Észak-Magyarország, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-01 / 152. szám
lWWgTWW» 1980. július 1., kedd ÉSZAK-MAGYÁRORSZÁG 7 SPORT SPORT LKM Kupa n Az LKM szakszervezeti bizottságának tömegsportbizottsága negyedik alkalommal rendezte meg a munkahelyi olimpia keretében a már szép hagyományokkal rendéi l íező LKM Kupa tömeg- sportversen y t Di ósg'yőrött. Kilenc sportágban mérték össze erejüket több mint húsz üzemrész és igazgatóság dolgozói. Gyakorlatilag már csütörtökön elkezdődött a vetélkedés, hiszen egyes sportágakban — elsősorban a labdajátékokban — elődöntőket kellett rendezni a sok induló "miatt. Így az üzemi tömegsport diósgyőri seregszemléjének több mint ezer résztvevője volt. A verseny a felüdülést nyújtó játék mellett az emberi, baráti kapcsolatok elmélyítését is jól. szolgálta. Az LKM Kupa győztesei. atlétika, nők. 400 és 100 m: Kocsisáé (C.V.K.); 4x10(1 m, váltó: (G..V. R.). Magasugrás: Pekárovicsné dll. sz. Igazgatóság). Távol- ugrás: Gulyás (G. V. K.). Súlylökés: Frank (II. sz. tg.). Gránátdobás: ' Pekárovicsné (Hl. sz. lg.), összetett csapat- versenyben: 1. G. V. K,; 2. III. sz. Igazgatóság; 3. 11. sz. Igazgatóság. Férfiak: 100 és 400 in: Tóth (G. V. K.). 4x100 m. vált.: Nemesacélunk Magasugrás: Tatár (G. V. K.). Távolugrás: Szőke (NAO. Súlvlökés: Farkas (G. V. K.). K i slabda dobás: Orehovszki (Energia). A csapatbajnokságok végeredményei, sakk: 1. Nemesacélmű A: 2. Energia: 3. Nemesacélnál B. Teke. női: L Energia; 2. III. sz. Igazgatóság; 3. IT. sz. Igazgatóság. Teke. férfi: 1. Energia: 2. Öntöde; 3. Nemesacélom. Tollaslabda, női: 1. Nemes- acélmű; 2. II. sz. Igazgatóság; 3. Kovácsoló. Tollas, férfi: 1. Egyéb kategória; 2, Nemesacélnál3. IV. sz. Igazgatóság. Asztalitenisz, női: 1. III. sz. Igazgatóság. Asztalitenisz, férfi: 1. III. sz. Igazgatóság; 2. Nagyolvasztó; 3. Nemesacélmű. Kézilabda, női: 1. III. sz. Igazgatóság: 2 G. V. K.; 3. II. sz. Igazgatóság. Kézilabda, férfi: 1. G. V. K.; 2. Hengermű: 3. Nemesacélmű. Röplabda, férfi: 1. Nemesacélmű: 2. Energia: 3. Acélmű. Labdarúgás: 1. Energia: 2. NAC: 3. G. V. K. Lövészet., női: 1. ,111. sz." Igazgatóság; 2. Energia: 3. G. V. K. Lövészei, férfi: 1. G. V. K.; 2. Öntöde: 3. Energia. A szervező bizottság a sportágak legeredményesebb versenyzőit értékes tisztelet- dijakkal jutalmazta. Farkás Elek (sakk), S ver csók Béláné, Balázs• Gábor (teke). Bajnok Lajosné, Horváth Lajos (kézilabda). Asztalos Zoltánná. Jauovszki Tibor (lövészet). Papp László (röplabda). Giflo László (kispályás labdarúgás), D várják. Mariann.' Boncsér Judit. Mórás László. Králik Sándor és Kuttor Barna (tollaslabda) részesült elismerésben. Az ünnepélyes eredményhirdetéskor a felsorakozott versenyzőket Kiss János, az szb szérvező ti lkára üdvözölte, s méltatta a jól sikerült verseny jelentőségét. •tesSfcV', Osztályozó mérkőzés MB ll-es a Borsodi Volán Ercnyobcn vasárnap osztályozó mórkö/éf’t rendezlek a labdarúgó a\B il-be jutásért. A Borsodi Volán helyzeti előnnyel lépett pályára, hiszen az első találkozón, líeesken 3arányú clfiii- tetlcnt ért el. Számukra tehát gyakorlatilag csak a vereség jelentett volna kedvezőtlen eredményi. Az összecsapást mintegy 3500 ‘néző szurkolta végig. Bánfai sípjelére a Borsodi Volán a következő összeállításban kezdeti: Kiss — Vári, Körösi, Miklós, PrcvKzer. Kőhalmi, Varga, C.’alló, Babus, Orlóczky, Tóth. Edző: Balázs András, (sereként Szilágyi es Bujdos jutott jizóboz. Az első félidőben a hazaiak kezdeményezlek többet, a recskiek jóformán alig lépték at. a felezővonalat. A volánosok azonban a jobbnál jobb helyzetekből sem voltak kénesek a hálóba találni. Tóth előtt adódtak nagy lehetőségek, de a balszélsö rendre hibázott. A szünet után Gafió az 50. percben tiszta helyzetből a jobb kapufát találta el. Ahogy teltek a percek, úgy vált egyre Idegesebbé a hangulat. A 67. percbén a recskiek az üres kapuba sem tudlak betalálni. Izgalmas, változatos’ játékot hozott a hajrá is. Az utolsó pillanatokban Kiss mentett a kapufa segítségével. A találkozó befejezesse után' a közönség nagy ünneplésben részesítette csapatát. Az eredmény: Borsodi Volán- Recski Ércbányász 0:0. A Volán idegenben lóit gólokkal kerekedett fciiii, es játszhat ősitől a mas odik o .->ztá 1 \ ban. Balázs András, az együttes «hízó je a mérkőzés után árgyila- gosan értékelt: — Ellenfelünk közelebb állt a győzelemhez, de a futballt — örök törvény — gólra játsszák, ('sapjuom az. idegenben eleit 3:3 után majdnem ralizeiett a taktikázásra. Tudtuk, hogy nehéz, nurkoz/'s lesz, hiszen a recskiek jő erőt képviselnek. A felkerülés végül az első találkozón dőlt el. Döntőnek bizonyult, hogy idegenben gólokat tudtunk lőni . . . A visszavágó mérkőzésén idegesen, kapkodva játszottunk, a nagy (ét bénitólag hatott. Elegedéit voltam Miklós, Varga, Orlóczky és Previizer teljesítményével. Tisztában vagyunk azzal, hogy csapatunk erősítésre .szóiul. Remélem átigazolási terveink sikerülnek, és aVkor bizakodva várhatunk neki az. őszi pontvadászatnak. utón o Borsodi Volán játékosai, veietői boldogan elé. Temesi lásiló íeivétele Kosárlabda Egyetemi Kupa Románia győzött, Magyarország egyesi N a ptá r __ 1 980. július 1., kedd A nap kelte 4.51. nyugta 20.45 órakor A hold kelte 22.55. nyugta 8.08 órakor Névnap: Tihamér Évfordulói ___ M iskolcon, a városi sport- csarnokban vasárnap délelőtt befejeződött a VII. Egyetemi Kupa nemzetközi férfi torna. A döntő mérkőzéseket mintegy 400 néző szurkolta végig. Belgium—Csehszlovákia B 84:72 ■ (42:36). Vezette: Balo- sescu (román). Cziffra (magyar). Ld.: Popellen ' (25), Samaey (17). Rogiers (16). illetve Böhm (16), Burger (12). Zuffa (10). A csehszlovák fiatalok fáradtan kosaraztak. így kevés ellenállást tanúsítottak. Románia—Magyarország 82:67 (39:39). Vezette: Spreu- tels (belga). Zsák (csehszlovák). Románia: Niculescu (ltí). Cérnát (33). Capusan (9). Mihuta (4). Oczelak (ti). Csere: Ermrache (2), Copa- cian (2), Chirila (—). Tecan (—), Scarlat (10), Magureanu (—). Edző: Vasile Popescu. Tursugian Haigazum. Magyarország: Horváth (27), Morgen (18). Székely (2), Moss (4), Likár (8). Csere: Farkas (—), Kucsera (2). Szirmai (4). Jamkovics (2); Kókai (—). Edző: Ránky Mátyás. Szalvkay Tamás, .Orbán Márton. Válogatottunk kezdeti jobban, és előnyt is szerzett. Gyors volt a játék. A románok idegesen kosaraztak.- a mieink higgadtabban adogattak és ügyes bejátszásokból szerezték kosarai Itat. A magyarok néhányszor sikeresen leindítottak. A félidő közepétől a ziccereiket jól értékesítő románok fordítottak és átvették a vezetést. Mindkét gárda felváltva alkalmazta az emberfogásos és a zónavédekezést. A s/.ünet után válogatottunk sok pontatlan1 átadást követeti el, melynek következtében e” .útfelünk elhúzott. A rom ánók távoli tempódobásai rendre-a kosárba hulltak, a mieink inkább közelről jeleskedtek. Változatos küzdelmet hozott a hajrá. Válogatottunk mindent. megpróbált, de a románok biztosan tartották előnyüket. Az" eredmény, alakulása. 5. perc: 6:10. 10. perc: 20:25. 15. perc: 30:28. 25. perc: 53:47. 30. perc: 66:53. 35. perc: 70:61. Kipontozódás: .Tíinkovics (26. perc), I^Iihuta (30. perc). A torna végeredménye: I. Románia 6, 2. Belgium 4. 3. MÉliyÉi sorokban ATLÉTIKA. A Népstadionban rendezték meg a másodosztályú atléták országos bajnokságai. Eredmények, férfiak, 200 m: 1. Lindák (DVTK) 22.07. 400 m gat: 1. Takács (Honvéd Papp J. SE) 53.65. 100 m: 2. Lindák (DVTK!) 10.86. 400 m: 1. Deák (DVTK) 48.17. Nők. 80ü m: 3. Jadán (Ózdi Kohász) 2:08.3. A borsodi középfokú Iskolák 1979/80-as tanévben rendezed versenyei alapján elkészült az ösz- szevont szakági sorrend. Fiúk: 1. Földes F. G.imn, (testnevelő tanár Osgyáni Zoltán. Baesa Tibor) 1045 pont. 2. Blátliy Ottó Szaklc. (Sehweiekhardt Gyula) 943. 3. Kilian Cy. Gimn. (Pataki István) 854,5. 4. 105-ös Szakin. (Hatvani Béla) 699.5. 5. Irinyi Szalík. (Z. Kovács János) 512. 6. 102-es Szakin. (Rási István) 490. 7. Ságvári Gimn. (Gálát János) 459. R. 2-es S/akk. (.Szálai László) 275. 9. i-es Szakk. (Schwelekhardt Gvuláné) 268.5. 10. 114-es Szakin. (Bariba Sándor) 209. ti. ll2-es Szakin. (Járdánházi Csaba) 156. 12. íOti-os Szakin. (Csoltai Lajos) 133. 13. Kossuth Gimn. Sátoraljaujljely (Kovács Erzsébet) 112. 14. Váci M. Gimn. (Geszti ibolya) Hl, 15. Kossuth Gimn. Kétszáznegyven évvel ezelőtt. 1740. július 1-cn születeti, és Síi éves korában. 1825-ben halt meg Müller Ferenc József mineralógus, kiváló bányászati szakember, a tellur és a túr malin felfedezője. Időjárás—. __ V árható időjárás ma estig: Keleten is fokozatosan csökkenő folhözel. majd országszerte változóan felhős eg. Néhány helyen futó zápor. Mérséklődő északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. Horváth (világos mezben) a magyar válogatott legjobb játékosának bizonyult. Képünkön a román Scarlattal küzd a labdáért. Csehszlovákia B 4. 4,k Magyarország 4 (a csapatok: között a kosárarány határozta meg a sorrendet). Különdí- jak, a legsporiszerübb csapat: Belgium. A győztes csapat edzője: Vasile Popescu. A legeredményesebb pontszerző: Cemat (román) 65. A legiobb magyar játékos: Horváth. A legjobb mezőnyjátékos: Regiere (belga). RÁNKY MÁTYÁS Y11 -LÁM ÉRTÉKELÉSE — Sajnos, tartalékosak voltunk. hiszen különböző okok miatt többen nem álltak rendelkezésre, igy azok is lehetőséget kaptak a bizonyításra. akik az olimpiai selejtező találkozókon nem szerepeltek. .4? vj csapat rutintalanságának tudható be a csehszlovákok elleni vereség. A másik két találkozón nem okoztunk csalódást, örülök, hogy megismertük a belgákat. a jövő évi EB-seleiter.ö- ben velük is összemérjük tudásunkat. Egyénileg Horvath, Morgen és Likár tetszett. K. T. Miskolc (Vermes László) 105, 16. Gépipari S.’íikk. (Prak Géza) B2. 17. Kohóipart Szakk. (Fügeczki Róbert) 7Ó.5. 18. 3-as Szakk. (Horváth Mártonná) 7D. 19. i01-es szakin. (Pap T. Sándor) 68. 20. .Kereskedelmi Szakk. (Farkas Sándor) 66. 21. loo-as szakm. (Farkas Béla) 65. 22. Bródy Szakk. (Földi Ferenc) 54. 23. T. kaszló Gimn. (Ganoczi Laszid) 85, 24. zrínyi Gimn. (Kispal Jánosnál 15, 25. Herman Gimn. (Geisel László) 11, 26, 101-es Szakk. kihelyezett encsi tagozata (Szi- n.véri János) 10. 27. József A. Gimn. (Kakas Latosnál 9. 28. Szepsi Cs. Gimn. (Horváth Márton) 6. 29. Rákóczi Gimn. (ifi. Sipos György) —94 (!), 30., Mezőgazdasági Szakk. (Repási László) —191 (1). (A leányok eredményeinek ismertetései-e visszatérünk.) ASZTALITENISZ. A Borsodi Volán .rendezésében területi HT. osztályú női csapatversenyre került sor. A győzelmet a Magyar Posztó I. szerezte meg- A December 4. .Drotművek az ötödik, a MŰM TE I. pedig a hatodik lett. KOSÁRLABDA. Székesfehérvárott befejeződön >az Alba Regia nemzetközi női kosárlabdatorna háromnapos küzdelem sorozata. Magyarország válogatottja a második helyet szerezte meg. Együttesünkben játszott Winter és Medgyesi. a DVTK sportolója. A szovjet válogatottól a magyarok egyébként i(i6:6i-re kaptak ki. Medgyesi hat, Winter négy pontot szerzett. — Hétfőn diplomaosztással befejeződött az újságíró-iskola 1979 1980-as tanéve. A végzősöktől Pál ív József, a MUOSZ elnöke búcsúzott. Részt veti az ünnepélyen Fodor László, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese, Simon Ferenc, a Tájékoztatási. Hivatal elnökhelyettese, valamint az iskola tanarai. a szakma és a MUOSZ több vezetője. A diplomákat és a legjobb hallgatóknak járó tanulmányi jutalmakat Ibos Ferenc, az oktatási igazgatóság vezetője nyújtotta át — A Miért lettem tsz-tag? című pályázatra 249 önvallomás érkezett a Termelőszövetkezet le Országos Tanácsához a téeszekben dolgozó nőktől. A zsűri döntése alapján a legjobb 30 pályamű beküldőiének Czimbalmos Béla főtitkár hétfőn adta át a dijakat. A főtitkár bejelentette, hogy a közérdeklődésre legméltóbb írásokat a TOT könyvalakban is megjelenteti. •— Egerben hétfőn nyitotta meg 15. alkalommal kapuit a nemzetközi ifjúsági építőtábor, amelynek házigazdája a Ho Sj Minh Tanárképző Főiskola. Az egri tanárjelöltekkel együtt részt vesznek a munkában bolgár, csehszlovák, NDK-beli és lengyel fiatalok is. — Lopás bűntette miatt egy évi es kilenc hónapi szabadságvesztésre ítélte a Miskolci Járásbíróság Molnár József bükkszenckereszti lakost. A vádlott a Miskolc környéki víkendházakat fosztogatta, nem dolgozott s az ellopott tárgyak eladásából tartotta fenn magát A bíróság az ítélet kiszabásánál súlyosbító körülményként vette figyelem be a többszörösen büntetett előéletet, s elrendelte a vádlottra korábban kiszabott szigorított őrizet végrehajtását is. — A vásárnaptár szerint július 2-án, szerdán megyénk két városában. Miskolcon és Sárospatakon rendeznek országos állat- és kirakóvásárt. — Üjfehérló MÁV-állomáson egy tehervonat elütötte Mészáros Imre 64 éves segédmunkás helyi lakost, aki a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint a gyalogos szabálytalanul a vasúti sínek között közlekedett. — Hétfőn hazaérkezett Bemből a Magyar Néphadsereg Központi Zenekara, amely részt vett a nemzetközi katonazenekari fesztiválon. A svájci rendezőbizottság első ízben, hívta meg a magyar katonazenészeket a rendezvénysorozatra. amelyen több más ország legjobb katonazenekarai is bemutatták műsorukat. — A II. országos vasutas énekkari találkozót szombaton és vasárnap Szolnokon rendezték meg a Vasutasok Szakszervezetének művelődési házában. Tizenegy munkáskórus hatszáz tagja lepett, fel a közönség és 3 zsűri előtt, amelynek elnöke Fasang Árpád zeneszerző volt. — Szabványos, az ÁFOR-nál használafbs konténerekben szállítják az olajat Szerencs legtöbb üzemébe. Az üzem- es fűtőanyag ilyen módszerű szállításával jelentős költséget tudnak megtakarítani a vállalatok, mert az egyecfi szállítások során meglehetősen sok volt a szállítás közbeni veszteség. —- Mezőkövesd tanácsának végrehajtó bizottsága tegnap délután ülést tartott. A vb- íilésen szó volt többek között a városban folyó sportélet jelenlegi helyzetéről és időszerű tennivalóirta. Seres Zoltán 53 éves fuvaros hetyi lakos a lovasfogatát felügyelet nélkül hagyta, a lovak megriadtak és a kocsin ülő Szuia Etel 66 éves nyugdíjas pusztaföldvári lakos leesett, majd a kocsi átment rajta. Szula Etel a baleset következtében olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. — A totó 26. heti eredményei: 2, I, 1, 1, 1, X, 2, 1, X, 2, 8, 1, I és a -r i.es 2. Á Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatója szerint a heti nyeremények a következők: 13+1 találatos szelvény 30 darab akadt. Nyereményük a jutalommal együttesen 27 631 forint. 13 találatos szelvényt 763 darabot találtak. Nyereményük egyenként 1584 forint. A 12 találatos szelvények száma 10420 darab. Nyereményük egyenként 77 forint. A 11 találaté« szelvények száma 58 571 darab. Nyereményük egyenként 34 forint. A 10 találatos szelvényekre eső nyeremény-hányad nem érle el a 10 forintot, ezért a részvételi szabályzat értelmében a 10 találatos nyeremények nem kerülnek kifizetésre. A ltl találaté« nyerőosgtály nyeremény-alánja * II taffiíatos szelvények kclzöft kerüli felosztásra. — A Somogy megyei Marcaliban vasárpap megnyílt a negyedik dél-balatoni művészeti tábor. A kéthetes táborozáson amatőr művészeti csoportok tagjai vesznek részt, mintegy százötvenen. A táborozás második - hetében a Balaton-part több üdülőiében lépnek fel. Gyermek- műsort adnak többi között Balatonföldváron es Balaton- aligán, Balatonfenyvesen és Balatonszemesen. — Sükösd külterületén Stwv- czel Sándor 24 éves munkavezető keceli lakos személygépkocsijával áttért: az úttest bal oldalára, s összeütközött a vele szemben közlekedő Szegfű Lajos 61 éves nyugdíjas sükösdi lakos segédmotoros kerékpárossal. A baleset következtében. Szegfű olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. í — Pusztaföldvár belterületén