Észak-Magyarország, 1979. december (35. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-08 / 287. szám
ÉSZAK-MAGYÄfPORSZÄG 6 T979. december 8., szombat moss televízió színház Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Lányok, asszonyok. — 8.53: Tipegő. A Gyermekrádió műsora. — 0.30: Játék a könyvtárban. — 10.05: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. — 10.59: Ókori kalandozások. A római kultúra. — 11.47: Dodgson: Szonáta rézfúvókra. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... —■ 12.45: Andor Ilona énekkara énekel. — 13.00: Mindenki szórakozik. — 14.00: Védnökök. — 14.10: Holnap közvetítjük ... Donizetti : Requiem. Hangverseny a Zeneakadémián. — 14.30: Kárpótlás a mezőgazdasági üzemekben. — 15.05: Új Zenei Üjság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: A zene- irodalom remekműveiből. — 18.16: Hol volt, hol nem volt ... —- 18.2G: Mai könyvajánlatunk. —■ 18.40: Közvetítés a Tokaj expressz nemzetközi párbajtőr versenyről. — 18.50: Világszínház. Istentelen színjáték. Dráma. — 20.23: Hófehérke és a hét törpe. Filmzene. — 20.45: Színes népi muzsika. — 21.29: Lemezmúzeum. — 22.15: Rádiószínház. Porcelánmanó Norvégiából. — 22.53: Brankovics Gtyörgy. Részletek Erkel onerájából. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐIT RÁDIÓ 8.05: A Stúdió 11 játszik. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Keringők fúvószenekarra. — 8.55: Harminc perc rock. — 9.25: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.40; Szabad szombat a Fülesnél. — 11.40: Fiataloknak! — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. — 14.55: Orvosi tanácsok. — 15.00: Boccaccio.' Részletek Suppe operettjébőL — 15.31: Micimackó felfedezi az Északi-sarkot I. — Zenés játék. — 16.33: Pop-hullám. — 17.30: Közkívánatra! — 19.20: Népzenekedvelőknek. — 19.50: Bemutatjuk a Lett Rádió új tánczenei felvételeit. —■ 20.33: Sporthírek. — 20.38: Három Maupassant-no- vella rádióváltozata. — 21.15: A rendíthetetlen ólomkatona. Rock mesejátéka. — 22.14: Nótacsokor. — 23.10: Slágermúzeum. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres középhullámon 8.30: Hírek, időjárás, lapszemle. — 8.40: Visszapillantó. (Információk, tudósítások,, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 9.00: Észak-magyarországi krónika. (Az Akkumulátor és Szárazelemgyár miskolqi kirendeltségénél. — Piaci jelentés.) — Napjaink kérdései. Wirth Lajos jegyzete. — 9.30: Mikrofonlánc. Barta Alajossal, az MSZMP Heves megyei Bizottságának titkárával beszélget Zakar János. — 9.45: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés programajánlat. — 9.52—10.00: Műsorelőzetes. híradó. — 20.00: En és a tábornok. Magyarul beszélő angol filmvígjáték. — 21.25: Halló Budapest, itt Szófia. A Bolgár és a Magyar Televízió közös műsora. — 22.25: Tv-híradó 2. 22.45: öt könnyű darab. Magyarul beszélő amerikai film, (Csak 18 éven felülieknek!) 2. MŰSOR 18.10: Reklám. — 18.15: Dinc Buzatti: A luxusvilla titka. Tévéjáték. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Puccini: Bohémélet. Operafilm. — 21.45: Vittorio de Sica Dokumentumfilm. ^OZI TeSevizió BUDAPEST, 1. MŰSOR I 8.05: Tévétorna. — 8.10: Kamera. A tévéjáték. — 9.25: Világnézet. A megismerés. — 10.00: Kuckó. — 10.30: ,.Életet az éveknek”. Nyugdíjasok műsora. — 11.00: Ritmus a folyón. Magyarul beszélő amerikai film. — 12.55: MTK VM—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — 14.55: Hírek. — 15.00: Kari Wittinger: Ismeri a Tejutat? Tévéjáték. — 16.15: Cimbora. Művészeti magazin gyermekeknek. — 17.05: Reklám. — 17.15: Mozgó világ.— 17.50: Híres magyar könyvtárak. A Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára. — 18.35: Reklám. — 18.45: Egymillió fontos hangjegy. Disco Magic. — 19.05: Olvassatok mindennap. Gyermekkönyvhét. — 19.10: Tévét or no. -r 19.15: Esti mese. — 19.30: TvBÉKE, DE. Élő erők Mb. szí. mexikói film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: nio és Í12 órakor DU. A kínai negyed Szí. amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! III. helyár! Kezdés: f4 órakor Nick Carter, a szuperdetektiv Mb. szí. csehszlovák film II. helyár! Kezdés: hn6 és 8 órakor BÉKE, KAMARAMOZI, DE. Oldások között Mb. szovjet film Kezdés: 10 órakor DU. Gábor diák Magyar film Kezdés: 6 órakor KOSSUTH, DE. Ajándék ez a nap Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Ajándék ez a nap Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor HEVESy IVÁN FILMKLUB Hollónegyed Svéd film Kezdés: f5 és fi órakor TÁNCSICS Meghívás egy gyfifcea vacsorára Szí. angol film III. helyár! Kezdés: í5 és f7 órakor TÁNCSICS, KAMARAMOZI j Amarcord Szí. olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor FÁKLYA Buffalo Bili és az indiánok Mb. szí. amerikai film II. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor SZIKRA Nálunk csend volt Mb. szí. szovjet film Kezdés: 4 és 6 órakor PETŐFI Csúfak és gonoszak Mb. szí. olasz film II. helyár! 38 éven felülieknek! Kezdés: f7 órakor GÖRÜMBÖLY-KRŰDY Rejtelmes sziget Mb. szí. francia—spanyol film Kezdés: 6 órakor Szisiház 8, szombat DUBARRY Csiky bérlet Este 7 órakor JÁTÉKSZÍN CSAPODÄR MADÄKKA Este 7 órakor Dolgozókat alkalmaznak Takarítónőt azonnali belépéssel alkalmaz, a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc. Bajcsy-Zs. t|. 15. I. em. 102. sz. ÉRTESÍTJÜK AZ ÉRDEKLŐDŐKET, hogy a Magyar Elektrotechnikai Egyesület LKM üzemi csoportja elegendő számú jelentkező esetén 1980. első negyedévében „VILLAMOS FOGYASZTÓI BERENDEZÉSEK (TŰZVÉDELMI) FELÜLVIZS GÄLATA” témában A tanfolyam kezdésének várható ideje: 1980. II. 1. Időtartama: két és fél hónap Előadások helye: MTESZ-székház (Miskolc, Szemere utca 4. sz.) Jelentkezési határidő: 1980. január 20. Jelentkezési cím: MTESZ Borsod megyei Szervezete, MEE—LKM üzemi csoport, Miskolc. Pf. 55. 3501 A további értesítést és tájékoztatót a jelentkezők címére küldjük Oldalkocsís, T 5-ös, 1980 augusztusig vizsgázva eladó. Kállai, Kazjncbarcika, Mező I. krt. 5. __ P Z-s 2500-as Mercedes eladó. Telefon csak este. Miskolc, 12-G03. Eladó 4 szobás, új kertes ház Felsőzsol- cán, a főútop. Szövetkezetit, tanácsit beszámítok 430 négyszögöl zártkert áron alul is eladó. Érdeklődni: Miskolc in., Marx K. u. 29. sz. Szétköltözők: ] 06 négyzetméteres öröklakást és 2,5 szobás tanácsi lakást adojí 4 —5 szobás, kertes házért. Érd.: 13-594-es telefonon. Bérelnék vagy vennék kifőzésre alkalmas helyiséget, lacikonyha is lehet. Esetleg már meglevőbe betársulnék. ..Minden megoldás érdekel. Szakember 64345” jeligére a kiadóba. Átadásra kerülő kétszobás. étkezős, erké- lyes, szövetkezeti lakást átveszek. Kp. + OTP + olcsó bérű belvárosi, 50 négyzet- méteres, komfort nélküli lakást adok. Gáz bent van. „Tavasz 178901” jeligére a hirdetőbe.______ ________ H áromszobás családi házat vagy háromszobás szövetkezeti lakást vennék a III. kerületben Tel.: 52-002, 13 óráig._________________ Vennék haszonélvezettel vagy gondozással is, beköltözhető házat. „Vennék 178937” jeligére a hirdetőbe. Figyelem! Vállalatok, szövetkezetek! Balatonszárszón 4 szobás nyaraló kiadó 1980. évre. „Muskátli 178920” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném nyíregyházi, zöldövezetü, központi fütéses, tanácsi, nagyméretű, másfél szobás lakásomat miskolcira vagy környékéElcscrélnénk 3 szoba összkomfortos, tanácsi lakásunkat, egy vagy másfél szobásra, vagy 2 db kis méretű lakásra. Telefon: 52-060, 19 óra után. _________ A vás-dél, Engels u. 11. IV/l. sz. alatti, kétszobás, szövetkezeti lakásunkat elcserélnénk 1 másfél szobás és 1 garzon tanácsi lakásra. Érdeklődni: a fenti címen: szombat délután és vasárnap egész nap................ .................. E lcserélném budapesti, központi helyen levő tanácsi rendelkezésű lakásomat, melyben telefon is van, miskolci garzonra. Érdeklődni lehet: naponta 20 óra után, a 290-512-es telefonon. Bükkaranyos határában 200 négyszögöl kertszövetkezeti telek hétvégi házzal eladó. (Csárdához közel.) Érdeklődni: naponta este 7 órától 73-314 lel. ..........^___ Elcserélném 2 szobás r e." Ajánlatokat"’".'Min- szövetkezeti lakásomat. Kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érd.: Baross Gábor 1/A ITI/3. Számadó._____ ___ D iósgyőri városközpontban i szoba, összkomfort 1—2 évre kiadó. Érdeklődni: Csokonai 14. Elcseréljük budapesti, modern garzon- és miskolci egyszoba, étkezős, gázfűtéses lakásainkat miskolci, központi fűtéses, két és fél szobás lakásra első emeletig, vagy Miskolc környéki két különszobás családi házra. Cím: Miskolc, Selyemrét u. 18. fszt. 2. .Telefon: 35-395. Elcserélem kazincbarcikai másfél szobás, összkomfortos, tanácsi rendelkezésű lakásomat miskolcira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Kazincbarcika. Polláck M. u. 24. sz. fszt. 3/a. Víkendtelek, 190 négyszögöl, Pereces—Kiserenyőben, közművesített, fűthető épülettel, pincével, eladó. Érdeklődni: Felszabadítók útja 22. fszt. 2. Semsei. (Népkerti buszmegálló.) ________ A vas-délen 2 szobás, szövetkezeti lakás eladó. 230 ezer Ft •+• OTP-átvállalással, 1981- beköltözéssel. Érdeklődni: a 12-659-es telefonon._____________ Kétszobás családi ház eladp. Másfél szobás tanácsi lakás szükséges. Megtekinthető az esti órákban. Miskolc III.. Örs vezér 22. Eladó 800 négyszögöl jól termő szőlő Olasz- liszkán, a műút mellett. Érdeklődni: Ga- garin u. 42. I/l. Sajólád, Dózsa Gy. u. 103. számú lakás eladó. Háróm szoba, 2 konyha és mellékhelyiségek. Második buszmegállónál. Érdeklődni a fenti címen, szombat, vasár- nap.___________________ Tiszalúc, Béke utca 122. sz. alatti lakóház eladó. Érdeklődni: Gagarin u. 30. szám alatt. den megoldás érdekel” jeligére a nyíregyházi lapkiadóba kérem. ________________ L eninvárosi, most átadott, 2 szoba, gard- robos, szövetkezeti lakásunkat cserélnénk egy miskolci és egy leninvárosi garzonra. Ráfizetek. „Sürgős 64575” jeligére a kiadóba.._______________ K ülön bejáratú, üres, nagy, padlós szoba fürdőszoba-használattal, azonnali beköltözéssel kiadó. Miskolc III.. Vasverő 22. Megközelíthető a 69-es busszal.’___________ E lcserélném Miskolcon, a belvárosban levő másfél szobás, központi fűtéses, OTP- lakásomat sátoraljaújhelyi vagy sárospataki hasonlóra. „Tavasz 64G04” jeligére a kiadóba.__________________ I grici községben 1 szoba-konyhás lakás, mellékhelyiségekkel, 200 négyszögöl portával eladó, Tompa u. 15. alatt. Érdeklődni lehet a tulajdonosnál: id. Fülöp György, Dózsa Gy. u. 11._______ 6 0 000 Ft készpénzzel lakásmegoldást keresek. „December 64612” jeligére a kiadóba. Elcserélném Győri kapuban levő nagyméretű, 2 szobás, tanácsi. gázfűtéses lakásom másfél szobás tanácsira. Címeket a kiadóba kérem: „De- cember 64480’’ jeligére. Elcserélném 2 és fél szobás, földszinti, tanácsi lakásom kis családi házra vagy 2 szobás földszinti tanácsira. Érdeklődni: Avasdél, Középszer /U. 36. sz. fszt. 3. ___________ D iósgyőri 2,5 szobás szövetkezeti lakást elcserélnénk 2 kisebbre. Ajánlatokat „Január 64507” jeligére kérünk a kiadóba. Elcserélnénk belvárosban, társasházban 3 és fél szobás. 90 négyzetméteres. gázfűtéses, garázsos, nagykamrás saját lakásunkat kisebb összkomfortosra. Telefon: 1T-782._______ G arázs télre leálló autó számára kiadó. Érdeklődni: 18—19 óra között. Miskolc I., hasonló vagy nagyobb tanácsi lakásra, megegyezéssel. Érd.: Középszer u. 9. VII1/3., du. 4 óra után. ______ G yermeket váró, fiatal házaspár, üres garzont vagy különálló szoba-konyhás. spájzos lakást bérelne, hosz- szabb időre. „Sürgős 64485” jeligére a kiadóba.________________ A zonnal beköltözhető 2 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Kp. plusz OTP- átvállalás. Érdeklődni: 74-994 telefonon, 14 órától 31-828. _________ D ebreceni lakásomat cserélném miskolcira. Üj • 1 4- 2 fél szobás, szövetkezetivei rendelkezem. „Hortobágy 178 946” jeligére a hirdetóbe. ________________ S zőlő, gyümölcsös, szántóterület eladó, a Nagybakoson. Miskolc, Győri kapu 60. sz. m/3. Érdeklődni lehet: mindennap.___ 3 szobás lakás eladó, Miskolc-Görömböly. Irányár: 550 ezer, 1 4- fél szobás szövetkezeti lakást, beszámítok. „Karácsony 64 564” jeligére a kiadóba. ________________ E ladó 2 szobás lakóház 700 négyszögöl telekkel. Hejőkeresztúr, Petőfi 67._____________ Elcserélném kétszobás tanácsi lakásomat egyszobásért. Rácz Adám 33. ____________ E ladó: Miskolc I., Alkotmány u. 9. sz. (Martintelep) alatti 2 szobás, kertes családi ház. Másfél szobás tanácsi lakást a vételárba beszámítok. Érdek- lödnl naponta du. Elcserélnénk kazincbarcikai kétszobás szövetkezeti lakásunkat miskolci hasonlóra. Cím: 3700 Kazincbarci- ka, Csökönai 4. HI/2. Sárospataki 3 szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat miskolcira cserélném. Kétszobás is lehet. „Költözünk 64 263” jeligére a kiadóba. 176/26 éves, elvált kisiparos, ezúton keresi idő hiányában, korban hozzáillő lány vagy elvált asszony ismeretségét, házasság céljából. „Tavaszi esküvő 64905” jeligére a kiadóba. _________________ K eresem 180 cm-nél magasabb, értelmiségi komoly gondolkodású, megbízható férfi ismeretségét házasság céljából. 26 éves, elvált értelmiségi, komoly, de vidám alaptermészetű vagyok. Egy gyermekem van. Fényképes levelet várok. „Nem \ó egyedül 64930” jeligére a kiadóba. 160 cm, ötvenes férfi magányos, független, lakással, jó anyagiakkal rendelkezem, megismerkednék házasság céljából független, magányos növel. „Magányos 179109” jeligére a hirdetőbe, _____________ 2i éves. jó megjelenésű. zárkózott, fiatalember, megismerkedne csinos, komoly, leinformálható. nem túl nngyjeénytí le^rmvnl, házasság ■ céliából. „Diszkréció 64937” jeligére a kiadóba. _ Végleges szőrtel ení- tés, pattanások kikezelése. Tömösközvné- nél, Kemény 8„ Kili- án után. ___________ M egnyitottam zöld- ség-gyüm öles-élőbaromfi üzletemet, Miskolc III. kér.. Szervezet u. 71. sz. alatt. Előmegrendelést felveszek. esküvőre élő baromfira. díjtalan hűzhoz szállítással. 32/162, elvált, érettségivel rendelkező hölgy, megismerkedne házasság céljából, jó megjelenésű, komoly, de életvidám férfival, aki sokoldalú és 38 évesnél nem több. ..Különös szilveszter 64777” jeligére a ki- adóba. ____________ 2 4 éves. 162 cm magas férfi megismerkedne házasság céljából, korban hozzáillő nővel. „Veriga 64775” jeligére a kiadóba. Elvált, középkorú, lakással rendelkező férfi, korban hozzáillő házastársat keres. „Gyermek nem akadály 64818” jeligére a kiadóba.______________ K eresem azt az értelmes, értelmiségi, 30 év és ICO cm fölötti . férfit, aki kölcsönös megértés, megbecsülés alapján társam, férjem lenne. Fényképes, kézzel írott leveleket várok „Vasalt ing és házi koszt 64771” jeligére a kiadóba. önhibáján kívül elvált, csinosnak mondott. barna hajú. 25 éves, 168 cm magas. 2 gyermekes fiatalasz- szony vagyok. Megismerkednék hozzám illő, józan életű, családszerető férfival házasság céljából. Csak fényképes levelekre válaszolok. .Gyermekszerelő 04749’’ jeligére a kiadóba. _____________ F érjet* társat keresek, 38—48 éves, minden káros szenvedélytől mentes . férfi személyében. lehet nyugdíjas, akinek szintén van miskolci lakása, „őszinteség, becsület 64745” jeligére a kiadóba.______________ 32/171, üzemmérnök keresi, korban hozzáillő lányok, vagy elvált asszonyok ismeretségét. házasság céljából. „Nyár 64727” .jeligére a ki adóba. 41/176, önhibáján kívül elvált, saját lakással rendelkező férfi, hozzáillő, egyedül élő hölgy ismeretségét keresi házasság, céljából, 34—38 évesig. Fényképes levelekre válaszolok. „Megértés 179000” jeligére a hirdetőbe. 23/175 magas, lakással rendelkező, értelmiségi fiatalember megismerkedne házasság céljából, szerény, házias lánnyal. Minden levélre válaszolok. Leveleket: „Családszerető 64713” jeligére a kiadóba. ____________ 5 8 éves, 180 cm magas. barna, jó megjelenésű, csinos szakmunkás, özvegy ember, aki 2 szobás, berendezett lakással rendelkezik, szeretne megismerkedni korban hozzáillő, rendes, becsületes. csinos, szeretet- re vágyó hölggyel házasság céljából. „Rossz egyedül 64704” jeligére a ki adóba. ___________ L obakon alváz- és üregvédelem. Orosz autószerviz. Miskolc, Bocskai u. 17. Tel.: 14-067. __________ T oltkarcsú, intelligens, házias hölgy, megismerkedne olyan férfival, akinek az otthonából hiányzik egy igazi társ, 50—56 éves szakmunkás házasság céljából. Nemdohányzók, gyermektelenek, egyenruhások előnyben. faluról is. Leinformálható levelet: „Meg forrsz szeretni 64623” jeligére a kiadóba.________________ N émet nyelvre oktatást, korrepetálást, fordítást . (műszakit is) vállalok. Érdeklődni: 17 óra után. Tel.: 73-172. Otthonra vágyó, mű** veit, intelligens férfi ismeretségét keresi házassági szándékkal, egyedülálló, független 45/160, modernül berendezett lakással rendelkező hölgy. 55 éves korig. „Meleg otthon 64721” jeligére a lei- adóba. Lakással rendelkező, 50 éves, önhibáján kívül elvált nő. házasság céljából mégis- . merkedne korban hozzáillő, komoly, józan életű, szeretetre vágyó férfival. Nem kalandra vágyom. Fényképes levelekre válaszolok, „örök hűség 178993” jeligére a hirdetőbe. Várom a válaszát annak a magas, barna, nemcsak külsőre igényes férfinak, 30— 38 évesig, aki egy szőke, elvált asszonyban szeretné megtalálni a társát. „Egy férfi ég ; egy nő 179007” jelige- ] re a hirdetőbe. 37/167, barna, diplomával rendelkező, elvált férfi, társaság hi- 1 anyában megismerkedne korban hozzáillő. : intelligens nővel házasság céljából. Csak fényképes levelekre válaszolok. „Tálál luk meg egymást; 64600’» jeligére a kiadóba. Fölösleges szőrszálak (bajusz, szakáll, mell, lábszár) végleges szőr- telenítése. Zsíros, pattanásos arcbőr szakszerű kezelése. Férfiaknak is kozmetikámban. Pelneházy to- ronyház: Várszeginé. 28 éves, 170 cm magas, fiatalember megismerkedne hozzáillő lánnyal vagy elvált asszonnyal, házasság céljából. Lakás van. Minden levélre válaszolok. „Várlak 64609” jeligére a kiadóba. Hengerfúrás, honolás minden típusú személy- és tehergk. részére, eredeti dugóval, garanciával. 24 óra ^alatt. Szerelés is. Lódi lakatos. Miskolc. Búza tér 19. ________________ 5 8 éves. elvált, finommechanikus, finom lelkű hölgy ismeretségét keresi házasság céljából. „Igazság 64617” «jeligére a ki- adóba.________________ V illamos üzemmérnök. műszaki tantárgyak és matematika, fizika korrepetálását, illetve vizsgára való felkészítést vállal. „Ismétlés 64476” jeligére a kiadóba. Fiatal nő eltartási szerződést kötne, idősebb hölggyel. Minden Derkovits u. 36. Tele- lehetőség érdekel. „Ott. fon: 33-519. Külön bejáratú szoba-konyha kiadó. Nyékládháza, Z. út 15. sz. Győri kapui, két szo- ba. összkomfortos, Kodály gázfűtéses tanácsi lakásomat, tanácsi garzonlakásra cserélném. Eladó Szirmabese- „Minden megoldás érirrín DöfAi'í C 11 A í! ^ 1 l r'.pAAff •! — nyőn. Petőfi S. u. 48. sz., kétszer egyszoba, konyhás régi lakás. Érdeklődni személyesen vagy levélben. 4562 Vaja, Schweidel út 3. sz. ___________ L egyesbénye belterületén egy szoba, konyha, alápincézett lakás. 1988 négyzetméter szőlővel eladó. A lakás azonnal beköltözhető. ■F lehet: Legyesbénye, Kossuth u. 38. sz. Nagy szőlőskert, megegyezéssel, hozzáértőnek kiadó. Kun Béla 155. _______________ G arázs eladó a Tanácsház téren. Érdeklődni : a 16-575-ös telefonom_______________ Eladó a Bacsó Béla u. 92. sz. alatti 2 szoba, konyha és 1 szoba, konyha, nyárikonyhából álló ház, azonnal beköltözhető. Istálló, nagy szín. gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Dar- gai, Miskolc, Levente vezér 6. sz. __________ M iskolcon egy vagy másfél szobás lakást vennék. 100 000 Ft kp. •f OTP-átvállalás. Minden megoldás érdekel. „Kölcsönös bizalom 178933” jeligére a hirj -I g«. — dekcl 64592” jeligére, /ajánlatokat a kiadóba. Kétszoba-lconyhás melléképület eladó. Hernádnémeti. Deák Ferenc 11.___________ K azincbarcikán, a Kiserdősor 10. sz. alatt. 4 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: egész nap.___________ K iadó! IBUSZ-on ke- Érdekiődni * resztül, hosszabb időre. másfél szobás, külön bejáratú lakrész, fürdőszoba- és konv- hn-hasznátattal, a KÖ- zénszer úton. .. összkomfortom 847*6” 1el- p kiadóba. Üresen álló víkend- telket. vaev zártkertet veszek. Miskolc környékén. ..Min. ?o o né«vszögöi 6*'737*» jeligére a kiadóba. Szövetkezeti lakást. vennék OTP-átválla- |á«sa1. M'skoir* belterületén. A válaszokat a 15-*84 telefonon 10— Ifi Óríí1c< 100 négyszögölig beépíthető hétvégi telket vennék Miskolc-Tanol- cán. ..Kertbarát, 64898” 1 öltjére a kiadóba. Kis vállalat 4 helyiségből álló épületet irodának bérbe venne. „Januári 179137” jeligére a hirdetőbe. hon és megértés 64907’’ jeligére a kiadóba. __ K isiparos magán és közületek részére takarítást, ablaktisztítást vállal. Címfelvétel: hétfő, kedd, csütörtök 8—10 óráig. Tízeshonvéd u. 6. V/3., vagy a 31-013 telefonon 17—19 óráig. ________________ 26 éves. 160 cm magas lány megismerkedne' házasság céljából. kimondottan olyan férfival, aki 5 éves korig, egyedül neveli kisgyermekét. „Icike- picike 64895’» jeligére a kiadóba.___________ K özépiskolások korrepetálását, felvételire való felkészítését, ma- tematikából-fiz.i kából vállalom. „Mérnök-tanár 64929” leiigére a kiadóba._____________ Ü nnep előtti takarítást. ablaktisztítást, szőnyegtisztítást vállalok. Tel.: 32-248. 16 óra után._____________ K épkcretczcs 2 nap alatt. Miskolc. Széchenyi u. 81. Hirdető mellett.___________________ H uzatos lakásának ablakait, ajtajait szige- t.cltesse fémbe foglalt filccel. Ablaktisztítás, 31-744. de. 7—10-ig. du. 2—7-ig.________________ T v-, rádió- és elektromos háztartási gépek javítása. Tel.; 71-148. Pliszfrozás, ruhák, blúzok. függönyök, garnitúrák. párnák előrajzolása. Kézimunkaüzlet, Vásárcsarnok, Gyászhírek KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Kiss István temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk munkatársainak, volt szomszédoknak, a ház lakóinak, hogy 1 megjelenésükkel mély együttérzésüket fejezték ki. Gyászoló felesége és lánya. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik Várszegi Sándomé, sz. Paár Olga temetésén részt vettek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. kedves ismerősöknek, munkatársaknak és szomszé- * dóknak, akik felejthetetlen halottunk. Rikter János temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a roko_ noknak, barátoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen, drága férjemet. Kovács Andrást utolsó útiára elkísérték, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmamban osztoztak. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak. Ismerősöknek, a Munkásőrség Borsod megyei és járási parancsnokságainak, minden munkásőr elvtársnak, az MHSZ Borsod megyei vezetőségének és dolgozóinak, valamint a saiószentpéteri 3. sz. Általános Iskola tantestületének. akik felejthetetlen, drága halottunkat. Havrán Józsefet utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, özv. Körtvélyi Kálmánné elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk azoknak a rokonoknak, barátoknak. munkatársaknak, volt. ta_ nítványoknak és ismerősöknek —, akik felelthetetlen halottunk. Kardos László búcsúztatásán megjelentek, sírjára virágot hoztak, és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönd ünket. fejezzük ki a Nehézipari Műszaki Egyetem dolgozóinak, akik betegségében is segítőkészen mellettünk áLL tak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk DUTKAY nAndor temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, ezzel is tiszteletüket fejezték ki az elhunyt Iránt, Köszönetét mondunk a Vaíentinyi, Puskás, Horváth, Galyasi családnak, valamint Giziké és Icuka néninek. Külön köszönet a KEVITERV ügyviteli csoport. KE- VITERV V. iroda és a TIGAZ dolgozóinak, továbbá az Irinyi utca 7—í)—11. sz. ház lakóinak és a söröm~ bölyi ismerősöknek, akik utolsó útjára elkísérték. A gyászoló Hegedűs család
