Észak-Magyarország, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-19 / 15. szám
ÉSZ AK-M AGY ARORSZÁG 6 1*980. január 19„ szombat MŰSOROK a rádió tekmmő a V mod színház v Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 3.30: Lányok, asszonyok. — 8.55: 4x4. Játék. — 10.05: Balzac es a muzsika. — 10.52: Loránd István—Kövesdy János; Dózsa emlékezete. — 11.00: örömök kertjében. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Opera-müvesziemezek. — 13.35: Cigánydalok. csárdások. — 13.57: Találkozás a Magyar Honvédelmi Szövetségben. Rózsa Péter műsora. — H.07: Mozart: Ész-dúr zongoraötös. — 14.30: Hol tart a mezőgazdaság? — 15.05: Ú.j Zenei Újság. — 10.00: 160 óra. — 17.30: Évszázadok mesterművei. — 10.10: Hol volt, hol nem volt... — 10.45: Rádiószinház. — 10.50: Népdalok. — 20.01: A Rádió Dalszínházának bemutatója. — 22.15: Chopin. Molnár Antal előadása. — 23.04: Csajkovszkij: Maníréd. Szimfónia. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Negyedóra háromnegyed ütemben. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 0.33: Nóták. — 0.30: Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora. — 10.33: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.48: Lehár operettjeiből. — 11.48: Fiataloknak 1 _ 12.3 3: Jó ebédhez szól a nóí a. — 13.39: Éheklő ifjúság. — 14.00: Harminc perc rock. — 14 .35: Orvosi tanácsok. 14,40: Tcstvéri cnek. Tran Bach Dang vietnami költő versei. — 14.50: Három a kislány. Részletek Schubert—Berté dal játékából. — 15.33: Szigetke k. Meseregény. 1. rész. — 10.33: Pophullám. — 17.30: Közkívánatra! — 19.35: Halló, Pozsony! Halló, Budapest! — 20.38: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 21.35: Nóták. — 22.15: Szimfonikus könnyűzene. — 23.10: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. — 8.08: Fiataloknak — kortárs zenéről. — 8.30: Zenekari muzsika. — 10.25: Slágerlista. — 11.05: Herbert von Karajan operafel vételeiből. — 11.47: Lev Vlaszenko Becthovcn- zongorahangversenye a Zene- akadémia nagytermében. — 13.07; Szimfonikus zene. — 15.00: Huszonöt perc beat. — 15.25: Délutáni hangverseny. — 16.10: Kritikusok fóruma. — 16.20: A Délutáni hangverseny közvetítésének folytatása. — 17.02: Komjáthy Jenő. versei. — 17.07: Webern életműve — Boulez tolmácsolásában. — 37.43: Szombat esti diszkó. — 13.45: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. — 19.05: A béési Concentus Musicus kamarazenekar lemezeiből. — 19.35: A Guarncri vonósnégyes hangversenye. *— 20.20: Kedvesem, ha úgy gondolod. . . Francia költők versei. — 20.40: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.25: Dzsesszfelvételekből. — 21.50: Faust. Részletek Gounod operájából. — 22.30: Napjaink zenéje. MISKOLCI STÜIMÖ a 189 méteres középhullámon 8.30: Hírek, időjárás. Lapszemle. 8.40: Visszapillantó (információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről). — 9.00: Észak-magyarországi krónika. (Kongresszusi munkaverseny a Berva egri gyárában. — A tél veszélyeiről a miskolci gyermeksebészet ügyeletén. — Piaci jelentés.) Napjaink kérdései. Onodvári Miklós jegyzete. — 9.30: Mikrofonlánc. Dr. Pusztai Bélával, a Borsod megyei Tanács • einökhelycltesévck beszélget G. Tóth Ferenc. — 9.45: Hová menjünk, mit csináljunk? — Zenés programajánlat. Sport. — 9.52—10.00: Músorelöze- tes. TeBevizió BUDAPEST, 1. MŰSOR 9.15: Tcvétorna. — 9.20. Iskolatévé. Világnézet. A vallás. — 10.00: Kisdobosok műsora. Ber- gengóci kirándulás. — 10.15: Tetthely. A ..rövidzárlat” — 11.50: Nyugalmunk érdekében. Gyermekeinkért. — 12.20: Játék a betűkkel. — 15.00: Breki és a többiek. Szórakoztató műsor. — 15.25: Az állatvilág kísérletei. Angol ismeretterjesztő film. — 16.10: Olimoia 1980. Rioortmü- sor. — 16.25: Fókusz. Mi tartja meg a világot? — 17.00: Hírek. — 17.05: ,,E hely poétának való . . irodalmi barangolás Somogybán. — 17.35: Reklám. — 37.40: Fantázia a televízióban. Riportműsor. — 18.15; ..Játszani is engedd . . .”. A monori műhely. — 10.45: Reklám. — 18.50: Egymillió fontos hangjegy. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó — 20.00: Vers — mindenkinek. Villon: Ellentetek. Elmondja: Cserhalmi György. — 20.05: U;j Scotland Yard. Tűz a játékkaszinóban. — 20.35: Fantasztikus Bone.v M. — 21.40: Scpitykó- sorozat. Kálvária Szovjet film. (14 éven fulfil'*'knők n — 23.25: Tv-híradó 3 2. MŰSOR 13.15: Siker. Vitray Tamás műsora. — 19.30: Tv-híradó — 20.00: Ruzante: A rsapodár madárka. Komédia két részben. (18 éven felülieknek!). — 21.10: Tv-híradó 2. — 22.25: Interbalclt ’79. Arabeszk együttes. — Szótia. BÉKE, DE.: Orvosság a félelem ellen MP. ;-zi. szovjet film Kezdés: nlO és Í12 órakor DU.: Az állatok válaszolnak Szí. magyar film Kezdés: 14 órakor Orvosság a félelem ellen Mb. szí. szovjet film Kezdés: hnO és 8 órakor BÉKE KAMARAMOZI, DE.: Csíkos csikók Magyar film. Kezdés: 10 órakor ESTE: Volt egyszer egy család ~ Magvar film Kezdés: 6 órakor KOSSUTH, DE.: Hair Szí. amerikai film Hl. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 9 és 11 órákor DU.: Hair Szí. amerikai film TIT. helyár! 14 even aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: fO. hn5 és 7 órakor IIEVESY IVÁN FILMKLUB: Spirál Lengyel film 18 éven felülieknek! Kezdés: f5 és 17 órakor TÁNCSICS: Konvoj Mb. szí. amerikai film III. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! kezdes: f5 és f7 órakor TÁNCSICS KAMARAMOZI: A lovakat lelövik, ugye? Szí. amerikai film 14 éven aluliaknak nem. ajánljuk! kezdés: 7 órakor SZIKRA: ScbcsscgJáz Szí, olasz film, II. hely ár! Kezdés: l és 6 órakor FÁKLYA: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. Szí. amerikai film Dupla és II. helyár! 34 éven aluliaknak nem ' ajánljuk! Kezdés: 5 órakor PETŐFI: Nem fáj a feje a harkálynak Mb. szí. szovjet fiún Kezdes: f7 órakor GÖRÖMBÖLY, KRÚDY: Az elveszett múlt Mb. szí. francia—liolkmd .film Kezdés: 6 órakor Szmház 1£„ szombat Pygmalion Petőfi ifjúsági bérlet Délután 3 órakor Pygmalion C.siky bérlet Este 7 órakor 20., vasárnap Pygmalion Szigligeti bérlet Este 7 órakor KAMARASZÍNHÁZ (Vasas Művelődési Központ) 20., vasárnap Az eltűnt kabaré nyomában Délután 3 órakor 31., hétfő Nincs előadás Dolgozókat alkalmaznak A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. Oktatási és Továbbképzési Iníc/.etc Mályi-tópart, pályázatot hirdet vizsgázott, olajtüzelésű kazánfűtői — nyáron kertész állás betöltésére (lehet nyugdíjas is). Fizetés a 17/1977. (XII. 1.) MŰIM sz. rendelet alapján, meg- | egyezés szerint. Gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkező és Mályiban lakó előnyben. A fenti állás 1980. február 1-vel betölthető. Jelentkezést írásban kérjük megküldeni a Borsod- j Abaűj-Zemplén megyei Tanács V. B. Oktatási és Továbbképzési Intézete, 3434 IMályi címere. A Borsod-Abaú.i-Zemp- j lón megvei Zöldség-Gyü- i mölcs Kereskedelmi Sző- | vetkezeti Vállalat ka- I zincbarcikai 2 sz. ki- I rendeltségének 208-as \ számú | á rn k iséni bc! y cgzőjv. elveszett. i Ezennel érvénytelenít- 1 jük. Gc p í ró- ad m i n iszt rátör. több éves gyakorlattal áliást változtatna. „Sürgős 6Ü0&G” jeligére ;< kiadóba. Megbízható', .szorgalmas szobafeslő-mázo- !ót, állandó munkára felveszek. Érd.: Juhász. Karoly. szobafestő- m ázoló m cs te r. Miskolc III. Bálhori sor 07. Grépj ármű-villamossági műszerész. ,,D” vizsgával állást változ- tatna. Ajánlatokat: „10 év gyakorlat 06232” jeligére a kiadóba. 601-es Trabantot vennék. üzemképtelent, rendszám nélkül. „Olcsó 179637” jeligére a hirdetőbe. ___________ K ristályt veszek (27,065—27,165 Mc-ig). Cím: Tuncsik István. Sajószentpéter, Irinyi út L sz. VUlanysütŐ és garanciális. kifogástalan olaj bojler eladó. Lan- kás u. 16. (Kilián után). 3 és Cél éves Dacia, sárga 69 üOü Fi.-ért. esetleg fizetési köny- nyítéssel. sürgősen eladó. Miskolc, Zalka M. u. 36. ___f _________ V illanybojler, «0 literes. garanciával eladó. Érdeklődni: 8—9. és este 5—7 óra közök Bajcsy-Zs. u. 56. II722. 1,5 méteres, Artis silcc, marker kötéssel, lányka télikabát eladó. 34-233. este. _ Villanybojler. 120 literes és gáztűzhely palackkal eladó. 5 óra után. Bródy s. u. 11. Telefon: 73-531. „Rönísch?’ pianínó rn cg ]•; í m é It áll apó tba n eladó. III. kér., öz 7. Németjuhás/, kölykök eladók. Ajándékba színes prospektust, szak- könyvet, pórázt kap. Mis k o le. Tizcshon-véd 17. Dusik.____________ 1 80-220 kg-o.s hízók, legjobb hússertések eladók. Martintelep. Koppány u. J8. Vegyes tüzelésű 28 ezer kCal kazán eladó. Fcisözsolca. Hámá n Kató 32. sz._________ É ladó kerek asztal. 2 fotel. 2 szék. bordó plüss kárpittal és vi- rágmintás védőhuzattal. egyszemélyes ágy- n e m ii ta r lés hever ö. reprezentatív íróasztal, bőr. forgófotellal. Fn- gels u. 39. fszt. 1. Angol tv-foci, 17Ofl Ft-ért eladó., Cím: Miskolc. Nyár u. 41.,'a. Telefon: 10-093, fél 8— 3-ig.___________________ E ladó 2 db, 3 éves muraközi lé). Baskó község, Hegedűs Nándor ___________________ I rhabunda, új igényesnek. 48-as méretre eladó. Érdeklődni: 18- 190 telefonon. _ Új, szlovák, orkán sínad rág. 10—12 éves gyermekre eladó. Diósgyőr, Árpád u. 70. IT/1>___________' __ E ladó IG Wartburg Tourist. Cím: Miskolc I„ Beloiannisz. 26. Kitűnő hangú zongora „Stingl Original” rövid, fekete, valamint fuvola eladó. Cím: Avas-dél, Engels u. 37. IV fi. _____________ G itárok, dobok, harmonikák, hegedűk, vonók eladók: Csabai kapu 28. Eladó jó állapotban szobaasztal. 4 db kárpitozott szék. Érd.: szombat és vasárnap. HL. Könvves K. 11. 7T'4. Kihúzható ágynemű- tartós. 6—7 párnás he- verőt vennék; Címeket, árajánlatot: ..Cseh.vdo- vák 66020” jeligére a kiadóba kérek. Használt tv-t. rádiót, hanglemezt, lemezjátszói. magnót vesz és elad. 10—17 óráig. H a sz n ;i 11 rá d i ó kér esk c- dcs. Széles u. 24; UB-s, 127-es FIAT ki- f ogá s t a 1 a n állapotban eladó. TII. ker„ Szalmás Piroska út 12. Tel.: 51-307. Érdeklődni : du. 4 órától. 2 db 1G0—180 kg-os hízott sertés eladó. Érdeklődni: Miskolc HL, B a i-tók Bél a 4 5. s z.. _ Eladó teatüzhely és láskaírógép. Sólyom u. 12. (Árok utcából n vilik.) Eladó «angol, ezüstös- drapp műszőrme anyag bundára és vadonatúj. viJgási valódi nercgallér és -sápira. igényesnek. 48-as fekete női bőrkabát. Miskolc. Munkácsy w, *. *a_, a* emeleten. Eladó, új 50-es férfi és női irhabunda. Tel.: 31-529. _____________ K ikészített vörösróka bőrök eladók. Bocs, Petőfi 41. sz. alatt. Ár: 1000—2000 Ft ‘ között, minőség szerint. Regent 60-as (2 hang- falas) új állapotban eladó. Világ u. 32. (Cementgyárnál) . __ E ladó CASIO íx—3200- as japán zsebszámológép. Érdeklődni: 14-951 telefonon. Eladó hosszúbú ros, pánc é ltok és z o n gora. Bacsó Béla 36. alatt. Érdeklődni: mindennap, 9—17 óra között. Eladó Avas-délen 1 plusz. 2 fél szobás, OTP-öioklakás. Érd.: 15-975 telefonon, szombat—vasárnap egész nap. Elcserélném, sü rg< - sen, , Testvérvárosok úti, V. emeleti, tanácsi kétszobás lakásomat, hasonlóra Marx tértől — Majláthig. Érd.: Szinyei U„ fszt. 1„ vagy 72-303 18 óra után. Egy szóba, összkomfortos, vagy másfél szobás lakást üresen vagy berendezve, 1 évre bérbe vennék. „Sürgős 60U42” jeligére a kiadóba.________ A vason bérelnék borházas pincét, kiá ud- \ arral. Telefon : 18-920, Eies éréi nem miskolci 2 szoba, összkomfortos tanácsi, gázfűtéses lakásomat hasonló, budapestire. Válaszokat.: „Biztos megegyezés 65934” jeligére a kiadóba. ________________ F iatal házaspár egy gyermekkel bútorozott, vagy üres garzont bérelne. „Februári költözés 660 018” jeligére a kiadóba. ___ T iszalúc, Alkotmány u. 39. sz. ház azonnali beköltözéssel, áron alul eladó. Érd.: Palotai Dezső, Ózd. Szö- nyi Máidon u. 29. Győri kapuban. IV. emeleti, 3 szobás, telel ottos, szövetkezeti lakás eladó. kp. -j- OTP-átvállalássaJ. Szükség esetén azonnal beköltözhető. „Konkrét ajánlat f>6 00i” jeligére a kiadóba. Eladó SáJyban, 400 négyszögöl kertes ház. Leveleket, kérem: „Jó levegő 60108” jeligére a kiadóba. Garázs kiadó, a belvárosban. Érdeklődni: Forrásvölgy út 14. sz. alatt. (Dózsa Gy. u. í ol y tat ó s a.) Külön bejáratú, központi fütéses szoba- konyha és mellékhelyiségek, közös használata mellett, albérletbe kiadó az Avas- délen. február l-töl. „Jávorkút 60101” jeligére á kiadóba.__ Egyszobás, komfortos házrészem. 2 szobás bérházira cserélem, megegyezéssel. „Nyugodt udvar 179636” jeligére a hirdetőbe. Központi fütéses, üres szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal kiadó. Gyermekes házaspárnak is. „Azonnal 179633” jeligére a hirdetőbe. ______________ E lcserélném tanácsi kétszobás, miskolci, selyemréti lakásomat, tatabányai hasonlóra. „Strandfürdő mellett 04903” jeligére a tatabányai Magyar Hirdetőbe.___________________ O nga, Kossuth 32. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Kossuth 30. sz. alatt. __ Sürgősen eladó Miskolc III., Barbai Ferenc 18. sz. alatti kertes családi ház. Érdeklődni: Miskolc, Béla u. 9. sz. alatt. Sajószentpéteren 171 négyszögöl telek eladó. Víz bekötve. Érdeklődni: Árpád u. 5. sz. alatt.__________________ K étszoba-konyha, spájzps családi ház eladó. Érd.: Miskole- Szirma. Miskolci u. 31. 2 és fél szobás, tehermentes, II. emeleti szövetkezeti ■ lakás, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: 18 óra után, a 74-303-as telefonon. Kettő vagy másfél szobás lakást keresünk megvételre Miskolcon. 12(1 ezer kp. plusz OTP-átváhalassal. Cím : Liplák Béla. '3700 Edéién.v. Tóth A. II. 56. Elcserélném debreceni 2 plusz fél szobás OTP-lakásomat hasonló miskolcira. Válaszokat: „Tavasz 65907” jeligére a kiadóba kőmön. Sürgősen eladó, beköltözhetően. 2,5 szobás, szövetkezeti lakás, Miskolc TIT., Árpád út 86. II. sz. alatt, kedvező áron. Érdeklődni: vasárnap egész nap. a helyszínen. Albérletet keres Sátora l.i a ú j h e 1 v e n fiatal házaspár, üres, esetleg bútorozott szobä-kony- ha is megfelel. ’ Ajánlatokat: „Két évre 60703’’ jeligére a sátor- alj aú ihelvi hí reiet őbe. Tehermentes 3 szobás. szövetkezeti lakás eladó. Miskolc I„ Kinizsi u. 6. II 1. a. Érd.: 19—20-án. egész. nap. Elcserélném. 2 szobás, gázfűtéses, tanácsi lakásomat. Avas-déli g a r 7. o n ra. A i á n 1 at o k a t: „Garzon 66239” jeligére a kiadóba.___________ Most átadóit, kél szobás. Avas-déli tanácsi 1 akásómat elcserélném családi házra. OTP-úl- vállalássnl. vagy tanácsi kcze’ésű. kertes családi házra. „Ocre 179Ü2U ’ jeligére a hirdetőbe. ________________ S zoba-konyha, fürdőszoba-használattal igényes. gyermektelen házaspárnak kiadó. Cím: Báthori István u. 1». Kazincbarcikai egy plusz két fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: bármikor. Bánhalmi Károly Szabó Lajos u. 32. ÍX/2.______________ E lcserélnem Vörösmarty utcai kétszobás, er k él yes. összkomf o r- tos lakásom, kertes családi házra, megegyezéssel. Címeket: ..Tavasz 179606” jeligére L hirdetőbe, kérek. Eladó Szerencsen. 172 négyszögöles házhely, kész lábazattal. Érd.: délután. Bekecs, Táncsics út. 42. Miskolc-Tapolcán. Zója u. 93. sz. alatt telek eladó. Levélcím: Láczay Kálmánná, 3527 Miskolc, Selyemről u. 38. TÉ2. ______________ E lcserélném 1 plusz 2 fél szobás tanácsi lakásomat, 2 szobás LKM, vagy kertes tanácsira. „Február 379600” jeligébe a hir- detőbe. Elcserélném HL kér. levő másfél szoba, összkomfortos., távfűtéses főbérleti tanácsi lakásom, iiá zfel ü g yel ö i re. „Sürgős költözés 370097” jeligére a hiröeiöbe. ___________ A sa jókeresztúri szőlőhegyen, BÉM-mel szníYiben szőlő eladó. Érdeklődni: Sajóke; sztúr. Rákóczi u. 59. Miskolc-Tapolcán, Zója u. 77. sz. alatt 350 négyszögöl gyümölcsös. nyaralóval (2 szoba-konyha, fürdőszoba. W. c.) eladó. Érdeklődni: Vásárhelyi Tamás. Zalaegerszeg 8900, Május 1. u. 5. sz ám.______________ H cjőpapi, Damjanich u. n. sz. alatti lakás,, nagy telekkel eladó. Érdeklödni: Miskolc III. kor.. Győri kapu 85. 1X3. alatt, vagy a 12-318 telefonon egész n ao. Eladó kétszobás családi ház. Martintelep, Sík u. 42.____________ E ladó családi ház Miskolc közelében, 1 holdas kerttel, nyaralónak is alkalmas, vagy kétszobás OTP-, vagy szövetkezeti lakás érdekel, megegyezés szerint. Nyéki hegyen szőlő, borház, pincével. Kossuth prés, Érd.: Miskolc. Gyóni Géza u. 7. SzentpéterJ t-anubói nyílik. Elcserélnénk egyszobás szövetkezeti, és másfél szobás tanácsi lakásunkat 1 H- 2x félszobás lakásra, esetleg családi házra. „Nyári csere 66112” jeligére a kiadóba.________________ Garzont vagy másfél szobás lakást vennék. Tel.: 35-310. Alsózsolcan újonnan épült családi ház eladó. Kassai u. 5/1. Érdeklő dni; Kun Béla 12. Pincét, romosat is vennék, lehetőleg a Bábonyibércen. „Ármegjelölés 66044” jel- igéré a kiadóba. Tavaszi költözéssel kétszobás, szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 11-314. ________________ S zétköltözők figyelem! Elcserélném 1 plusz 2 félszobás, maj- láthi és belvárosi garzon tanácsi lakásomat Vörö^murlv lakótelén4 3 szobás tanácsi lakás, ra. Érdeklődni: Felső- Majláth. Heevnlja út 15.» IN/6„__Mjhaiesik. 78 négyzetméter rakta rhel yi ség vál Ia latna k kiadó. Miskolc, Somosad Béla as. Elcserélném 64 négyzetméteres, 2 szoba, összkomfortos öröklakásomat, Boráros tértől 3o percre, a 38-as autóbusz vonalán, miskolci 3 szobásra. Szövetkezeti vagy tanácsi is érdekel, kertes lakás előnyben. Érdeklődni: 16 óra után; a 54-809- es telefonon._________ Lenin városi 2 szobás ga rdrobos szövet kezeli lakásunkat cs erél n cn k. miskolci hasonlóra. Más megoldás is érdekel. „Most átadott 66992” jeligére a kiadóba. 3 szobás, komfortos csnládi ház. 200 négyszögöl kerttel, azonnali beköltözéssel eladó. Ugyanott 600 négyszögöl szőlő és gyümölcsös megosztva is. Miskolc ITT.. Bartók Béla u. 26. sz ............... L cninvárosi másfél szobás, tanácsi lakásomat elcserélném hasonló miskolcira. Érdeklőd ni: T.eninváros. Anrills 4-köz 4. sz. 10'3. 17 és 18 óra közűt!. Gázfűtéses, első emeleti. tanácsi garzont cserélnénk. tanácsi kétszoba sra. k i zé ró1 a 2 gá z fű t esésre, m á rod i k emelet i**. h'és'nén'.'es kön séo»:ncgtcr't á : fi, „Márciusi kö^öz^s 66199” jeligére a kiadóba. Lyukóban 250 néev- sz ö r? öl szol ő -gy í ’ m • > i- esős. felesbe kiadó. Érdeklődni: 1IT„ Szabadság u_. 7. sz. Eladó 513 négyszögöl szőiő-gvömölesős, szerszám ovi: am rá val. a L'o- pa-dülőben. Érdeklődni : Miskolc TI. kér., Jáhn Ferenc út 3 6. sz. 14 _órától. __ V állalatok, figyelem! H aj cl ú szoboszló n, fii r- döhöz közel, 3 szoba összkomfortos lakás, üdülőnek kiadó. 3BUSF-on keresztül. Érdeklődni lehet: Hajdúszoboszló, Kálvin u. 30 i). Lakást cserélnék, adok Búza tér környéki. 2 szobás. Iá Mas félkom for Los lakást, kérek. Thelőley a vedeli 2-2*5 szobást, előnyös feltételekkel. Levelekéi a hirdetőbe: „Tavaszi zsongás >79703" jeligére kérek. Kazincbarcikai kel- szoba. összkomfortos, ú.i tanácsi lakásomat, falusi kétszobás tanácsira cserélném. Ajánlatokat : „Értékkülönbözettel 1980 tavaszán 66087” jeligére a kiadóba. A Rákóczi azonnali henész lem kezes laí teny észt ősi Pálliáza. Lakást Elcserélném kettőszobás, gázfűtéses, tanácsi lakásomat, új összkomfortosra. Miskolc, Baj esy-Zs. u. 9. UI/2. Mezőcsáton, a Bajcsy-Zs. 14. sz. alatti családi ház eladó. Érd.: evés/ nap. Elcserélném sátorai- j a új hel yen. központba n 2 szobás, földszinti, komfortos, tanácsi lakásomat. -komfortosért vagy összkomfortosért. Emelet nem akadály! ..Megegyezés 60702” jeligére, a sátoraljaújhelyi hirdetőbe. Eladó 119 négyszögöl telek egyben vagy megosztva beéoítá .sei. víz, villany van. Heh,'színen érdeklődni: Ambrusuk. Miskolc. Egyelem város-Nagycscrmő- ke. Műanyag, fa falburkolást és redőny készítését vállalom. Te- le fon: 38-463 14 órától. Skoda, Zsiguli sárvédő és különféle típusú személygépkocsi kipufog ó dobjai n a k ú j - ra történő lecserélése. Misirőlc. Te! : 51-190. Férjet keresek. 55— 60 évesig. 178 cm-nél magasabb, intelligens, józan életű férfi szentély! ben; „TJj év 65986” jeligére a kiadóba. 198». január 11-én, pénteken, az esti órákban. a Táncsics tér és Mary tér közölt, cl veszed egy barna aktatáska. Kérem a becsületes megtalálóját, hogy csak a részemre igen fontos igazolványokat jutalom ellenében visz- sz ajuttat ni szíveskedjen. a benne szereplő címre. Kőműves kisiparos belső átalakítási ‘es felújítási munkát vállal. azonnali határidővel. közületeknélc és magányosoknak egyaránt. „Vidéken is 661 é! ’ jeligére a kiadóba. címmegjelölés- s< 1 ___ 5 6 164, fiatalos, karcsú özvegyasszony vagyok. Keresem annak, a jól szituált, nett férfinak az ismeretségét, akinek otthonából hiányzik egy házias, vig- kedélyíi. de komoly életfelfogású feleség, csak nem dohányzó öz- miskol-.'i férfi várom. . .Nül- megértés 65972” a kiadóba. Ablaktisztítást, srőn y eg ti s zt í tás t, k á r p i ttisztítast vállalok, kö- zülctnek is. Tel.fi 32-248 16 órától. A Társadalmi ünnepségeket Szervező irodánál korábban megrendelt fényképeit szíveskedjen kiváltani, a Miskolci Fényképész Szövetkezetnél, Tanácsház _tcr_ 9. SZ. _ Velúr, bőrkabátok — török — és egyéb irhabundák liszt itásnt vállalja Vöncky szűcs. Miskolc. Széndrey u. 4. Vásárcsarnok mo- göti._Tejefc*ru J 5-803.. F ölösleges szőrszálak (bajusz, szakáll, mell, lábszár) végleges ször- iclenílése. Zsíros, pattanásos arcbőr szakszerű kezelése. Féi.iaknai v is kozmet lkamban. PclnelKiZ) 10ronylláz; Vársz«' giné. 47 éves, 165 cm magns. gyermekteh ?n elvált asszon?/. adniini sz.tr alív beoszt ásban. ismer etüég lvan vában keres i józan élet ü. inteliig« ?ps férfi ismeretéeéi házasság cél iáhói. . .Korrekt és ősz.inle r »9605” jelig ere a híreié tőbe. 34 r 70, elvált. kissé molett előadó, korban hozzám illő megér« ő férjei és két szép gyermekemnek anál keresek, és várok miskolci lakásomba. Fényképpel ellátott levelekre válaszolok ..Szegfű 66005” jeligére a ki- adóba, P ve- rágás zt ás I, pa rkeltesiszolást. -lakko- zá y t, padlóbnrkol á s t kisiparos, garanciával vállal. Tel : 1^-380. 48 156, forgalmi ügyin t c z ó n ui n k u k űrben dől gozó nő. rencl öze ’ i. anyagiakkal, társas a g hiányában, ezúton keresi korban hozzá illő. intelligens férfi Ismeretségét, házasság céljából. Kézzel írott, í é n y k é p e s level e k re v á la szóló k. .. D i s 7. k r é e i ó 66081” jeligére a ki- a d ó ba. _________________ 1 980. január 14-én, kb. délelőtt 10 órakor, az Arany .János utcán parkoló GAZ gépkocsimból elveszett ccy barna aktatáska, melyben 1 db pénztárkönyv. számlák cs vásárlási bizonylatok, ion Ft és egy elektromos számológép volt. Kérem. a pénz és a számológép megtartása mélleU. az okmányokat címemre eljuttatni.: M a j o ros Zo 1 í á n. M i s - kolc. Szőnyi Márton u. 7. sz. 3525. szakközépiskolai férfit jU.M'iiMal A z fSM. Miskolc, K özgazda sági érettségivel rendelkező o n d nő k i munka. *' rb e n alkalmazunk. Jelentkezés: R 0 VIK ÖT V áj ki I n t n ál, Szentpcteri kapu 8ü. veu v. levelét csőnős jeligére M g tsz, Pá I há za, belépéssel alkalmaz te- csoládot. házaspárt. Je- szcmcl.vc.scn a ts7i ál- á g a 7 a t v o z • ő j énéi, biztosítunk. ÉRTESÍTJÜK KEDVES VENDÉGEINKET, HOGY Palotás éttermünket l‘J80. január, 21-től február ‘1-ík TATAROZÁS MIATT zárva tartjuk Gyás^hírek <10. január i7-én. 53 éves kocában elhunyt. Temetése iíjbo. ianuár 19-én délután 3 órakor (esz a bükl^iranyosl temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, testvér, anyós, nászusszony és .ió rokon TÓTH ISTVÁN NÉ sz.: Nagy Erzsébet életének 56. évében, türelemmel viseli, hosszú szenvedés u)in 1980. ianuár 17-én elhunyt. Utolsó útjára llíllo. január 20-án. vasárnap 13.30 ómkor kísérjük u lelsőzsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudai.i. hogy a szeretett jó férj, édesapa, nagyapa, após. rokon e* jó barát MOGYORÓSI ISTVÁN 3980. január 15-én. életének 69 évében elhunyt. Temetése 1980. január 19-én 13 órakor lesz a hámori temető ravatalozójából. Gyászoló felesége leánya, fia. Mély megrendüléssel tudat- luk, hogy drága jó férjem, szeretett édesapánk és jó rokonunk IVÁN TIBOR ■ak LKM nyugdíjas dolgozója
