Észak-Magyarország, 1979. december (35. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-29 / 303. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1979. december 29., szombat MŰSOROK t> rádió televízió mod sdrsfoáz <0 Rádió KOSSUTH RADIO 8.30: Lányok, asszonyok. — 5.55: Operettek. — 9.30: „Vár egy uj világ”... — 10.05: Romantikus kamarazene. — 11.21: Ká- cliószinJiáz. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Madrigálok. — 13.02: Hídfők a végtelenben! — 13.50: Selejtezem. — 14.00: Hangkepek a VIII. kecskeméti népzenei találkozóról. — 14.30: Eredmények — 15.05: Üj Zenei Újság. — 10.05; Operarészlet. — 17.10: Az ördög elvitte a fináncot. — 17.15; A zeneirodalom remekműveiből. — 10.15: Hol volt, hol nem volt.. — 10.20: Világszmház. — 20.32: Hangverseny. — Közben: 21.07; Simon István versei. — 21.29: Á hangverseny- közvetítés folytatása.' — 22,15: 'Árnyak és rejtélyek. — 23.10: Kamarazene. — o.iü: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8.05: Polkák. — 0.20; Tíz perc külpolitika. — 0.33: Sanzonok a háború ellen. — 0.45: Szerkesz- szünk együtt! — 9.45; Válaszolunk hallgatóinknak. — íu.uu: Szombat délelőtt. — 12.00: Köny- nyüzene. — 12.33* Jó ebédhez szól a nóta. — 13.32: Éneklő ifjúság. — 14.00: Harminc pere rock — 14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Cigánydalok. — 15.20; Egri csillagok. — 1G.35: Pophullám. — 17.35: Moszkvából érkezett. — 10.05: A grófi kastélytól a Rába- Sleigcrig. — 18.33: Népdaléikor. — 19.30; Válogatott felvételek. — 20.38: Tekergők rendje. — 21.30: A dzsessz a 70-es években. — 22.20; Operetthármasok. — 23.10: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 7.30: Szlovák nyelvű műsor. — 8.08: Vidám beszélgetés. — 8.23: Mindenki zeneiskolája. — 0.15: Hangverseny. — 10.13: Slágerlista. — 19.48: Kórusmüvek. — 11.05; Operafelvételekböl. — 11.37: Hangverseny. — 13.07: Kamaramuzsika. — 14.15: Egy utas lemarad. — 15.00; Huszonöt perc beat. — 15.25: Hangfelvételek felsőfokon. — 17.03; Francia operaáriák. — 17.05: Don Juan irodája. — 18.15: Handel-művek. — 19.05: Zenekari muzsika. — 20.04: Háromfelvo- násos opera. — 22.30: Napjaink zenéje. MISKOLCI STÜDJO a 189 méteres középhullámon 17.00: Hírek, időjárás-jelentés. — 17.05: A Mátra sokszínű arca .. . (ism.). Riportmüsor. Szerkesztő: Pauiovits Ágoston. — Magyar nóták. — 18.00: Északmagyarországi krónika. (Diákok szünidőben. — Piaci Miskolcról és Egerből.) —18.30: Hírösszefoglaló, ajánlat. körkép — 13.25 műsorTelevízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.30; Tévétorna. — 0.35: Szünidei matiné. — 10.35: A Trinidad Valencera. — 11.50: Eletet az éveknek. — 15.00; Hírek. — 15.05: Csata fekete-ich érben. — 15.25: Idesüss! — 15.50; Főzőcske, de okosan. — 1G.2Ö: Reklám. —1G.30: Képes Sport. — 18.05: „Mindenki örömére”. — 18.35: Gondolatok a holnapról. — 19.00: Reklám. — 19.10; Tévétorna — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A La Mancha lovagja. — 22.05: Ebben az évben történt. — 23.05: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Einstein világa. Angol film. — 20.55; Tv-híradó 2. — 21.15: Szemle. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.55: Hírek. — 9.00; Szikrák műsora — 9.30: A téli természetről. — 9.55: Az állatokról. — 10.20; Üj kalandok. — 11.25: Zeman őrnagy 30. esete. — 12.45: Hírek. — 13.00: Zenés ajándékműsor. — 15.40: Tau úr iskolába megy. — 16.20: Hogyan kell kihúzni a bálna zápfogát? — 17.45: Találkozó Usti nad Laben ben. — Az adás végén: A Mates számainak húzása. — 18.30: Válaszolunk nézőink leveleire. — 13.40: Esti mese. — 18.50: Időjárásjelentés. — 19.00: Tv-híradó 1. — 19.30; A világ cirkuszai. — 20.20: Hogyan tanuljunk meg svédül? — 21.00: Felix Slovacek műsora. — 21.55: Vili. Henrik magánélete. Angol film. — 0.00: Hírek. Mozi BEKE DE. ŐSZI SZONÁTA Mb. színes, svéd film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: nlü és 112 órakor DU. ÉGIGÉRÜ FÜ Színes magyar film Kezdés: 14 órakor ŐSZI SZONÁTA ^ M.D. színes svéd film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: linö és 8 órakor BÉKE KAMARA MOZI DE ÜÓMALOM Színes szovjet meseJiiimösszeállitás Kezdés: 10 órakor ESTE OLDÁS ÉS KÖTÉS Magyar film Kezdés: 0 órakor , KOSSUTH DE. A DERVIS LEROMBOLJA PÁRIZST Mb. színes szovjet film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. KONVOJ Mb. szí. amerikai film Ili. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 13. hn5 és 7 órakor HE VÉS Y IVÁN FILMKLUB A HIÉNÁK NAPJA Tunéziai ifim Kezdés: 15 és X7 órakor TÁNCSICS A KIS HABLEÁNY Mb. színes japán rajzfilm Kezdés: í'3 órakor A JÚ. A ROSSZ ÉS A CSÚF I—II. Színes olasz film 16 éven felülieknek! Dupla és Hl helyár! Kezdés: 15 órakor TÁNCSICS KAMARAMOZI OLY TÁVOL, OLY KÖZEL Lengyel film Kezdés: 7 órakor FÁKLYA A SKARLÁT BETŰ Színes NSZK film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés; 15 és f7 órakor SZIKRA A VASÁLARCOS FÉRFI Mb. színes angol film ír. helyár! Kezdés; 4 cs 6 órakor PETŐFI GRIFFIN ÉS PHOENIX Mb. színes amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! II. helyár! Kezdés: Í7 órakor GÖRÖMBŐLY-KRÜDY MESE HABBAL Színes magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor PERECES A BETYARKAPITANY KINCSE Mb. román film Kezdés: 3 és 5 órakor 29., szombat DUBARRY Bérletszünet Este 7 órakor SZÍNHÁZI KÖZLEMÉNY A Miskolci Nemzeti Színház igazgatósága közli, hogy a Csa- podár madárka mai és holnapi zsebszínházi előadása, fcptegség miatt elmarad. A jegyeket a pénztár visszaváltja. iizftat alkalmaz Takarítónőt és konyhalányt felveszünk január L-től 8 órás munkaidővel. Jelentkezés; Villamosipari Kollégium Miskolc. Baross Gábor u. 13—15. Miskolc belterületén kb. IDD négyzetméter 'alapterületű raktárt és kb. 200 négyzetméter alapterületű alagsori raktárt hasznosításra átadnánk. Mindkét raktár tehergépkocsival is megközelíthető. Érdeklődni lehet: „Vállalat” jeligére, a kiadóban. Ucpgyárlástcchnoló- gusnö ötéves gyakorlattal állást keres. ..Miskolc vagy kör nyéke 179 435” jeligére a hirdetőbe. Nagy gyakorlattal rendelkező autószerelő, volt kisiparos állást vállalna, esetleg műhellyel is. Minden megoldás érdekel. ..Közel a városhoz 65 290” jeligére a ki- adóba. Ilcgcsztömcrnök állást változtatna. ..Miskolci munkahely 65 483'’ jeligére a kiadóba. Négyéves Ladát PO- 0G—66, most vizsgázott érv. ’82-ig. FIAT 127- re cserélném. Hatvan. Bercsónyi u._ 86. 160 kg-os hízott sertés eladó. Miskolc 1.. Nimród u. 8. (11-es buszvégáll.) Betonkeverő gép készítése. eladása (380- 220 volt). Buzsik Barna. Szerencs, Hideg- völgy 27. Alig használt Meca- lor—20 olajtüzelésű ka-, zán, tartozékokkal, tá- rclóedénnyel és egy 150 1-es villanybojler eladó. Érdeklődni: Porkoláb, Bródy S. 9. Telefon: 74-581. 4 óra után. __________________ H ízott sertés eladó. Nyírfa u. 3. sz. (Béla utca folytatása.) Két szoba, összkomfortos öröklakás, beköltözhetően eladó. (Fizetési kedvezmény lehetséges.) Érdeklődni: szombaton J 5—17 óráig, vasárnap 8-12- ig személyesen vagy levélben. Miskolc. (Győri kapu). Bóthori Isl- ván út 36. fszt. 1. Nyékládháza belterületén 400 négyszögöl ken, ugyanitt intarziás, faragott ebédiögar- nitúra eladó. Ajakiatokat: „Dávid 65 4t‘ir: •el igére a kiadóba 2,5 szobás lakás, üresen. hosszabb időre albérletbe kiadó. ,«Azonnali költözés 65 492” jeligére leveleGycnneklclcn házaspár garzonlakást bérelne. i db páraelszívó eladó. Érdeklődni lehet a délutáni orák- ban. Tel.: 32-267. Azonnal beköltözhető főútvonali, 2 lakásos családi ház, nagy g y ü m öl esőssé!. gazdasági udvarral eladó. Iparosnak, háztáji foglalkozásra különösen alkalmas. Cím: Put- nok. Bajcsy-Zs. u. 18. sz. Tel.: 154. __________ E lcserélném másfél szobás, központi fülé- ses, IV. emeleti laká- s o m h as o n 1 ó m á sfél szobásra Miskolcra, betegség miatt I—II. emeletig. Kazincbarcika. Szabó Lajos út 75. IV/1. El cs c ré 1 n é m belvárosi 2.5 szoba, összkom- f t»rtos. OT P-1 a kasom at hasonló tanácsira. Tel.: 11-878 18 óra után. Garázs kiadó. Jósva út 2. Telefon: 35-084. Családi házat vennék Marx tértől a Papírgyárig. esetleg részben idős tulajdonossal lakottan is. Ajánlatokat ., M eg b i z h a tó' ’ jeligére a hirdetőbe kérek. Eladó UAZ hátsóbid. Volga elsőhíd és motor felújított, garanciális állapotban. Fenti alkatrészek javítását váll ah m. Erdős Gyula kisiparos. Mis- kü.c-Görömböly. Szabó Károly u. 18. sz. Jó állapotban levő személygépkocsi. 3 éves, rendszám nélküli, műszaki vizsgára felkészítve eladó. Érdeklődni: Szikszó, Temes- Icfonon. vári út 50. E kid ó N em e s b i k k e n Garázst bérelnék a 3 szoba, összkomi'ors> '.ént pe tér: i kapuban. tos családi ház 43o le belőle g a kórház négyszögöl telekkel. ki irnyet cen Sürgős! Cím: Geílérfi Dániel, Ei i'tesíté s 1 ;i Blasko'Mos Nemesbikk, Kossuth 10 sz. f sz t. 1. alá ké16 3592 re :m. Beköltözhetően, sürKét. sva >bá s szövet kegösen eladó kétszobás. /a: : ti lak ;ás eladó, vagy összkomfortos családi ke ?rtos. cs a kifli házra ház. nagy kerttel, tucseréjbe •1 ö Érdeklődvabbá egy 2 és lél ni : Mis kol c III.. Gyöszobás, parkettás, teleri k a p u 126. 1/1. 15 Ionos szövetkezeti laÓl ától. kas. Érdeklődni; 17 .............. ó rától a 73-296-ps teMisko le II.. Futó u. 4. Rádiótelefonhoz kvarckristályt vennék. 3714 Sajópálfala, Petőfi U. 7. Eladó végiok keverő hangialak. erősítő, orgona. Miskolc, Bolond 5_ sz. T-4K— 14B típusú üzemképes kerti traktort vennék. Cím: Baráti Nándor. 3976 Rev1 can,yvár, Fő u. 64. _• D rótkerítésfonat kapható horganyzott és műanyagbevonattal. Szatmári László kisiparosnál Miskolc Akác u. 56. (a Búza tér mögött). Szállítási lehetőség, nagy válasz- ték. Normálbenzines 404es Peugeot, új motorral eladó. Szabó L. 48. Tel.: 38-660.___________ 4 08-as Moszkvics 1981. február l-ig érvényes műszakival, kissé sérült állapotban egyben vagy alkatrészként olcsón eladó. Érdeklődni: Kun Béla 98. alatt, szombat-vasárnap egész nap._______ H armonikák, gitárok, dobok, hegedűk, vonók eladók. Csabai kapu 28.______________ 2 darab 5 éves tehén, bikaborjával eladó, vagy külön. Kom- játi, Táncsics 26. sz. 1982-ig érvényes műszaki vizsgával rendelkező IY-os Skoda HOL 4 0 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Korvin Oltó 19. n/3. 17-19 óráig. Eladó 1200-as Zsiguli 1981-ig vizsgával. Miskolc III., Bartók B. 39.______________ 1 50 kg-os hízott sertés eladó. Miskolc Hl. kér., Újítók u. 6. sz. (Győri kapu)._________ C F-es Trabant, érvényes műszakival, üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni: Avas-dél, Bokányi D. 24. X/3. 5 után. 5 éves Zsiguli Combi megkímélt áll,apóiban eladó. Érdeklődni 17-19 óra között. Tclefon: 11-464.___________ Üj férfi irhabunda eladó. Miskolc III., Béla u. 2. Eladó Kistó Rajban 200 négyszögöl telken, két családnak is alkalmas családi ház, nagy melléképületekkel, jószágtartásra is alkalmas. A vételárba tanácsi garzont beszámítok. Érd.: a helyszínen, Kistokaj, Rákóczi u. 8. vagy Miskolc, Vörös Hadsereg u. 7. fszt._1. ajtó. É ladó hétvégi teleknek alkalmas gyümölcsös Egyetemváros— Ruzsin-szölőbcn, müút, víz, villany közelben, érdeklődni: Miskolc, Gizella if, 10. Simonná. A Miskolci Nemzeti Színház közelében, a Déryné utcában kétszintes magánház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni levélben: Szabó Zsuzsa, 1121 Buda- pest. Ámor u. 4. Elcserélnem bármilyen rendelkezésű nagyobbra 2 szobás, 56 négyzetméteres. loggias, nem panel öröklakásomat. Tel.: 74144. ____________________ M ásfél szobás, összkomfortos, központi fű- téses. színház melletti főbérleti, telefonos lakásomat, hasonló, vagy nagyobb öröklakásra cserélném belvárosban, vagy Tapolcán. „Déryné 65 330” jeligére a _kiadóba._ C satos-hegyen szőlői-gyümölcsös és szántó, tetszés szerinti kisparcellákban eladó. Major u. _108._______ E ladó Szerencs belterületén 800 négyszögöl szőlővel, régebbi típusú lakóház. Érdeklődni; Hubai Balázs, Bekecs, Honvéd 127/a. Taktaliarkány, Damjanich út 12. sz. ház azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. • Érdeklődni lehet; Takta- hárkán.v, Honvéd u. 4. sz. alatt._________ K ülön bejáratú szoba, konyha albérletbe kiadó. Hejöcsaba, Farkas A. 12. Kazincbarcikai í ! :: fél szobás, Összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Cím: Kazincbarcika, Szabó Lajos Út 32. IX/2. sz. alatti 2 szobás családi ház azonnal be k ölti > /.h e tö vn el ad ö. Érdeklődni 15 órától a Győri kapu 126. I/i. alatt lehet. Bársony J. u. 1. másfél szobás, OTP- öröklakásomat kp. + O T P-á tvá Halassal eladom. vagy hasonló b u d a pest i re cseréin ém. É r d e k I ö cl n i h étk ózna p 18 után, hét végén egész" nap._Attila 'tt. 6. K oooo kp.-vei lakás- megoldást keresek. ..Minden megoldás érdekel. 179 416” jeligére a hirdetőbe, Kiliánban bútorozott szoba, fürdőszoba azonnal kiadó IBUSZ-on keresztül, vagy egy évre. ,.Előrefizetéssel 65 442” jeligére a kiadóba. Emléktárgyak, karika-, pecsétgyűrűk külső, belső vésését, ezüsttárgyak készítését. javítását, vállalom. Csótai ötvös-vésnök, Széchenyi u. 87. Tapétázást, mázoló st 30%-os árengedmény- nfrel, garanciával, azonnal is. Kérjen ár- ajánlalot: 33-064.______ P liszírozás, ruhák, blúzok, függönyök, garnitúrák párnák előrajzolása. Kézimunkaüzlet. Vásárcsarnok. 15— 17. 26 éves. 175 cm magas, barna, clektrikus, megismerkedne házasság céljából, csinos, vidám, korban hozzáillő nővel. ..Meseautó 65 482” jeligére a kiadóba. Kérem azt az illetőt, akinek 1978 januárjában eladtam egy gépkocsit, melynek rendszáma CM 89-07, vagy azt, aki tudja, hogy a gépkocsi kinek a tulajdonában van. Értesítsen; Miskolc i., Szeles u. 24. Telefon: 16- 607, vagy Árpád u. 20. IX/3., telefon: 72-287. Horváth. Tájékoztatjuk vásárlóinkat, hogy a TÜZÉP-tcIejpeinken vásárolt MŰVI FALAZÓANYAG-UTALVÁNY BEVÁLTÁSA DECEMBER 31-EL LEJÁR. A be nem váltott utalványok értéket pénzügyi osztályunk 1980. JANUÁR 2.-TÖL vásárlóink részére visszatéríti. löfészf ‘ jgjr A Miskolci Vasipari Szövetkezet alkalmaz vasszerkezeti lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat és elektroműszerészt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet; Miskok;, Partizán út 1. szám alatt. Leltár m sárra tartunk 11180. JANUÁR 2-TÖL JANUÁR Xll-Ki. AUTÖKER Vállalat 958. miskolei fiók Miskolc, József A. n, 72. sz. PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK étfütel'Gírhyiívtart asb*» jártas, közei»-, vagy felsőfokú végzettséggel rendelkező MŰSZAKI VEZETŐ MUNKAKÖRBEN, aíwd er kői esi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: írásban. VI. se. Lakás- és Garázstenntartó Szös«etkezet, Kazincbarcika, Fő tér 9. fszt. 3. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KAISER JÓZSEF osztályvezető életének 58. évében, rövid betegség után elhunyt. Temetése 1979. december 29-én 14 órakor lesz, az avas! temetőben. / Volán 8. sz. Vállalat cs az I. sz. Üzemegység halálozás M.éJy fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk és testvérünk Kiss Lajos életének 72. évében 1979. december 26-án, váratlanul elhunyt. Temetése 1979. december 29-én 11 órakor lesz a bor- sodgeszti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, alak ismerték és szerették, hogy Tóth László életének 55. évében, L979. december 23-án. váratlanul elhunyt. Temetése 1979. december 29-én 12 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és tisztelték, hogy » szeretett féri. édesapa, gyermek, testvér és rokon Tarba István volt gépkocsivezető, életének 50. évében elhunyt. Drága halottunk temetése 1979. december 29-én 13.30 órakor, Tokaiban a görögkatolikus temetőben lesz. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonságnak. kedves ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik szeretett halottunk Fóliák Gyulánc temetésén megjelentek sírjára virágot helyeztek, részvétükké’ fájdalmunkat enyhíteni igyo keztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. Szabó Tamásné temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, és külön köszönetét mondunk a ház lakóinak. akik fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak. barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak és ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk id. Német Tivadar temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a testvéreknek. szomszédoknak ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága jó feleségem Szabó József né szül. Btidi Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló, bíi férje cs fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak Ismerősöknek szomszédoknak, akik drága halottunk Lukács László temetésén részt vettek sírjára koszorút, virágot helyezlek ezzel bánatunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét; mondunk a December 4. Drótművek dolgozóinak, és közvetlen munkatársainak. A trvászoJé család.