Észak-Magyarország, 1980. február (36. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-12 / 35. szám
1980. február 12;, kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Ünnepélyes olimpiai foiadalomtétel A XXII. nyári olimpiai játékok megnyitóünnepsége, a világ sportolóinak moszkvai versenysorozata előtt 160 nappal díszes eseményen találkoztak a nagy erőpróbára készülődő magyar sportolók, edzőik és vezetőik, a magyar sport egykori kiválóságai és mesterei: a vasárnap délelőtti ünnepélyes olimpiai fogadalom tételen, amelynek hagyományosan a Vígszínház adott otthont. A Himnusz elhangzása utón Maróti János, a MOB elnökségének tagja köszöntötte a MOB és az OTSH nevében a fogadalom tételen megjelenteket. így a díszelnökségben helyet toglaió Korom Mihályt. az MSZMP KB titkárát. Borbándi Jánost, a Minisztertanács elnökhelyettesét. Rács Sándort, az MSZMP KB osztályvezetőjét. Az ünnepi beszédet Buda István államtitkár, a MOB elnöke 1 ártotta meg. Többek között a következőket mondta: — Nagy próbatétel előtt állnak sportolóink. Az olimpia mezőnye várhatóan nagy és erős lesz. A nemzetközi fejlődéssel képességeinknek megfelelően nekünk is lépést kell tartanunk. A magyar sport legjobbjainak az a megtisztelő ' feladata, hogy teljesítményeikkel és magatartásukkal egyaránt helytálljanak e nagyszerű színvonalú küzdelemsorozátban, a sport kiemelkedő ünnepségén. Az olimpiai felkészülés döntő szakaszához értünk el. j Tudjuk, hogy ez a versenyzőkre és a szakvezetőkre igen nagy terheket ró. A nem mindennapi erőfeszítéseket azért vállaljuk, mert tudatában vagyunk a sport szépségének és értékének. Álérez- zük a. felelősséget, .amely.arra ösztönöz, hogy a magyar színeket képviselő versenyzők minden tudásukat hasznosítsák hazánk jó hírnevének megerősítéséért. Sportszerető népünk a nagy érdeklődés mellett elvárja, hogy a legjobb magyar sportolók folytatói legyenek dicsőséges olimpiai hagyományainknak. Buda István ezután emlékeztetett arra, hogy hazánk mindenkor zászlóvivője volt az olimpiai mozgalomnak, a vilii ,on az elsők között alakult meg a Magyar Olimpiai Bizottság, amely mindmáig szívügyének tekinti, gazdagítja es terjeszti az olimpia eszméit. A magyar sportolók 1896 óta 17 olimpián, vettek részt, sikereik változóak voltak, de magyar sportküldöttség még soha nem tért haza érmék , nélkül. Beszédét, folytatva a MOB elnöke a következőket hangsúlyozta: — Az idei olimpia jelentősége túlnő a legutóbbi játékokon. Az olimpiák történetében első ízben szocialista ország a rendező. Sajnos, vannak, akik a mozgalom nemes céljait -kétségbe vonják. Az Egyesült Államok és néhány más ország reakciós körei erőteljes akciót indítottak azzal a' céllal, hogy megzavarják a rendezést. A józanul gondolkodó embereket: azonban nem lehet félrevezetni ! Hosszan tartó taps köszöntötte az ünnepi beszédet, Hegedűs D. Géza színművész előadásában elhangzott Pierre de Coubertin Óda a sporthoz című ünnepi hangúlatú költeménye. amely után Wich- mann Tamás sokszoros világbajnok lépett a mikrofonhoz és felolvasta a* fogadalomtétel szövegét,' amelyet társai hangosan ismételtek. Kosárlabda-fáSE—Diósgyőri VTK .88:77 (37:39). Miskolc, -városi sport- csarnok. 6(H) néző. NB I. női. Vezette: Kosaras, Szász. DVTK: Tornyiné (—). Csermely (2), Áronné (16), Med- gyesi (20),, Winter (20). Csere: Főnyi (—). Papp (4), Novak (—), Molnár (3). Jászka (2). Edző: Sztanev Károly. Áronné kosaraival kezdődött a találkozó, de a BSE egy-kél perc elteltével már 12:4-re vezetett. Rendkívül idegesen játszottak a csapátok, ziccerek sorozata maradt ki és a kosarasok a1 mezőnyben is pontatlanul adogattak. Az első. félidő közepétől a hazaiak vették át az irányítást. Winter vezérletével meglepték a kapkodva játszó BSE-t. A szünet ■ után fordult a „kocka”. A BSE pontos távoli tempódobásokkal hamar átvette a vezetést. A fővárosiak higgadtabban játszottak, védekezésük feljavult, a diósgyőriek viszont keveset mozogtak és pontatlanul dobtak. A találkozó vége előtt két perccel Winter és Czi- rókyné, majd Medgyesi is ki- . Pontozódott. A játékvezetők, akik egyébként ítéleteikkel többször a hazaiakat sújtották, rengeteg személyi hibát ítéltek. Miskolci HA RC—Mező bérén y 102:47 (56:13), Miskolc, Zrínyi Ilona Gimnázium, NB II. férfi. A MÉAFC nagyarányú győzelmét a gyenge képességű Mezőberény nem tudta megakadályozni. Különösen az első félidőben volt nagy különbség' a két együttes között. A szünet utón már könnyedén játszott a miskolci csapat, így a vendégek is „lélegzethez” jutottak. . Ld.: Fodor (19), Palicz (13), Bálák, Zomborszky, Lörincz (12—12). Miskolci E ARC—Mezőbe: rény 50:46 (34:31). Miskolc, Fazekas utcai Altalanos lsFónyi és Medgyesi közös erővel szerzi meg a pólónkról lepattanó labdát. A BSE-játé- kosok csak nézik a jelenetet . . . Foto: Temesi kola, .NB II. női. A miskolciak már 10 ponttal is vezetlek. a vendégcsapat azonban nem adta fel és kitűnő védekezéssel szorossá tudta tenni a találkozót. A változatos küzdelmet a lelkesen játszó hazaiak megérdemeltén nyerték meg. Ld.: Richlik (18). Kiskunfélegyháza—Kazincbarcikai FSC 97:68 (47:29). Kazincbarcika. NB II. férfi. Az újonc barcikaiak első hazai találkozójukon nem voltak <jgy súlycsoportban a rutinos, nagyobb tudású .ellenféllel szemben. Ld.: Gaszper (14). Emri (13), Barczikai (11). Deák (IDE Kézilabda A miskolci városi sportcsarnokban a kézilabda Avas Kupa B-csoportba sorolt együtteseinek összecsapásával elkezdődött a hagyományos torna. Eredmények: Alsózsol- ca—Honvéd Papp J. SE 19:4 7. Ld.: Szakács (8). Ój- lózi (10). Miskolci EAFC— Somsály 24:22. Ld.: Serfőző (8), Bárdos (10). A 3. helyért: Somsály—Honvéd Papp J. SE 20:19 (12:8). Ld.: Bárdos (12). Ójtózi (6). Az 1. helyért: Miskolci EAFC—Alsózsolca 23:22 (13:12). Ld.: Serfözö (13), Szakács (8). Ti szavasvári Lombik—Békéscsaba 26:25 (14:16). Miskolc. városi sportcsarnok. 500 néző. MNK-középdontő, férfi. Vez.: Belgyár; Gödény. Ld.: Fodor (8), illetve Tóth (8). * Ostravában nemzetközi női tornára került sor. Az első helyet a csehszlovák Lokomotiv Presoy szerezte meg. A magyar színeket képviselő Borsodi Bányász negyedik lett. Utolsó fordulóbeli eredményeik: Lokomotív Presov —B. Bányász 14":8. B. Bányász—Fridek Mislek 17:11. Hiényekríí sorokban ATI.ETIKA: Vasárnap délelőtt a diósgyőri stadion környékén rendezte meg a DVTK atlétikai szakosztálya, mintegy 20U részvevővel a már hagyományos futóversenyét. A versenyen a gyermek. serdülő, ifjúsági és felnőtt korcsoportok egyaránt népes mezőnyökkel képviseltették magukat. Az idei év első ilyen jellegű versenye, jól szolgálta a felmérést es a közelgó mezei bajnokságokra a válogatást. Az egyes korcsoportok győztesei: nők, 1964: Lukács. i960: Szerbin. 1907: Pataki. 1906: Varga. 1969: Illosvai. Ifjúságiak: Nyitrai. felnőttek: Iván. Férfiak: 1964—65: Farkas. 1966: Serfözö 1967: Nagy. 196B: Farkas. 1909: Vismcg. Ifjúságiak: Krassalkovics. Felnőttek: Vincze, Kocsis. ASZTALITENISZ. A Borsod megyei szövetség megyei csapatbajnokságot rendezett, amely az országos ifjúsági kupa megyei selejtezőjének számit. Eredmények. fiúk: 1. M1ÍMTE I. (Aranyosi, Laczkó, Fróna, Leitgeb), 2. DVTK I.. 3 MF.MTE 1T. Leányok: 1. MEMTE 1. (Bukovensz- ky, Molnár, Kriston), 2. DVTK 1.. 3. MÉMLTE 11. A Borsodi Volán ..Ezüst fogaskerék” elnevezéssel rendezett versenyt. Eredmények, ifjúsági leány, egyéni: 1. K-arádi (MEM- TE). 2 Németh (December 4. Dióim fi vek). 3. Bagi (December 4. Drótművek). TII. osztályú női, egyéni: t. Mészáros (Eger). 2. Czimmn (B. Volán). 3. Karáéi (MÉMTEL BIRKÓZÁS. Az MTK-VM országos kötöttfogású serdülöver- senyén a 45 kg-os súlycsoportban Bakos (Kazincbarcikai Vegyész) első lett. SÚLYEMELÉS. A fővárosban rendezték meg a Csepel Kupa viadalt. Eredmények, könnyű- súly: 2. Pagonyi (DVTK) 272.5 (117.5. 155). 3. K óv ács T. (Olefin SC) 270 (120. 150) Váltósúly: 2. Csenget i (Ózdi Kohász) 305 (137.5. 167.8). Középsúly: 2. Debreczeni (DVTK) 305 (135. 170). Félnehéz- súlv: 2 Kovács ,1. (Olefin SC) 342.5 (too. 1R2.5). 3. Meszesén (Olefin SC) 315 (140. 175). Nehézsúly: 1. Fekete (Olefin SC) 372,5 (162,5; 210). VÍVÁS. Az országos junior bajnokságon a DVTK női tőrt pata a hetedik helyet szerezte meg. A viadalra a fővárosban került sor. CSELGÁNCS. Békéscsabán ifjúsági J. korcsoportos rangsor- versenyre került sor Eredmények. 00 kg: 3. Horváth Cs. és Varga S. 71 kg: i. Fürjész, 3. Miskolci. 5. Farkas. 95 kg: 2. Orosz, 5. Varga 11. S és Bigda (valamennyi MVSC). .JÉGKORONG. Gödi TK—Miskolci Kinizsi 9:8 (2:0, 5:3. 2:5). Miskolc, városi műjégpálya, OB I/B. Gi.: Hozdik (2). Sepsi. Hi- • lóezki. Nagy, Kocsis, Lukács, Skultéty. Sí. A Magyar Siszövetség Galyatetőn országos biatlon-, valamint sifutóversenyt rendezett. Eredmények, biatlon, férfi felnőtt : 2 Szöllősi (Honvéd Papp J. SE). Juniorok: 1. Spisák (DVTK). 3. Palácsik (Honvéd Papp J. SE). 5. Lihi (DVTK). Sátoraljaújhelyen a városi síszövetség rendezésében ..Magashegy” elnevezésű síbajnokságra került sor. Jó hó viszonyok é.s nagy érdeklődés jellemezte a versenyt. Eredmények, a győztesek, óriásműlesiklás és műlesiklás. férfi felnőtt: Dési (MF.MTE). Női felnőtt: Borosné (Bor- sodnádasd). Férfi ifjúsági: Ma- t.vasovszki (Sátoraljaújhely). Női ifjúsági: Nagy (MF.MTE). Fiú serdülő: Clepkó (MÉMTE). Leány serdülő : • Kovács (MÉMTE). A Magashegyen első alkalommal, üzemelt a nagy felvonó. • TEKE. Miskolci FMTK—Nyíregyházi VSSC 5:3 (2592:2565). NB 11.. férfi. E.: Hanzák (401). Oláh (442). Zambó (431) HÓDGFP—Kazincbarcikai Vegyész SE 5:3. NB 11.. férfi. E.5 l.iptak (417), Tóth (400). Budai (400). TENISZ. Vasárnap a DVTK sátorcsarnokában került sor 41 induló részvételével n tenisz szakosztály háziversenyére. Három pályán folyt a küzdelem, de a népes mezőnyök miatt így is maratonira nyúlt a verseny. A háziverseny győztesei és helyezettjei. nők :* gyermekek : 1. Szepesi. Kiss A Ifjúságiak: 1. Kormos. 2. Kossári.1:. 3. Méder, 3. Kiss M. Férfiak: gyermekek: l. Futó Gy . 2. Stekkél, 3. Tóth Oy Újoncok: 1. Hollósi. 2. Jámbor. 3. Kiss T. Felnőttek: 1. Klucs, 2. Azari, 3. Dévai és Dudás. Innen-onnan Tegnap a reggeli órákban romániai túrára, indult a DVTK labdarúgócsapata. Huszonegy játékos kelt útra. s várhatóan 5—6 mérkőzésen lépnek pályára. Az utazók: Szabó. Nórák, Váradi, Kádár. Kerekes, Ssanyó. Gróf, Oláh, Fükö, Görget, Osváth, Kole- szár, Szalai, Szlivka, Groí- m usz, Czél, Fekete, Svak, Bukovcnszky. A Teodoru testvérek útlevelüket várják, ,s amennyiben megérkezik, ők is a csapat után utaznak. A küldöttséget Árvái B. Endre egyesületi elnök vezeti, rajta kívül Kovács Pál technikai vezető. Szabó Géza vezető edző. dr. Kaáli Imre sportorvos é.s Fábri Géza intéző kelt útra. * Nagy sikert aratott az MVSC által rendezett női ifjúsági röplabdatorna. Az elmúlt hét végén két napon keresztül, hét együttes viaskodott a vasutas tornacsarnokban. Élvezetes küzdelmeket láthattak á szurkolók, s nem kis örömükre hazai győzelmeknek tapsolhattak. Az MV.SC I. valamennyi ellentelét 2:0-ra verte, s meggyőzően végzett az első helyen. A Vasas Izzó lett a második, míg a harmadik helyet a DA1VSC szerezte meg. A legjobb leütő Pere- csi Jolán (MVSC) lett. * Nagyszerű sikert, ért el az országos ökölvívó-csapatbajnokságban a Bányász-válogatott, amely szombaton Gyöngyösön 14:10 arányban bizonyult jobbnak a Néphadsereg válogatottjánál. Ezzel a bányászok a bajnokságban az első helyet szerezték meg. Csapatukban két sajószentpé- teri Takács és Csépányi lépett szorítóba. s mindketten pontozásos győzelmet aratlak. Naptár ID8U. február 12.. kedd A nap kelte 6.!>6, nyugta 17.01 órakor A hold kelte 3.27, nyugta 12.52 órakor Névnap: Lídia Évforduló_______ __ ö tven évvel ezelőtt, 1980. február 12-én született Balmazújvároson, és egészen fiatalon. 1957 júniusában hah meg Budapesten Soos Imre, Jászai Mari-díjas színművész. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: eleinie borult idő. többféle ismétlődő esővel, záporral. Később nyugat felől csökkenő felhőzet, már kevesebb helyen esővel. Megélénkülő, a Dunántúlon megerősödő északnyugati, északi szél. Keleten helyenként köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 4—9 fok között alakul. — Február 13-án, szerdán, 17.30 órakor a Rónai Sándor Művelődési. • Központban a mezőgazdasági könyvhónap alkalmából SzŐlöművelósi és -metszési I módok címmel Szabó András kertészmérnök tart előadást. — Kihelyezett ülést tart a Borsodi Szénbányák Vállalat Ifjú Gárdájának vállalati zászlóalj-parancsnoksága február 21-én, a Mákvölgyi Bányaüzemnél. Az ülésen tájékoztató hangzik el az al- berttelepi és az edelényi Ifjú Gavda-szak aszok munkájáról. — Az elmúlt évi művelődési program végrehajtásáról tanácskoznak ma, február 12-én a Borsodi Szénbányák Vállalat szakszervezeti bizottsága mellett működő művelődési bizottság tagjai, ezután az idei év legfontosabb feladatait ismertetik. Szerdán a vállalati KlSZ-bizott- ság mellett tevékenykedő kulturális munkabizottság tagjai értekeznek az elmúlt év eredményeiről és az idei akcióprogramból adódó feladatokról. — A héten, csütörtökön, a Magyar Honvédelmi Szövetség Miskolc városi vezetősége összevont tanácskozást tart a tanácsadó testület és az állandó bizottságok elnökei részére. A napirenden az 1979. évben végzett MHSZ- munka és az 1980. évre vonatkozó végrehajtási utasitás szerepel. — A csuka horgászata címmel, filmvetítéssel egybekötött előadást, tart február 14-én. csütörtökön este 6 órai kezdettel a selyemréti Munkásszálló kultúrtermében Csikós József megyei halászati felügyelő. — Újabb nekirugaszkodással igyekszik előmozdítani a népfront mozgalom országszerte a könyvszeretetet. az olvasókultúra további terjedését — jelentették be azon a hétfői tanácskozáson, amelyen a Hazafias Népfront közművelődési aktivistái, könyvtárosok, népművelők vettek részt. A budapesti tanácskozáson az „Olvasó népért.” mozgalom frisk feladatairól volt szó. Felelevenítik a jó hagyományokat, megteremtik a könyvbarát-körö- ket, és klubokat hoznak létre. 4 — Befejeződött az amatőr néptáneosok konferenciája, és megalakult a Néptáncosok Országos Tanácsa. A néprajzkutatókat. koreográfusokat, táncosokat és népzenészeket tömörítő, 25 tagú társadalmi szervezet' elnökéül dr. Pesovár Ernő néprajzkutatót és koreográfust választották. A testület célkitűzése, hogy munkájával elősegitse: a magyar és a nemzetiségi néptátndeines minél inkább a szocialista kultúra részévé váljon. — A Könnyűipari Minisztérium Könnyűipari Szemle folyóiratának mellékleteként hasznos kiadvány jelent meg. Azokról a szocialista brigádokról szól, amelyek részt vettek a textilipari szakszervezet pályázatán. A pályamunkákból gyűjtöttek össze néhányat, hogy közreadásukkal másokat is segítsenek, jó tanutságul szolgáljanak a történetek. — A sziriai békcerőfc mozgalma nemzeti tanácsának meghívására hétfőn Sebestyén Nándoménak, az Országos Béketanács elnökének vezetésével küldöttség utazott Szíriába. A küldöttség tagja Pethő Tibor, az Országos Béketanács alelnöke. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Sad- dik Saddikni. a Szíriái Arab Köztársaság budapesti nagykövete. — Vasárnap a sokévi átlagnál enyhébb idő jellemezte az országot, a legmelegebbet a déli órákban Békéscsabán mérték, ahol 7 fok volt. A Kékesen több órán át sütött a nap. és a plusz 2 fokos hőmérsékleten olva- dozni kezdett a 30 centi vastagságú hó. — Soós Imre-napok kezdődtek vasárnap, szülőfalujában, Balmazújvárosban. Tíz napon át filmvetítésekkel, találkozókkal, kiállításokkal emlékeznek színház- és filmművészetünk 50 esztendővel ezelőtt született, kivételes tehetségű alakjára. — Egy hét alatt három magyar zeneművész — Ránki Dezső, Schiff András és Bot- vay Károly — kiemelkedő sikereinek tapsoltak London hangversenytermeiben. — A vásárnaptár szerint február 13-án, szerdán megyénkben Mezőcsáton rendeznek országos állat- és kirakóvásárt. — A tiszakeszi Tiszamenti Tsz a Szerencsi Csokoládégyárral kooperálva kakaó- és csokoládécsomagoló részleget hozott létre. A kis melléküzemág 36 nődolgozó részére biztosít munkát a téli hónapokban. — A totó 6. heti eredményei: í. 1, 2, 1, 2. 2, 1, 2, 1, 1. 2, 2, 1 és a plusz 1-es x. A Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint 13 plusz 1 ta- lálatos szelvény 2 darab akadt. A nyeremény és a jutalom együttesen 68175« forint. 13 találatos szelvényt 6 darabot találtak. Nyereményük egyenként 340 875 forint, 12 találatos szelvényt 179-en értek el. Nyereményük egyenként 7617 forint. A 11 találatos szelvények száma 2291. Nyereményük egyenként 595 forint. A 10 találatos szelvényekre (17 567 darab) egyenként 116 forintot fizetnek.