Észak-Magyarország, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-04 / 2. szám
ytLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Sajószentpéíerí Üveggyárban Egy perc nlalt 10 darab hosszú nyakú üveget nyárt ai NDKgyártniányú automata gép a Sajószentpéíerí üveggyárban, cu úgynevezett zöldliutában. AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMI’LEN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Karbantartás XXXVI. évfolyam, 2. szám Ára: 1,20 forint Péntek. líIStl január 1. Waldheim FNSZ-főtitkár Teheránban csak szigorú biztonsági felügyelet mellett folytathatta látogatását. A képen Waldheim a megbuktatott uralkodó rendszere állal elkövetett kegyetlenségekről nyilatkozik. Kurt Waldheim, az ENSZ Teheránban tartózkodó főtitkára ellen tervezett merényletet hiúsítottak meg szerdán az iráni hatóságok. Az erről szóló hírt Szadegh Ghotbza- deh külügyminiszter közölte az iráni hírügynökséggel. Ghotbzadeh és Waldheim egyaránt „hasznosnak” minősítették megbeszéléseiket. Ghotbzadeh hozzáfűzte: úgy véli, „sikerült megértetni” Walclheimmel, hogy Irán álláspontja megingathatatlan. Waldheim szerdai programjának néhány eseménye „biztonsági okokból” elmaradt. A világszervezet főtitkárának aznap kellett volna találkoznia a forradalmi tanács néhány tagjával és látogatást tett volna egy kórházban, ahol a sah börtöneiben megnyomorított áldozatokat ápolják. A továbbiakban nem közük előre Kurt Waldheim teheráni programját. Az iráni jogászok szövetsége levelet juttatott el Wald- heimhez. Ez általános és nemzetközi jogi szempontból megalapozottnak minősíti a volt uralkodó kiadatására vonatkozó iráni kérelmet. Eszerint Róza Pahlavi nem tekinthető sem politikai menekültnek. sem pedig védettséget élvező megdöntött uralkodónak. mert egyszerűen köztörvényes bűnöző. A levél bizonyítékokkal is alátámasztja állítását. A főtitkár a nap folyamán szállodai ' szobájában több megbeszélést tartott. Látogatást tett nála egy olasz küldöttség, élén egy szocialista szakszervezeti vezetővel. A delegáció Rómába visszatérve közölte: tudomására hozták Waldheimnek: meggondolatlanság lenne, ha a Biztonsági Tanács gazdasági szankciókat hozna Irán ellen, mert ez csak a helyzet további kiéleződéséhez vezetne. Jamaica kormánya támogatni fogja az Egyesült Államokat, ha Washington a Biztonsági Tanácsot arra kéri, hogy Irán ellen gazdasági szankciókat hozzon — jelentette be Kingstonban Poréival J. Patterson jamaicai külügyminiszter. (Folytatás, n 2. oldaloiil Ismeretes, hogy a Miskolci Pamutfonoda határidő előtt tett eleget 1979. évi tervének, és december 31-ig több mint 100 tonna fonalat termeltek terven felül. A gépek itt is akkor segítik a dolgozók munkáját, ha azokat megfelelően karbantartják, javítják, gondozzák. Farkas Imre, a December 3, tmk szocialista brigád tagja az előfonó üzemrészben, karbantartás közben. (3. oldat) (4 oldal) Kell s színház! (4. oldal) 8 Jsli es a \m (5. oldal) Rád- és íHiííscr (7. oldal) Épöl u Érti 19110-ban a paksi első magyar atomerőmű építésénél a műszaki, építő és szei'elő szakembereknek 11 milliárd forint értékű programot, kell megvalósítaniuk. Ezekben a napokban kezdődnek a rendkívüli tisztaságot igénylő. ..fehérköpenyes” szerelési munkák. Kiemelkedő esemény lesz az első reaktor- j tartály beemelése, belső sze- j Telesének indítása márciusi végén. A legnehezebb ■ fel - adat talán a villamos és műszerautomatikai szerelőkre vár. Rengeteg kábelezési, rmpulzuscsövezési munkával igazodniuk kell az ütemhez, és sok helyen már a második fél év elejére biztosítaniuk kell a próbák feltételeit. A gépházban az 1. számú turbina júliusi, a 2. számú turbina októberi indítása a cél. Addig 4000 tonna berendezést, csővezetéket, 3000 armatúrát kell felszerelni és kipróbálni. Az első egység üzembe helyezését megelőző munkák finisével egyidejűleg épül a második, 880 megawattos erőművi egység. Gyorsul a Mattat taiísiáése Miniszteri értekezlet a KGM~ben A Kohó- és Gépipari Minisztérium rendszeresen információkkal látta el vállalatait az idei terv' előkészítése során, irányító es koordináló szerepe javult. A tárcához tartozó vállalatoknak a korábbinál nehezebb körülmények között kellett elkészíteniük előzetes évi tervüket. Számos területen, így az export fokozása, a létszámtervezés és a nyereség- előirányzatok várható alakulásában eltér az egyes vállalatok szándéka a központi akarattól. A feszültség feloldására miniszterhelyettesi terv-konzultációkat szerveznek a következő napokban. más válialatok a tárca írásos állásfoglalását kapják kézhez, s annak megfelelően módosíthatják tervelképzeléseiket a hónap végére. Minderről a KGM-ben, csütörtökön, miniszteri értekezleten is tárgyaltak a. tárca vezető munkatársaival. A kohászatban a népgazdasági terv 1,6 százalékos, változatlan áron számított termelésnövekedést ír elő. ezzel szemben a vállalatok 1,2 százalékos fejlődést terveztek. Export árbevételeiket némileg tovább kívánják növelni az ez évi rekordot követően. Néhány kohászati üzem azonban túlzottan óvatos a tervezett árszínvonalat illetően. Javítani kell a termelékenységet is mert jó néhány vállalat nem kielégítő mértékben tervezte a termelékenység növekedését. A vállalati tervek összességében túllépik a népgazdasági terv kohászati beruházási előirányzatát is. Egyébként az idén, jelentősebb új beruházás nem indul az ágazatban. Folytatódnak viszont a Dunai Vasműben, az LKM-ben és más kohászati vállalatoknál korábban megkezdett nagyarányú fejlesztések. A vártnál kisebb export- növekedést terveztek a gépipari vállalatok, s ezért termelési tervük is alacsonyabb a népgazdasági tervben szered pelt 4,2 százalékos növekedési ütemnél'. A vállalati tervekből is kitűnik, hogy a híradás- es műszeripar a leggyorsabban a villamos- gép-gyártás és a fémtö- megcíkkipar a gépipar átlagos ütemével, a közlekedési eszközök és gépek, berendezések alágazata az átlagosnál lassabban fejlődik; ebben az évben. A tárca álláspontja szerint — a külkereskedelmi szervek aktívabb bevonásával, támogatásával — az eddigieket meghaladó erőfeszítésekre van szükség a nagyobb export elérése érdekében. Bár több, rajtunk kívülálló ok nehezíti az exportmunkát, a minőség további javításával, szervezettebb munkával reálisan módosíthatók a vállalati elképzelések. Sajnos, a vállalati tervek a belföldi ellátás javítását sem irányozták elő kellő mértékben. A várt 4— 3 százalékos javulás helyett alig lél százalékos! terveztek. A tárca a Belkereskedelmi Minisztériummal egyeztette az igényeket és a lehetőségeket. s az ott született megállapodás kötelező lesz az érintett vállalatok számúra. A KG M idei terve és a vállalati előzetes tervadatok szerint az idén gyorsul a termékszerkezet korszerűsödése. Összesen 1,2 milliárd forint értékű termelést szüntetnek meg az év során. Az idén készülnek utoljára, egyebek között egyes Pampa rt-i üzhelyek és hagyományos edények. telefonközpontok, valamint egyes és néhány elavult kéziszerszám- tipUs. A kutatók. gyártmányfejlesztők mun kaján a le jobb összehangolására van szükség annak érdekében is, hogy a folyamatban levő műszaki-fejlesztési feladatok befejeződjenek, felkészüljenek az új termékek, gyártmánycsaládok 1981-től való sorozatgyártására. Carter elnök csütörtökön javasolta a szenátusnak: halassza el a SALT—II. szerződés törvénybe iktatása kérdésének vitáját, mert a légkör (a Szovjetunió afganisztáni szerepe miatt) „nem megfelelő”. A Fehér Ház, majd a külügyminisztérium szóvivője önmagával került ellentmondásba, amikor hangsúlyozta: „Carter elnök és kormánya változatlanul az Egyesült Államok és az egész világ érdekének tekinti a hadászati támadó fegyverzetek korlátozását”. A Fehér Ház ugyan arról beszélt, hogy „megfelelő időpontban” a szenátusnak hozzá kell látnia a SALT-szerzödés megvitatásához.. de erre washingtoni megfigyelők az amerikai választási év mind élesebb politikai légkörében kevés lehetőséget látnak. Ugyanakkor a szerződés egyik fontos része, a jegyzőkönyv, líltlt végével lejár, így valószínűtlen. hogy ne válnék szükségessé a szerződés majdani újratárgyalása. . A választási harcban a kormány által is táplált szovjetellenes légkörben kevés valószínűsége volt annak. hogy a SALT-szerzödés megkapja a szükséges kétharmados többséget a szenátusban. Carter elnök döntése ezért legalább annyira súlyos belpolitikai vereségének elkerülését szolgálta, mint az afganisztáni fejlemények elleni tiltakozást. Kormányi’orrások szerint a SALT-szerzödés elnapolása nem tartozik a „válaszok” közé, amelyeket az Egyesült Államok a Szovjetunió afganisztáni segítségnyújtása miatt válaszként tervez. Ezeket az intézkedéseket (amelyek feltehetően tovább akadályozzák majd a normális szovjet—amerikai gazdasági, kulturális és kereskedelmi kapcsolatokat) a későbbiekben jelentik be, miután tanácskoztak a szövetségesekkel és más államokkal. Értesülések szerint Washington az, ENSZ Biztonsági Tanácsában is fel kívánja vetni a kérdést. A külügyi szóvivő szerint vizsgálják a lehetőséget, milyen módon nyújthatnak amerikai katonai segítséget; szállíthatnak fegyvereket Pakisztánnak. Nyílt titok, hogy Pakisztán területén több százezer afgán ellenforradalmai' szervezkedik a népi rendszer ellen, akiknek a többi között Kína is szállít fegyvereket.