Észak-Magyarország, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-02 / 153. szám
1980. július 2., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT I Időpontok i i Köztudott, hogy Miskolcon a * UVTK labdarúgó-csapatának 1 hazai találkozóival, a látoga- J tottságot tekintve csak a Bor- . Hódi Volán által rendezett sa- , lakmotoros Grand Prix veheti , fel a versenyt. Nos. hogy az l ütközést elkerüljek, a DVTK l vezetői jóval az NB 1-es sor- i solás elkészítését megelőzően I) levelet küldtek az MLSZ-be, i amelyben kérték, hogy augusz. * tus 23-án, szombaton ne hazai * környezetben kelljen mérltö- J zést játszaniuk. Nem titok, hogy a Borsodi . Volán augusztus 23-án es 24-én I rendezi meg a Grand Prix-t. I s a két klub közötti jó kap- i esolat értelmében került sor i erre a lépésre. Joggal várták i tehát az MLSZ-bői érkező ked* ve/.ö választ mindkét helyen. I Türelem rózsát terem — tart* ja a közmondás. Esetünkben J azonban inkább csak töviseket J eredményezett, azt azonban . jócskán. Az MT.SZ-bcn elkészí- , tették az NB 1-cs sorsolást, s l ».természetesen” a DVTjS-nak i augusztus 23-ára hazai mérkő- l zés jutott. Nem is akármilyen I ellenféllel szemben, a Vasas l lesz a vendégcsapat. * A két rangos esemény tehát * a helyi jóakarat ellenére is * ütközni fog. Hogy ez miért, s J kinek jó? Senkinek! Akkor , hát?! ... (O—) Eredményekről sorokban LA Bit A R L G A S- Ny ári Totó Kupa mérkőzésén: Honvéd Trencsenyi • SE—Mezőkövesdi Munkás SE 4:1 (2:0). Szentistvón. Gl.: Földi (3), Kassai, illetve Hajdú. TÁJFUTÁS. Bodaszőlő tórsé- Kébcn került sor az Alföld Kuba egyéni versenyre. Eredmények nők. N 19 A: 1. Káló (DVTK). 3. K'orsovszlcy (DVTK). Férfiak. F 21 A: 3. Kovács (DVTK). F 35 B: 1. Zsig- üiond (DVTK), 2L Dormány CMEAFC). KÉZILABDA. Magyar Népköz- társasági Kupa mérkőzésen a Miskolci EMTE 25:23 (12:12) arányú vereséget szenvedett Kis- kundorozsrhán. es kiesett a további küzdelmekből. KERX2KPAR. Szekszárdon rendezték meg a Gemenci Nagvdii hemzciközi országúti versenyt A hegyi egyenkénti indítású viadalon Csathó (MVSC) holtversenyben az ötödik lett de Összetettben nem került a legjobbak közé. ff ■■ L Magobiztosan, nagyszerű formában, az ellenfeleknek nem sok esélyt hagyva versenyzett a sokszoros mogyar bajnok Szirácki István Lendaván, s megérdemelten szerezte meg az első helyet. Az elmúlt hét végén nagyszabású nemzetközi salakmo- toros versedre került sor a jugoszláviai Len da van. öt ország 16 vaspapuesosa küzdött egymással az s értékes díjakért. Magyarországot a Borspdi Volán három sportolója képviselte — abszolút sikerrel, hiszen az eredménv- hirdetéskor a piros-í eh ér-zöld színű zászló lengett a legma- igasabba'n. A vasárnap délelőtti kötelező edzés után a szakemberek úgy vélekedtek, hogy a magyarokkal más nemzet- belinek igen nehéz lépést tartania. Nos, mint minden előzetes esélylatolgatás, ez is csalókának bizonyult, hiszen váratlan, előre nem látható akadályok jöttek közbe. Szőke például első rajtja alkalmával nem nyitotta ki az üzemanyagtartály csapját, s mire észbekapotl, a többieknek 200 méter előnyük volt. Mészáros is elrontott két rajtot. így aztán Szirácki Istvánnak kellett igazolnia, hogy jó formában van. ..Szíri’' nem sokat teketóriázott, négy futamot megnyert, s áz ötödikben is remek helyzetben volt, amikor a gyertyája meghibásodott. s mivel az osztrák Edernek is összegyűlt 14 pontja, különfutamra került sor. Ezt Szirácki abszolút biztonsággal nyerte, így ö lett a lendavai viadal első helyezettje is. Szőke és Mészáros 8—8 pontot gyűjtött, ez a 7—9. helyen hármas holtversenyt eredményezett a dán Krause-val. — Nagyon örülök, hogy végre kijött a lépés — mondta a győztes. — Tavalyelőtt a lendavai Aranysisak-viada- lon nagy esélyesnek tartottak, aztán elúszott az első hely. Jó, hogy most sikerült a kárpótlás. Sokat köszönhetek társaimnak is. akik mindenben segítettek. Legközelebb a Borsodi Volán együttese vasárnap Nyíregyházán vív csapatbajnoki találkozót. i Osztályozó mérkőzések A Borsod megyei labdarugó- bajnok ^agbol hálom csapat. a áatoraljáujhelyi Spartacus MÓDOSÉ may. .... Encsi Vörös Meteor . e.s a Sajoszentpeteri Üveggyár esett ki. A megüresedett^ három helyre a szövetség osztályozó mérkőzéseket irt ki. Az érdekeit együttesek: Put- nok (ozai tárás). Makvölg> i Bányász (etíelényi járás). S/irma- besenyo (miskolci járás), Alsóvadász teiiesi járás), Lunod (mezóesáti járás). Szentistván (mezőkövesdi járás). Miskolci EAL'C (a miskolci járási-városi bajnokság n. helyezettje). Tokaj i. Hollóháza (sátoraljaújhelyi járás). A csapatokat három csoportba osztottak, melyek körmérkőzéses tormában döntik el * helyezéseket. A három győztes ősztől a megyei bajnokságban szerepel. Áz első forduló időpontja: július 2-au. 17 óra. Második forduló: július 6-an. 11 óra. Harmadik forduló: július fl-en. 17 óra. Valamennyi csoport mérkőzéséit . Miskolcon játsszák. A színhelyek, I. * csoport: MEMTF- pálya. II. csoport: hejöesabai sporttelep, ill. csoport: ifjúsági sporttelep. A csoportbeosztások, I. csoport: Tokaj. Szentistvan. Ernőd. II. csoport: Hollóháza. Putnok. MEAFC. TTl csoport: Alsóvadász. • Szirma besenyő. Makvolgyi Bányász. A mai párosítás: Tokaj— Ernőd. Hollóháza —MEAFC, Alsóvadász—Makvölgy. Koránt Mihály az úttörő-olimpián Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára kedden a XVI. nyári úttörő-olimpia alkalmából Szolnokra látogatott. A megyei pártbizottság székházéban Andrikó Miklós elsó titkár fogadta ős tájékoztatta az úttörők idei országos \ ersen.véről. A tájékoztató után Korom Mihály a versenyek színhelyeit kereste fel. Járt az olimpia központjában. a tiszaligeú stadionban és az olimpiai klubban, ahol többek között a Tisza-parti varos egykori olimpiai bajnokaival is találkozott. Elmaradt az előrelépés Kazincbarcikán Sok volt a hazai vaeség Az őszi idény végén a Kazincbarcikai Vegyész labdarúgócsapata a táblázat 6. helyét foglalta el. Nyolc győzelem, öt döntetlen és hét vereség volt a mérleg serpenyőjében. Tulajdonképpen tavasszal is hasonló szereplés következett, végül is a 10. helyen kötött ki a gárda. Kereken ötvenszázalékos a csapat teljesítménye, 15 győzelem, ugyanennyi vereség és 8 döntetlen, Pozitív gólkülönbség (55-48) a „bizonyítványosztáskor". Ahhoz képest, hogy az együttes az átalakulás idejét élte, nem éppen rossz. Figyelembe véve viszont a gárda képességét, már más a kép. A KVSE eredeti célkitűzése 52 pont megszerzése volt. Később ez módosult, 46-ot terveztek, ám az eredmények alakulása láttán még ezt is csökkenteni kellett 42-re. A 38 találkozót követően azonban mindössze 88 pont lett a „termés”..,. így már nem is olyan „szép a menyasz- szony” ... — Miben látom a tervtől való elmaradás okát? — ismétli a kérdést Szentmarjai/ Tibor vezető edző. — Talán : o legdöntőbb az. hogy a lab- ; darúgók nem úgy állták a dolgokhoz, ahogyan azt vártuk tőlük. Egyszerűen képtelenség megmagyarázni, hogy az a csapat, amelyik az egyik héten nyerni tudóit az abszolút bajnokeselyes Nyíregyháza ellen, a következő találkozón miként szenvedhet vereséget a kiesőjelölt Asztalos SE-töl hazai környezetben? ! Mondta az edző is, de máiktól is tudom, hogy a Vegyész játékosai korántsem készültek egyforma intenzitással az egymást követő „vizsgafeladatok” megoldására. Túlzottan is biztosak voltak. elképzelhetetlennek tartották. hogy baj is történhet. Bizonyára ismerős az olvasóknak eg.v-egy öltözői készülődés. Izgatott arcok, szorgoskodás. idegesség, versen.v- láz — mind-mind velejárója a fellépést megelőző perceknek. Nos, Kazincbarcikán ezeknek nyomát sem lehetett látni. Nevetgéltek, viccelődtek, egyszóval annak a látszatát keltették, hogy ők biz. tosra mennek. Aztán persze jötlek a „pofonok”. A Gyöngyös. az Ózd, a Gyula, az Asztalos SE egyaránt sok borsot tört a barcikaiak orra alá, de a sort lehetne még folytatni jócskán... — Tény, hogy a csatársorunkról nem sok jót lehet elmondani — folytatja az edző. — Az egész bajnokság során mindössze 11 esetben voltak eredményesek. Egyesek formahanyatlása szembetűnő. Itt van például Ko- leszárik. Egyszerűen nem lehet ráismerni, hovatovább ott tart, hogy a szurkolók megkérdezik: nem ■ tévedésből van-e a pályán? Most is azt mondom: a célkitűzés reá Its alapokon nyugodott, nem okozhatott volna gondot a teljesítése. Az edzéseken elvégezték a labdarúgók a gya- korlatokat, de ezen túl nem sokat tettek a siker érdekében. A rákészülés — amely igen döntő a csapat életében — hagyott sok kívánnivalót maga után. Így aztan elmaradt az előrelépés. Gyakran „elemista” gólokat kapott a védelmünk. Kazincbarcikán szerettek volna fejlődést elérni a csapatjátékban. s mindenben, ami ezzel együttjár. Nos, ez a minimális terv is csak az álom szintjéig jutott, többre az idén nem futotta. Felesleges lenne most bűnbakot keresni. Az az igazság, hogy maga a csapat keltett csalódást. A játékosokban sokkal több van, mint amit a táblázaton elfoglalt helyük alapján sejteni lehet. A 7 hazai vereségre azonban nehéz lenne magyarázatot találni. Volt a bajnokságnak egy olyan időszaka, hogy már-már a kieséstől való félelem kötötte gúzsba a lábakat, de érdekes módon, a közvetlen veszély hatására képes volt az együttes megújulni. „Zsinórban” tudott négyszer mérkőzést nyerni, s ez arra utal, hogy korántsem a labakban van a hiba.A — Volt idő. amikor 8 sérült. játékosunk volt. mégis pontot szereztünk idegenben — emlékezik Szentmarjay Tibor. — Nem tagadjuk, ellentét is előfordult a játékosok és közöttem, de ez inkább csak amolyan mesterségesen szított parázsnak bizonyult. Hullámhegyek és hullám völgyek váltogatták egymást az idei lénykedésünkben, s ez a jövőre vonatkozóan jó iskola kell. hogy legyen. A labdarúgók remélhetőleg okultak hiszen a zsebük banla a gyengébb szereplési. Érdekes, hogy egyénileg maradéktalanul senkit sem dicséi- az edző. Mindenkinek akadlak jó és gyengébb teljesítményei. az azonban gondolatébresztő. hogy nem akadt vezéregyénisége a gárdának. Petrovicsot szemelték ki, de ö ezúttal alkalmatlannak bizonyult ilyen szerepkör betöltésére. Tizes osztályzat után négyest érdemelt ki. s erre a nagyfokú' ingadozásra nehéz elfogadni mentséget. A barcikai szurkolók csalódottak. s igazuk van. Együttesük alaposan elmaradt a .várakozástól, s-' ott, ahol éveken keresztül alaposan elkényeztette a csapat a közönséget. nehéz átállni más hullámhosszra. Remélhetőleg mindez csak kisiklás .volt az elmúlt idényben ... Doros László Naptár 1980. július 2., szerda A nap kelte 4.51. nyugta ?0.45 órakor A hold kelte 23.29, nyugta 9.2tí órakor Névnap: Ottó Évforduló ______ H etvenöt évvel ezelőtt. 1905. július 2-án halt meg -- 87 éves korában — Kruspér István mérnök, egyetemi prof esz- szór, akadémikus, n geodézia és a mérésügy kiváló művelőié. Miskolcon született. ISIS januárjában. Előbb jogásznak készült, maid Becsben a műegyetemen szerzett diplomát. 1850- tól pedig itthon, a József Ipartanodán a mechanika előadója lett. 1857-től 1894-ig. nyugdíjba vonulásáig Budapesten, a Műegyetemen volt a geológia tanára: emellett mechanikát. mértani, felsőmatematikát és géptant is oktatott. A Műszaki es Természettudományi Egyesületek Szövetsége 1956-ban tiszteletére évenként kiosztásra kerülő Kruspér-emlckérmet alapított. a kiemelkedő társadalmi és tudományos tevékenység, az egyesület szaklapinban megjelent, jelentős tudományos eredményeket ismertető cikkek jutalmazására. időjárás — Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Losonczi Pál. az Elnök-) Tanács elnöke .és Lázár György, a Minisztertanácselnöke búcsúlátogatáson fogadta Donojn Purevet, a Mongol Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki végleg elutazott Magyar- országról. . — Kétszáznyolcvan személyes első osztályú éttermet; 100 személyes különtermet. 220 vendég fogadására alkalmas önkiszolgáló éttermet és 1000 adagos konyhát rendezett be a HUNGEXPO a budapesti nemzetközi vasárközpont új E-épiiletében. Az EXPO étterem kombinátot kedden nyitotta meg az üzemeltető Hungarhotels Vállalat. — Üj forgalmi csomópontot építenek a következő években Özdon. a volt „gyújtó” területén. Jelenleg a régi városrész elavult lakásainak szanálása folyik, amelynek befejezése után megkezdik a terület előkészítését. A beruházást — várhatóan — a VI. ötéves terv első éveiben fejezik be. — Száz hízott sertés eladá-. sara kötött az idén szerződést a Borsod megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalattal Kondás János halmaji műszerész. 1978-ban 50. 1979- ben 60 hízót értékesített a halmaji kistermelő. — Az cncsi Zója Termelőszövetkezetben a 30 évnél fiatalabb dolgozók száma meghaladja a 130-at, s közülük 64 a szakmunkás. A közös gazdaságnak 12 ösztöndíjasa van. egy-egy főiskolán, illetve középiskolán tanuló fiatal és tíz szakmunkástanuló. — Kísérletképpen tárcsás- mélylazítóval kívánják megművelni a táblákat a prügyi Tiszámén te Termelőszövetkezetben. Az eke nélküli talajművelés legcélszerűbb eszközének tűnik a mutatók alapján a KAPOSGÉP művelő eszköze, amely, ha beválik, a Taktaközben a jövő gépe lehet... — Közlekedési balesethez riasztották tegnap a reggeli órákban a "miskolci mentőket. A Hoffmann Ottó utcában egy svájci rendszámú gépkocsi — még tisztázatlan körülmények között — elütötte a 81 éves T. I.-né sajópál- falai lakost. Az idős asszony 8 napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett — Űj közúti határátkelőhely szolgálja a hazánk és Románia közötti személyforgalom lebonyolítását. Kedden adtak át rendeltetésének a csenger- simai határátkelőhelyet hazánk legkeletibb pontján, a 46-os számú főközlekedési út mentén. A határállomás területén bisztró működik, az AEOR csengeri töltőállomása mostantól vasárnap és ünnepnapokon is nyitva" tart. Az új. éjjel-nappal üzefnelő határállomás csak“ a személyforgalom céljaira vehető igénybe. — Négyszázötven úttörő mazik a Zánkai Úttörőtáborba július 2-án a megyéből. Úttörőtanács titkárok, táncosok és az őket kísérő zenészgyerekek két hetet töltenek az Üttörővárosban. — Nemzetközi eszperantó tábor nyílt Mezőtúr közelében, a kétpói tanyai diákkollégiumban. Az eszperantó szövetség helyi csoportjának meghívására a magyarok mellett 45 külföldi — lengyel, bolgár, norvég, jugoszláv, spanyol és egyesült államokbeli — vendég tölt három hetet a táborban. Az immáron második alkalommal szervezett nemzetközi tábor lakói az első két hétben munka közben gyakorolják a világnyelvet. Autóra várók, figyelem! Gepkoesiátvételi sorszámoké 1980. június , 30-án Trabant Hycomat Lim. (Bp.) 9963 Trabant Lim. (Bp.) Í552 Trabant Lim. (Győr) 884 Trabant Lim. (Debrecen) 378 Trabant Lim. Special (Bp.) 2476 Trabant Lim. Special (Győr) 1050 Trabant Lim. Special (Debrecen) 585 Trabant Combi (Budapest) 6149 Trabant Combi (Győr) 1800 Wartburg Lim. (Bp.) 1389 Wartburg Lim. (Győr) 1278 Wartburg de Luxé (Bp.) 1506 Wartburg de Luxe (Győr) 1275 Wartburg de Luxe tolótetős (Budapest) 7034 Wartburg Lim. loiótetös (Budapest) 199 Wartburg Tourist (Bp.) 660 Wartburg Tourist (Győr) 335 Skoda 105 (Budapest) 659 Skoda 105 (Győr) 593 Skoda 105 (Debrecen) 4544 Skoda 120 (Budapest) 511 Skoda 120 (Győr) 615 Skoda 120 (Debrecen) 306 Lada 1200 (Budapest) 3465 Lada 1200 (Debrecen) 3756 Lada Combi (Budapest) 16464 Lada 1300 (Buriapesi) 303t Lada 1300 (Debrecen) 3414 Lada 1500 (Budapest) 23Ä Lada 1300 (Debrecen) 2^7® Lada 1600 (Budapest) 1WI Lada 1600 (Debrecen) 25**7 Moszkvics (Budapest) 9832 Zaporozscc (Budapest) 305'0 Polski FIAT 126 (Bp.) 26529 rolski FIAT 1500 (Bp.) ‘>50 Dácia (Budapest) 3124 Dácia (Debrecen) 122* Várható időjárás ma estig: délnyugati irányból fokozatosan megnövekvő felhőzet, több helyen záporral, zivatarral, megélénkülő. néhány helyen megerősödő délnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között.