Észak-Magyarország, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-12 / 162. szám

I ESZAK-MAGYARORSZAQ 6- 1930. július 12,, szombat 3 dl) olajkályha cső­vel eladó. Miskolc J., •Átok tt. 54. rádió televíziói mod színház Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Lányok, asszonyok. — 8.52: Sztambui rózsája. Operett- részletek. — 9.30: ..Vár egy új világ..,” — 10.05: Oláh Gusztáv harmincöt éve az Operaházban. — 10.43: Barokk szerzők müvei­ből. — 10.50: Rádiószinház. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva .... — 12.45: Szovjet kórusművek. — 13.00: Sport. ritmus, zene. — 14.00: Két otthon közölt. — 14.10: I-Iaydn-szonáták — 14.30: A táblától a magtárig. — 15.05: Uj Zenei Űjság. — 15.40: Angol madrigálok. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Arturo Toscanini vezényel. — 10.40: A Rádiószinház bemu­tatója. — 10.36: A hegedű vir­tuózai. — 20.06: A Sebő együttes műsorából. — 20.26: Magyar elő­adóművészek. — 21.00: Földön, vizen. levegőben... — 22.15: Nagy mesterek' — világhírű elő­adóművészek. — 23.13: A titkos házasság. — 0.10: Melódiákok­tól. PETŐFI RÁDIÓ 0.05: Nóták. — 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). — 8.33: A Rá­dió Kabarészínházának múzeumi hónapjai. — 0.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.00: Fúvósátiratok. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Rosszcsont űző. — 14.00: Harminc perc rock. — 14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Julie Andrews zenés játékokból énekei. — 15.15: Népi zene. — 15.40: Az ezertitkú kastély. — 16.33: Pophullám. — 17.30: Rej­tett dimenziók. — 17.55: Színes népi muzsika. — 18.33: A Magyar Rádió Sanzonpódiuma. — 19.30: A századforduló irodalmának hetei. — 20.38: A Rádió Dalszín­háza. — 23.10: Slágermúzeum. MISKOLCI STÚDIÓ a 180 méteres középhullámon 8.30: Hírek, időjárás, lapszem­le. — 8.40: Visszapillantó. (Infor­mációk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 0.00: Észak-magyarországi kró­nika. (A XXX. vasutasnapon. — Ma kezdődik Egerben a népmű­vészeti kiállítás és vásár). — Acker Bilk felvételeiből. — Nap- iaink kérdései. Ónodvári Miklós egyzete. — 9.30: Mikrofonlánc. ■"téjfán Mártonnal, az Észak-ma­* «'írországi Vízügyi Igazgatóság tóhelyettesé vei Imreh Jó- beszélget. — 9.45: Hová enjünk, mit csináljunk? — Ze­• ís programajánlat. — Sport. — *U,55: Műsorelőzetcs. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 9.00: Tévétorna' (ism.). — 9.05: Óvodások filmműsora. — 9.55: Hat év történelem. — 10.40: A zene mindenkié. — 11.15: Hűtlen asszonyok. — 13.30: Csak gyere­keknek! — 14.05: Csata fekete- fehérben. — 14.25: Kolozsvári Grandpierre Emil: A Csillag- szemű. — 16.30: Hírek. — 16.35: Reklám. —■ 16.40: Hét végén... — 17.20: Főzőcske — de okosan. — 17.45: Hétköznapok anatómiá­ja. — 18.15: Kelet felől. — 18.45: Reklám. — 18.50: Egymillió fon­tos hangjegy. 19.10: Tévétor­na. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: -Sztárok cirkusza. — 21.10: Pánik az ut­cán. Mb. amerikai film. — 22.40: Tv-híradó 3. — 22.50: Tom Jones ,,concert”. 2. MŰSOR 17.25: A magyar dráma 30 éve. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. Ba­tsányi János: A látó. — 20.05: Verdi: Traviata. Közben kb. 21.15: Tv-híradó 2. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 9.00: Hírek. — 9.05: Jugoszláv gyermekfilm-sorozal. 5. rész. — 9.20: Az első osztályban. — 10.30: Közvetítés, az olomouci virágki­állításról. — 11.10: A szovjet sport csillagai. — 14.35: Hírek. — 14.50: Marie Curie NSZK—angol film­sorozat, 2. rész. — 15.40: Zöld évek. — 16.25: Amatőr zenészek műsora. — 17.05: Kaleidoszkóp. — 18.20: Találkozó Gottwaldov- ban. — 19.00: Válaszolunk néző­ink leveleire. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás jelen lés és mű­sorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Farkasvér, visszatér. — 21.35: Sporthíradó. — 21.50: És hazát építünk. — 23.20: Bíró és rendőr. Francia bűnügyi filmso­rozat. — ü.15: Hírek. Mozi BEKÉ DE.: A férfi, aki szeret­te a nőket. Mb. színes francia fünf. U. helyár! 16 éven felüli­eknek! Kezdés: nlu és 112 óra­kor. BÉKE DU.: Félek! Mb. szí­nes1 olasz film. 16 éven felüliek­nek! Kezdés: £4, hn6 és 8 óra­kor. KOSSUTH DE.: Félek! Kez­dés: 9 és lf órakor. KOSSUTH DU.: Az ötödik évszak. Mb. szí­nes szovjet film. Kezdés: f3 óra­kor. — A férfi, aki szerette a nőket. Mb. színes francia film. II. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: hnő és 7 órakor. J-JE- VESY I. FILMKLUB: Dicsőség­re ítélve. Amerikai filmdráma. Kezdés*: 4 és Í7 órakor. TÁN­CSICS: A Jó, a Rossz és a Csúf 1—II. Színes olasz film. Dupla és III. helyár! 16 éven felüliek­nek! Kezdés: 6 órakor. TÁN­CSICS, KAMARAMOZI: Aszja. Színe;» szovjet film. Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Kojak Buda­pesten. Magyar film. II. helyár! Kezdés: 4 ,és 6 órakor. FÁKLYA: A nagy álom. Színes amerikai film. II. helyár! 16 éven felüli­eknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. PETŐFI: Békeidő. Színes magyar filrhT Kezdés: f7 órakor. TAPOL­CA, KERTMOZI: Hazatérés. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 órakor. GÜRÖMBÖLY, KRÚDY: A tajga császárának végnapjai. Mb. szí­nes szovjet film. Kezdés: 7 óra­kor. VASAS KERTMOZI: Ki- gyótojás. Mb. színes NSZK— amerikai film. 18 éven felüliek­nek! Kezdés: f9 órakor. GÁR­DONYI KERTMOZI: Örült nők ketrece. Mb. színes francia— olasz film. III. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: f9 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Halá­los tévedés. Mb. színes NDK film. Kezdés: 4 és 6 órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Csen­destárs. Mb. színes kanadai film. III. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 és 8 órakor. SÁROS­PATAK, RÁKÓCZI: Két jegy a délutáni előadásra. Mb. szov­jet film. Kezdés: 5 órakor. Se­bességláz. Színes olasz film. II. helyár! 14 éven alul nem ajánl­juk! Kezdés: 7 órakor. Dolgozókat alkalmaznak A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya árellenőrzési munka­körbe keres közgazdasági egye­temi, vagy számviteli főiskolai végzettségű dolgozót. Fizetés a 15/1977. (XII. 1.) MüM sz. ren­deletben foglaltak szerint. Je­lentkezés személyesen az osz­tály közgazdasági csoportjánál. A B.-A.-Z. MEGYEI TÁVHÖSZOLGÁLTATÓ VALLALAT értesíti a Győri kapu, összekötő város­rész, és belváros fogyasztóit, hogy karbantartási munkák miatt a melejí-szolgálMást 1980. július 14-töl július 28-ig szüneteltetni fői l 1 Kérjük fogyasztóink szives türelmét és megértését. Hosszú pénzügyi és belső, ellenőri, állam­igazgatási és költség- vetési gyakorlattal 4 órás állást vállalnék. ..Azonnal 73 584” jel­igére a kiadóba. « Gyesen levő kisma­ma gépelési munkái vállal + kisiparosok számlakészitését is. . Megbízható 74 416” jeligére a kiadóba. Eladó rr.ranciális Tesla lemezjátszó 1600 Ft. és lemezek, garan­ciális asztali rádió 1500 Ft. Érdeklődni: Fazola Henrik u. 19. sz. 111/2. szombat, va­sárnap 8—13 óráig. Polski FIAT 126-os'} 3 éves, most vizsgázott eladó. Cím: Szabó, Oszip I. 31. II 2. du. 14—18 óráig. _ 1500-as' Polski FIAT alkatrészként e l a d o. Erdeklödni. mindénnap Boldva. Alkotmány u. 19. 3 órától 7 óráig, s zo: n b _____________ S koda lip L, 1882 júliusig érvényes mű­szaki vizsgával eladó. Cím: Gcllérfi Lajos, Miskolc, Szeles u. 78. 1/2.___________________________ O lajtüzelésű fürdő­szobabojler eladó. Ér­deklődni Nyékládháza 7. teleíonon. Hasznú 11 < > 1 aj bo.i 1 e r és kerékpár eladó. He­gedűs János. Sajóke­resztűr, Petőfi 106.__ E ladó kétszemélyes rekamié és egy kis­ipari konyhaszekrény. Érdeklődni 17 óra után. Bihari J. u. l. vni l. katona. 16 fm, használt vas­kerítés-betét eladó. Balogh Gyula, 3508 Miskolc II., Achim A. 12. UV Skoda S—loo-as eladó. Edelény, Hársfa u. YL____ J uhi rágva eladó. Sa- jósenyc, Dózsa Gy. u. Eladó 1 éves bika- borjú 1 évtől 2 évig, 5 db üsző, l frissen eilős tehén, 4 vemhes koca. Varga Károly né, Miskolc, Szervezet u. 1. sz.___________________ Technics frontdeck, Hitachi deck Hifi ka­zettás magnók és Wart* burg-dinamó eladók. Oszip 14. III/5.__ J ó állapotban levő, variálható k étrészű babakocsi eladó. Ár­p á d u. 5(> 3H1/3._______ O lasz gyártmányú iker ülőkoesi új álla­potban eladó. Érdek­lődni: Miskolc I., Vö­rösmarty út 7. 5/1. Kerítésfonat kapható műanyag és horgany­zott, minden mé­retben. Szatmári Lász- .ló, Miskolc, Akác u. 56. Szeles utcából nyí­lik.____________.________ E ladó heverő, reka­mié, ágybetét. Füzes u. 21. Kárpitos javítást vállalok. Megvenném felárral Venesz József Ételké­szítési technológia e. könyvét. ..Mielőbb 059639” jeligére a debreceni__hirdetőbe. O rgona, Meazzi 2 manuálos Schaller leslivel eladó. Dunkö Pista 3. XI. 9—13-ig. 15—2l-ig az 51-601-es telefonon.______________ 1 983-ig vizsgázott. UH forgalmi rendszá­mú Wartburg eladó. Érdeklődni: Tóth. Mc- zönagymihály. Kossuth út. 113._sz.___________ G AZ 89-es gépjármű bontva, fődarabonként eladó. Érdeklődni: Miskolc. Pázsit, u. 11. sz. az esti órákban. Használt szőlöprések, kisebb-nagyobb méret­ben, verseny kerék pár, hordók, eladók. Ma­géra, Tállya, Bocskai u 22. sz Polski FIAT 1500-as 6 éves, 1983 mágusig vizsgázott, 55 ezerért ciadó. Tel.: 35-014. iüdni: pénteken szómba tori 18—21 < ig. 1 lerezeg. Dessi l.V__U. 10. 11/3. lo oo mb Skoda, üzemképes, eladó, egy­ben vagy alkatrész­ként. Felsőzsolca, Pe­tőfi u. 43. 4 kerekű munkagép utánfutóval eladó. Ér­deklődni vasárnap Pálinkás János, Sajó­vá mos. Móricz Zsig- mond 15. sz. Eladó Octávia hü­velygarnitúra (0 — 68). háromajtós szek­rény, vitrines Szek­rény, 300 négyszögöl vízparli lelek Tiszake- sziben. Érdeklődni: Ládi telep 19. in 3. Eladó i db Cilinder cipész varrógép, l db 2 lapos villanyfőző­lap. 1 db villanysülő. 1 db elektromos pad- lókefélö gép. Érdeklőd­ni: Szabó Lajos u. 34. l'szl. l. du. 14—18 óra ■ ' ' ■. ___v G itárok, ::ii;irmil:i'u- • Ionok. torzitók. do­bok. hegedűk eladók. Csabai kapu 28. Üj szovjet páraelszí­vó és hasznúit olaj­kályha eladó. Telefon: 31-426. __________ L IN-s Skoda sürgő­sen eladó. Érdeklőd­ni: Alkotmány u. 33. (Martintelep). Kiváló szülök löl b e r h á t h eg y í k ö I y k ü k eladók. Érdeklődni: du. 16—20 óráig. __ Trabant 6 és lél éves. megkíméli állapot ban eladó. Külön bejáratú bútorozott 'Szoba kiadó. Érdeklődni , az 51-256- os telefonon. Amerikai regények, újságok, hanglemezek, gyermekkerékpór, \ il­lan y s ü 1 ö-fő zö. Rakéta újság első három év­folyama eladó. Régi fegyvereket, pénzt, be­számítok. Berekalja, Bródy S. 7. __ J ó hangú, márkás, páncéltőkés, rövid, bé­csi zongora olcsón el­adó. Megtekinthető a délutáni órákban. Nyékládháza, Széche­nyi u. 24._____ i D-s S—100-as Skoda, szőlőterület borpincé­vel eladó. Bulcsú u. 2. Simson Schwalbe olcsó áron eladó. III. kér., Herezeg F. u. j.1. Wartburg de Luxe, US forgalmi rendszá­mú eladó. Megtekint­hető: Apáczai Csere János u. 4. sz. alatt, vasárnap 8—15 óráig, hétközna.p 17 órától. Kisipari, szétszedhe­tő kombinált szekrény, székek eladók. Augusztus 20. u. 3. félemelet 2. (17—20 óra közölt). AKAI 6x40000, üveg­fejes sztereónutgnó eladó. Semmelweis u. 10. Dr. Nagy__Z<>H, E ladó, keveset futott, jó állapotban levő Trabant. Miskolc, Tar­kanyi u. 6. f Banánsárga szinti. h a r o m év es, vizsgázta­tott ZJ rendszámú I^ada 1200-as 55 000 km-mel. 80 000 Ft-ért eladó. Miskolc, Rákóczi u. 20. Telefon: 36-719. 601-es Trabant, jó állapotban levő karos­széria eladó. Mezőkö­vesd, Petőfi u. 42. Patlis étkező, origi­nal csomagolásban eladó. Megtekinthető: mindennap 17 órától Miskolc. Bajcsy-Zs. 25. szám 3/1._________ V iharkapocs kapha­tó a készítőnél. Da­rabja 50 fillér. Postán u t á n v é t c 11 s z ámítok. Cím: Gombita. 4400 Nyíregyháza. Rákóczi U. 22.­2,5 szobás OTP-örök- lakás eladó készpénz és 1 OTP-átvállalással Miskolc. Középszer 48. 11/3. Érdeklődni dél— titán _5 óra után.___ E ladó 2.5 szobás szö­vetkezeti lakás. kp. -j- O T P - r é s z 1 e t i i z e t é s le­hetséges. Miskolc, Chlopkó Ede u. 3. V/3. Garai.________________ E lcserélném Szent Anna környéki.- másfél szobás, IV. emeleti (nem liftes), központi fűtés es, tanácsi laká­somat, ugyanezen a részen 2 vagy 2 es léi szobás hasonlóra, II. emeletig megegye­zés .szerint, (liftes V. emeletig.) ..Előnyös 74 345” jeligére a ki­adóba. Azonnali beköltözés­sel eladó két és fél szobás családi ház. Miskolc II., Miskolci U. 2. ’ Negyszobás, össz­komfortos. kertes csa­ládi ház eladó. Aján­latokat; „Igényes 74 io«-’ jeligére a ki­adóba kérem. Bogácson, l-íigö u. 32. szám alatti hétvégi ház eladó. Cím a helyszínen. w _____^ E ladó kétszobás szö­vetkezeti lakás. Mis­kolc, Szentpéteri kapu 71. ni. e. 1. ajtó !>S (László) ■le­Eladó i Nagy-Avas és Felsősor 418 sz. pince ■tl" előtérrel. Érdek: löd n i: v’í­Miskolc III. k., 3531 Salétrom u. 7. ELADNÁNK vagy ELCSERELNÉN K más- les szobás és egy szo­ba összkomfortos szö­vetkezeti lakásunkat családi házra, félkész­re is vagy nagymére­tű bérházi, ill. társas­házi lakásra értékkü­lönbözettel, vagy ilyet VÁSÁROLNÁNK. .Le­hetőleg gázos 74 394” ich űrre a kiadóba. Tapolcái hétvégi 417 négyszögöl teleli ol­csón eladó (víztározó). Érdeklődni a 72-912-es telefonon 10— II óra ig. Ilcrnád mentén telek kis házzal eladó. Ér­deklődni az 51-256-os telefonon. Elcserélném két szo­ba. összkomfortos, log­gias. gardrobos. újsze­rű állapotú, központi helyen levő szövetke­zeti lakásomat kertes, családi házra. Nagy- Miskolc területén. OTPrvel terhe.lt, lak­hatom» kész is érde­kel. ..Be le ö 1 tö zh e t ö 73 668” jeligére a ki­adóba. NyéUládházán az Ist­ván l. tó mellett. 150 m-re a vízparttól loo n é g y szög ö 1 i i d ül öt el e k eladó. Alap-lábazattal és a kút kész. Külön­féle építőanyagok a h ely sz inen. 1 rán y ár: 68 ezer Ft. Ajánlato­kat: ..Megegyezünk 73 054” jeligére a ki­adóba kérek. Szoba kiadó két di­li 1:1 á n y n a k szeptember 1-től. Miskolc. Szé­chenyi u. 27. íszt. 1. Juhász. ______________ O lcsó bérű. udvaros, három szoba, komfor­tos tanácsi lakást cse­rélnék hasonlóra vagy kisebbre. „Garázs van 73 613” jeligére a ki­adóba. Eladó tanácsnak fel­ajánlva. 3 szobás, csa­li! di ház, komfortos, pince, garázs. Polgár, Hunyadi u. 23. A Kis-Avas legszebb részén eladó 808 négy­zetméter kert /és gyü­mölcsös. Villany a te­rületen. víz megoldha­tó. Ara: 48 Ft négy­zetméter. Ajánlatokat c-s címeket: „Belvárosi panoráma -73 595” jel­igére a kiadóba, ké­rem,__________.__ T apolcán 3 szobás, garázsos ház beköltö­zéssel eladó. Branyisz­kói_u. 3. sz._________ S aját, kortes. 3 szo­bás, összkomfortos új házamat elcserél­ném megegyezés sze­rint. távfűtéses örök-* lakásra. Martintelep, Jósva u. 22. Háztartási bolti buszmegállónál. Eger, Mlinkó út 3. számú családi ház el­adó. (Várállomásnál) Nyéki öreg tó mel­lett, hétvégi hé&J 70 négyszögöl telekkel, szépen berendezve el­adó. Érdeklődni: Mis­kolc, Almos u. 1. sz. alatt. Ugyanitt garázs kiadó. Balaton világoson vízparti nyaraló au­gusztus-szeptember hónapban részidőre is , kiadó. Érd.: es­te 8—9 óra között. Cím: Dr. Porkoláb III. Ságvári u. 9. fszt. 2. Elcserélném Avas­déli. 1,5 szobás szövet­kezeti lakásomat ha­sonlóra. vagy 2 szo­bás tanácsira. Eladás is lehetséges. ..Kilián környéke 74080” jel­igére a kiadóba vágy Miskolc, Testvérváro­sok 20. Vili 2. __ Eladó másfél szobás szövetkezeti lakás, ga­rázzsal, vagy külün- küiön, szeptemberi be­költözéssel. Katowice U. 1._IV 3. Tel.: 1,7-95». Eladnám Avas-dél, Oszip István ti. ll. 12. alatti 1.5 szobás szö­vetkezeti lakásomat. Esti órákban érdek­lődni. szombat, vasár­nap egész_nap. ______ 2 és fél szobás szö­vetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Árpád 82. lszt. 1. Molnár. Kist oka jban 353 négyszögöl házhely áron alul eladó. Vá- radi, Miskolc, Alföldi 24.____________________ Üres szoba, konyhát vagy üres lakást bé­relne hosszabb időre gy er mek télén h á za s pá r Szerencsen. Ajánlato­kat: Váradi. 3876 Hi­dasnémeti. Petőfi út 49. címre kerek. Kiadó egy külön be­járatú szoba, konyha, spájzos lakás. Hernád- németi. Rákóczi u. 73. alatt, a Ribizlis mel­lejt. _________ V idékiek, figyelem! ,Eladó 2 szoba, kony- hás. kertes lakás 5 db pincével. Érd.; Csorna József. Miskolc, 're­tem vár. Alsósor 41. sz. egész nap. Elcserélném belváro­si, tanácsi, 4 szobás, összkomfortos lakáso­mat, belvárosi 1 -(- 2 fél szobás, vagy 2 szobás tanácsira. Je­lentkezést ..Belváros garázzsal 32 068.” jel­igére kérem a hirde­tőbe. Garázs eladó. Mis­kolc III. kér.. Puskin u. 26. Érd.: 18 órától 71-692. _______________• E ladó 1100 négyszög­öl telek családi ház­zal. istállóval, beköl­tözhető. Varga Károly- né. Miskolc. Szervezet u. 1. sz. __________ E ladó Felsözsolcán családi ház. 3 szoba, nyárikonyhás. mellék- épülettel. Érdeklődni mindennap. Felsözsol- ca- Béke u. 61. sz. G a rázs b éri c t c t k e ré­sek a Selyemréten. Ugyanott 2 méteres szoba fenyő eladó. Te­lefon: 15-995 du. 16— 18 óra között. Eladó Győri kapuban 2.5 szobás. OTP-örök- lakás kp. -f OTP-át- valialással. Érd.: Kő­poros 4 VI. cm. 1. Miskolc környéki nagyközségben levő 2 szobás családi háza­mat elcserélném mis­kolci tanácsi lakásra. Aiánlatot ..Jó közleke­dés 32 160” jeligére a hirdetőbe kérek. __ lo oo négyszögöl kö­rüli. gépkocsival jól m egközeI íth e t ö. gy ti ­mölcsös telepítésére al­kalmas területet vásá­rolnék. Tel.: 73-702. Egy portán, két csa­ládnak alkalmas, kü­lönálló házak eladók együttesen. Érdeklőd­ni csak délután 5—6 óra között. Bem u. 5. sz. _______________ D ebreceni 3 és lél szobás, 76 négyzetmé­teres,- földszinti, nem házgyári, gázfűtéses, parkettás, napfényes, zöldövezeti szövetkeze­ti lakás eladó kevés OTP-vei. Levélcím: Szebellédy Géza. Deb- rccen, Géressy u. 3 b. Fiatal házaspár bű- torozott, vagy üres garzont, 1.5 szobás la­kást bérelne. Jelentke­zést a 71-867-os tele- fonszámon kérem. _ 208 088 Ft készpénz­zel lakásmegoldást ke­resek. Ajánlatokat: ,,Bérházi lakás 73 489” jeligére a kiadóba. _ . Fiatal értelmiségi há­zaspár egy gyermek­kel lakásmegoldást ke­res. Minden megoldás érdekel. ..Megbízható 73 581” jeligére a ki­adóba._______________ 2,5 szobás szövetke­zeti lakás -f- garázs az Avas-délen eladó. ..Azonnali beköltözés 74 415” jeligére a ki- adóba. Ed (‘lényben, Finkel út 1. szám alatt. 985 négyzetméter telek és malomépület mérsékelt áron eladó, lakásnak alkalmas. Érdeklődni lehet: Edelény, Borso­di út 160. szám alatt, telefon; 209. Győri kapuban 2 1/2 szobás tanácsi lakáso­mat, szoba-komfortos­ra vagy garzonra cse­rélném. ..Nyári csere 73 426” jeligére levele­ket _^Jiiaöóba.______ 8 0 ooo Ft-ért eladó Mezőkeresztes II., Nagymihály út 65. számú ház, 400 négy­szögöl telekkel. Miskolcon, a Bár­sony János utcában. II. emeleti. 1 -j- 2 fél szobás OTP-örüklakás. 1981-es beköltözéssel eladó. Ajánlatokat: „Ősz 1945” jeligére a kiadóba. 1,5 szobás, szövetke­zeti lakás az Avas-dé­len kp. + OTP-á‘vál­lalással eladó. „Össz­komfort 73 652” jeligé­re a kiadóba. Családi ház 3.5 szo­bás. mellékhelyiségek­kel éladó. Cserelakás szükséges a belváros­ban. Megtekinthető vasárnap egész nap. Morvath Lajos u. 14. Eladó í szoba, kony­ha. előszoba, spá.jz. 180 négyszögöl telekkel, l, y u k ó bá 11 y a-o 1 d a 1 2. Miskolc-Tapolcán ki­sebb telket vénnek ..Ármegjelöléssel . 32045” jeligére a hir­detőbe. > E rdeklödni: 3_ sz. L aczkóék. NyéUládházán, llciö U 8 sz. csali í cl i ház bi eköltözhetöen eh idó. Tapolca, Egy ete mvá­r os között, ke tto déli 1« jlcvéstí vik< Mid telek c ladó. Csaloga ny 3. II é t vég inek Tapolcá­hoz közel, buszmegál­lónál. parcellázott gyü­mölcsös. szántó (200— 222 négyszögöl) eladó. Miskolc III., Oprendek S 98. Budapesti, Kárpát utcai. egyszobás, 36 né^vzet méteres. szö­vetkezeti lakásomat el­cserélném nagyobb méretű miskolcira. Cím: dr. Tsépy Eszter, 3525 Miskolc, Mátyás király_u._l. __________ M artintclcp. Csokonai u 36. sz. 2 szobás, családi ház azonnali b e k ö 11 ö z é s i lehetőség- gel eladó. Érdeklődni: 52-257 telefonon lehet. Eladó 2 és fél szo­bás társasházi, össz­komfortos lakás a Dcssewffy utcában. Garázs megoldható. ..Őszi beköltözés 74 278” jeligére a kiadóba. Központban levő. 2 lakásos, kertes családi ház. nagyobb részben beköltözhetően eladó. Érdeklődni: délután. a 16-518-as telefonon. Eladnám vagy elcse­rélném Tetemvár Alsó- sor 5. sz. alatti. 1.5 szobás. fürdőszob á .s kis családi házamat 2.5 szobás szövetkezeti lakásra, ráfizetéssel Elcserélném belváro­si. távfűtéses. 1,5 szo­bás, nagyerkélyes ta­nácsi lakásomat egy garzonra. „Belváros 74344” jeligére a kiadó­ba. 1-1-2 félszobás OTP- öröklakás eladó. Mis­kolc, Bársony J. út. Érdeklődni 12-2Ü2. 19 óra után._____________ J ő karban levő csa­ládi ház, új cserépte­tővel 401) négyszögöl telekkel, ivóvíz, vil­lany van. gazdálko­dásra alkalmas, a község legszebb he­lyén. miiül mellett, sürgősen eladó, beteg­ség miatt 95 ezer fo­rint készpénzért. Né­gyes község, Rákóczi u. 45. Érd.: ugyanott. 52 éves, 175 cm ma­gas. gesztenyebarna, jgyedül élő, elvált leni keresi azt az öz­vegy vagy elvált füg­getlen asszony isme­retségét házasság cél­jából. aki el tudna képzelni egy egyszerű munkás, de igényes férjet, aki harmonikus családi életre vágyik. Minden kaland mellő­zese mellett, szeretette vágyó asszony levelét várom a Széchenyi u. 15—17. kiadóba ..Ke­ressük még egymást 74 285" .jeligére. Komoly, szolid, ér­telmiségi, 165 29. telt- karcsú. barna lány, megismerkedne ko­moly, családcentrikus, k a r os sze n v edél y tö l mentes, szereidre vá­gyó, férfival házasság céljából. • Leveleket „Múlnak a gyermek­evek 73 645” jeligére a kiadóba kérek __ S zobafestést, tapétá­zást. pve-ragasztást- vállal kisiparos. Tel.: 72-152._______________• '■ l ’arkcttcstszolás, -lak­kozás világosra, ga­ranciával. Szönyegtisz- íítás 31-744-en. 18 óra­ié. Parkettacsiszolást, parketta- és pvc-sző- nyegrugasztást, fal búr** kolást vállalok. Tel.: 51-358.__________________ Lobukon alváz- es ü r eg v é d e 1 e m. a u t ó v i 1 - 1 a m oss á g. akkut öltés: Orosz autószerviz. Bocskai 17. Telefon: 14-067. 47 éves, 156 cm, 97 kg. barna hajú, kék szemű, elvált asszony megismerkedne házas­ság céljából, függet­len. józan életű, nem dohányzó férfival, 55 évesig, aki hozzám­költözne. szépen be­rendezett, főbérleti la­kásomba. Egy io es egy 16 éves fiammal elek. „Mindenem meg­van. csak az igazit vá­rom 73 621” jeligére a kiadóba. Matematikából pót­vizsgára felkészítés. Kassai u. 54. 1,4. Nyári külföldi uta­záshoz, 35 éves fiatal­ember társakat keres. „Nyári utazás 32 157” jeligére-' a hirdetőbe. 50 168,- érettségizett hölgy, megismerkedne házasság céljából, in­telligens, komoly fér­fival. Leveleket „Ko­moly 027 845” jeligére a nyíregyházi hirdető­be. Értesítem kedves vá­sárlóimat, hogy autó- műszaki. kereskedése­met 198Ö. július 20-tól 1980. augusztus 17-ig szabadság miatt zárva tartom. Szives elnézé­süket kérem. Szilágyi József né, Mezőcsát, Kölcsey u. 4. Uj szolgáltatás! A MISKOLCI FÉNYKÉPÉSZ SZÖVETKEZETBEN Szövetkezetünk 1-es, 2-es. 3-as, 4-es, 5-ös fiókjaiban ere­deti színes esküvői, gyeimekportré, házasságkötő teremben, lakáson, családi eseményeken riportfelvételeket készítünk. Vegye igénybe új szolgáltatásunkat! MISKOLCI FÉNYKÉPÉSZ SZÖVETKEZET Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk,, hogy drága jó édesanyánk, özv. Csenge Barnám* szül. Arnót Erzsébet 1980. július 9-én rövid szenve­dés után. életének 75. évében elhunyt. Temetése július 12-én 16.30 órakor lesz. a vasgyári Faxból. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és anyósunk, özv. Nagypál Józscfné deleitek 71. évében. 1980. júli­us hő 10-én. türelemmel viselt betegség után csendesen el­hunyt. Temetése lúlius 13-án. vasárnap 15 órakor, a főnyi községi temetőben lesz. A Kas- pcrkovics. a Kostelcczky és a Nagy púi család. A miskolci Centrum Áruház vezetősége, társadalmi szer­vei és dolgozói mély részvéttel tudatják, hogy MALECZKY LÁSZLÓ a méterosztály vezetője, vállalatunk többszörösen kitünte­tett 30 éves törzsgárdatagja, váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Centrum Áruház dolgozói

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom