Észak-Magyarország, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-03 / 79. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1980, április 3., csütörtoTc A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács szerdán ülést tartott. A kormány — a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter előterjesztése alapján — rendeletet fogadott el egyes mezőgazdasági es élelmezésügyi hatósági eljárások egyszerűsítéséről. A kormány határozata alapján — a vállalatok önállóságának és felelősségének, növelése, az ügymenet egyszerűsítése és gyorsítása céljából — 14 minisztertanácsi és miniszteri rendeletet hatályon kívül he»>« (Folytatás az 1. oldalról.) hazánk 35 év alatt elért politikai, társadalmi, gazdasági fejlődését. Elmondotta: olyan országot építünk, amely képes az eredményekben túlszárnyalni önmagát, és ehhez jó programot adott a párt XII, kongresszusa. Szakai) József, az MSZMP Központi Bizottságának tagja. a Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság küldöttségének vezetője mondott beszédet szerdán azon a nagyszabású ünnepségen, amelyet Magyarország felszabadulása 35. évfordulójának alkalmából rendezett Moszkvában, a Központi Hematológiai Tudományos Kutató Intézetben a Szovjet—Magyar Barati 1 a rsasag. Az MSZBT- küldöttségét Oleg Gavrilov, a Tudományos Akadémia levelező laglyeznek. más rendeletek több előírását törlik, vagy módosítják. Mintegy 40 százalékkal csökkentik a mezőgazdasági üzemektől kert adatok, jelentések szamát. A mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter egyidejűleg beszámolt arról, hogy a .helyi adottságokhoz való rugalmasabb alkalmazkodás elősegítésére 68. korábban kötelező típustervet szüntetett1 meg. A rendelet 1980. július 1-én lép hatályba. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Bognár László. K1SZÖV elnökhelyettes Rév Lajosnak, az OKISZ elnökének megbízásából öt szövetkezeti dolgozónak és vezetőnek nyújtotta át a Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója kitüntetést, majd a szövetség tagjainak, törzstagoknak, társadalmi aktíváknak pénzjutalmat adott át.. ja. az intézet igazgatója ismertette meg a tudományos munkával. Az ünnepi ülésen Vaszilij Prohorov, a Moszkvai területi Tanács vb-elnök- helyeüese. a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnökhelyettese köszöntötte a felszabadulásának évfordulóját ünneplő, a fejlett szocialista társadalmat építő magyar népet. Méltatta a Magyar Szocialista Munkáspárt most véget ért XII. kongresszusának eredményeit, hangsúlyozva, a kongresszus nagy fontosságú állomása volt a szocialista építőmunkának. Koszorúzás! «épségek Hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából szerdán megkoszorúzták azoknak a katonahősöknek a sírjait, emlékműveit, akik a II. világháborúban életüket áldozták a magyar nép szabadságáért. A koszorúzási ünnepségek katonai díszpompával zajlottak le, a kegyeletes megemlékezések színhelyén katonai díszegységek sorakoztak fel csapatzászlóval. A, solymári katonai temetőben a felszabadító harcok során elesett ausztrál, kanadai, lengyel, angol és új- zélandi katonák emlékművét koszorúzták meg. A rákosligeti temetőben a román hősök síremlékénél helyezték el a hála és a megemlékezés virágait. A Budaörsi úton a fasizmus elleni harcokban hősi halált halt amerikai katonák emlékművét koszorúzták meg. Szovjet kitüntetés A Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa A szocialista münkaverseny győztese kitüntetést adományozta a munkaversenyben kiemelkedő eredményt elért 200 magyar dolgozónak, nagyrészt olyanoknak, akik sikeresen vettek részt a magyal’—szovjet kooperációs feladatok teljesítésében. A kitüntetéseket szerdán a SZOT székhazában Kazimiraz Nackijavicsusz, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára adta át. Az ünnepségen részt vett Gáspár Sándor, . az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára. Kovács Antal, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Trethon Ferenc munkaügyi miniszter és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Felszabadulási iinuepség Moszkvában A magyar kultúra napjai a Szovjetunióban Moszkvában; a Kreml Kongresszusi palotájában tartották meg szerdán este a magyar kultúra napjainak megnyitó díszelőadását. Hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából a Szovjetunióban tíz napon at nagyszabású kulturális ünnepség- sorozatot rendeznek á szocialista Magyarország kultúrájának, művészetének meg-, ismertetésére. A szovjet főváros legnagyobb, több mint ötezer nézőt befogadó, korszerű kongresszusi palotáját zsúfolásig megtöltötte a közönség. A vendégek soraiban ott. volt Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, aki az SZKP -Központi Bizottságának meghívására ér- ■ kezelt a magyar kultúra napjaira Moszkvába, valamint a felszabadulási és kulturális ünnepségeken részt vevő magyar küldöttség, élén Pozs- gay Imre kulturális miniszterrel. Jelen volt a Magyar —Szovjet Baráti Társaságnak a felszabadulás évfordulójára a Szovjetunióba érkezett küldöttsége, Szakait József államtitkár, a KNEB elnöke, aki a KGST Végrehajtó Bizottságának ülése alkalmából tartózkodik a szovjet fővárosban. Részt vett a megnyitó ünnepségen dr. Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete, és nagy számban jöttek el a Moszkvában dolgozó magyarok. Jelen volt a megnyitó ünnepségen : Andrej Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Pjotr Gyemicsev, a Politikai Bizottság póttagja, kulturális miniszter. Iván Kapitonov, a Központi Bizottság titkára, valamint a szovjet politikai, gazdasági, tudományos és kulturális élet számos kiválósága. A nézők sorában volt Pjotr Fedoszejev akadémikus, a Szovjet—Magyar Baráti Tár. saság elnöke, Borisz Petrov akadémikus, az 1 nterkozmosz tudományos tanácsának elnöke. Ott voltak a szovjet kulturális élet kiyálóságai, neves írók, képzőművészek, zenészek,' színművészek. Jurij Barabas, a Szovjetunió kulturális miniszterének’ első helyettese, a magyar kulturális napok szervező bizottságának elnöke üdvözölte a szovjet művészek nevében a magyar kulturális delegáció tagjait. Ezután Pozsgay Imre kulturális miniszter. a magyar kulturális küldöttség’ vezetője mondott beszédet. A megnyitó díszelőadást közvetítette a Szovjet Televízió. Huszonöt éves a miskolci fonoda i Április 2-án, szerdán délután ünnepi nagygyűlést tartottak a Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyárában, amelyen megemlékeztek hazánk felszabadulásának 35. évfordulójáról, a fonoda 25 éves fennállásáról, és átvették az 1979. esztendei kimagasló eredményeik ’ méltó jutalmát. a tizedik Élüzem kitüntetést. Az ünnepségen részt vett Drótos László, a Miskolci városi Pártbizottság első- titkára, aki köszöntötte a miskolci fonómunkásokat jubileumuk. kitüntetésük alkalmával. és a városi pártbizottság, valamint a városi tanács nevében gratulált a dolgozóknak és vezetőknek a szép sikerhez, további eredményes, jó munkát kívánva valamennyiüknek. ■ Dr. Szigetiig Tibor, a miskolci fonoda igazgatója mondott ünnepi beszédet. Méltatta nagy nemzeti ünnepünk, a felszabadulás évfordulóját, majd arról beszéli, hogy a gyári kollektíva az MSZMP XII. kongresszusának tiszteletére indult munkaversenyben milyen nagyszerű eredményeket ért el. A 25 éves miskolci fonoda — mondotta — 1955-től, mégalak utasától napjainkig termelését megtízszerezte. termelékenységében a háromszorosát érte el. A múlt évi munka alapján kiérdemeltük a 'tizedik Élüzem címei. Eredményekben gazdag 25 esztendőt zár ez a kollektíva. A gyárban' többségében nők dolgoznak, és közel száz azoknak a száma, akik 25 éve. mint alapítók ebben az üzemben fejtik ki tevékenységüket. Nem volt könnyű dolguk, meri az induláskor még az oldalfalak helyett ponyva volt, és a sár miatt az udvaron gumicsizmával közlekedtünk. Ma fenyőfák. párkok. virágok, sportpályák övezik az épületet. A munkáról szólva a gyár igazgatója részletesen kifejtette: milyen feladatok megoldása vár a kollektívára a hatékonyság fokozása, a minőség javítása, a takarékosság. a munkaszervezés tekintetében. Krauth Pálné. a Pamutfonóipari Vállalat vezérigazgatója elismerő szavak kíséretében nyújtotta át az igazgatónak a tizedik El üzem kitüntetésről szóló oklevelet. Ezután kitüntetéseket adtak át, majd kultúrműsor következett, amelyben fellépett Ráton.yi Róbert színművész, Rudolfé bűvész. Az ünnepséget a XII. számú Általános Iskola ifjúsága is üdvözölte. Átadták az idei Állami, Kossutfi- és művészeti díjakat A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából ÁLLAMI DIJAT ADOMÁNYOZOTT A hűtőipari termelés tudományos es műszaki fejlesztéséért megosztva dr. Almási liléméinek, a kémiai tudományok kandidátusának, a Kertészeti Egyetem tanszékvezető egyetemi tanárának, dr. Gulyás Béla gépészmérnöknek, a Magyar Hűtőipari Vállalat vezérigazgatójának, A laboratóriumi és ipari folyamatok számítógépes adatgyűjtő, ellenőrző, szabályozó elemcsalád kifejlesztéséért megosztva: Almási Lajos villamosmérnöknek, a Magyar Tudományos Akadémia Központi Fizikai Kutató Intézete tudományos munkatársának, Biri János villamosmérnöknek, az MTA KFKI tudományos osztályvezetőjének. Somlai László villamosmérnöknek, az MTA KFKI műszaki tanácsadójának. Somogyi Gyula villamosmérnöknek, a Műszeripari Kutató Intézet osztályvezetőjének, Szabó László villamosmérnöknek, az MTA KFKI tudományos főosztályvezetőjének. Több mint másfél évtizeden át végzett eredményes állattenyésztési munkájukért, megosztva a balatonkenesei „Egyetértés” •’ Mezőgazdasági Termelőszövetkezet „Zrínyi Ilona” szocialista brigád tagjainak: Cseh Károlync' szakmunkásnak, a brigád vezetőjének. Bátai Lászlóné szakmunkásnak, Bódi Eleknc szakmunkásnak, Csiker Zoltánná szakmunkásnak, Fodor Pálné szakmunkásnak, Hajda Jánosné szakmunkásnak, Kaiamász Katalin szakmunkásnak, Kiss Gyulánc szakmunkásnak, Mészöly Józscíné szakmunkásnak, Nagy Józselné szakmunkásnak, Öcsi Józselné szakmunkásnak, Pőtz Gyula szakmunkásnak, Simon Margit szakmunkásnak. Sipöcz Istvánná szakmunkásnak, Vass Györgyné szakmunkásnak. A 750 kilovoltos szovjet—magyar távvezeték tervezése és kivitelezése során kifejtett kiemelkedő munkájukért, megosztva dr. Bán Gábornak, a műszaki tudományok kandidátusának, a BME Erősáramú Intézet igazgatóhelyettesének; Csűri A'ilmos gépészmérnöknek, a Ganz Villamossági Művek gyáregységvezetöjének, Haszmann Antal gépészmérnöknek, az Erőmű és Hálózattervező Vállalat iroda-főmérnökének. dr. Karsai Károlynak, a műszaki tudományok doktorának. a Villamoseneigia-ipari Kutató Intézet tudományos főosztályvezetőjének, Neuhold Antal villamosmérnöknek, az Országos Villamos Távvezeték Vállalat osztályvezetőjének. Szita Iván Béla gépészmérnöknek, a Ganz Villamossági Müvek főkonstruktőrének. A villamos erőmüvek és hálózatok fejlesztésében és kivitelezésében végzett kiváló tevékenységükért megosztva dr. Bendcs Tibornak, a műszaki tudományok kandidátusának, a Magyar Villamosmüvek Tröszt osztályvezetőjének, dr. Pázmándi Lászlónak, a műszaki tudományok kandidátusának, a Villamosener- gia-ipari Kutató Intézet tudományos tanácsadójának. dr. Wcingarl Ferencnek, a műszaki tudományok kandidátusának, a Villamosener- gia-ipari Kutató Intézet tpdományos főosztály vezető-helyettesének. Wierdl Károly villamosmérnöknek, a Magyar ■ Villamosművek Tröszt főosztály vezetőjének. A mikrohullámú rádióhirközlés kulalása- fejlesztese területén végzett kiemelkedő tudományos munkásságukért megosztva dr. Berccli Tibornak, a műszaki tudományok - doktorának, a Távközlési Kutatóintézet tudományos tőosztály vezetőjének. FóUás Elemérnek, a TÁK1 tudományos főosztályvezetőjének. dr. Herpy Miklósnak, a miiszáki tudományok kandidátusának, a TÁKI tudományos főosztályvezetőjének, dr. Markó Szilárdnak, a műszaki tudományok kandidátusának, a TÁKI tudományos főosztály vezető j én ek, dr. Reiter Györgynek, a műszaki tudományok kandidátusának, a TÁKI tudományos osztályvezetőjének, dr. Rákosi Ferencnek, a TÄKI fejlesztési főmérnökének. Róna Péternek, a műszaki tudományok kandidátusának, a TÁKI tudományos osztályvezetőjének. Tóth Tamásnak, a TAKI tudományos osztályvezetőjének. Várady Szabó Mihálynak, a TÁKI tudományos osztályvezetőjének, A szövetkezeti gazdálkodás fejlesztésében, a kertészeti szaporítóanyag-termelés megszervezésében végzett munkájukért, megosztva dr. Bercezki László agrármérnöknek, a rá- kócziíalvi „Rákóczi” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet elnökének, Főző József kertészmérnöknek, a dáiiszcnl- miklósi „Micsurin” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet elnökének. A hírügynökségi távközlő rendszerek at- 'viteltechnikai berendezéseinek kutatása, fejlesztése, előállítása és alkalmazása területén nemzetközi szinten eleit kiemelkedő eied- ményeikét'l, megosztva. Borbély Györgynek, az MTI műszaki igazgatóság műszaki igazgatójának, Budai Gábor villamosmérnöknek, az MTI műszaki igazgatóság igazgatóhelyettesének, Mészáros Géza technikusnak, az MTI műszaki igazgatóság osztályvezetőjének, Wagner József villamosmérnöknek, az MTI műszaki igazgatóság főosztályvezető-helyettesének, Wagner Mihálynak, az MTI műszaki igazgatóság főosztályvezetőjének. A frontfejtéseken folyamatosan elért kimagasló termelési eredményeikért, megosztva a Borsodi Szénbányák „Gagarin” szocialista brigád tagjainak, Pataki Sándor vájárnak, a brigád vezetőjének, Bartók Zoltán vájárnak, Czipa András vájárnak, Deák László vájárnak, Halász György vájárnak, Kocsis István vájárnak. Pavlyás László vájárnak, Stankóczi Sándor vájárnak. Űj tudományos eredményekre épülő iparszerű mezőgazdasági termelési eljárások bevezetéséiért és elterjesztéséért dr. Burgert Róbert állami díjasnak, a mezőgazdasági tudományok kandidátusának, a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát vezér- igazgatójának. Hazánk természetes és kultúrflórájának tudományos hitelességű, művészi színvonalú grafikai ábrázolásáért: dr. Csapody Vera tudományos illusztrátornak. , A hátrányos helyzetű gyermekek nevelése, oktatása terén végzett másfél évtizedes eredményes tevékenységükért, megosztva a Csongrád városi Síp utcai Általános Iskola tantestületének: Gál Lajoshé igazgatónak, Báni'i Mihályné tanárnak. Boldog Mihályné tanárnak, Hatvani István tanítónak, Lantos Pálné tanárnak, Tamás Józselné tanítónak, Túri Islvánné tanítónak, Virág Lajosné tanítónak. A Tisza-völgyi árvízvédelmi rendszer fejlesztéseben, megvalósításában végzett kiemelkedő tevékenységükért, megosztva Dávid Béla vízmesternek, a Felsöliszavidéki Vízügyi Igazgatóság építésvezetőjének. Gyöngyösi Lázár mérnöknek, a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság osztályvezetőjének, Kovács Sándor mérnöknek, a Tiszántúli Vízügyi Igazgatóság osztályvezetőjének, dr. Siinády Béla mérnöknek, az Alsótisza- videki Vízügyi Igazgatóság igazgatójának, Sléfán Márton mérnöknek, az Észak-magyar- országi Vízügyi Igazgatóság igazgatóhelyettesének, Tolnai Kálmán gátőrnek, a Középtiszavidó- ki Vízügyi igazgatóság gátbiztosának.. A szövetkezeti kereskedelem fejlesztése, korszerű kereskedelemhálózat kiépítése terén végzett munkájáért: . Dcmján Sándornak, a Skála-Coop Országos Szövetkezet Beszerző és Értékesítő Közös Vállálat vezérigazgatójának. A házgyári új, korszerű technológiák alkalmazása terén végzett munkájukért, megosztva a Dél-magyarországi Magas- és Mélyépítő Vállalat „Iléke” szocialista brigád tagjainak: tincsei Ernő szakmunkásnak, a brigád vezetőjének. Czirok Dömötör szakmunkásnak. Kormányos Béla szakmunkásnak, Sötét Ferenc szakmunkásnak, , Szűcs István szakmunkásnak, Urban István szakmunkásnak. Az onkológiai ellátás és kutatás szervezése terén elért jelentős hazai es nemzetközi eredményeiért: dr. Eckhardt Sándornak, az orvostudományok' kandidátusának, az Országos Onkológiai Intézet főigazgatójának. A mai kapitalizmus elméleti közgazdasági kérdéseinek kutatásában elért eredményeiért : Erdős Péter akadémikusnak, az MTA Közgazdaságtudományi Intézete tudományos tanácsadójának. A devizagazdálkodás terén kifejtett eredményes munkásságáén: Fekete Jánosnak, a Magyar Nemzeti Bank. elnökhelyettesének. A sertésbőr korszerű ipari felhasználása, a versenyképes bőripari termékek kifejlesztése tei'én elért kimagasló eredményeikért, megosztva Fekete Kálmán vegyészmérnök nek, a Bőr-, Műbőr- és Cipőipari Kutató Intézet tudományos -oszt á iy vezetőjének, Islókovics József géplakatosnak, a Pécsi Bőrgyár főművezetőjének'. Laskai István technikusnak, a Budapesti Bőripari Vállalat Diszműbörgyár üzemvezetőjének. Misse,je Géza vegyészmérnöknek, a Budapesti Bőripari Vállalat Finombőrgyár igazgatójának. Kibli János vegyészmérnöknek, a Pécsi Bőrgyár gyári’észlegvezetőjéhek. A vetőmagtermesztés valamint a baromfitenyésztés. a baromfifeldolgozás fejlesztésében végzett irányító tevékenységükért, megosztva dr, Griinfelder Lőrinc agrármérnöknek, a Ból.vi Mezőgazdasági Kombinát üzemigazgatójának. dr. Kis.iakab Lajos agrármérnöknek, a Boly I Mezőgazdasági Kombinát vezérigazgatójának. Szabó Janos Kossuth-díjas- agrármérnöknek,' a Bólyi Mezőgazdasági Kombinát vezér»' igazgató-helyettesének. (folytatás a 4. oldalon) j