Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-11 / 109. szám
4-t: * r (^ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-AB AÜJ-ZEMPLÉN MEGTEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 109. szám Ara: 1,60 forint Vasárnap, 1980. május 11. Befejeződött a Béke-világtanács elnökségi ülése 4 Megalakul a világ népeinek parlamentje A világ-békemozgalom budapesti elnökségi ülésének résztvevői szombaton plenáris üléssel folytatták munkájukat, megvitatva a BVT állandó bizottságaiban kimunkált dokumentumokat, s hazánk fővárosából a világ népeihez intézett budapesti felhívást. A parlamenti tanácskozás zárónapján az élénk, sokoldalú eszmecserében több mint 60 küldött fejtette ki véleményét, állást foglalva a háborús veszély elleni küzdelem, a leszerelés, az európai biztonság és együttműködés, a fejlődő világ égető problémáinak, az imperializmus elleni harc teendőinek kérdéseiben. A Béke-világtanács elnöksége teljes ülésén határozatot fogadott el az európai biztonságról és együttműködésről, a társadalmi erők feladatairól. A dekrétum a fasizmus felett aratott győzelem 35. évfordulója előtt tisztelegve kiemeli: Soha többé nem szabad megengedni, hogy pusztító háborúk eltorzítsák a világ arculatát. Európa — ahonan két világháború parazsa borította lángba a világot — történelmének leghosszabb békeidőszakát éli. A kontinens biztonságáért és együttműködéséért, folyó harcban 1975-ben mérföldkövet jelentett a helsinki záróokmány aláírása. Négy évvel később azonban, amikor az ENSZ közgyűlése, rendkívüli ülésszakán a fegyverkezési verseny megszüntetéséről tárgyalt, a NATO államai washingtoni csúcstalálkozójukon haditechnikájuk példátlan méretű fejlesztéséről döntöttek. Az Atlanti Szövetség tagjai visszautasították Leonyid Iljics Brezsnyevnek 1979 októberében előterjesztett nukleáris rakétacsökkentési javaslatait. Sőt, döntöttek a cirkálórakéták és a Pershing —2 fegyverek gyártásáról, s nyugat-európai telepítésükről. A határozat egyet jelent a SALT—II hadászati fegyverzetkorlátozás alóli kibúvóval, a meglévő, az erőegyensúlyt felborítani kívánó törekvésekkel. A határozat valóra váltása a nukleáris fegyverkezési verseny újabb fordulójához vezet Európában. E törekvések, s a nyomukban fakadó döntések következtében az egész világon nagymértékben súlyosbodott a nemzetközi helyzet — állapítja meg a dokumentum. A lezajlott különféle nemfiz ÜGROBER élüzem A Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Tervező, Beruházási Vállalat megyei kirendeltsége fennállása óla most ötödik alkalommal nyerte el a kitüntető Élüzem címet. Az ünnepi alkalomból tegnap délelőtt az AGROBER miskolci székházában megtartott ünnepségen dr. Molnár Adorján, a szakszervezeti bizottság titkára köszöntötte a ki- rendeltség dolgozóit, a megjelent vendégeket. Ezt követően dr. Kiss József igazgató számolt be az elmúlt évben végzett kiemelkedően jó munkáról, amelynek eredményeként a szorgalmasan dolgozó kollektíva elnyerte a kitüntetést. Az igazgató elmondotta: az elmúlt évben fontos . feladatuknak tekintették a mezőgazdasági üzemek igényeinek mind magasabb színvonalon való kielégítését. Segítették a megye mezőgazdasági üzemeinek sokirányú fejlesztését, s ennek keretében több igen figyelemre méltó téma megvalósításában vettek részt. A kirendeltség egyebek között önálló fejlesztési tevékenységként új fejlesztési témát indított a Szikszói Állami Gazdasággal és a Gödöllői Agrártudományi Egyetemmel együttműködve. A tervezőmunkában előtérbe kerültek az energiatakarékos megoldások. A jó beruházás előkészítési és műszaki ellenőrzési munka eredménye egyebek között az. hogy minden megvalósult beruházás a műszaki tervekben elfogadott költségszinten és jó minőségben épült meg. Az igazgató beszámolóját követően Kazareczki Kálmán, az AGROBER vezér- igazgatója átadta az Él üzem cím elnyerését tanúsító oklevelet a kirendeltség vezetőjének, majd ezt követően kitüntetéseket nyújtott át több dolgozónak. .Lipcsei Attila, a megyei pártbizottság osztályvezetőhelyettese a pártbizottság elismerését és köszönetét adta át a múlt évi munkáért, és arra kérte a jelenlévőket, hogy az eddig tanúsított pontossággal. lelkiismerettel végezzék felelősségteljes munkájukat a következő években is. zetközi események — amelyek értékelésében lehetnek nézeteltérések — hozzájárultak ahhoz, hogy veszélyek fenyegetik a békét, az európai enyhülés eddigi eredményeit. Éppen ezért a háború fenyegetésének száműzése érdekében a legszélesebb körű összefogásra, egységes akciókra van szükség. Ezért a Béke-világtanács elnöksége követeli: — a helsinki záróokmány teljes körű végrehajtását; — az európai biztonság és együttműködés madridi találkozójának konstruktív szellemű megtartását. A határozat annak a javaslatnak a támogatására hív fel, amely a madridi tanácskozás után európai konferencia összehívását szorgalmazza, középpontban a katonai enyhüléssel és a leszereléssel. Munkálkodni kell azért is, hogy a közép-európai haderőesökkentés bécsi tárgyalásain ténylegesen előrehaladjanak. A BVT dokumentuma a nemzetközi mozgalom harcosait, a haladás minden hívét a nukleáris rakéták nyugat-erurópai telepítése elleni tömegakciókra hívja fel. Európa népeinek, s a világ valamennyi országának érdeke, hogy a SALT— II megállapodás azonnali amerikai ratifikálásával elejét vegyék az emberiségre nagy terheket rovó fegyverkezési verseny újabb hullámának. Ezért is támogatni kell minden olyan kutatómunkát és akciót, amelyek a pusztító eszközök gyártásának békés célú termeléssé történő átalakítását szolgálják. Pártállástól, vallási hovatartozástól függetlenül szánjanak síkra kontinensünk városainak és falvainak lakói azért, hogy a helsinki dokumentum aláírói szerződésben vállalják; nem használnak elsőként egymással szemben sem nukleáris, sem (Folytatás a 2, oldalon) „35 év békében” A fasizmus felett aratott győzelem évfordulója alkalmából, „35 év béliében” címmel fotódokumentációs kiállítás nyílt szombaton a Néprajza Múzeumban. A tárlaton csaknem 300 felvétel mutatja be a szocialista Magyar- ország fejlődését, és áttekintést ad a nemzetközi és a magyar békemozgalom tevékenységéről. A kiállított képek beszámolnak történelmünk kiemelkedő eseményeiről a felszabadulás pillanatától napjainkig. Külön tabló szemlélteti az enyhülésért folytatott har- cqt, valamint a magyar nép szolidaritását. Megyénkben i; Nemcsak az élelmiszer-gazdaság, hanem egész gazdaságpolitikánk fontos eseménye lesz az idén immár hatvankilencedszer megrendezésre kerülő országos mező- gazdasági élelmiszeripari lei- állítás és vásár. Az legutóbbi, öt évvel ezelőtt megrendezett OMÉK-et 1 millió 150 ezer látogató tekintette meg. az idei hazai és nemzetközi élelFelkészülés a karbantartásra... Nyaranta nagy karbantartást végeinek a síénszállitó kötélpályákon. A munkára való felkészüléshez tartozik, hogy legyártják a javításokhoz szükséges különböző alkatrészeket, szerszámokat. Felvételünkön Lévai János, a berentei kötélpályaütem esztergályosa látható munka közben. Óriás sodrógép O DIGÉP kábelgyártó gyáregységében a nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepének, május 1. tiszteletére elkészítették az eddigi legnagyobb csöves gyorssodrógépsort, a DSG-18x63B típust, melynek teljes hossza meghaladja az 52 métert. A 23 500 kg tömegű, közel 1000 mm átmérőjű és 38,5 méter hosszú forgórészt a 75 kW-os csúszógyürüs motor max. 450 percenkénti fordulatszámmal képes forgatni. A gépsoron max. 5 mm átmérőjű réz- vagy 4 mm átmérőjű acélhuzalokból max. 35 mm átmérőjű pászma külső, 18 szálas koszorúját lehet megsodorni. A 75 000 kg-ot meghaladó tömegű, nagy teljesitményü gépsor tipizált egységekből álló mechanikus konstrukcióját a kábelsodrógép szerkesztési osztály és a Nehézipari Műszaki Egyetem Gépelemek Tanszékének kollektívája tervezte. A villamos hajtás és berendezés terveit a DiGÉP villamos szerkesztési osztálya készítette és az A-gyáregység villamos üzeme gyártotta le. Az üresjárati próba- és labormérések után a gépet 28 mm átmérőjű acélkötél sodrásával próbálták ki. Ä műszaki ellenőrzési főosztály a gépet kiválóra minősítette, majd a TECHNOIMPEX Magyar Gépipaii Külkereskedelmi Vállalat a tőkés piaci megrendelő részére elszállította. miszer-gazdasági seregszemlére, amelyet augusztus 19. és szeptember 4-e közöt ren-' deznek meg Budapesten, ennél is sokkal több érdeklődőt várnak. Az OMÉK 1980. központi és helyi előkészületeiről tartott debreceni sajtótájékoztatón dr. Körösvölgyi László, a HUNGEXPO vezérigazgatóhelyettese Borsod, Békés, Hajdú, Heves, Szabolcs és Szolnok megye kiállítóinak terveiről szólva elmondta, hogy az országrész mezőgazdasága is számot ad a kiállításon az elmúlt öt év fejlődéséről. és tájékoztat a VI. ötéves terv főbb irányelveiről. A nagyszabású seregszemle szemlélteti a mezőgazdaság, az élelmiszeripar, az erdészet és a faipar népgazdasági szerepét, termelő- és exportképességét, a fejlesztés főbb irányait, a korszerű termelési és munkaszervezési megoldásokat. Ugyanakkor bemutatja a háttéripar tevékenységét. a különböző — horizontális és vertikális — együttműködési formák tapasztalatait, s nagy figyelmet fordít a kistermelés ei-ed- ményeinek, lehetőségeinek ismertetésére. Minden vonatkozásban széles körű tájékoztatást ad a fogyasztóknak, az érdeklődőknek az ágazatok helyzetéről, fejlesztési tennivalóiról. Igen nagy nemzetközi érdeklődés is megnyilvánul a 69. OMÉK iránt. Közel 30 országból 43 külföldi cég érkezik a kiállításra. A szocialista országok egy része önál ló bemutatót rendez. A Szovjetunió közel 1800 négyzetméteren mutatja be mezőgazdasága és élelmiszeripara eredményeit. A nem szocialista kiállítók közül Ausztria kollektív kiállítással is megjelenik, az NSZK-beli. svájci, holland, svéd, francia résztvevők mellett tengerentúli jelentkezések is beérkezteit. Először mutatkozik be termékeivel Magyarországon a távoli Új-Zéland. A hazai kiállítók, s a különböző .ágazatok eredmény- bemutatóinak résztvevői között ott találjuk majd a legkiválóbb borsodi mezőgazdasági és élelmiszeripari üzemeket, valamint a nagyüzemeket is. Igen gazdag kiállítási anyaggal szerepel az OMEK-en többek között a BVK, a TVK és az Észak- magyarországi Vegyiművek is. A mindén eddiginél sokkal nagyobb fedett es külső bemutatási területen sorra kerülő seregszemle számos — „ kiállítás színvonalát és a vásárjelleget szolgáló — újdonságot leér a látogatóknak. Így többek között 16 szak- bemutatót rendeznek, sor kerül a magyar tudomány napjára, az ifjúság napjára, lesz juhnyíró- és gépi fejőverseny. berendeznek egy „működő”, kisárutermelő tanyát, megrendezik a mezőgazdasági újítók napját, először lesz tenyészállat-árverés, sor kerül nemzetközi agrárfilm-be- mulaióra, a háztáji barkács- traktorok versenyére és gondoskodnak különböző hasznos ajándéktárgyakról. A ..vásárfia” választékát gazdagítja, hogy árusítani fogják a magyar élelmiszeripar szinte valamennyi exporttermékét is. A MÁV 33 százalékos utazási kedvezményt biztosít a vásárra látogatóknak.