Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-09 / 107. szám

£SZAK-MAGYARORSZÄG 6

198Q. május 9., péntek

MŰSOROK

rádió televízió mod színház:

Rádió

KOSSUTH KADIÖ

o.27: Készülődés az olaj utáni évekre. I. rész. — 8.37: Bruckner: IV. szimfónia. — 9.42: Nemzetközi mesefesztivál. — iü.05:

Visszapillantó. — 10.35: Várnai Zseni versei. — 10.40: Operaáriák. — 11.00: Fúvószene. —

11.20: A különös vendég. —

12.35; Hétvégi panoráma. —

13.57: Kritikusok fóruma. —

14.07: Kóruspódium. — 14.17: Népi zene. — 14.44: Magyarán szólva . . . — 15.10: Bemutatjuk új felvételeinket. — 15.26; Dominó.

— 10.05: Philip Jones rézfúvósegyüttese játszik. — 16.19: Életünk legszebb napja. — 16.49: A győzelem napja. — 17.10: Hangversenyáriák. — 17.35: Láttuk,

hallottuk. — 18.00: Kodály-kórusmüvek. — 19.15: A Rádió- színház bemutatója. — 20.15: Világhírű zongoraművészek. — 20.46: Népdalok. — 21.10: Látogatás a brnói Janácek Operaházban. — 22.20: Tíz nerc külpolitika. — 22.30: Rádiósz/nház. — 23.15: Brahms: T. szimfónia. — 0.10: Opereltfelvételekböl.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. — 0.20: Tíz pere külpolitika. —- 8.33: Slágermúzeum.

— 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül. — 10.00: Zenedcl- előlt. — 11.45; Tánczenei koktéi.

— 12.33: Édes anyanyelvünk. —

12.38: Népi muzsika. — 13.15:

Nőkről — nőknek. — 14.0Ó: Kettőtől ötig... — 17.00: A szépséget csak a szívemmel érinthetem meg. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Barangolás

hanglemezek között. — 19.10:

Magnóról — magnóra. — 20.00: Régi nóta, híres nóta. — 20.33: Bovaryné. I. rész. — 21.26: Offenbach operettdalaiból. — 22.00: Most érkezett... — 22.30: Fátyol József klarinétozik. — 23.15: A dzsessz a 70-es években. 22. rész.

MISKOLCI STÜDIÓ a 189 méteres középhullámon

17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Kulturális körkép. Iskolagondok Miskolcon . . . Szerkesztő: Antal Magda. Beethoven: F-dur románc. Kovács Dénes és az MRT zenekara játszik. — 17.40: Emberek, utak, járművek. Végig a 3-as főúton . . . Szerkesztő-riporter: Horváth Kálmán. —

18.00: Észak-magyarországi krónika. (Ünnepségek Miskolcon és Egerben a győzelem napja alkalmából. — Nemzetközi rektori értekezlet az egri Ho Si Minh Főiskolán.) — 18.25—18.30: Lap- és músorclőzetes.

Televízió

BUDAPEST. X. MŰSOR *

8.05: Tévétoma (lsm.). — 8.10: Iskola tévé. Fizika (ált. Is Ív. 0. oszt.) — 8.40: Fizika) kísérletek.

— 9.05: Környezetismeret (ált. lsk. 2. oszt.). — 14.25: Iskolatévé. Fizika (ált. isk, 6. oszt.). — 14.55: Környezetismeret (ism.).

— 15.15: Fizika (ism.). — 15.40: Világnézet. — 16.25; Hírek. — 16.30: Ha dalod röppen az égnek. — 17.00:. Játék a betűkkel.

— 17.25; Minkenki közlekedne.

— 17.40: Reklám. — 17.45: Délalföldi krónika. —18.15: Reklám. ■— 18.25: öt perc meteorológia.

— 18.30: Pavlovszk. — 19.00: A győzelem napja. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv ^híradó, -v- 20.00: Delta.

— 20.20: A Magyar Televízió. III. nemzetközi karmesterversenye.

— 21.30: A világ lelklismerete.

— 22.30: Tv-hiradó 3. — 22.40: Reklám.

2. MŰSOR

19.05: öt perc meteorológia

(lsm.). — 10.10: Mindenki közlekedik (ism.). — 19.30: Tv-bír- adó. — 20.00: jWaigret felügyelő. Mb. francia bűnügyi filmsorozat — 21.15: Tv-híradó. 2 —

21.35: Reklám. — 21.40: Világszínpad.

Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci

Üzemigazgatósága

értesíti

az alábbi területeken lakó fogyasztóit, hogy

1ÍI80. május 14-én 7-től 17 óráig az áramszolgáltatást

hálózatépítési

munkálatok

végzése miatt •

SZÜNETELTETNI

FOGJA.

Kilián-észak; Bányász kislakások; őzugró, Görögszőlő; Volán Kertszövetkezet; Annabánya lakótelep; Lyukóvöigy végig; Bodótető; Avasgyöngye Kertszövetkezet.

Mozi

BÉKE DE.

Aranyidők

Szí. csehszlovák film Kezdés: nio órakor Tankcsata

Mb. szí. szovjet film Kezdés: fl2 órakor DU.

Földi űrutazás

Mb. szí. amerikai film III. helyár!

Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor

BÉKE, KAMARAMOZI DE.

Osceola

Mb. szí. NDK film Kezdés: 10 órakor DU.

Dübörgő csend

Szí. magyar film Kezdés: 6 órakor

KOSSUTH DE.

Földi űrutazás

Mb. szí. amerikai film

III. helyár!

Kezdés: 9 és 11 órakor DU.

Ballada a katonáról

Mb. szovjet film Kezdés: f3 órakor Államérdek

Mb. szí. francia-olasz film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!

Kezdés: hn5 órakor Akiket forró szenvedély hevít

Mb. szí. olasz film III. helyár!

16 éven felülieknek!

Kezdés: 7 órakor

KOSSUTH, ÉJSZAKA Földi űrutazás Mb. szí. amerikai film III. helyár!

Kezdés: 9 órakor

HEVESY I. FILMKLUB

Szívzörej

Francia—olasz film Kezdés: f5 és f7 órakor

TÁNCSICS

Rejtélyes bankbetét

Szí. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor

TÁNCSICS, KAMARAMOZI Roccó és fivérei I-II.

Mb. olasz film Dupla helyár!

16 éven felülieknek:!

Kezdés: G órakor

FÁKLYA

Asszony, férj nélkül

Mb. szí. amerikai film Kezdés: 15 és f7 órakor

SZIKRA

A medvefókák szigetén

Mb. szí. szovjet film Kezdés: 4 és 6 órakor PETŐFI

‘Háztűznéző Mb. szí. szovjet film Kezdés: 1'5 és f7 órakor TOKAJ. VENDÉGLÁTÓRAZ, Öiscómozi

Skalpvadászok Szí. amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk!

Kezdés: 7 órakor GÖRÖMBÖLY, KRÚDY Apámuram Szí. olasz film 16 éven felülieknek!

Kezdés: 7 órakor HÁMOR

Az ötös számú vágóhíd Amerikai film 16 éven felülieknek!

Kezdés: 6 órakor SZIRMA

Az ötös számú vágóhíd Amerikai film 16 éven felülieknek!

Kezdés: 6 órakor

Színház

9. péntek

IRMA, TE ÉDES! Bemutató bérlet Este 7 órakor

Villanymotorok,

szivattyúk,

dobmotorok,

hegesztődinamók,

transzformátorok

Határidő;

megegyezés szerint. Leninvárosi

Építőipari

Szövetkezet

Villamosgép

Tckcresclő

Üzeme,

Ónod.

Rákóczi u. 47.

APRÓHIRDETÉSEK

állas

Gépésztechnikus

munkahelyet keres. „Változás 25890” jeligére a hirdetőbe,

__

A

utószerelő 12 éves gyakorlattal, hivatásos jogosítvánnyal állást változtatna, miskolci ajánlatokat. „Sürgős 70631” jeligére a kiadóba kérem.

Munkahelyet változtatna középkorú férfi, felsőfokú végzettséggel. „Másodállás is érdekel 70G02” jeligére a kiadóba.____________

B

ejárónőt keresek, fiatalkorú, magányos nő személyében, háztartási munkák végzésére. Miskolc, Avasdél, F.ngels út 60. sz. 10. emelet, 2. ajtó. Jelentkezés: csak pénte- ken, egész nap.

Villamos üzemmérnök, felvonószakértő, ll éves villamos-gépész és felvonószerelői gyakorlattal, villamos berendezések érintés- védelmi és szabványossági felülvizsgálatok végzésére alkalmas szakvizsgával, elektroműszerész! végzettséggel állást változtatna. Ajánlatokat: „Villamos 70 476” jel- igére a kiadóba.

Harmadéves level e- zős joghallgató, több éves munkaviszonnyal állást változtatna. „Tanulmányi szerződés is lehetséges 70 G33” jel- igére a kiadóba.

Rockegyüttes technikust keres. Mikrobusz- szál rendelkezők előnyben. Rövid ismertetőt kérünk. ..Technikus 26058” jeligére a hirdetőbe.

Eladó 6 éves, most vizsgázott, 1200-as Lada. Érdeklődni; dr. Kaáli,

Sa jó vámos.

__________

Japán sztereó rádiós- magnó és egy rádiósmagnó eladó monoban, újak. Albert, Bacsó B.

53.

_____________________

2 db. nagyméretű fotel eladó. Érdeklődni: Középszer 64. 9/2., 16

órától. _______

E

ladó barokk, nagy ruhásszekrény kétajtós, egy bőr karosszék, egy antik nagyméretű ha.ióláda, vasveretes, és festmények. Varga Gyuláné, Széchenyi__István u._66.

B

écsi rövid zongora, Gold Star tv eladó, Marx Károly 68. Tel.:

52-410.________________

E

ladó nagyon szép 15 levelű diffenbachía 2 db. Érdeklődni lehet: egész nap, ül. kér., Árpád út 16. sz. IV/2., Kiss Istvánná.

Eladó 408-as Moszkvics, rendszám nélküli egyben..olcsón. Érdek- lődni: 32-483 telefonon.

UT rendszámú Dácia glc. eladó. Érdeklődni, Széchenyi u. 71. sz.

Eladó nagy mennyiségű, 40—60 cm átmérőjű, jó minőségű rönk dió-, és cseresznyefa. Mezőkeresztes, Honvéd u. 8.. Molnár.

Wartburg de Luxe vizsgázott, igényesnek eladó. Érdeklődni: 13— 20 óra között, Miskolc, Kőporos u. 11. I/l. Tel.: 14-785.

Elcserélném z szobás 56 négyzetméteres, földszintes lakásomat, másfél vagy 1 szoba étkezőfülkésre. „Érdek 25900” jeligére a hirdetőbe;________________

M

iskolctól 30 km-re. 2 család részére is alkalmas, komfortos családi ház. Dubicsány- ban eladó plusz műhely és pince, borházzal. 2 szintes szobával. Érd.: Miskolc, Antal

János út 3. sz._____

E

lcserélném Avasdéli 2 'cs fél szobás szövetkezel! lakásomat, 2 garzonra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Avas-dél.

Középszer 28.

_VIII/1._

E

lcserélném selyem- réti, tanácsi déli fekvésű, felújított -garzonomat, kétszobásra, a Győri kapuig. „Május 25896” jeligére a hirdetőbe. _______________

H

étvégi házzal beépíthető telket vennék Miskolchoz közel. Félkész, vagy kész állapotban levő is érdekel. „Tiszta levegő 70 618” jeligére a kiadóba. _____________

L

akásmegoldást keresek 130 000 Ft ko.- vcl, és OTP-átváJlOlással ..Otthon 25 846” jeligére a hirdetőbe.

Velence típusú, 2 részes szekrény és középszint! kétajtós olcsón eladó. Érd.: 5 óra után, Miskolc I., Vándor Sándor 6. VI/1.

900-as Wartburg, olcsón eladó. CE 05-99 írsz. Nyár u. 21.

Eladó rotációs kapa, lugas- és tökésszőlő művelésére alkalmas. Bihari, Kisgyőr. Völgy

u._30._________________

1

300-as Polski motor- alkatrészek eladók. Tinódi u. 10.__________

J

ó állapotban levő, 8 darabból álló dió hálószobabútor. olcsón eladó. Miskolc XII.,

Nyár u. 56,

__________

4

08-as üzemképes Moszkvics egyben és alkatrészként is eladó. Tárcái, Hubai u, 21.

Zaporozsec alkatrészként. eladó. Telefon:

18-990.

_________________

K

is méretű könyv- szekrény, asztali rádió eladó. Kolozsvári u. 6.

Franciaágy, TT-te- repasztal, gyermekkerékpár eladó. Kiss István, Kcrtipelén 8„

18 óra után. ________

N

eumann 360 kéttü- ágyas síkkötőgép, újszerű állapotban eladó. Tóth, Miskolc, Vándor S. 4. 3/2. (Vörösmarty Jnk^

Különleges, egyedi ajándéktárgyak bőrből a Tanácsház tér i3 sz. alatti Souvenirben.

“Wartburg Lim. UX ?" 000 km-rel eladó. Tel.: 71-422. Irinyi u.

L± _W3 .___________

T

rabant G01-es alkatrészként eladó. Érdeklődés: 16 óra után,

Miskolc. Dózsa 25.

Eladó 4 személyes rekamié, 2 fotellal, 4 székkel, ebédlőasztallal. Miskolc l„ Forrásvölgy u. 49._____

E

ladó R-10-es gépkocsi, lejárt műszakival. in.. Szarkahegy 42. Horváth.__________

H

ejőszalontán, Rákóczi 29. sz. alatt, 7 db. anyajuh. 4 fogas, 6 db. jerkebárány és 3 db. kosjuh eladó.

Elcserélném tanácsi garzonlakásomat, szövetkezeti garzon, vagy másfél szobásra, ráfizetéssel. „Diósgyőr

70 821” jeligére a kiadóba.________________

E

lcserélném sárospataki, tanácsi, 2 szoba, összkomfortos lakásom, miskolci hasonlóra. „Sürgős

71 128” jeligére a kiadóba________________

E

lcserélném tanácsi, garzonlakásom 1,5-2 szobásra. „Tavaszi csere 71127” jeligére a kiadóba.______________

É

ladó első emeleti, kétszobás, kertes lakás és különálló garázs. Érdeklődni lehet: Sajó- szentpéíer, Bükltalja u. 43/4. mindennap, 16 órától.________________

K

ct család részére alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni

egész nap. Papírgyár- nál, Csipkés u. 3.

Háromszobás, összkomfortos, kertes, családi ház. igényesnek eladó. Ormosbanya, Mogyoróska u. 19.

Belvárosi, kertes, családi ház, kettő szoba, komfortos, nem szanálási, terület, csendes környezetben

azonnali beköltözéssel eladó. Cím: Somogyi B. 67. ____________

B

aiatonbogíáron építendő ’ szövetkezeti üdülőrészek, továbbá a Velencei-tónál, Agár- don, évi 1 hónap üdülőhasználati jogot biztosító szövetkezet és szentendrei társasház tagságát szervezi. 49. sz. ÜMK Budapest, Alkotás u. 11. 351-165, 153-898. Kérjen tájékoztatód______________

M

ásfél szobás, szövetkezeti lakás eladó. Kp. ' ~\~ OTP. Kőporos u. ll. TV/2. Telefon: 73-496, Mezey,________

T

anácsi, kazincbarcikai. 2 szoba, összkomfortos, nagyerkélyes, telefonos lakásomat, miskolci hasonlóra vagy nagyobbra cserélném. Ajánlatokat; a kazincbarcikai 15-309 telefonon, csak a délelőtti órákban kérek.

Eladó. két szoba, konyha, valamint gazdasági épületek nagy kerttel, közvetlen a Hernád párján, bolgárkertészeire is alkalmas. Cím: özv.

Orosz Józsefné, Pere, Kossuth u. 11.

FÉNYKÉPEKET EGY ÓRÁN BELÜL KÉSZÍTEK! (igazolvány- cs útlóvélképek). Miskolc, Kellner S. u. 5. (A szökőkútnál.) Víz- kelety. Megrendelésre házhoz megyek.

_______

4

3 éves vidéki szakmunkás, özvegyasz- szony. megismerkedne, két fiával, házasság céljából, komoly, nem kalandra vágyó férfival. Szép, berendezett lakásom van. Fényképes leveleket várok. Kalandorok kíméljenek. „Még van remény 25 886” jeligére a hirdetőbe,

50 éves vezető beosztásban dolgozó Özvegy asszony, két nagykorú gyermekével megismerkedne házasság céljából olyan férfival, aki megosztaná magányát és sze- retetét. Fényképes leveleket várok, kaland kizárva. „Lila akác 25 885” jeligére a hirdetőbe.

Előtető, épületüvegezés, vidékre is rövid határidőre. Tel.: 18-356.

21/173 fiatalember várja elsősorban lakással rendelkező, szerény, korban hozzáillő leány ismeretségét házasság céljából. Leveleket: „Kirké 71 0G6” jeligére a kiadóba. ,

21/167 magas, intelligens, érettségizett, csinos, hosszú hajú, karcsú lány keresi házasság céljából értelmiségi, családszerető férfi ismeretségét. Minden fényképes levélre válaszolok. Leveleket „Kocsit veszünk 71 077” jeligére a kiadóba kérem.

Barna, független, 45 éves nő vagyok. Kissé rnolett. de csinos, 160 cm. Keresem korban hozzá miliő független, józan életű férfi ismeretségét házasság céljából, aki két szoba összkomfortos lakásomba jönne. Szakmunkások előnyben. „Rossz egyedül élnem 25823” -jeligére a hirdetőbe;

______________.

S

zobafestést, mázolást. tapétázást, parkettcsiszolást kisiparos garanciával vállal. Komplett lakások

előnyben. 33-064.

KözÜletek, magánosok figyelem!

Szobafestést, mázolást, , tapétázást

VÁLLALOK! Telefon: 76-397.

Dolgozókat alkalmaznak

Az Edclény és Vidéke A fesz Izsófalván működő 36. sz. ABC- áruiiázába tőkehúseladói keres. Jelentkezni lehet a bolt vezetőjénél (Izsófalva, Izsó Miklós u. 123.), vagy az áí’ész kereskedelmi osztályán, Edelény, Antal Gy. u. 26. A munkakörrel és a fizetéssel kapcsolatban mindkét helyen bővebb felvilágosítást adunk.

Felveszünk műszerész szakmunkásokat és fordítói munkakörbe műszaki szakképzettségű, legalább középfokú német nyelvvizsgával rendelkező szakembert. Jelentkezni lehet az Északmagyarországi Vegyiművek 3792 Sajóbábony, munkaerő-gazdálkodási osztályán. Telefon : 14-531.

Házfelügyelői-takarítónői állásra 35 év feletti családos nőt alkalmazunk iskolában. Kétszo- ba-Összkomfortop. központi füléses cserelakás szükséges. Jelentkezés levélben: Miskolc 1. Pf. 73.

Az alsóvadászi Szabadság Mgtsz, pályázatot hirdet állattenyésztői ágazat vezetői állás betöltésére. A munkakör bel Öltéséhez felsőfokú képzettség és legalább 3 éves szakmai gyakorlat szükséges. Fizetés és lakásügyben személyesen adunk tájékoztatást. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a tsz- clnöki irodában.

Zsiguli-, Skoda-sár- védők es különféle típusú személygépkocsik kipufogódobjainak újra történő lecserélése. Anyagot adok. Mis- kolc. Telefon: 51-190.

•9 éves özvegyember megismerkedne, korban hozzáillő nővel házasság céljából'. „Barcikaiak előnyben 71033” jeligére a kiadóba.

Figyelem! Megnyitottam élő- és művirág- koszorú kisiparos részlegemet. Szikszó, Dózsa György u. 34. alatti lakásomon. Juhász Ferenc;

__________________

P

arkettázást, -csiszolást, -lakkozást, pvc- ragasztást. padlóburkolást vidékre is vállal kisiparos garanciával. Tel.: 51-287. Érd.:

de. 9-13-ig.___________

Jó megjelenésű, diplomás nő elfoglaltsága miatt ezúton várja házasság céljából intelligens, jó megjelenésű. természetet, utazást kedvelő értelmiségi férfi bemutatkozó levelét 56 éves korig. Lakás van. Levelet „Igényes 25031” jcligc- rc a hirdetőbe. Keresem a párom, káros szenvedélyektől mentes, szerény, jólelkű férfi személyében 65 éves korig. Egyedülálló özvegyasszony vagyok. Miskolc környéki otthonomba várom. ..Szeretet 25844” jeligére a hirdetőbe.

Fékdobok és tárcsák szabályozása! Kívánságra el- és visszaszállítom. Telefon: 78-801.

Felvonók és villámhárítók földelési ellen- áilásmérését vállalom. „Érintésvédelem 70 477” jeligére_a kiadóba,.___

P

arkettacsiszolás,-lakkozás világosra garanciával Szőnyeg-, ablaktisztítás a 31-744- en, 18 óráig._______1

P

arkettcsiszolást,-lakkozást. parketta- rakást. pvc-ragaszlást, padlóburkolást. kisiparos garanciával vállal. Érd.: lehetőleg 6 órától 78-264.

Építőipari «zaktár- g3 akból korrepetálást vállalok. ..Építészmérnök 70 634” jeligére a kiadóba.

Vaskerítések, -rácsok, és egyéb lakatosmunkák kivitelezését rövid határidőre vállalja kisiparos. Telefon: U-613._cste 6 jután. _

45 eves, rnolett. barna nő férjhez menne minden karos szenvedélytől mentes férfihoz 45—60 evesig. Lakás van. „Kék nefelejcs 71037'» jeligére a kiadóba.

59/160, független, kisigényű munkásember, lakással, házasság céljából megismerkedne egyedülélő szolid nővel 50—58 évesig. Leveleket „Őszinteség 70614” jeligére kérem a kiadóba. Széchenyi u. 15—17-be leadni.

Szobafestést, tapétázást vállal kisiparos. Komplett lakás előnyben. Tel.: 72-152.

A Miskolci MEZŐGÉP Vállalat

felvételre keres

palástköszörűs szakmunkást. ,

Fizetés megegyezés szerint.

J elentkezés

a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Besenyői u. 10. szám.

ELVESZETT

a Borsodi Élelmiszer

Kiskereskedelmi

Vállalat

alábbi feliratú

bélyegzője:

Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat 3510 Miskolc,

III., Győri kapu 119. Anyagbeszerző MNB 270—18 756 Fenti bélyegzőt érvénytel enít j ük.

A Mezőkövesd és Vidéke Áfész alábbi lenyomaté bélyegzője ELVESZETT;

Mezőkövesd és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Fólia telepvezető Mezőkövesd MNB 273—38 384.

Az elveszett bélyegző ér vény tel en.

Gyászhírek

HALÁLOZÁS

Mély megrendüléssel, lommal tudatjuk, hogy drágább hozzátartozónk LUSZTIG PÁL életének 52. évében a kanadai Vancouverben elhunyt. A Lusztig család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. apa és rokon NAGY JÓZSEF

77 éves korában, május 7-én meghalt. Temetése hamvasztás után történik. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

FABÓK ANDRASNÉ szül. Szabó Borbála hamvasztás utáni búcsúztatása 1980. május 12-én 15 órakor

lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SOMOS ANDRÁS ny. erdész

hosszas be—óSég után 78 éves korában elhunyt. Temetése 1900. május fl-cn 15 órakor lesz a görömbölyí temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, dédapa, sógor és jó rokon

SIPOS ISTVÁN

folyó hó 6-án elhunyt. Temetése május 12-én ll órakor a Szentpéteri kapui új temetőben lesz. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatom, hogy ✓ felejthetetlen drága jó férjein

NYIRKOS SÁNDOR MA V - ny ugd í jas mozdonyvezető

aki április 23-án. életének 59. évében elhunyt. hamvasztás utáni búcsúztatása május 12- cn 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. Gyászoló felesége és családja.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy FARKAS ANDRASNÉ szül. Broda Katalin volt főnyi lakos málus 7-én elhunyt. Temetése május 9-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui új temetőben. Gyászoló lánya, fia. vejc és két unokája.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága jó férjein

LÖVET ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétet nyilvánítottak. és ezáltal is enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. Bánatos felesége cs a Lövpy család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, barátoknak, jó ismerősöknek, a keleti erőmű művezetőinek és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk

HORVÁTH KAROLY

(ómassai) temetésén részt vettek, .sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétüket nyilvánították. ezzel, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Köszönetét mondok mindazoknak, akik drága édesanyám

özv. BARILLA JÓZSEFNÉ

temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló lánya.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak és ismerősöknek. a Piacfelügyelőség dolgozóinak, a Fodrász Szövetkezet dolgozóinak, a ház lakóinak és minden kedves barátnak, akik felejthetetlen halottunk.

id. KOVÁCS GYÖRGY

temetésén részt vettek, rpély ’ fáj d a 1 m u nk a t r észvétü k kel

enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek és szomszédoknak. akik drága ió édesanyánk. nagymamánk, déd- mamánk. ükmamánk

özv. MERHEL JÓZSEFNÉ szül. Konkoly Borbála temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, mély fájdalmunkban együttéreztek velünk. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

SZÉKELY ANTAL temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Borsodi Bányász tekézőinek. hogy részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem. édesapánk, nagyapánk, dédapánk GIMESI ANDRÁS MAV-nyugdíjas

temetésén megielentek. sírjára virágot. koszorúi helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat

enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÁV miskolci és füzesabonyi Villamos Felügyelőség. a MÁV budapesti Villamos Felsőveze- ték-építesi Főnökség, a káli Tarnamente Ipari Szövetkezet és a Miskolci ingatlankezelő Vállalat dolgozóinak. A gyászoló család.

fájdaleg-