Észak-Magyarország, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-15 / 139. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 WBÜIW 1980. június 15., vasárnap F EJ r ö Különböző hatások MŰSOROK a rádió televízió a v mosi színház v VÍZSZINTES: 1. Képes Géza egyik epigrammáját idézzük. (Zárt betűk: M, A. G, O, O, G.) 14. Egy bizonyos altatóval átitatott. 15. Díszes epület, névelővel. 1(1 Régi magyar közjogi méltóság. 17. Valamely rendszertani egység* legszélső előfor- dulásuit összekötő vonallal bezárt terület. 18. Nagy nép Afrikában és a Közel-Keleten. 19. Angol férfinév. 20. Csillag, angolul. 21. Eleven. 22. Különb páratlan hangzói. 28. Biztosan álló. idegen eredetű szóval. 25. Gépkocsi. 26. KO. 27. Éles hangon- kiabál. 28. Erre megy a verseny. 30. A fluor és az erbium vegy- jele. 31. Műgyűjtő, róla nevezték el a Keletázsiaj Művészeti Múzeumot Budapesten (Ferenc, 1833—1919). 32. Ingadozó. 34. AVignon folyója. Franciaországban. 37. Az ilyen banda zenekar. 38. Valamitől húzódozó. 40. Kicsi. 41. Női énekhang. 42. Regényét Gárdonyi írta meg. 43. Romlott zsír jelzője. 44.'BD. 45. Diplomáciai gépkocsik jelzése. 47. Kozák katonai parancsnok. 49. BAI, 50. Rejt. 51. Megszégyenít. 52. Trade .. .-védjegy. 53. Lajos spanyol változata. 55. A fekete arany. 56. A sas fegyvere. 57. Gyógyszer. 59. Tojásból kel ki. FÜGGŐLEGES: 2. Az ellenfélhez pártoló. 3. Francia varos az Ardennekben. mindkét világháborúban nagy csaták színhelye volt. 4. A Ga- ram neve Csehszlovákiában. 5. Levegő görög eredetű szóval. 6. A vanadium és a kén vegyjele. 7. Mennyiségi egység. 8. Nyelvtani kifejezés, rövid mássalhangzó nyújtott ejtése. 9. TAA. 10. A jód és a kén vegyjele. 11. Restell. 12. Házassági szándékkal udvarló férfi. 13. Határtalanul Június 9-én került forgalomba az. Oslóban 1980. június 13—22. között megrendezésre kerülő nemzetközi bélyegkíáliitásról megemlékező „NORWEX 80” elnevezésű 3 db 3 Ft-os, azonos ralzú belyegel és 3 db azonos raj'zu szelvényt tartalmazó 9 Ft-os kisív. A kisív többszínű ofszetnyo- mással az Állami Nyomdában készült 283 300 fogazott és 20 000 fogazatban példányban, Cziglenyi Adám grafikusművész terve alapban. A bélyegek és a szelvények a kisiv széléig perforáltak, a béiyeg alatt belyeg. a szelvény alatt szelvény helyezkedik el. A bélyeg sötétzöld és fehér színű keretben sötétzöld alapon a norvég igazgatás által 1931-ben kiadott, Yvert-katalógus 338. tétele alatt nyilvántartott 30-flO 6réa bélyeget eredeti színeivel, mellette az osiói Frogner szoborparkban levő, Vigeland által készített ..Anya és gyermeke” elnevezésű szobrot sötét es világosabb zöld színnel ábrázolja. A szelvény sötétzöld es fehér keretben, sötétzöld alapon a kiállítás emblémáját ábrázolja sárga színnel. A Magyar Posta június 16-án adja ki a Moszkvában megrendezésre kerülő XXII. nyári olimpiai játékokról megemlékezd 16 Ft névértékű. 1 bélyegből átmulat! 14. Az idézet befejező része. (Zárt betűit: O, U, K, D.) 17. Egyesületben .van, névelővel. 20. Állj! 23. Lisztdíjas balettművész (Levente) 24. Élet. 25. Apró termetű énekesmadár. 27. Pusztaság 29. Hirtelen megáll. 30. Reszkető. 31. Község Nógrád megyében. 88. Irodalmi alkotás. 35. Tenger Jordániában. 36. Megleli az odavezető utat. 39. Arra a helyre. 40. Tartó- szerkezet névelővel. 43. Nevetős belső szerv. 44. Művészeti stílus a 17—18. sz.-ban. 46. Finom az ilyen káposzta. 48. Egy főváros környéki lótenyészet- ből való. 49. Francia politikus. 50. Ünnepelt színésznő. 52. Az egyik Frankfurt folyója. 54. A 30 megahertznél szaporább rezgések gyűjtőnevének rövidítése.’ 55. Az oxigén és a szelén vegyjele 56. Üzemi takarékpénztár. 58. Kettős mássalhangzó. 59. 101 római számmal. N. B. Beküldendő június 19-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ő. ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget, Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Tallózó évek. Sziliek és évek, Hangyabolv. Állomások, Mária évéi, Űj típusok. Könyvet nyertek: Kühne t,ászló Miskolc, I. József Attila 17. II/3. 3527.. Nemes Lászlóné Leninváros. Április 4. köz 3. fszt. L, 3580., ifj. Zahuczlcy István Szerencs. Mikszáth K. u. I'B.. 3900. A könyveket postán küldjük el. ló bélyegsorozatot és 20 Ft-os blokkot. A bélyegsorozat 466.300 fogazott es 18 000 logazailan, a blokk 289 300 sorszámozott fogazott és 19 800 sorszámozott foga- zatlan példányban. 4 színű mélynyomással a szovjet Goznak Nyomdában készült, Vertei József grafikusművész tervei alapján. A bélyegek 25 bélyeget tartalmazó belyegívelcben készültek, tek. A bélyegek alaprajza közös, csupán az ábrázolt téma változik címletenként. Valamennyi bélyegen fehér háttérben balra fent az olimpia emblémája látható. A bélyegek hátterében az olimpiai ötkarikára emlékeztető stilizált karikák vannak. A 40 filléres bélyeg fűzőid karikák előtt kézilabdázó nőt, a 60 filléres bélyeg narancsos-vörös karikák előtt kajakozókat, az 1 Fl-ós bélyeg narancsos karikák előtt futókat, a 2 Ft-os bélyeg lila karikák előtt tornásznőt. a 3 Ft-os bélyeg kék karikák előtt öttusa lovaglást, a 4 Ft-os bélyeg bíbor karikák előtt birkózókat, az S Ft-os bélyeg ke. keszöld karikák előtt vízilabdázókat ábrázol több színnel. A blokk bélyegén kék színű stilizált öt karika előtt az olimpiai lángot vivő futó férfi- és nőalak latható. Varró Gyula Rádió vasárnap KOSSUTH RADIO 7.23: Faluról — mindenkinek. — ».10: öt kontinens hét napja. — ».üti: Népdalok néptáncok. — 9.00 Minden versek titkai. 9.30: Operettdalok. — iu.08 > A pere* puttyi kisinas — 10.47: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa enekel — 11.14: Vasárnapi koktél. — 13.00: Boske néni. — 13.10: Nagy mestet világhírű előadóművészek. — Közben: 13.38: Radióléxikon. — 14.08: A Nagy mesterek — világhírű előadóművészek című műsor folytatása. — 14.40: Tömegsport — versenysport. — 15.14: Adriana Lecouvreur Részletek — 13.49: A zsidó háború. I. rész. — 17.10: Metronóm. — 17.30: A hegedű virtuózai. — 18.45: Színek és évek. Kai fka Margit regénye rádióra alkalmazva — 19.54: Üj nutafelvéle- leinkbői. — 20.32: Dargomizssz.kij: A sellö. Négy felvonásom opera. — 22.10: Sporthírek; Tóló. — 22.20: Az operaközvetítés folytatást. — 23.22: Zenekari muzsika. — 0.10: Operettíinálék. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Orgonamüvek. — 8.03: Mit hullunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: Fúvósátiratok. — 9.30: Vi- lágvasárnap. — 10.33: A Magyar Rádió Karinlhy-színpada. Lopni tudni kelll — 11.30: A búcsúból jelentjük. — 12.05: .Jó ebédhez szól a nóta. — 13.02: Felek, de nem nagyon. — 14.05: Híres zenekarok albuma. — 14.33: Táskarádió. — 13.30: A világ ..másik” fele. — 16.00: Újdonságainkból. — 16.35: Népdalok a Dunántúlról. — 17.00: Slágerek mindenkinek. — 18.33: Nótakedvelőknek. — 19.20: Népszerű filmekből. — 19.40: A vasárnap sportja. — 20.00: János vitéz. — 20.21: Európa térképe. — 20.38: Társalgó. — 22.35: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-hor- vát nyelvű műsora. — 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. — 8.08: Boleyn Anna. Részletek. — C.51: Hangversenyközvetítés. — 10.10: Új Zenei Újság. — 11.0.6: Romantikus muzsika — 13.05: Világszinház. — 15.23: Művészlemezek. — 16.30: Igor herceg. Részletek. — 17.27: így láttam Kodályt. — 17.55: Nekem az tűnt fel... Riport. — 18.10: Kapcsoljuk a Kaffka Mar_ gn Gimnázium dísztermét. — Kb. 19.03: A magyar széppróza századai. 116. rész. — Kb. 19.20: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 19.45: Kis magyar néprajz. — 19.50: A Zágrábi Szólisták hang versenye a dubrovniki fesztiválon. — 20.56: Sztárok sztereóban. — 21.47: Oj lemezeinkből» — 22.32: A Purcell Énekegyüttes, az Erzsébet királynő violaegyüttes és a Londoni Rézfúvósegyütte* angol madrigál-felvételeiből. — 23.00: Dubrovay László müveiből. i HÉTFŐ KÖSSEÍH RADIO 8.26: Mit üzen a Rádió? — 9.00: Vers. — 9.15: A hét zeneműve. — 10.05: N^itnikék. — 10.35: Pomade király uj ruhája. — 31.20: „Gyere velem a vásárba ...” — II. 40: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. — Regény folytatásokban. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei erdekessegek az elmúlt hét műsorából. — 14.24: Szabadpolc. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — J5.10: Operaáriak. — 15.28: Zsákbamacska. — 16.05: Kóruspódium. —’ 16.27: Szocialista brigádok akadémiája. — 17.10: Daloló, muzsikáló tájak. — 17.20: Könyvpremier. — 18.02: Elly Ameling dalfelvételeiból. — 19.15: A Rádioszinház bemutatója. — 20.07: Nótaest. — 21.01: Művész- lemezek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Néhány szál ibolyát... — 23.01: Szimfonikus zene. — 0.10: Csuka Monika táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ f 8.06: Vörös Kaiman népi zenekara játszik. — 8.33: Siáger- múzeum. — 9.23: Fuvoszene tanc- ritmusban. — 1O.0O: Zenedelelott. — 11.55: Pillanatkép. — 12.00: Népdalok. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Napoleon szerelmei. — 14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00: Fűtől — fáig. —' 17.30: .ötödik sebesség. — 18.20: Közvetítés a Vasas Izzó—MAFC férfi kosárlabda-mérkőzésről. — 18.33: Ze- neközelben. — 19.35: Reklám. — 19.40; A kosarlabda-mérközéfi közvetítése. — 20.05: Cospar — 1980. — 20.38: Társalgó. — 22.35: Népdalok. — 23.15: Operettrészlet. 3. MŰSOR 9.00: Mother Goose s Brood. — 9.1o: Operaáriák. — 9.56: Zongoramuzsika; — 10.30: Rádiólexikon. — 11.65: Zenekari muzsika. — 13.07: Madárúton. — 13.56: Opera. — 14.40: Kamaramuzsika. — 16.05: Láttuk, hallottuk. — 16.30: Huszonöt perc beat. — 17.00: Kurtág György kamarazenéjéből. — 17.22: Hangfelvételek felsőfokon. — 19.05: Oj operalemezeinkből. — 21.27: D/.sesszfelvétc- leinkböl. — ,22.00: A hét zenemüve. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres középhullámon VASÁRNAP 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A miskolci stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató es szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást! Programajánlat. — 8.20: Riporternapló. Akiket megválasztottak. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — 9.00: Húsz perc táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, lapszemle. — Vakáció... Szerkesztő: Seimeczy Romola. — 9.35: Müsorösszcfog- lalo és a delu,tam program ismertetése. 19.30: Hírek, időjárás-előrejelzés, műsorismertetés — \ 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sport- magazinja. Szerkesztő: Nagy István. — 19.57: Műsorösszefog1» ló, a hétfői program ismertetése. HÉ TT%0 17.00: Hírek, időjárás. —-17.05: Hétről hétre, hétfőn este. A .stúdió zenés magazinja. A műsort szerkeszti: Horváth Kálmán. — 17.50: El szeretnem mondám . . . 18.00: Észak-magyarországi krónika. — Sport. — 18.25—18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az Észak-Ma- gyarország. a Déli Hírlap és a Heves megyei Népújság, keddi számából. T elevízió- vasárnap BUDAPEST. 1. MŰSOR 8.66: Tévétorna (isin.). — 8.05: Óvodások lilmmúsora. — 8.25: Játsszunk bábszínházát! — 9.in: Stanislaw Lem: Pirx kalandjai. — 10.05: Hírek. — lo.lll: Kaland az Arany-öbölben. — 11.15: Kamerával hetedhét, országon át. — 11.30: Zenés múzeumi délelőtt. — 14.45: Disco, disco, disco (ism.). — 15.20: Ranody László-sorozat: Szakadék. Magyar film. — 17.00: Reklám. — 17.05: Vakáción a Mézga család. • 1. rész. — 17.30: Műsorainkat ajánljuk! — *17.55: Leltet egy kérdéssel több? — 18.25: Reklám. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tévétorna. — 18.45: Esti mese. — lo.uo A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: A Karsai Pantomim Rt. műsora — 20.20: Telesport. — 22.20: Hírek. 2. MŰSOR 17.35: Labdarúgó Európa-bái- nokság. Spanyolország — Belgium 10*30: Vízözön után, 20.00: Hírek. — 20.05: A híd marad. a folyót tereld el Mb. angol filmvíg játék — 21.46: San Remo. Olasz zenes film. Mozi vasárnap BÉKE Cscndcsiárs Mb. színes kanadai hím ifi. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 14,• hn6 és 8 órakor MATINÉ A Farkassziget rejtélye Mb. színes román film Kezdés: nio és fl2 órakor KOSSUTH DE.: Csendest árs Mb. színes kanadai film Hl. helyár! ifi éven felülieknek! Kezdés: 9 órakor A varázssapka Színes szovjet mesefilm-összeállítás Kezdés: ll órakor DU.: Anton, a varázsló Mb. színes NDK film Kezdés: f3 órakor ' a fekete kard románcai Mb. színes spanyol film II. helyár! 14 éven alul nem ajánljuk.! Kezdés: hnö és 7 órakor HEVEST I. FILMKLUB Casanova I—II, Színes olasz film Dupla és II. helyár! 18 éven felülieknek! Kezdés: 5 órakor MESEMOZI Kalandok Irkafirka országban Színes csehszlovák „ mese film- összeállítás Kezdés: de. 10 órakor TÁNCSICS Hazatérés Mb. színes amerikai film ifi éven felülieknek! Kezdés: 3. 5 és 7 órakor MATINÉ Hüvelyk- Matyi Színes amerikai film Kezdés: de. 16 órakor TÁNCSICS KAMARAMOZI Suttogások cs sikolyok Színes svéd film 18 éven felülieknek! Kezdés: 6*órakor FÁKLYA Ezüstnyercg Színes olasz film II. helyár! Kezdés: fö é>b f7 órakor MATINÉ Csínom Palkó Színes magyar film Kezdés: de. HO es du. f3 órakor SZIKRA Sugarlandi hajtőt ad ászát Színes amerikai film II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor MATINÉ Gyöngyvirágtól lonibhullásig Színes magyar film Kezdés; de 9 es 11 órakor PETŐFI Harcmodor 1—II. Színes magyar film Dupla helyűn Kezdés: fi óra kor MATINÉ Hogyan fogtam el a z őrnagy ómat 7 Mb. színes NDK film Kezdés: du. 3 órakor TAPOLCA KEUTMOZI Pantaleon és a hölgyvendegek Mb. színes dominikai film III. helyár! 3 8 éven felülieknek! Kezdés: 9.órakor VASAS KERTMOZI A vadnyugat hőskora I—II. Színes amerikai film Dupla és II. helyári Kezdés: 19 órakor PERECES A Jó, a Rossz cs a Csúf I—II, Olasz fáim Dupla és III. helyári 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor HA>IOR Halló. Kccskcszakáil! Mb. lengyel filr% Kezdés: 6 órakor HÉTFŐ BÉKE Cscndcsiárs Mb. színes kanadai film in helyár’ 16 éven felülieknek! Kezdés: f4. hűti és 8 órakor BÉKE KAMARAMOZI DU.: Kcménykalap cs krumpliorr Színes magyar film Kezdés: 4 orakor Égicnyíló ablak Magyar film Kezdés: 6 órakor KOSSUTH DE.: Cscndcsiárs Mb. színes kanadai film III. helyár! ifi éven felülieknek! Kezdés: 9 es ll órakor ' DU.: Anton, a varázsló Mb. színes NDK fijm Kezdés: f3 órakor A magas szőke férfi visszatér Mb. színes francia film ILI. helyár! Kezdés: hnő és 7 órakor KOSSUTH ÉJSZAKA Csendestárs Mb. színes kanadai film in. helyár! 16 éven felülieknek 1 Kezdés: 9 órakor HEVEST I. FILMKLUB Casanova I—IISzines olasz film Dupla es 11. helyár! 18 éven felülieknek! Kezdés: 5 órakor A RT—KINO % Rítus Svéd Ilim 1« éveii felülieknek! Kezdés: Í9 órakor TÁNCSICS Sugarlandi hajló vadászai Színes amerikai film it. helyár! 14 éven alul nem ajánljuk Kezdés: 4. 6 és U órakor TÁNCSICS KAMARAMOZI Suttogások cs sikolyok Színes svéd fiiin 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 orakor fáklya Ajándck ez a nap Színes magyar film H éven alul .nem ajánljuk! Kezdés: 14 és fb órakor FÁKLYA FILMKLUB Casanova I—II. Színes olasz film Dupla és II. helyár! m éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor SZIKRA Hurrá, nyaralunk! Mb. szovjet film Kezdés; 3, 5 és 7 órakor PETŐFI Ordasok között Mb. szovjet film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: fő és n órakor TAPOLCA KERTMOZI k Eziistnyercg Színes olasz film II. helyár! Kezdés: 9 Órakor GÖRÜMBÜLY—KRÚDY A dervis lerombolja Pá riszt Mb. színes szovjet film Kezdés: 7 órakor TOKAJ VENDEGLATÖHAZ DISCOMOZI Az áldozat Színes magyar film . 3 4 óven alul nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor VASAS KERTMOZI Skalpvadászok Színes amerikai film II. helyár! 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: fO órakor GÁRDONYI KEUTMOZI Földi űrutazás Színes amerikai film ‘III. helyár! Kezdés: 19 órakor PERECES A Jó. a Rossz és a Csúf I—II, Olasz filln Dupla és III. helyár! •.ifi éven felülieknek! Kezdés: fi órakor HÁMOR Halló, Kccskcszakáil! Mb. lengyel film Kezdés 6 órakor SZIRMA Halló. Kccskcszakáil! Mb. lengyel film Kezdés: 6 órakor Színház: 15., vasárnap A kutya testamentuma Bérletszünet Délután 3 órakor A KUTYA TESTAMENTUMA Déryné bérlet Este 7 órakor 16., hétfő NINCS ELŐ AD AS Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területen 1980. június 14-cn (szombaton) 8 órától, 1980. június, lb-án (hétfőn) reggel 6 óláig ügyeletes: dr. Wirtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc I., Vörösmarty u. 52. nz. \ 11/3. Tcic- ron: 33-616. Bejelentés: 8—9 cs 13—14 óra között. Felhívjuk Tisztelt pébégázfogyasztóink figyelmét, hogy tar- 1 talékgázpalack-igényeikef a továbbiakban a területileg illetékes, 3-4. kategóriájú gázcseretelejícken jelenthetik be. TISZÁNTÚLI GAZSZOLGALTATO VÁLLALAT HAJDÚSZOBOSZLÓ Bélyeggyűjtés I r