Észak-Magyarország, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-24 / 19. szám
ÉSZAK-MÁGYARQRSZAG 4 ?98Q. január 24,, csütörtök Fiimlevéí Hogyan felejtsük el életünk legnagyobb szerelmét...': ? A jelen megértéséhez a történelem ismeretére is szükség van. Bizonyára nem véletlen. hogy társadalmi valóságunk jobb megértéséhez időről időre megkíséreljük tisztábban látni a közelmúlt történelmének még nem kikristályosodott, még nagyon sok szubjektív, érzelmi kötődéstől zavart eseményeit. Szász Péter filmje is ilyenfajta szembesítés, noha ez a szembesítés korántsem nemzeti-népi méretekben történik meg. Néhány ember találkozik váratlanul, stöb- bé-kevésbé saját akarata ellenére régi önmagával, pusztán meri a sors szeszélye folytán Budapesten fogadnak egy, a köd miatt Londonban. leszállni nem tudó repülőgépet. S ebben az olykor-olykor komédiába forduló drámában, amelyben az egykori piroslámpás házbói népi kollégiummá lett régi épület keresése közben egyik 1 társukat (Bodrogi Gyula megrendflően szépen formálta Jurtanyi Béla alakját) elviszi a szívinfarktus, tulajdonképpen minden tisztázódik és semmi sem tisztázódik. Legföljebb annyi derül ki, hogy adott történelmi pillanatokban — 1944 telén és napjainkban játszódik a történet — összetalálkozhatnak a legkülönbözőbb indíttatású emberek, s hogy az azonos indíttatás mellett is igen sokfelé vezethet az út. Meg is kérdezik egymástól, hogy tulajdonképpen mrt keresnek? Az igazságot, mondja egyikük. Mire a másik: s az ugyan lelnek íesz jó? Szász Péter nem ítélkezik. Ügy fogja föl (legalábbis érzésünk szerint), hogy miként a cseppben meg lehet látni a tengert, úgy egy ilyen egyszer összejött és azófa útjaikban messzeváló kis közösségben is ki lehet tapintani történelmi és társadalmi ösz- szefü ggéseket, mozgatórugókat. „Ez az a korosztály, amelyre büntetlenül lehetett vadászán.5’ Van ebben igazság is, de 'meglehet, hogy van benne egy kis felmentő önirónia. Szász Pétéi’ mindeneseire egy korosztály életképéi villantja fel. erényeikkel és megalkuvásaikkal. De mi ndenféleképpen nosztalgia nélkül. Es ez nagy érdeme e filmnek, mert a történelemmé vált idő emberi viszonyainak, tartásának és kiállásainak. megalkuvásaihak. es tévelyedéseinek útvesztőiben csak így segíthet eligazodni egy kissé. Lefosztva róla a pátoszt, emberibb arcot ad (csöppben a tenger!) a múltnak. Mondottuk, nem történelmi tabló Szász Péter filmje! Végül is micsoda fintor, hogy Milyen Örvendetesen jó szokása újabban a MOKÉP-nek, hogy a játékfilmek bemutatói közé időről időre beiktat egy kis- filmsorozatot, módot teremtve ezzel a magyar rövidfilmművészet jelesebb képviselőinek önálló műsorban történő bemutatkozásra. Most Magyar József négy alkotása került így csokorba és mától látható a fílmbaráti körök mozijaiban. Magyar Józsefet aligha kell a filmbarátoknak bemutatni, de különösképpen nem kell bemutatni Miskolcon, ahol már volt a Hevesy Iván Filmklubban régebben önálló estje, s ahol a filmfesztiválokon már egy sor dijat nyert. A most látható összeállítása a Milyen a világ? címet viseli. Ez a sorozat nyitó darabjának a címe is. s ezzel a kis remekművével nyerte e! Magyar az 1979-es miskolci filmfesztiválon a dokumentumfilmek kategóriá- díját. Az összeállítás egy ■másik darabja, a Végtelen szürke csatatér is miskolci díjnyertes volt. évekkel ezelőtt. A per című. éppen tízéves filmje ma is aktuális témát feszeget, a záró darabként beiktatott Kérdőjelek című, három önálló, de gondolatilag mégis összeiüg- gő mű pedig ugyancsak az a szembesítést az Idegenbe- szakadt, de az adott pillanatban az események részesévé lett prostituált (újból csak megállapíthatjuk, hogy Pécsi Ildikó milyen nagyszerű színésznő) kényszeríti ki. Szász Péter filmje szórakoztat is. Bár elsősorban nem nevettetni akar. S ez a nagyszerű szereplőgárdán — ezúttal csak épp felsorolásra futja: Avar István. Ajtai Á. György. Mécs Károly. Kozák i László. Kulcsár Imre. Hegedűs D. Géza. Bencze Ferenc -— kívül Andor Tamás operatőri munkája volt kitűnő segítője. (csulorás) a világ? 1979-es miskolci filmfesztivál nagy sikerű darabja volt. Magyar József szenvedélyesen kutatja napjaink ellentmondásait, társadalmi életünk, kapcsolataink fonákságait, vadhajtásait, a magunk csinálta bajok gyökereit, a bürokrácia útvesztőiből való kijutás lehetőségeit, s mindezt valami sajátosan megkapó humorral, a szatíra csontig hatoló éles bonckésével teszi. Derűt fakaszt és felháborít a visszásságok ellen, éles kontrasztokkal teszi nevetségessé a feleslegest, a hibást. Eklatáns példa erre a Milyen a világ?, amelyben a gyermekeknek tanított, hibás világkép és a gyermek által látott valóság ellentmondásait mutatja meg. Vagy a Kérdőjelek három kis esete, amikor a jogilag helyes álláspont az emberiességnek, az értelemnek látszik ellentmondani. A per, mint már fentebb szó volt róla, tízéves, de a végtelenségig nyújtott, oktalan pereskedés ellen szót emelni ma sem késő. A Végtelen szürke i csatatér a közutalc rendbon-1 tóit állítja éles szögben görbe tükör elé. Ismerős kisfilmok vannak a Milyen a világ? összeóUí-. fásban, de érdemes őket együtt, újra megnézni. Benedek Miklós r E hónapban hatodik évfolyamát kezdi a Szovjet Irodalom: a Szovjet' írószövetség folyóiratának magyar kiadasa. Ugyanez a hónap Csehov születésének 120? évfordulóját is jelenti. Így a januári szám: igen értékes és változatos, tartalmas és színes anyagú Csehov- szám. Több, mint egy folyóiratpéldány. Valóságos Cse- hov-emlékkönyv, vagy Cse- hov-breviárium. Az embert és művészetét megvilágító, mai szemléletű, szép magyarsággal fordított emlékezéseken és tanulmányokon kívül olvashatjuk benne mai, tehát századunkbeli írók vallomásait a nagy kortársról és elődről — fő helyen orosz, szovjet és magyar írókét, de más külföldiekét is. A két szerkesztőség — a szovjet és a magyar kiadásé — hosszas, igen gondos és körültekintő munkával gyűjtötte össze és rendezte sajtó alá a lenyűgözően szép anyagot. Magyar színészeket is megszólaltattak Csehov-szerepei kről. E figyelemfelhívó sorokban — tartalomjegyzék helyett csupán néhány részletre térek ki. A „Csehov és koruyk” című vezércikk mintegy foglalata az ülána következő, rovatokba szerkesztett 190 oldalnak. Elmondja, hogy őt — ma már és még mindig — világszerte olvassák, s bár sokan, szándékosan is. félremagyarázzák a nyugati világban, mindinkább megértik igazi lényegét és jelentőségét . .. Érdeklődéssel olvastam a Csehov utolsó napjairól előkerült újabb dokumentumokat; az író bátyjának leírását a taganrogi gyermekkor világáról; egyik „szerelmének” „Csehov az életemben” című emlékezését, mely ugyan önéletrajzi keretben és hangon, ám nem a szerzőről szól, hanem a nagy író tiszta jellemét és gondolatait sugározza; ifjabb kortársának. Bunyinn ak utolsó könyvéből, a Csehov- ról szóló emlékezéseiből közölt részleteket — és.így tovább ... A szám képanyaga is Csehovval kapcsolatos: arcképei különböző időszakokból ; Csehov és Tolsztoj, Csehov és Gorkij: jelenetek Csehov-drámák felszabadulásunk utáni nevezetes magyar előadásaiból. A színes képmelléklet az író festőkor- társaitól — Levitan, Polenov, Rjepin, Szeröv és mások — ad reprodukciókat... — Tolsztoj után és Gorkij előtt kettőjüket egyformán tisztelve és szeretve, Csehov a híd, a kapocs. Az a Csehov, aki 120 éve, 1860. január 29-én született, s akire mint a világirodalom egyik csúcsára tekintenek immár világszerte a művészet, a kultúra igazi és elfogulatlan barátai. Erre a csúcsra ő nehéz úton, de viszonylag hamar feljutott, már a múlt század utolsó évtizedének kezdetén. Élete azonban nagyon hirtelen ellobbant: mindössze 44 éves volt. antikon 1904 nyarán tiidöbajban meghalt — a fiatalkori nyomorúság és az akkor erején felül vállalt, sokszor robotmunka gyorsan visszaütő következményeként. Küszöbén az első, az 1905-ös oroszországi forradalomnak, melyet — kiváltképpen remekmívű drámáiban — maga is várt és megsejtett... Utóélete viszont tartós, maradandó; értékes és szép életműve ma férkőzik igazán közel az emberi szívekhez, termékenyíti meg írók és irodalomtörténészek, színházak és színművészek, főként pedig: nézők és olvasók gondolatvilágát.. . Erre bizonyság a Szovjet Irodaion most megjelent januári magyar száma, — e sokoldalú tájékoztatást adó Csehov-emlékszám ... Gyárfás Imre I : Iskolaavatás ! Csepelen ■ 1 Új iskolába költöztek Csepe[/ pelen a királymajori lakótelep i tanulói. Az un. ,,Clasp"-rendszerrel készített iskolát rövid i idő alatt, mintegy tiz hónap alatt készítette el a 23. sz. i Állami Építőipari Vállalat. Egy vendégjáték „jegyzőkönyve” Sarkadi Kassán is siker volt „ ... — Ködös, téli hajnalon hagytuk magunk mögött az országút kilométerköveit.” Kezdd így a riportot! Nevettünk a kín-mondaton, pedig hát tényleg megülte a ritka köd a Hernád völgyét, s csak a hajnalban volt nemi túlzás, hiszen hajszálpontosan kilenckor mormogta maga elé a busz pilótája: „Na induljunk”. Ugrattuk egymást. Jókedvünkben talán mégis a feszültségből volt a több. Minden előadás előtt normális dolog egy kis izgalom, merthogy minden közönség más, s nem tudni, hogyan találkoznak egymással — s találkoznak-e egyáltalán? — a játszók, s azok akik nézik, hallgatják őket. Egy vendégjátéknak pedig külön világa, külön atmoszférája van. Ez a mostani vendégjáték meg plane nem volt szokványos dolog! Mert igaz, ami igaz, nem először vág neki autóbuszuk a Miskolc —Kassa útnak, de hát az is igaz, már-már a feledés ködébe vész, amikor utoljára prózai előadás szereplőit vitte magával. Az utóbbi években mindig operett, vagy zenés darab volt a miskolciak kassai repertoárján. Annak, hogy most a Sar- kadi-darab (Ház a város mellett) szereplői -szorongtak, izgultak a sikerért, több oka is volt. Legutóbb a kassaiak prózával vendégeskedtek, bizonyára sokan emlékeznek még a III. Richard sikerére. És hát technikai akadályai voltak annak, hogy az évad ez ideig egyetlen operettjét, a Dubarryt mutassák be. A Kassai Állami Színháznak ugyanis nincs forgószínpada Este azután kiderült, hogy fölösleges volt minden külön izgalom, azon való meditá- lás hogy a szép magyar beszéd kell-e a kassai közönségnek. Kolléganőm kérdezgette a szünetben a nézőket, nem lett volna-e jobb az operett? A zene nemzetközi — mondták neki —, magyar színházban, prózai előadásban kevésbé gazdagok. Igaz, a Thália színpadán magyar előadásokban is részük lehet, de jóval kevesebben, mint zenés darabokban. A Kassai Állami Színháznak igen erős az operatársulata. Mint azt mi magunk is tapasztaljuk. Hiszen a Kassai Állami Színház művészei többnyire operaelőadásokkal vendégeskednek Miskolcon. Legközelebb is azzal jönnek. Délután, amikor a két színház vezetői egy kis eszmecserére összeültek, szó is ' esett erről. Puccini Pillangó kisasszonyát hoznák magukkal. Kiforrott előadás lesz, régóta műsoron tartják. Mert — mondták — az ő műsorrendjük más. mint a miskolciaké- Egy-egy sikeres darab évekig ■ színpadon van. Ezen a beszélgetésen egyébként nemcsak a vendégjátszókról volt szó. A tapasztalatcseréről is. A kassai színház prózai részlegének vezetőjét. Stefan Fejkól és igazgatóját. Milan Bogulát igencsak érdekelte a miskolciak kamaraszínháza. Hogyan állították össze a műsorrendjét, hány előadást tartanak. járt-e ez a színészek számának gyarapodásával ? Merthogy a közeljövőben valószínűleg ők is nyitnak kamaraszínházai.’ Csiszár Imre művészeti vezető készséggel válaszolgatott. — Persze, persze, szívesen átadják tapasztalataikat, de nem szabad arról elfeledkezni, hogy még a miskolciak is kísérletező stádiumban vannak. No, persze más rossz tapasztalatán is lehet okulni ... A vendégeskedés fénypontja persze az este volt. Az előadás után Tímár Éva azt mondta; öröm volt játszani. mert szinte az első pillanatok után érezte, értő, jó közönségnek játszik. Előadás végeztével négyszer szólította őket vissza a közönség tapsa, s ez nem udvarias taps volt! Két helybeli lakos páholytársamon mértem le, élvezték az előadási. Sarkadi darabjának talán most volt legforróbb a fogadtatása. A Ház a város mellett nagy sikert aratott. Cáfolta- az előzetes kétkedő izgalmat, igazolta a vállalkozást, hogy prózai oldalról is bemutatkozzék a kassai közönségnek a miskolci társulat. Nehéz volt a visszatérés. A szlovák és az ottani magyar színészkollégák gyűrűjéből. gratuláló öleléséből alig lehetett szabadulni. Hogy kinek volt nagyobb sikere? A főszereplőknek? Az epizódistáknak? Azt hiszem, megválaszolatlan maradhat ez a kérdés. Lenkey Editnek, Horváth Zsuzsának legalább annyian gratuláltak, mint Tímár Évának, Blaskó Péternek, vagy a Kassán is nagyon népszerű Polgár Gézának. Elöcsarnokbeli véle- niények alapján ennek az előadásnak az epizódszereplői legalább olyan telitalálatok, mint a főszereplők. S hogy szívesen látott vendégek voltunk, arra van még egy bizonyság. Jó kél órával az előadás befejezése után bőgött fel az autóbusz motorja. Mert meg kellett var- ni, amíg a műszak teherautóra rakja a kellékeket. Mar elütötte a tizenegyet a dóm órája, de vagy harmincán integettek a busszal lassan tovagördülő miskolciak után. Túl az izgalmakon „visz- szaadtam a kölcsönt” Gyarmati Bélának (ő adott ugyanis tanácsokat a riportkezdéshez), a színház igazgatójának. — Elégedett-e a sikerrel? — villáminterjúvollam, de mielőtt még bármit is mondhatott volna, jómagam is „súgni” kezdtem: igen, kétségtelenül . . . Csulorás Annamária Tegnap, január 23-án, szerdán ülést tartóti; a Szakszervezetek Borsod-Abauj-Zemplén megyei Tanácsának elnöksége. A tanácskozáson megjelent és felszólalt Dudla József, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának osztályvezetője. Tóth Józsefnélc, az SZMT vezető titkárának elnöklésével folyó ülésen megtárgyaltak a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ. és az SZMT központi könyvtárának 1979. évi tevékenységét és javaslatot fogadtak el az 1980. évi feladatokra. A téma kapcsán, a vitában felszólalók elfogadták és kiegészítették a beterjesztett jelentést, valamint az SZMT elnöksége elismeréséi fejezte ki a két intézménynek és dolgozóinak a tudatos. célszerű, következetes kezdeményező munkájukért. Ugyar kor szóvá tették, hogy a művelődési tevékenység során figyelemmel kell lenni népgazdaságunk jelenlegi helyzetére. Számba kell venni a művelődési házak munkaerő-ellátottságát, törekedni kell az ésszerű takarékosságra és meg kell szüntetni a pazarlást. A második napirendi pont a szocialista életmód fejlesztésével kapcsolatos szakszervezeti feladatokat összegezte ismeretes, hogy az MSZMP Borsod-Abáúj-Zemo! én megyei Bizottsága 1979. febt’io ár 5-1 ülésén határozatot fogadót! el a szocialista életmód fejlesztésével kapcsolatos megyei feladatokra. A beterjesztett írásos jelentés, a feladatterv az említett párthatározatot a szakszervezet oldaláról tárgyalta, valamint rögzítette a szakszervezeti feladatokat. A vita során a felszólalók kihangsúlyozták, hogy a szocialista életmód komplexfeladat. A megyében megtalálható. előremutató módszereket és példákat összegezni kell. eljuttatva a szakszervezeti alapszervezefekhez. hogy , azok éves . munkatervükben saját tennivalóikat összegezhessék. Úttörő szerepet vállalt a Borsod ínegvei Pártbizottság és az. SZMT. amikor napirendre tűzte a szocialista életmód fejlesztésének- fontos kérdését. Más megyékben e példa alapján kezdik el ezt a munkát. A megyei nárlbizottság határozatát iól egészíti ki a szakszervezeti anyag. Az az igény is fe’merült. hogy a tavalvi IV. nvári eavelem példáiéra, amely szintén a szocialista é’°tmód témájával foglalkozott az SZMT folv.tnssa ezt n tevékenységét ilyen szinten is. A nehezebb «azdas-áoi fel tótól ek között feltétlenül szükség van a jó módszerek teriesz- lésére. összeeyűitésére a hogyan élűink? — kérdés megválaszolása érdekében. Ezenkívül számos olvan .elem van, nnielv nem nénzkérrlée és fokozottabb töT-ödósL-pi m - fob ■„■(„'I m 'fo ,'o’ ■ ’nt-wal ,12 emberi közérzetet.’ a munkahelyi légkört javító tevékenység során. 0 Szovjet Méri Cseliov-számáról Ülésezett az SZMI elnöksége