Észak-Magyarország, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-05 / 156. szám
fc ÁRVÍZ KÍNÁBAN Ózd, új várostér Soproni ünnepi tietek Sopronban ünnepélyes keretek között megnyitották a „Soproni ünnepi hetek” rendezvénysorozatot. Képünkön: a „Soproni ünnepi hetek” rendezvénysorozat ünnepélyes megnyitója a Storno-ház előtt. Országos ünnepség a Csanyikban H szővelkezrk tízezreit várják Miskolcra Holnap, július 7-én. a megye minden részéből a három szövetkezeti ágazat tagságának. dolgozóinak ezreit várják Miskolcra, a csanyiki Majális-parkba. az 58. nemzetközi szövetkezeti nap országos ünnepségeire. A rendezők. akik az ünnepelni s egyben szórakozni érkező szövetkezők részére egész napos, színvonalas, változatos műsort készítettek, jó időjárásra számítanak. Az országos ünnepség alkalmából rendezett nagygyűlés. amelyen Kovács Antal, az MSZMP KB tagja, a KB osztályvezetője mond beszédet, délelőtt 10 órakor kezdődik a Majálisrpark szabadtéri színpadán. Amennyiben az eddig szeszélyes nyár mégsem kedvezne az ünneplőknek, rossz időjárás, nagy eső esetén is megtartják a nagygyűlést, de ebben az esetben fedél alatt, a Vasgyári Művelődési Ház színháztermében. Felavatták Fekete István szobrát Csütörtökön Ajkán leleplezték Fekete István író bronzból készült mellszobrát, Borsos Miklós alkotását. A népszerű író 12 évig élt a városban, s ott írta több művét, így pl. a KöpÉpül az uszoda pányi aga testamentuma című regényét, amelynek kézirata jelenleg is a város irodalmi gyűjteményében található. Ez a vidék volt az ihletője Tüskevár és Bogáncs című könyveinek is. Harmincnyolc személy vesztette életét a nyugatkínai Szecsuán tartományban, a Mincsiang folyó megáradása következtében. Az árvíz 66 ezer hektárnyi területet öntött el és mintegy 40 ezer ember vált hajléktalanná. BAUDOT Egy párizsi bíróság kötelezte a Harakiri című szatirikus hetilapot, hogy fizessen Brigitte Bardot- nak 20 ezer frank kártérítést. A lap ugyanis tavaly novemberben egy trükkfelvételen egy foggal ábrázolta a színésznőt a címlapon. KEGYETLEN GYILKOS Az alsó-ausztriai Sankt Pölten bírósága ítéletet hirdetett pénteken az utób_ bi idők talán legnagyobb megütközést keltő gyilkosság! perében. A bíróság bűnösnek találta és életfogytiglani börtönre ítélte a háromszoros gyilkos Werner Kniesek 34 éves osztrák állampolgárt. A férfi ez év január 16-án különös kegyetlenséggel megölte Gertrude Altreider asz- szonyt, nagykorú leányát és nyomorék, tolószékhez kötött fiát. Az elítélt büntetését szigorított körülmények között köteles letölteni. MERÉNYLET A spanyolországi Valladolid polgármestere ellen pokolgépes merényletet követtek el pénteken. Rendőrségi források szerint 3 ember könnyebben megsérült. A merényletet még egyetlen terrorszervezet sem vállalta magára, de valószínű, hogy fasiszták követték el. ERDŐTÜZEK Olaszországban több mint 10 ezer tűzvész pusztította az erdőket 1979-ben —adja hírül a Panoráma című hetilap. Az adatok szerint évről évre nő a tűzesetek száma. Az elmúlt tíz év alatt 897 ezer hektár erdő vált Olaszországban a tűz martalékává. A város lakossága a múlt évben újabb települések odacsatolásával 40 ezerről 50 ezerte emelkedett. Háromezer körüli lakásigénylc' tartanak számon napjainkban is, pedig a város építésére, fejlesztésére az ötödik ötéves tervben a városi tanács összesen 900 millió forintot fordít. Kiemelten kezelik a lakásépítési feladatokat. A beruházók és kivitelezők együttműködésének eredményeként az építkezések üteme az előre meghatározott programnak megfelelően alakul. Ebben az ötéves tervben Ozdon több mint 1700 lakást építenek meg, amelyből 1400 lakótelepi - tanácsi, cél- csoportos és OTP —, 300-tól pedig valamivel több a családi ház. Képünkön az ózdi új vörostér látható. Előrejelzés a hét végére Nem lesz strandidő Két hete. június 16'-a óta tart a .,nyárszünet”, az idő járás legfeljebb néhány órára emlékeztet erre az évszakra. Pénteken is jóval a sokévi átlag alatt maradt a hőmérséklet. Budapesten, az ország leghűvösebb pontján mindössze 16 fokig emelkedett a hőmérő higanyszála, s ezzel 10 fokkal maradt el az e napon esedékes hőmérséklettől. Az ország déli megyéiben is csupán 20—22 fokig melegedett lel. s országszerte gyakori volt a hirtelen zápor. zivatar. Amint az országos meteorológiai szolgálatnál elmondták, a hosszú idő óta tartó, kedvezőtlen időjárás oka a nyugatról keleti irányba, az óceán felől gyors hullámban érkező hidegebb és melegebb légtömegeknek tulajdonítható. amelyek éppen nagy sebességük miatt olyan gyorsan váltják egymást, hogy nincs idő a tartósabb felmelegedésre. így Európában, sőt az egész északi félgömbön a miénkhez hasonló változékony, hűvös, napsütésben szegény idők járnak. Egyedül a Földközi-tenger menti országokban jobb a helyzet, a spanyol, az olasz és a görög tengerparton naponta 25—30 fokig is felmelegszik a levegő, gyakrabban süt a nap, de még ezeken a helyeken is. más években ilyenkor nagyobb melegben nyaralhatnak a turisták. Az előrejelzés szerint a hét végén sem számíthatunk strandidőre, bár néhány fokkal melegebb lesz. s a nap is többet fog' sü'tni, lényegében a péntekihez hasonló, továbbra is változékony napok elé nézünk. Ráadásul ez a halvány javulás sem ígérkezik tartósnak, a jövő hét első felétől ugyanis ismét borúsabb. hűvösebb időjárás lesz a jellemző. A DVTK-stadion szomszédságában épülő uszodának a 8 m-es tanmedencéjét kaviccsal töltik fel az építők. r Érdekességek, furcsaságok TOJASEÖZES1 V JTA Az oxfordi College konyháján heves vita robbant ki a konyhafőnök és egy újonnan beállt szakács között arról a kérdésről, hogy vajon a tojást csak akkor kell a vi/.be beletenni. amikor az már forr. vagy pedig jobb az, ha a vízzel együtt melegszik. Minthogy a két szakember nem tudott megegyezni a legjobb tojá.sfő- zési technikában, a fiatal szakács annyira méregbe gurult, hogy tönkretette a konyha berendezését. Károkozás miatt bíróság elölt kellett felelnie tettéért. KAZASSAGKÖTÉSI HULLÁMHOSSZ Egy Point Reyes-i amerikai és menyasszonya két különböző napon kötött házasságot. Mindketten a tengerparti szolgálatban tevékenykednek. Dua- na azonban «500 kilométer távolságra dolgozik Steve-töl. De minthogy kettőjüket nem csupán a Csendes-óceán választja cl. hanem a dátumhatár is. a vőlegény hétfőn mondta ki a boldogító igent, miközben a naptár menyasszonyánál már keddet mutatott. Az esküvői ceremónia a rövidhullámú adón zajlott le. A fiatal férj ezen a szokatlan módón a kai't a felhívni főnöke figyelmét arra. hogy feleségét legalább egy közelebbi állomásra helyezze át. KOORDINÁLÁSI HIBA Egy milánói ernyőgyárba két maszkírozott férfi tört be. hogy elrabolju a kifizetésre váró pénzt. De pcchjük volt: a kasszát már az előző napon más betörök kiürítették. Amikor a ..késönjövők” megérkeznek. a rendőrség éppen lezárta a vizsgálatot az első támadás ügyében, és elhagyta az üzemet. CSALADJ ELŐADAS » Lgy churehílli (Kanada) lakos telefonon tudakozódott az egyik filmszínháznál. mikor kezdődik n délutáni előadás, amelyet családjával meg akart tekinteni. A nyilvánvalóan gyéren látogatott mozi vezetője úti-, ariasan vlssz'akérdezett: ..Mikorra tudnának ideérni?” TALÁNYOS TABLA Némileg furcsa felirat Olvasható a temető kapujának egyik tábláján Kort Nelsonban. Szövege: ..Itt csak a városunkban elő halottakat temetjük el.” FEKETE BOSSZÜ Egy brüsszeli hölgy válási keresetének megokolásához elmondta, hogy férje minden házastársi vita után bosszúból, teljesen felöltözve az ágyra veti magát. Amikor a bíró ezt az indokot nem fogadta el. a hölgy felpattant: „Ne feleitse cl kérem, hogy a férjem kéményseprő 1” EREDMÉNYES. KIÁLTOZÁS Arcát bohóemaszkkal elrejtve, támadt egy rabló az ohrclorfi bankfiókra, öltözéke azonban nem bizonyult jó fogásnak; A két jelenlevő nöl bankalkalmazott ugyanis a maszkot meglátva olyan hangosan kezdett. sikoltozni, hogy az olyannyira megzavarta a gengsztert, hogy egyetlen pfennig nélkül elmenekült. TARTÖS TANU LAS Egy cetrarol (OJaszorszűe) férfi 78 éves korában szerezte meg az orvostudományok doktora címet. A/ elmúlt 40 cv alatt tudományos tokot szerzett italianisztlkából. nyelvtudományokból. történelemből és filozófiából. „Azért tanulok, mert örömet okoz, és mert el akarom űzni az unalmat” — nyilatkozta a nyugdíjas. Egyelőre meg nem gondol ismeretei bővítésének lezárására. Piaci jelentés Napfény kellene a lyitnilcsnek A szokatlanul hűvös, esős időjárás ugyancsak megnehezítette ezen a héten a zöldáruk szállítását. A ZÖLD- ÉRT-boltokba 20 vagon burgonya. 36 vagon zöldség, s csak 4 vagon gyümölcs érkezett. Kevés volt a paradicsom. a gyümölcsnek hiányzik a napfény. Káposztafélékből, zöldségekből és íőző- tökböl bőséges volt a kínálat. A hét végi fogyasztói árak szerint az újburgonya 5 és 10,80 forint, a hagymafélék 3 és 7,50 között kaphatók, a sárgarépa és a gyökér csomója pedig 5. illetve 6 forint. Három forint 80 fillér a vegyeszöldség, a karalábé kilója 6 forintba kerül. A retket 6. a salátát 2,40 forintért vehetik meg a háziasszonyok. A fejeskáposzta 5.60. a kelkáposzta 6.60. a karfiol 18 forint. Hét forint a főzőtök, a zöldborsó 9,50, a zöldbab 20 forint. Az erős paprika darabja 1,30, a töltenivaló kilója 42 forintba kerül, A paradicsom ára még' mindig 54 forint, az uborka már 7 és 14 között kapható A cseresznyét 22 és 28 forintért mérik, a meggy óra ugyancsak 22 forint, az egres kilója 10,60. a ribiszke 20 forint. A földieper 2i és 34 forintba kerül. Heti ételreceptünk: Kiadós egytálétel, ugyanakkor vitaminokat i.s tartalmaz a káposztás gulyás. Harminc deka sfertéseombból pörköltet készítünk, a só. pirospaprika mellett egy kis kanál majoránnát is adunk hozzá, beleteszünk egy-két zöldpaprikát. paradicsomot. Egy má- sij< fazékban egy kis fej felszeletelt ú.jkóoos^tát, öt-hat kockára vágott újburgonyót sós vízben megfőzünk. Hó majdnem puha a hús. .hozzáadjuk a káposztához, s rövid ideig forraljuk. Aki bővebb lével szereti, kevés vizet önthet még hozzá. (Pusztai Sándorné, hidvégardói olvasónk receptFotó: Fojtán László ,ie.) ÉSZAK-MAGYAROItSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyéi Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, PL: 351. Telefonok: központ: 38-941, titkárság: 16-886, ipari rovat: 1G-Ü35, belpolitikai rovat: 16-450, kullúrrovat: 16-067. sportrovat: 16-049. levelezési rovat, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacímr Miskolc, PL: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÄLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlapkézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 30 Ft, negyedévre 90 Ft, egy évre 360 FI. Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA.