Észak-Magyarország, 1980. február (36. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-12 / 35. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 I960, február 12,, kedd rádió televízió mozi színház <0 2. Műsort Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 8.27; Nem az én asztalom . . . — 8.57: Népdalok, néptáncok.— 9.4!: Zenés képeskönyv, — 10.05: MR JU-14. — 10.35: Zenekari muzsika. — 11.43: Ragtime, Doctorow regénye, rádióra alkalmazva. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: A Rádió Dalszínháza — 14.2(5: Moldován Stefánia nótáikat énekel. — 14.40' Arckének a Szovjetunió népeinek irodalmából. — 15.10: Romantikus kórusmuzsika. — 15.20: Nyitni kék. — 16.11; [agyar előadóművészek. — 17.07: Fiatalok Stúdiója. — 17.32: ökrös Oszkár óimba! mozik. — 17.45: A Szabó család. — 10.15; Hol volt, hol nem volt ... — 19.15: Mindenki zeneiskolája. — 20.09: Gazdasági mini fórum. A gépiparról. — 20.39: Wagner: Az istenek alkonya. — Zárójelének — 21.00: Tudomány és gyakorlat. — 21.30* Faragó Laura népdalokat énekel. — 22.20: Nagyvárosi gondjok az USA-ban, 3II. rész. — 22.30: David Munrov együttese játszik. — 22.50: Meditáció. — 23.00: Zenekari muzsika. — 0.10: Táncok szovjet operettekből. PETŐFI RÁDIÓ 0.20: Tíz ppre külpolitika. — 8.33: Társalgó. — 10.33: Zenedéiden. — 12.25: Látószög.' — 12.33: Melódiákoktól. — 13.20: Éneklő ifjúság. — 14.00: Kellőtől fél ötig. — 10.33: Csúcsforgalom. — 18.00: „Tip-top parádé. — 10.33: Beszélni nehéz. — 10.45: Bárdos Lajos népdalkórusaiból. — 10.50: Barangolás régi hanglemezek között. — 19.20: A magyar marxista filozófia a két , világháború között. — 10.30: Csak fiataloknak! — 20.33: Szórakoztató vetélkedőműsor Budapest felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából. — 22.30* A tegnap slágereiből. — 23.15: Nóták. MISKOLCI STÜDIÖ a 189 méteres középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Zenedoboz. A stúdió zenés kívánságműsora. Szerkesztő: Za- kar János és Regős Zsolt. — 17.45: Egészségünk védelmében. A nátháról és az influenzáról... Dr. Pénzes Gézá előadása. Luis Bortíon hárlazik. Sport. —10.00: Észak-magyarországi * krónika. (25 éve kezdte meg áz áramszolgáltatást a Borsodi Hőerőmű. — Mérlegzáró- közgyűlés a bódvaszilasi Bódvavolgye Tsz- ben. — A Heves megyei Tanács V. B. a takarmánygazdálkodásról tárgyalt.) — 10.25—10.30: Lap- és müsorelőzetes. T elevízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 10.00: Tévétorna. — 10.05: Iskolatéré. Magyar nyelv. — 10.20: Orosz nyelv. — 10.40: Óvodások filmműsora. — 11.05: Osztályfőnöki óra. — 15.25: Tskolatévé. Magyar nyelv. — 15.40: Osztály- főnöki óra. — l(i.05: Orosz nyelv. — 16.40: Hírek. — 16.45: Melyiket az ötezerből? — 17.00: Add a kezed! Chilei műsor gyerekeknek. — 17.30: Mindenki iskolája. Földrajz. — 18.00: Reklám. — 18.05: Kémia. — 38.35: Két nyelven — közös dolgainkról. A Horizont szerkesztőség műsora. — 19.05: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hfradó. — 20.00: Gyökerek., Amerikai tévéfilmsorozat. — 20.50: A repülés története. Francia filmsorozat. — 21.40: S*/ív vagv-e Budapest? Tévéjegyzet. — 21.50: Művészeti Magazin. — 22.40: Tv- hírado, 3. 20.09: Koncert Moszkvából. Szoyjet komoly zenei film, — 21.00; A „Gyökerek” gyökerei. Sr.-íiióbeszélgetés a könyvről és a tévésorozatról. — 21.35: Tvhíradó, 2. — 21.55: Autó-motorsport. — 22.15: Nines mit felvennem. NDK tévéfilm Mozi 13LKF, DE.: Vasárnapi szülök Szí. magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: nlü és 112 órakor DU.: Vasárnapi szülők Szí. magyar film !6 éven felülieknek! Kezdés: f4, hnG és 8 órakor BEKE, KAMARAMOZI, DU.: A Tcnkes kapitánya I—II. Magyar film Dupla helyár! Kezdés: 4 órakor ESTE: Vörös tinta Magyar film Kezdés: 6 órákor KOSSUTH, DU.: Vállalom, főnök! Mb. szí., csehszlovák film Kezdés: f3 órakor A kétbalkezes és az örömlány Mb. szí. amerikai film III. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB : New York árnyai Amerikai film Kezdés: fő és 17 órakor TÁNCSICS: ' \ Kezedben a kulcs Mb. szí. szovjet film Kezdés: f5 és 17 órakor TÁNCSICS, KAMARAMOZI: A homok asszonya Japán filmdráma 34 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor FÁKLYA: A Nada-eső port Mb. szí. francia-olasz film II. helyár! H éven alul ném ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor SZIKRA: Pantaleon és a hölgyvendégek Mb. szí. dominikai film 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor PETŐFI: Mese habbal Szí. magyar film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 15 és f7 órakor Tokaj Étterem, DISCÓMOZI: Elcsábítva cs elhagyatva Mb. szí. olasz film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor Színház 12., kedd Ludas Matyi Bérlet szünet Délelőtt 10 órakor „B”-katcgóriás termelőszövetkezetünk azonnali belépéssel bcl- söcllenört keres. Követelmény: legalább mérlegképes könyvelői végzettség, 5 éves szakmai gyakorlattal. vagy főiskolai végzettség, 3 éves szakmai gyakorlattal. Fi/.otés a 19/1977. (V. 25.) MÉM—MŰM szerint. Jelentkezés személyesen a tsz elnökénél. Hegyalja Mgtsz. Bekecs, Honvéd út 54. A Csőszerelőipari Vállalat 1. sz. Szerelőipari Üzeme ®CT©Eiracali belépéssel FELVESZ minősített ív- cs lánghegesztőket, minősítés nélküli ív- és lánghegesztőket, központifűtés-szerelőket, > csőszerelőket, lakatosokat, vizvezeték-szerelőket, vizsgázott kazánfűtőket, takarítót, 1 fő ácsot cs 1 íö villanyszerelőt. Jelentkezni lehet: CSŐSZER 11. sz. l'őszerelésvezetőségén Miskolc, Kabar u. l(i„ vagy Leninváros i. sz. Szerelőipari Üzem munkaerő-gazdái kotlási csoportjánál, az új erőmű területén. Fiatalember gepko- cs ál sok szabad idő. vei elfoglaltságot keres. ..Megbízható 66 935” jeligére a kiadóba. Adagoló és karburátor-beszabályozó másodállást, vagy bedolgozást keres, helyiség van. ..Pad .szükséges 66 926” jeligére a kiadóba. Állattenyésztői ,és növénytermesztői szakközépiskolai végzettséggel állást változtatna. ..Megbízható 66 940” .jeligére a kiadóba. Ezüst pénzt, régi pénzt .16 áron veszek. 2541 Lábatlan, I., Pf. 12. Pianinót vennék sürgősen ! Modernet, újszerű á 11 a oot ba n 17-709 Húzós kerti kutat megvételre keresek. Telefon: 73-626. ______ S zekrénysor, 1 re-* Kamié, 2 fotel, 1 asztal, vitrines állólámpa, mesterhegedű, „Estke” gyártmányú gázlámpa 2 db palackkal eladó. Érd.: Tátra 1. 7/3. egész nap. Tel.: 74-531. ______________ E ladó narancssárga léüesíthetö sport gyermekkocsi Érd.: Vándor Sándor 30. IX/3. du. 5—7 óráig. 1 db 220 kg-os hízó eladó. Alsódobsza, Rá- k óezi u. 37.___________ V eszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Mázhoz megyek! Címfelvétel : 30-859. Vennék 1500-as P. Fiatot, vagy 1200—1300- ás Ladát lejárt műszakival, vagy karambolos-". Megyaszó, Nagy u. 89. Béres. Eladó Trabanthoz gumi. komplett sebességváltó motorral és javításra szoruló sza- lagíűrészgÓD. Érdeklődni; Miskolc. Ivöz- domb 5ü/a. Tomolya. Vennék emeletes ágyat es irhabundát, 6 éves kisfiúra. Testvérvárosok 34. X/l. Üj autórádió-magnót megvételre keresek. „Sztereó 67 041” jeligére a kiadóba. Egy vemhes tehén és egy vemhes clőha- sú eladó. Arnót, Petőfi u. 121. sz. Eladó fényorgona 6 W-os erősítő hangfallal. Ernőd. Lokomotív út 2. Fekvő-ülő gyermek- kocsi. igényesnek eladó. Érdeklődni; Miskolc. Avas-dél. Engels u. 57.. lszl. 1. 100 tojásos NDK keltetőgép eladó. Takta- harlcány, Akácfa u 27 sz. Női irha 44-es négerbarna eladó. Miskolc. Arany János 54. sz. Gyermek ágy eladó. Törzskönyvezett 4 éves, barna doberman kan eladó Gáspár. Sajóecseg. Jókai u. 23.* sz. Barna, fényezett, h áromajíós szék tón y. ágy nem üt a rtös g.v érméi; he ve ró olcsón eladó. Miskolc. Kőporos u. 6. sz. fszt. 2. Lóczi J.-né. Üttörőház-' nál. Érd. 16 óra után. Eladó 1200-as keltetőbe p Gergely-tfousú. Enes, Petőfi u. 23. Vér vizsgált tenyészto- jast vennék keltetni nagy tételben (10 000 db). Leveleket ..Folyamatosan 179 923” jeligére a hirdetőbe. Garzont, vagy másfél szobás lakást vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel kére m „Tavaszi vétel 626 678” jeligére a kiadóba. Elcserélném diósgyőri 8. emeleti. 2 szobás, bérházi, tanácsi lakásomat, másfél szobásra a belváros felé. Érdeklődni: Kossuth u. 17. 3. ajtó. Kiadó berendezett másfél szobás ‘ összkomfortos lakás, 2 intelligens nőnek, vagy férfinak. „Igényes 07 086” jeligére a kiadóba. Elcserélném 2 szoba összkomfortos, erkély cs Kassai úti szövetkezeti lakásunkat, 1 szoba összkomfortosra, lehet tanácsi is. Érdeklődni; dr. Rózsa László 2. sz. Ügyvédi M. K. Dózsa Gy. u. 11. alatt. Tel.: 35-634. Szoba diáknak lei- adó. Arany János 35. 11/3. (Centrummal szemben). Másfél szobás szövetkezeti lakás, garázzsal eladó Szikszó, Miskolci út 3. sz., Tucsa Béla. Szobatársat keresek diák. vagy dolgozó fiatalember személyében. Érdeklődni egész nap Kuruc u. 71. fszt. l-ben. vagy a házfelügyelőnél. Külön bejáratú bútorozott szoba 2-l-3 fiiaknak, vagy fiatal dől gőzön ak fü rd ös/.obah, asználaltal ki odó. III., Szarka-hci a;y 90. El adó a Kis■A vj tson nih< ' nőtelek, ií a házzal Kondor: Miskolc. III kér. Ládi-telep u 10. 17 óra után. A Tokaj étit r< mhez közi **! lévő. ki •* sz< >bas házi felügyelői "lak á Somai elesel 1 < m. fiason! ó méretű lak: 's ra. ..Cs ere 66 949” jeli gére a k iafclöba. A Pingyomo n hétvégi ház 227 négyszögöl bekerítet! gyümölcsös eladó. Örs u. 3. TI. cm. 14. ajtó. 16 óra u tán. Bifdapcsti szoba, konyha. éléskamra, g á zos. k o m for 1 nel leüli tanácsi lakásom kizárólag miskolcira, hasonló komfort nélkülire cserélném. „Nyugdíjas 187 759” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. A Váralja Lakásfenntartó Szövet kezet házfelügyelőt alkalmaz, kétszobás összkomfortos lakás biztosításával, lakáscserével. Ajánlatokat „Sürgős 67 260” jeligére, a kiadóba. Gyermekváros fölött hétvégi telek eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, Sályi I. u. 3. sz. 1/1. Avas-dél. I •: 1 es éré I n é m Kazincbarcika. Munkácsy tér 7. sz. 1IJ/13. sz. alatti 2 szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat, miskolci másfél szobására Ady-hídt.ól a Tiszai pályaudvarig. Gépírást, gyorsírást tanítok, I korrepetálok. Telefon: 17-986. Dekoratív, színes műbőr előszobafalak nagy választékban: Tamás-la kásdíszrnü. Avas-dél. Középszer u 86. Nyitva: hétfőtől— péntekig; 17—19 óráig. Padlószőnycg gépi. vegyszeres mélytiszlú tása. parkettcsiszolás, lakkozás. Tel.; 18-356. Matematikakorrepetálás Kassai utca 54. IV4. Délután 4 és 6 óra között. Huzatos a lakása? Légszigeteltessen alu- fiiccel. 31-744 este 6-ig. Bokorrózsa- és kardvirágig agy ma nagy választékból megrendelhető. Árjegyzéket azonnal küldjük. Virágkertészet, Siklós, Pf.; 6. A BySiskoi&i Postaigazgatóság t felvételi hirdet magasépítési műszaki ellenőri munkakör betöltésére, gyakorlattal rendelkező építesz, vagy építész-üzemmérnök részére Jelentkezni tehet: a Miskolci Postaigazgatóság személyzeti osztályán (Miskolc, Kazinczy u. 16.) Felveszünk gépjármű- cs munkagépparkunk, valamint gépjármű és általános szerelőműhelyünk irányítására munkavezetőt Jelentkezni lehet: munkanapokon az üzem vezetőjénél. Cím: Városi Tanács Költségvetési Üzeme, Mezőkövesd, Gaál I. utca 7. szám $ Telefon: 233 Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya. nagymama. özv. Adum Jánosnc, sz. Csüry Julianna, 1980. január 24-én — tragikus hirtelenséggel — elhunyt. Hamvaszt ás utáni búcsúztatása 1900. február 13-án. J1 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Dr. Aclám János, Ádáin Zsigáimul. I Mely fájdalommal tudatjuk. hogy Hajdú Istvánná, sz. Kcrényi Erzsébet, ny. tanítónő, türelemmel viselt, hosszú betegség után — 1980. február 9- én — elhunyt Hamvaszt ás uta_ ni temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk. id. Borítás László, a tejipari vállalat volt dolgozója, életének 67. évében '— hosz- szan tartó betegség után — •elhunyt. Temetése 1980. február 13-án. 13 órakor a Szentpéteri kapui új városi temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Finy nénink, dr. Pázmándy Elekné, szül. Dniestcransky Jozefina, . ózdi lakos, 1980. február 9-én —- hosszú szenvedés után — Miskolcon elhunyt. Kedves halottunk földi maradványait 1980. február 14-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a miskolci. Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a forrón szeretett anya, nagymama, dédmama. anyós, özvr. Ráczy Gyuláné, sz. Szabó Jolán, február lü-én — életének 93. évében — elhunyt. Drága halottunkat 1980. február 13-án, délelőtt 10 órakor fogjuk örök nyugalomra helyezni a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerelték, hogy szeretett férjem. édesapánk, nagyapánk, após, testvér és rokon, Kocsán János, ÁFOU-nyugdíjas, éleiének 66. évében, hosszú betegség után — 1980. február 10-én — elhunyt. Temetése feb_ ruár 13-án, szerdán délelőtt, fél 12 órakor lesz a görömbölyi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy a szeretett feleség, a legdrágább édesanya, nagymama, anyós. id. Hajzsó Józscfnc, sz. Bolykó Erzsébet, életének 76. évében, hosszú be, legs ég után. elhunyt. Temetése február 13-án, 14 órakor lesz a nyékládházi ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj. édesapa. nagyapa, testvér, após és rokon, Garami Elemér, LKM-nyugdíjas, üzemvezető, életének 67. évében — hosszú, súlyos szenvedés után — elhunyt. Drága halottunkat 1980. február 13-án. 14.30 órakor a vasgyári temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett anya. anyós, nagymama, testvér és rokon. özv. Murvai Lajosnc, szül. Bucsck Zsuzsanna, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után — életének 68. évében — elhunyt. Drága halottunkat 1980. február 13-án. 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya,’ nagymama, dédmama, Major Jánosné, szül. Vlácsovics Erzsébet, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 13-án. 12 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély' fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen drága jó férj. a legdrágább édesana. nagyapa és rokon, dr. Fehérvári Ferenc, ny. főorvos, életének 74. évében — tragikus hirtelenséggel — elhunyt. Temetése 1980. február 13-án. 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család. t köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett nagynénimet. Jurácskó Valériát utolsó útjára elkísérték, vagv részvétükét másképp nyilvánították. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét minden kedves barátunknak és ismerősöknek, akik drága halottun kát. özv. Majorossy Oszkárné, szül. Malalinszky Ilonát utolsó útjára elkísérték, s fál- dalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, dr. Uóla Bélánc temetésén megjelentek és részvétüket nyilvánították. Dr. Bóta Béla, dr. Róla Éva. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. jó barátoknak, ismerősöknek. akik Berta Forcncné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak. a hűtőház szakszervezetének és dolgozóinak, akik Szabó Gizella temetésén megjelentek, .sírjára virágot helyeztek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló bátyja és családja. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, Szabó András temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család és a rokonság. Köszönetünket fejezzük ki a XVI. sz. AFIT 3. sz. üzem dől. gozóinak, párt- és társadalmi szerveinek. üzemvezetésének azért az önzetlen segítségért, amit Szabó András testvérem temetésénél nyújtottak, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a közvetlen munkatársaknak, áldozatos munkájukért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a,rokonoknak. jó Ismerősöknek, akik felejthetetlen drága gyermekünk, ifj. Dudás Lajos temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönet a MAV- igazgatóság távbeszélő központ dolgozóinak, az Emödi Általános Iskola VI. A és Vili. C osztályának. Gyászoló szülei és testvérei. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Imri József temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk együtl- éreztek. Külön köszönetét mondunk a párt- és társadalmi szervek képviseletében megjelenteknek. volt munkatársaknak. A Mcgyaszói községi Közös Tanács és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, .szomszédoknak c.s jó ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. dr. Szilágyi Béla, ny. közjegyző temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, és mély gyászunkban velünk együttérez- tek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, munkatársaknak. szomszédoknak c.s ismerősöknek, akik drága halottunkat Andcrkó Istvánná, szül. Kiss Etelkát utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki a kazincbarcikai Béke ct- terem. valamint az ÉVÍZIG dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét Mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, munkatársaknak. szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen férjemet. Krakonipergcr Gézát utolsó útiára elkísérték, sírjára virágot, koszorút hoztak, soha el nem múló fájdalmamban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak ismerősöknek. a Béke utca lakóinak, akik felejthetetlen halottunk. Molnár Sándor Károly temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztok, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.
