Észak-Magyarország, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-01 / 152. szám
í i í V, V “Vl 0^>^vá- . vYG^Ll A/ világ proletárjai, egyesöueteki , AZ MSZMP BORSOD-ABAŰJ-ZFMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Hí ózdi kohászok eise fél éve XXXVI. évfolyam, 132. szám Arii: 1,20 forint Kccld. 1980. július 1. M egkezdődön a nyári nagyvakáció. Az idén valamicskét kurtítottak belőle, de azért így is kerek két hónap pihenést jeleni a diákok, nevelőik és szüleik ‘számára is. Ismét lefutott egy év, belelt egy oldal a bizonyítványban. Üj gondok jelentkeznek azoknál a családoknál, ahol felsőbb iskolába lép, pályát választ, vagy hamarosan katonai behívóját várja a gyerek. Az új gondok jelentkezése elölt mégiscsak itt ez a két hónap, amikor táborozni, nyaralni vagy nyári munkára mennek a fiatalok. Mcgcsendeseclik a ház, lazíthat a család. Jól megérdemelt pihenőjüket élvezhetik a pedagógusok is, bár többségük nyáron újabb kötelezettséget vállal a napközikben, táborokban, a Sportes kulturális rendezvényeken. Ök a nemzet mindenesei, munkájukat, szakértelmüket, lelkesedésüket nyáron, a szünidőben sem nélkülözheti társadalmunk. A diákok viszont zavartalanul élvezhetik a szünidei szabadságot. Szeptember elsejéig lényegében csak az a dolguk, hogy pihenjenek, erőt gyűjtsenek. Persze nem kötelező a semmittevés számukra sem. Szép és kedves feladatok várnak rájuk például otthon, a családi környezetben. A diáklányok sokat segíthetnek a nyaralásra való felkészülésben édesanyjuknak. A fiúk a ház- körüli apróbb munkákhoz adhatják kölcsön fizikai erejüket, ügyességüket. Szinte természetes, hogy minden vakációzó diák átveszi ilyenkor a háztartás, a bevásárlás, a kisebb testvérek foglalkoztatásának gondját. Anyut, aput a nyári nagy meleg jobban megviseli, mint gyerekeik fiatal szervezetét, pedig számukra is fontos, ‘hogy szabadságuk alatt jól kipihenhessék , magukat, kellő energiát akkumulálhassanak a hosszú őszi, téli napokra. Az otthoni besegítés mellett bőségesen jut idő strandolásra, mozira, tévénézésre, . sportra, táborozásra, bel- és külföldi turista- utakra. Van, aki megfelezi a vakáció két hónapját. Most gyorsan állást ke rés magánok. Egy hónapig ,,ráver", augusztusban aztán pénzzel és minden más szükségessel felszerelve egy teljes hónapot csak a pihenésnek, sportolásnak, szórakozásnak szentel. A diákmunkásokat nagyon várják az üzemekben, az állami gazdaságokban, termelőszövetkezetekben, sőt a háztáji gazdaságokban is. A KISZ építőtáboraiban országos hasznú, nagyberuházások építőivé válhatnak a munkát vállaló diákok. Ma már nem formális, kipipálandó feladat egyetlen üzem, politikai, vagy társadalmi szerv számára sem a diákok nyári foglalkoztatása, ■ Borsod megyéből közel 6000 ckak vesz részt az ország különböző építőtáboraiban. Az egyéni vakóciós programok természetesen sokkalta gazdagabbak. Ismerek’ középiskolás diákot, aki az olvasásnak szenteli a nyári hónapokat. Mások szociológiai, néprajzi, helytörténeti kutatásokkal kívánnak foglalkozni a nyár folyamán. Szerény, de hasznos célja nagyon sok kisdiáknak, hogy a következő hetekben megtanulj011 kerékpározni vagy úszni, elsajátítsa a közúti közlekedés, a KRESZ szabályait. Mások különböző szaktáborokban gyarápítják ismereteiket. Ez így is van rendjén, hisz csupán „semmit tenni ’ olcsó és gyorsan megunható időtöltés. Valami prog- ramféle nyálon is jó, különben gyorsan unalmassá válik a szünidő. A táborozás, az utazások, a füidés, csónokázás, egyáltalán a nyári közlekedés elég sok veszélyt jelent valamennyiünk, de különösen az általános iskolások, a tinédzserek számára. Hiába figyelmeztetik őket já előre szüleik, nevelőik, az úszómesterek, a strandfelüg.yelők, a közlekedési rendőrök, vasúti kalauzok, mégis minden nyáron szomorú baleseti, halálozási adatokkal kell zárni a vakóciós mérleget. Nyáron történik a legtöbb közlekedési és vízi baleset, ilyenkor szedi áldozaton ° VIZi a gépkocsi és a vonot. Tanács, szabály, utasítás — tudom, hogy nem szívesen hallgatnak ezekre a serdüfökorúak, de ha viharos a Balaton, tényleg nem szabad beúszni a bolyokon túl. Bármily zsúfoltak a vonalok, nem lehet „slopolni” az autópályákon. Jéghideg üdítő- és fagylalfogyasztás valóban betegséget okozhat. Pénz, szállás, cél nélkül valóban veszélyes kóborolni a nyári országutakon, balatoni, velencei-tavi üdülőhelyekén. Az elhamarkodott és felelőtlen ismeretségkötés sajnos gyakran a rendőrségre juttat becsületes, jo szándékú fiúkat és lányokat is. A szabadság szabados értelmezése súlyos erkölcsi és anyagi károkat okozhat. Nem festjük természetesen falra az ördögöt. Csupán arról van szó, hogy nyáron, a vakáció adta, lazább formák az egyénre nagyobb felelősséget hárítanak, mint egyébként. Könnyebb a tanév tervszerű keretei között kikerülni a veszélyzónákat, mint nyáron, távol a családtól, szülőktől, barátoktól. a vakáció sok-sok öröm, kellemes óra lehetőségét rejti tai- solyóban. Azt viszont, hogy ki, hogyan él ezekkel a lehetőségekkel mindenki maga dönti el. Reméljük, hogy a diákfiatalok többsége számára sok szép emlék forrása lesz az idei nyár. Végtére is ezek az évek jelentik életük legboldogabb, legérdekesebb időszakát. Üjubb arab-—izraeli Háború eshetőségére figy címezte lett Jasszer Arafat egy Londonban megjelenő arab nyelvű folyóiratnak adott nyilatkozatában. A vasárnap éjszaka a Lilául folyótól északra végrehajtott izraeli támadással kapcsolatban a PFSZ vezetője megjegyezte: tudomása szerint Izrael hosszabb távra szóló terveiben nem mondott le arról, hogy megkaparintsa a dél-libanoni Lila- 3ii folyó vízkészletét. Ezen a háború kitörésének reális veszélye fenyeget, ha a délkbanohi helyzet' lóVább romlik — állapította meg Arafat. — Ebben az esetben azonban a háború nem I/.ra- e! és Libanon, illetve a Palesztináiul között fog dúlni, hanem újabb arab—izraeli konfliktussá terebélyesedik — vélte Jasszer Arafat. Hozzátette. hogy az arab országoknak az igazságos közel- keleti rendezés érdekében falba kell vetniük diplomáciájukat, a gazdasági erejüket és az olaj fegyvert is, mert. sohasem lehet tudni, hogy mikor pattan ki konfliktust kirobbantó szikra. Szovjet vezetők kitüntetése Hanoiban nyilvánosságra hozott közlemény szerint a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetgyűlésének állandó bizottsága és a VSZK kormánya az Arany Csillag Érdemrendet adományozva Le on yid B-ressnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének. A legmagasabb vietnami kitüntetésben részesült AleU- szej Koszigin. az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Mihail Szuszlov, az SZKP KB PB tagja, a KB titkain is. A szovjet vezetőket — hangzik a közlemény —azért tüntették ki. mert kimagasló módon járultak huzzá a Szovjetunió és a Vietnami Szociálisul -Köztársaság közötti testvéri barátság, harci szolidaritás. a sokoldalú együttműködés erősödéséhez és fejlődéséhez. Kéíezerháromszázan dolgoznak az Ózdi Kohászati Üzemek kohászati gyáregységében, amelyhez a nagyolvasztó, az acélmű és a folyamatos öntőmű tartozik. Az idén a nehezebb körülmények és a magasabb követelmények ellenére is jó fél évet zárnak a kohászok; minden termékükből túlteljesítés várható. Képünkön a folyamatos acélmű egy részlete látható. (Beszámolónk a 3. oldalon.) A mefiszokotlság íáiránvai (3. oldal) Szeres munka (3. oldal) Honi szó (4. oldal) o tánc ólján (4. oldal) ICplülM sión (5. oldal) Egészségünk véttisn (5, oldal) Megkezdődtek a szovjet-nyugatnémet tárgyalások A szovjet kormány >w-.; hívására hétfőn délben Moszkvába érkezett Helmut Schmidt, a Nemet Szövetségi Köztársaság kancellárja/ valamint Hans-Dietrich. Genscher alkancellár, külügyminiszter. A Vnukov ói repülőtéren a vendégeket Leánytd Brezsnyev. az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin miniszter- elnök, Andrej Gromilco külügyminiszter és más hivatalos személyiségek fogadták. Moszkvában hétfőn megkezdődtek a szovjet—nyugatnémet tárgyalások. A megbeszéléseken szovjet részről Lronyid Hrezsnyev es Alek- szej Koszig! p .vesz részt. A nyugatnémet felet Helmut Schmidt és Hans-Dietrich Genscher képviseli. A tárgyalásokon nyílt és elmélyült eszmecserét, folytattak a jelenlegi nemzetközi 1 helyzet kulcsfontosságú kérdéseiről, valamint a Szovjetunió és az NSZK kétoldalú kapcsolatéiról. Leány id Brezsnyev a tárgyalások .során felhívta a figyelmei a nemzetközi béke és biztonság szavatolására, az enyhülésnek. mint a nyolcvanas évtized .nemzetközi élete tő tendenciájának ' (Folytatás a 2. oldalon.) Ember—munka — társadalom Megnyílt a miskolci nyári ei Dr. Czfbere Tibor. a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod megyei Szervezetének elnöke köszöntötte tegnap, június 30-án. délután az ötödik miskolci nyári egyetem hallgatóit és vendégeit, köztük Borsod megye és Miskolc város párt-, állami és tömegszervezeteinek, a TIT országos központjának képviselőit. Köszöntőjében szólt arról, hogy ezekben a napokban az ország 18 városában, 18 nyári egyetem nyitja meg kapuit, amelyeken mai életünk fontos társadalmi kérdéseiről, a tudoMegállt a bográcsban a fakanál, döbbenetében nyik- kant egyet a vonó, mikor megjelent az égen három repülőgép. Pilótalátó magasban, kötelékben tiszleletkürözlek a csanyiki Majális-park fölött, köszöntötték az ünneplő sereget, Borsod megye vasasait. A körhinta ..üt'hajóíjelölt” gyerkőcei forogva kapkodtak ».repülőgépek után; zászlók lengtek, alant tenyérereszes arcok, meg nevetősek, luft- ballonok emelkedtek. Vasárnap délelőtt még duress Medárdunk szeszélyei is élcsi túliak, olyannyira lenyűBaróti beszélgetések az ÓKÜ és az ÉMÁSZ munkásai közt. gózte a színes forgatag, a vásári es a vendéglátós sátrak kiálló-felelgetö népe. a gazdag kulturális és sportrendezvények látványa. Csak délutánra fáradt el kissé, mert időnként elpityereden, mint egy kisgyerek. Foglalkozzanak vele a szülei: a szél ‘ meg a felhő — legyintettek a miskolci, meg az ózdi táncosok, színjátszók, bábosok. ..bohócok".- Sokan szurkoltak a női focistáknak, szerencsére elkerülte ..jól irányzott” lövésük a gyü- möilcsöski, rakatot, a mézeska- lácsosokat. az ízléses kerámiákat. mívesen faragott székeket, festett kelmékét. A Miskolci Nemzeti Színház művészei, a Spirituálé együttes és még sokan mások hirdették dallal, lendülettel a munkásember, a közösség erejét. Délelőtt 10 órakor a Munkásmozgalmi emlékműnél az elődökre emlékeztek. A vállalatok képviselői lerótták kegyeletüket, koszorúkat helyeztek el a forradalmi múlt mártírjainak emlékművénél. (Folytatás a 2. oldalon) Hiányok és a művészetek egyes területeitek eredményeiről hallhatnak, tájékozódhatnak az érdeklődő résztvevők. Miskolcon — mondotta — immár ötödik esztendeje adja a nyári egyetem témáját a szocialista életmód vizsgálata, s a Nehézipari Műszaki Egyetem mindig örömmel ad helyet e rangos fórumnak. Teszi ezt azért is, mert a szocialista életmód vizsgálata és kiteljesítése igen jelentős társadalmi feladat, amit jól bizonyít az a tény is, hogy a ICL párt- kongresszus óta — s a XIX. pártkongresszus határozata is kiemelten foglalkozik e témával! — egyre több fórumon foglalkoznak az életmód, vizsgalatokkal. Ebben az esztendőben a hagyományos ..Ember— munka—társadalom” címmel meghirdetett nyári egyetemen a társadalmi rétegződés és a szocialista életmód összefüggései kerülnek előtérbe. S amint köszöntőjében a TIT megyei elnöke elmondta: a megyei es a Miskolc városi Tanács, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottsága T.-, SZMT. illetve a TIT országos központjának Umvoga tár svai sikerült megteremteni a tanulságos előadások. :t termékeny viták teltételeit. 1 orjioláb Albert, a Borsod megyei Pártbizottság osztály, vezetője nyitotta meg tegnap, dé’után fél i-kor az V. mis- kolc nyári egyeteme* Megnyitó előadásában szólt arról. hogy ...4 szocialista életmód Kérdéseivel való sokoldalú foglalkozást — a tudományos kutatásban, a politikai miiikú'cnn. sőt bátran mond hatjuk: a megye közvéleményének érdeklődésében is — az elmúlt évek egyik jelentős fejleményének tekintjük.'' A párt XI. kongresszusát követően fordult a figyelem a szocialista életmód vizsgálata felé, s az elmúlt (Folytatás a 4. oldalon) . a