Észak-Magyarország, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-12 / 85. szám
1980. április 12., szombat ESZAK-MAGYARQRSZÁG 11 Arany Üst ’30 A világ sportja LONDON: Nagyszabású férfi sakkverseny kezdődött, amelynek 14-es mezőnyében szerepel Sax Gyula is. A magyar nemzetközi nagymester a nyitó fordulóban sötéttel a brit Speelman ellen ült asztalhoz, játszmájuk döntetlenül végződött. Korcsnoj legyőzte Ljuboje- vicset. ALM A-ATA: A 41. lépésben tüggöben maradt a hetedik játszma a sakkvilág- bajnok-jelölti negyeddöntő páros mérkőzésen Poli^ga- jevszkij és Tál között. Jelenleg Polugajevszkij vezet 4:2 arányban, s a folytatásban győzelmi esélyei vannak. BOGOTA: Lasse Viren, a finnek négyszeres olimpiai bajnok hosszútáv-futója Kolumbiában készül a moszkvai olimpiára. Elmondta, hogy ideális lehetőségeket talált a 2(i(ll) méteres magasságon a felkészülésre, naponta 25 kilométert fut reggel és késő délután. Viren még kijelentette: „Na- fiyon remélem, hogy a világ valamennyi számottevő ] atlétája ott lesz a moszkvai i nyári, olimpián * Borsodi sikerek TEKINTÉLYES összefogás eredményeképpen valósult meg az elmúlt hét végén Dunaújvárosban az az úszóverseny. amelyet az Oktatási Minisztérium, a Magyar Televízió, a Népszava, a Dunaújvárosi Sportfelügyelőség, a Dunaújvárosi Kohász és a Magyar Üszó Szövetség kezdeményezett. Az Arany Üst '80 elnevezésű viadalon valósággal egy „ország szállt a medencébe”. Olyan programot állítottak össze, amelyben helyet kapott családi váltó, nemzetközi és hazai korosztályos gyermekversen- gés. Csaknem öt esztendővel ezelőtt látott napvilágot az 'úszósport fejlesztését szolgáló irányelv, amely leg- . alább olyan súllyal foglalkozik a tömegek mozgósításával, mint a versenysporttal. Nem titkolt cél volt. hogy a Dunaújvárosban megkezdett sorozattal egyrészt logikusan egymásra épülő verseny ren dszert építsenek ki az iskolások számára, másrészt pedig a sportágba már korábban bekapcsolódott fiatalok képességeit felmérjék, s kiválasszák a még fel nem fedezett tehetségeket. A dunaújvárosi kétnapos remek úszófesztivál a sportágnak további népszerűsítést biztósílott, s nem „mellékes” az a körülmény sem, hogy az ott medencébe „ug- . róttak” kellemes élményekkel térhettek haza. A borsodiak nem okoztak csalódást. Jáger István alsó-, zsolcai testnevelő tanár vezetésével négy iskolai tanuló. valamint egy „sport- család” vett részt az eseményen. Közülük különösen a miskolci Urálik Judit (5. lett a gyorsúszásban) és az ózdi Dudás Ist ván (ö. helyen veszett. hátúszásban) neve érdemel említést, rájuk ugyanis a szakemberek is felfigyeltek. Maczek Éva és Vékony Miklós sem okoztak csalódást, ők egyformán 9. Helyezést értek el. Általában 11—12 éves általános iskolások úsztak, olyanok,, akik korábban iskolai úszásoktatás keretében ismerkedtek meg a sportág alapjaival. A kiírásban az is szerepelt, hogy nem lehetnek igazoltak. (Most. a viadal után azonban a helyi szakosztályoknak érdemes lenne ezeket a gyerekeket megkeresni, hiszen a látottak alap.ián van bennük „fantázia”!) A borsodiak közül a legnagyobb közönségsikert a- Urbán csalod aratta, akik ugyan „csak” a 13. helyen végeztek az összesítésben, de nekik volt a legmagasabb az összéletkoi'uk (102év). Urbán János Alsózsolcán dolgozik csoportvezetőként. felesége adminisztrátor, János fiuk szákmunkástanuló. Erika leányuk pedig az általános iskolában jeleskedik. Sikerük értékét külön növeli az a tény, hogy semmiféle ver senysport-múlttal nem rendelkeznek, tisztán amatőr alapon, egészségük megóvása érdekében foglalkoznak a sporttal. AZ ARANY ÜST \S0 elnevezésű hasznos kezdeményezésről a televízió összefoglalót készített és azt va sárnap délelőtt közvetíti. I). L. Asztalitenisz EB Sportműsor Hideg zuhanyként érte az amúgy is hűvös berni sportcsarnokban a inagyarokat az •asztalitenisz EB női páros péntek reggeli első fordulója. A legutóbbi EB-n ezüstérmet nyert, és itt is favoritnak tartott Magos—Szabó kettős 3:2 arányú vereséget szenvedett a lengyel Szatko —Urbanska párostól. De nem sikerült a továbbjutás Kisházinak és Oláhnak sem. egyaránt külföldi partnerrel. Magos kiesése váratlanul ért mindenkit, természetesen magukat a versenyzőket is. Közvetlenül a női párosok •után a férfiakat szólították asztalhoz, s a három magyar érdekeltség közül csak a Takács—Kriston két fősnek volt nehéz dolga. Igaz. a svédek talán legjobbjának tartott Thorsei!—Appelgren pár ellen harcolták ki a győzelmet 3:2 arányban. Már 2:1-re vezettek, és a negyedik játszmában 7:0-ra. de elvesztették, a döntőben viszont kitűnően ütöttek, és megszerezték a győzelmet. Eredmények: Férfi egyes, első forduló: Kreisz—Amplatz (osztrák) 3:2; Kriston—Ren verse (francia) 3:2. Férfipáros, a 16 közé jutásért: Gergely, Orlowski (csehszlovák)—Pia Cal, Cal- vo (portugál) 3:0: Klampár, Jónyer—Priftisz, Zikosz (görög) 3:0; Takács. Kriston— Thorsell, Appelgren (svéd) 3:2. Női páros, első forduló, a 16 közé jutásért: Szatko.Ur- banska (lengyel)—Magos, Szabó 3:2; Baksutova. Bulatova (szovjet)—Kisházi. Hend- riksen (nyugatnémet) 3:1; Popova. Antonyan (szovjet) —Oláh. Kneip (nyugatnémet) 3:0. SZOMBAT Sportlövészet. Nemzetközi fu- tóvadiovo-verseny u ország sportolóinak részvété levet. Csa- nyik-volgyi lőtér. 9 óra. Kézilabda. NB 1/B női: Ózdi Kohász—Goldberger. Ózd, Ko- 1 Uász-sportlelep. lä óra. Röplabda. NB n. térő: Miskolci EMTE-D. Universitas. Miskolc. Klauaz u„ is óra. latbdarugas. Megyei bajnokság. Kirüld—Alsózsolca. Kerala, 1« óra 31). Mozgó. Hejócsaba— Mezőkövesd. Hejócsaba. 19 óra 30. Hajdú m. Miskolci Üveggyár —H. Trencsényi SE. Miskolc, 1« óra 30. Juhász I. VASAKNAI* Sportlövészet. Nemzetköz; tu- tövadlövö-verseny 13 ország sportolóinak részvét elével. Csa- uyik-völgyl lőtér. 9 óra. Kézilabda. NB n. férn: Miskolci EMTE—Nyírbátor. Miskolc, városi sportcsarnok. műanyag pálya. 11 óra. NB II. nói: Miskolci Spartacus—Magyar Kábel. Miskolc, nepkerti sporttelep. 11 óra. A Miskolci Stúdió műsora 1980. április 14-től 1980. április 20-ig , 1980. április 14.. lictfö: i \ 17.üü: Hírek időjárás. 17.05: Hétről hetre. héli fon este A stúdió zenés magazinja. A műsort I szerkeszti: Antal Magda E) szeretnem monda* í ni... P&ulovils Ágoston jegyzete. 18.üü: Eszük - I magyarországi krónika. 10.lü: Sport, lü.*J3—:lS.oO: 1 HirösszefOBlalc. Szemle az Eszak-Magyai ország, [ a Déli Hírlap es a Heves megyei Népújság ked- I di számából. I I t!>80. április 15., kedd: I 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Fiatalok zenés találkozója. Szerkesztő- Zakar János es Regös Zsolt. 17.45: Múzeumi híradó. . . A Bükk a tia- í utlabb kökortól a magyar honfoglalásig. . . Szai bó János Győző előadása. Berki Tamás énekel. J 18.00:' Észak-magyarországi krónika. 18.25—18.30: i es müsorelőzetes. I J 1980. április 18., szerda: I 17.00: Hírek időjárás; 17.05: Tíz oc*re inczöi gazdaság. Vetési munkák Eszak-MagyarorszáI gon. Szerkesztő-riporter: G. 'ró111 Ferenc. NépI dalok cimbalmon. Előadja: Suha Balogh József. I 17.30: Munkásportré. . . A révész. Riporter: Tol* tiai Attila. Bemutatjuk az EDDA úi nagylemo* /el. sport. 18.00: Eszak-magyarországl krónika. J 10.25—18.30: Lap- és müsorelőzetes. i 1980. április 17.. csütörtök: i * 17.00: Hírek, időjárás. 17.05; Napi dolgok, női J gondok. Bemutatjuk « Borsod megyei NŐbizott| ság tagjait, szerkesztő: Jakab Mária. Muchalia : Jackson saját feldolgozását énekli FüstnélkülJ I ipar... Onodvári Miklós jegyzete. 18.00: Észak* magyarországi krónika. 16.25—18.30: Lap- mu- sorelózetes. 1980. április 18., péntek: 17.00: Hírek, időjárás. 17.40: Képek községeinkből. . . l-elsotarkany. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. Kijárás... Szerkesztő: Antal Magda es Dobog Béla. Hangversenykrónika. 18.00: Észak-magyar- országi krónika. 18.25—18.30; Lap- ee musoreló- zetes. 1980. április 19., szombat: 8.3ü: Hűek. időjárás, lapszemle. 8.4«: Visszapillantó (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) 9.00: Esz.uk-inagy a r- orszugí krónika. Amanda Lear énekel. Napjaink kérdéséi. Onodvári Miklós jegyzete. 9.30: Mikro- tonianc . . . Tut Dezsővel. Gyöngyös város Tanácsának elnökével beszélget Antal Magda. 9.43: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenes programajánlat. 9.52—10.00: Müsorelőzetes. 1980. április 20., vasarnap: 8.00: Jo reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A Miskolci Studio kétnyelvű információs szolgáltató es szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. 8.L5: Jó szórakozást. Programajánlat. 8.20: Riporternapló. Szerkesztő: Horváth Kálmán. 9.00: 20 perc táncritmusban. 9.20: Sport. 9.25: Hírösszefoglaló. 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, lapszemle. .. Testvérvárosunk Kassa. Szerkesztő: Selmeczv Romola. 9.55—10.00: Hírösszefoglaló es a délutáni program ismertetése. 19.30: Hírek idcfjarás-elore jelzés, mű soriam ertöte«. 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A Miskolci Stúdió vasárnapi sportmagazinja, szerkesztő: Antal Magda. 19.57: Műsorösszefoglak), a hétfői program ismertetése. Röplabda. NB IJ. férfi: Kazincbarcikai Vegyész—Szolnoki TI TAS E. Kazincbarcika, ll óra. NB II. női; Sátoraljaújhely— Szolnoki Vegyiművek. Sátoral- ja-uj h ciyp l'T óra; Torna. Megyei férfi és nói csapatbajnokság. Miskolc. városi sportcsarnok, lü óra. Labdarúgás. NB 11. Keleti csoport: Balassagyarmat—Ózdi Kohász. Balassagyarmat, ll óra 30. Lau bei*. Miskolci YSC—Debreceni Universitas. Miskolc. MVSC- sporttelep. 13 óra. Drigán. Olefin SC— Eger SE. Leninváros, 13 óra. Király. Kazincbarcikai Vegyész—Honvéd Papp .1. SE. Kazincbarcika, 13 óra 30. Nagyr B. Megyei bajnokság. Borsodi Bányász—Encs. Saj ószent pél er, 13 ora 30. Szabolcs m. Rudabá- n.va—Sátoraljaújhely. Rudabá- nva. ll óra. Vanka P. SUMSE— Edelény. Saj őszen t.pet er. ll óra. Heves ni. Borsodi Volán—Szu- havölgy. Miskolc-Pereces. ll óra. Czirba. Sajóbábon.v—Borsodná- dasd. Sajóbabony. 11 óra. Halas 1. Taliya—Miskolci EMTE. Taly- lya. ll ora. Bodnar. Autósport, ügyességi verseny. Miskolc. S7entpeteri kapui parkírozó. 10 óra. Röplabda ALMÁSFÜZITŐI TIMFÖLD SC—MISKOLCI VSC 2:1 (7, 5, —S, 12). Miskolc, NB 1. női. Vezették: Simái, Békési. Vereséget: szenvedett. a tegnap délután lejátszott igen fontos találkozón a vasutas együttes, s ezt csak részben lehet a tartalékos gárdával magyarázni. Tény, hogy SZabóné és Laib igen hiányzott az együttesből, de a negyedik Játszmában a zöld-fehérek kezében volt az egyenlítés lehetősége, hiszen már 12:9-re vezettek. Sajnos, beigazolódott. hogy nincs megfelelő- képességű feladójuk, s ennek következtében szinte lehetetlen helyzetekből kényszerültek befejezni az akciókat a leütök. A kiegészítő emberek mondtak csődöt, cserelehetőség pedig alig volt. Az ifiválogatottból a találkozó napján délelőtt hazaért Percest kimagasló teljesítményt nyújtott, de ezúttal nem akadtak társai. & keserű szájízzel távoztak a szurkolók a vasutas tornacsarnokból . _2 Naptár 1980. április 12., szombat A nap kelte- 6.01. nyugta 19.29 órakor A hold kelte 4.49, nyugta 16.02 órakor Névnap: Gyula Évforduló Százhatvanöt évvel ezelőtt. 1815. április 12-én születeti és 1889 márciusában halt meg Römer Flóris régész, művészettörténész, egyetemi professzor, a magyar régiségtudomány egyik megalapítója és kiváló művelője, a Magyar Történelmi Társulat alapitó tagja. _________ i dőjárás____-__ V árható időjárás ma estig: általában kevés felhő, valószínűleg csapadék nélkül. A Dunántúlon fokozatosan mérséklődő északnyugati, északi szél. A nappali felmelegedés erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15 fok körül. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Jánoshalmán megtartott 15. heti lottósorsolás alkalmával a következő nyerőszámokat húzták ki. 17, 83. 34, 55, 66 — Megjeleni könyv alakban a Magyar Szocialista Munkáspárt XIX. kongresszusának rövidített jegyzőkönyve, a Kossuth Könyvkiadónál. Az előzetes jelentés, a beszámoló, valamint Kádár János vitaösszefoglalójának ismertetését követi a párt központi, vezető szerveinek felsorolása és a kongresszusi határozat. — Gyermekek a biztonságos közlekedésért címmel KRESZ- vetélkedőt rendeznek a gyerekeknek Miskolcon, a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban. A Megyei Közlekedésbiztonsági Tanács, az Állami Biztosító megyei Igazgatósága és a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ ál- 'tal szervezett vetélkedőn KRESZ-elméleti. gyakorlati és ügyességi verseny számokban mérhetik össze tudásukat a gyerekek. — Rubik Ernővel, a már .külföldön is ismertté vált bűvös kocka feltalálójával beszélgethetnek az érdeklődők április 14-én, este 6 órakor Miskolcon, a Molnár Béla Ifjúsági Házban. — A pénzügyi ellenőrzések tapasztalatairól és a tanácsülés anyagáról tanácskoztak tegnap, április 11-én Felső- zsolcán. a nagyközségi Tanács Végrehajtó Bizottságának tagjai. — József Attila-illesztrációikat mutatják be a Nehézipari Műszaki Egyetem Galériájában április 14-én délután 3 órakor nyíló, és május 14-ig látogatható kiállításon Feledy Gyula, Lenkey Zoltán, Würtz Ádám grafikusművészek és Máger Agnes festőművész. •— Vetítéssel egybekötött előadást tart dr. Marcsek Aladár április 15-én, délután 3 órától a Herman Ottó Múzeum tanácstermében. A biológiai napok keretében a Tátrai Nemzeti Park gazdálkodásáról lesz szó. Érdeklődőket szívesen várnak. — Ű.j utcákat neveztek el Miskolcon, az Avas-déli lakótelepen. Az Engels út és az Ifjúság útja kereszteződésével szemben nyíló út a Klapka György út nevet kapta. A Klapka út déli vége felől balra nyíló utca neve: Mednyánszky László utca. — A Neues Deutschland pénteken Rényi Péter nagy terjedelmű cikkében megemlékezett József Attila születéseitek Iá. évforduló járói. — Groteszk címmel rendezik meg Áron László, a kecskeméti Katona József Színház tagja előadóestjét Miskolcon, a Tokaj vendéglátóházban, április 16-án este 7 órai kezdettel. Az est műsorán Karinthy Frigyes és Örkény István írásai szerepelnek. — Április 17-én író—olvasó találkozót rendeznek Özdon, Ezalay Lenke írónő közremű- kodesevel, a Liszt Ferenc Művelődési Központ 2. sz. termében. — A Kínai KP Központi Bizottságának fegyelmi bizottsága befejezte a vizsgálatot azok ügyében, akiket bíróság elé állítanak a kulturális forradalom alatt elkövetett törvénysértések és bűnök miatt. Összesen 80 volt politikai vezetőt állítanak bíróság elé. — Befejezte szibériai vendég- szereplését a Magyar Néphadsereg művészegyüttese. Az együttes népi zenekara és tánckara a magyar kulturális napok rendezvénysorozata keretében lépett szinpádra. — Az olimpiai borítékos sorsjegy akció során Miskolcon tegnap reggel az Ady- hídnál kihúzták az első 50 ezer forintos főnyereményt. A szerencsés nyertes Kovács Ferencné miskolci lakos, aki a Győri kapui OTP-fiókban már át is vette nyereményét. Közlemények A Miskolci járási-városi Földhivatal Dózsa Gy. u. 4. sz. alatti — bíróság épületében — csoportjánál az ügyfélfogadás í. ho 14—23-ig szünetel, belső átalakítás miatt. Kérjük szive« türelmüket. Hivatalvezető. * A miskolci Kilián György Gimnáziumban 1955-b^n érettségizett osztálytársaim jelentkezését kérem, találkozónk előzetes megbeszélése végett. Dr. Molnár Magdolna 1027 Bp., Ganz u, 5—7. 161-102 tel. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területen 1980. április 12-en iszom üstön) 13 órától 1980. április 14- en (hétfőn) reggel 6 óráig ügyeletes: dr. Nagy Pál körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, II.. Vörös Radsereg u. 17 sa- Telefon: 16-805. Bejelentés: 8—0 es 13—M otm között.