..Megegyezés 77 723” jeligére kerek a ki­adóba. Miskolc központjá­ban (Vologda) levő, Vl. emeleti. másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat el­cserélném: 2 szobás, 1 -r 2 félszobás taná­csi lakásra. esetleg kis családi házra. Min­den megoldás érdekel. Ajánlatokat: Ősz 1980 76917” jeligére a ki­adóba. Eladó 427 négyszögöl, telek Lyukó völgy ben, te r n í ö g y ü möl c s iá k k a 1. pincével. Ugyanott uzoba-konyhás lakys Marx tér mellett be­költözhetően eladó. Érd.: Kabók L. u. 14. Szabó. Eladó Parád.sasva- ron 308 négyszögöl, panorámás, vegyes beépítésű, közműves telek. Érdeklődni: Horti .Peter 2100 Gö- dólló. Balassi u. 6. Martiiuelcp központ­jában családi ház be­költözéssel eladó. Mis. kolc. Zagyva u. 4.. délután 4 órai oi. _ Elcserélném tanácsi másfél szobás bérla­kásom at tanácsi, vagy szövetkezeti k étszo­básra. Érd.: Thölvöly U. 5. IV 2.. 17 or a tol. Külön bejáratú bú­torozott szoba, köz­ponti fűtés es. kiadó. U gy ano n g a rá zs ki­adó. Miskolc, Wes.se- d-en.vi u. 13. Eladó szölő-g.vümöl- esös, málnás, epres, egybe, vagy megoszt­va is. Egybe épület­té!. részben épület nélkül is. Városhoz közel. ,io út van. Ej'. dekloctni:. este 7—9 között, vásarnap egész nap. oa jcsy-Zsúliaszky u. 52. 117. Z szobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen; 'Fernes u. 37.. más napokon Gyár u. 8. alatt. EI cseréin é n k d i ós ­g\ori z ölelő v ez c-t b e /1 idén áíadásia kej-ülö 2.5 szobás, gázfűtéses OTP-lakásunkal bel­városi hasonló mére­tűre. ..Távfűtéses, ga­rázsos előnyben 76 963” jeligére a kiadóba. ' E gy ed ü 1 i, n y ugdí j as •férfi szerény kis ott­honában albérletet ad. na eg v nem igényes, teljest' független, n V ug cl í j a « áss /<:> u ,v 11 a k eseti eg dolgozó nőnek, kisebb házi munkaeii. ..Rossz egyedül Ti922” jeligére a kiadóba. Lada Combi S éves, most Vizsgázott eladó. Érd.: Lovarda 2. 8—17 óráig. Eladó 2 db használt gyermekhevero. Érd.: Miskolc. Chlepko Ede U. 1. IV/2. Skoda 1000 MB g-ép- ky esi sürg ős e n eladó. Telefon: 71-409 (szóm­ba to/n 17 órától). Rendes középiskolás fiúnak szobát adok a belvárosi lakótelepen, esetleg zongorahasft- nalattal. Telefon: 16- 9Ö3. Kakaca-tónál hétvé­gi ház eladó. ..Pano­ramas 078 253” jeligé­re a kiadóba. Trabant, CN-es. jú­liusban vizsgázott. ..mutatós”, olcsón el. •adó. Cim: Javós Ká­roly. Baross u. 10. III. 1. Iví eg t eki n í h ető szom - bál-vasárnap. _ Sürgősen eladó rc- g; típusú ház. fürdő­szobával. kerttel. mel_ lékhelyi.ségekkel - Me- zocsaton. az állomás­hoz közel. Érd.: Vas­út. út 9. özv. Sipos- né. VfAgy az 51-536-os telefonon. ___________ V ízpartig hétvégi fa­ház, a nyékladhá/.j Öreg-tó partján eladó, teljes felszereléssel. Na^y József. Debre­cen. Barna «. 13. Ili 11. Teiefcn: M-liflS. Magnetofon eladó. Kazettás. Hi-Fi. szte­reo. dolb: és DNL zaj csökken lő*, el. Grun — dig gyártmányú. ki­váló minőségben. Ér­deklődni a 7L-50U-as ^telefonon. az esti órák b a n.__________ A T aíem a t i k á b ó I. i'i z i - kából korrepetál, ereí tségi re. egy eüémi Bodotetőn 4tJ*b »égi»*-' szögöl vikendtejgdc, pincével és í ah ázzál elado._Telel'on :__78-6:1t. M iskolcon levő es»- ‘ ládi házamat égy szo­ba, konyha, spajz, pince, kamra, külön, egy kis szoba, szép kis kerttel, elcserél­ném Göncön .levő családi házért. Leve­leket „Csere »48 8VT* jeligére a hirdetőbe. Kisgy Őrben, Völgy u. 41. sz. alatti csalá­di ház és 386 négy­szögöl szölö-gyüniöl- csös eladó. Érdeklőd­ni: Miskolc II., Cs*- ba vezér 62. 1/4.. vagy Egri u. 14. sz. alatt. Azonnali beköltözés­sel 2,3 szobás családi ház, műhellyel, viz, villany bév ezetve, köz­ponti fűtésű. 200 négy­szögöl területtel, fő­úton. buszmegállóban eladó. Miskolc íl„ Miskolci u. 2. _______ E ladó Miskolcoi».' Zielinsky u. 7. szám alatti 2 szobás, kom­fortos. kertes családi ház, hideg-meleg víz­zel. pincével, termő gyümölcsfákkal es szőlővel. Azonnal be­költözhető! Érdeklőd­ni lehet Zielinsky n. 11.. Nagy Balázséknál. Elcserélném 2.5 szo­bás. összkomfortos, távfűtéses tanácsi la­kásomul azonos minő­ségű 1,5 szobás taná­csira. Miskolc. ITI. kér.. Árpád u. 36. 4/3. Telefon: 73-577. Radiátorok új ália-’ pótban eladok. Ér­deklődni: Vécaey u. 6. (Semmelweis Kor- ház saJ .szőjnben.) Eladó teama éss e 1 *. íelsozsolcaj állom a« mellett szőlő-szántó borházzal. Érdeklődni: •Felsözsolca, Kassai w. 1. sz. aiatt. ____________ T elevízió, kifogasta- lan állapotban olcson eladó. Feld. Kazinczy u. 4._______________ S zovjet televíziót.,' üzemképtelent is át­veszek. Feld. Kaz:«»- czv u. 4. felvétel ii •e előkészít kö­/.ép is kol; ti tanár. Te­lefon: 1 3-360. Eladó jó hangú zun­gora. ;a i rágott íróasz­ta!. lükül- aranyozott kf’-.ílben . heverő. K os-* suln u. 14.. 2-es ajtó. Iv ülőn bejáratú bú­torozott' szoba kiadó Miskolc. III.. Úttörő U. 6. Te jlefon: ül-256. Kazimbai cikai inas. fel ‘szobás, összkom- fprto.s .szövetkezeti la- kásoinat miskolci lia- sonióra ^ cserélnem, vagy elá*dnám. Érd.: Kazincbarcika, Fö tér 28. 1 2.________________ Eladó a központban 3 szobás összkomfor­tos ház. a Bacsó Bé­la utcából nyílik. Gáz telefon van. Nefelejcs u. t. Zí rendszámú, fehér Trabant Special gép­kocsi, jó állapotban eladó. Éiúekio’dni: va­sárnap. -10 óra után. Kom u. 10 Kincses l.a.szlo. _______ Kuvasz kölykök el. adók. Érdeklődni: Malyi. Árpád u. n. öiroki. _____________ B eköltözhetően el­adó kétszobás. für­dőszobás, kertes csa­ládi ház. garázzsal. Miskolc. II kér.. Kő u. 40. •__ E ladó 2,5 szobás .szövetkezeti lakás. Ér­deklődni hétköznapo­kon. 17 órától, va­sárnap egész nap. . Miskolc. III.. Árpád u. 82. 6/1. Diákláii3'oknak szo­ba kiadó. Kilián Gy. u. 6. 15.. szeptember 15-től. Érdeklődni va­sárnap es hétfőn, V6— 18 óra között._______ F iatal házaspár., . 5 eves gyermekkel, ki­adó bérházj lakást- keres. Ajánlatokat: telefon: ltí-978, del­után 6 órától. Göröm boly ön, Ágh egyen 2 db pinco- borház, vikendházzat eladó. Érdeklődni: GürörnböJy, Jahn Fe­renc u. 16. sz. Vállalatnak vagy szö­vetkezetnek garázs ki­adó. „Belváros 78 »88»* jeligére a kiadóba. Eladó a Pingyom legszebb helyén 400 négyszögül bekerített' szól ö -gyű i no 1 cs ös. pi ri­ce vei. terasszal es te- li esitett fallázzal. Vil­lany van. Az épület berendezéssel, a telek Szerszámod kamra val. teljes felszereléssel ep> az Idei terméssel. Ér­deklődni: szombat du. 13—21 óráig. illetve vasárnap délelőtt. Te- lefon: 11-791________ I zsófalváin, Izsó Mik­lós u. L45. sz. szép kertes ház beköltöz­hetően, olcsón eladó. Érdeklődni hét végen­a helyszínen._________ 1 50 ezer forint kész­pénzzé] és OTP-atvá.l- la lassul lakásmegol­dást keresek. ..Oszt beköltözés 78 035” jel- igére a kiadóba. Skoda 1203-as mik­robusz eladó Kazinc­barcika. Szabó L. u. 53. 11/4. Telefon: tu­903._____________________ T rabant Combi. 3 éves vizsgával eladó. P.esen,\öi u. 2_______ 230-es MZ de Lux© motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Lévay út 52.. 17 óra után. Tele­íon; 17-090.____________ K itűnő puli kan,’ törzskönyvezett. ki­lencéves eladó Ma­jor u. 108. ____________ E ladó 10 hónapoa németjuhász kutya, törzskönyvezett. Mis­kolc. TII.. Gyertyán u. 14. szám. ___________ ö t tábla alumínium 1 e m ez e 1 ado. M i.s kok?. Bacsó Béla u. 65. HALÁLOZÁS HALÁLOZÁS Szomorú szívvel tudatjuk Fájó szívvel tudatjuk, hogy mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk es nagyapánk özv. ELEK A R MINNE KISS JÓZSEF MAV-nyugdt.las sz. Ratz Eszter (Eta) 78 éves korában, i960, szepl. életének 68 évében, rövid saen­n-én elhunyt. Temetése 1986. szepl. 14-én (vasárnap) 14.30 védés után elhunyt. Temetése órakor lesz a, Kazinczy utcai szeptember i3-án 10 óra 45 templom udvarán. Gyászoló perckor lesz a Szentpéteri-kapúi hozzátartozói. temetőben. A gyászoló csalad.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom