Észak-Magyarország, 1979. december (35. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-29 / 303. szám
IÉSZAK-MAG¥A«ORSZAG 2 1979. december 29., iromb-cit Felmentések, kinevezések Rhodesia - tözsziinet előtt Búcsú Kelen Jolántól r A Minisztertanács Földvári László és Kiss Dezső közlekedés- és postaügyi miniszterhelyetteseket — érdemeik elismerése mellett, nyugállományba vonulásuk miatt — 1980. január 1-i hatállyal e tisztségükből felmentette, egyidejűleg Cseri Istvánt és Ónozó Györgyöt közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettessé kinevezte. Az Elnöki Tanács Kiss Dezsőnek másfél évtizedes eredményes miniszterhelyettest munkássága, valamint több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést dr. Traut- mann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke pénteken a Parlamentben adta át. Jelen volt a kitüntetés átadásánál Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter. H Legfíi Ügyészség nemzetközi kapcsolatai (Folytatás az 1. oldalról) országgal, köztük valamennyi európai szocialista országgal van .ilyen szerződésünk. Az ebben foglaltak nélkülözhetetlen iránytűként szolgálnak például olyan kérdések eldöntéséhez. hogy mikor lehet kérni a másik államtól bűn- cselekményt elkövető állampolgárunk kiadatását, mikor ajánlhatjuk fel. hogy a hazánkban bűncselekményt elkövető külföldi állampolgárok ügyében odahaza folytassák le az eljárást. A rendelkezések rögzítik azt is. milyen ügyészi feladatokat kell kölcsönösen teljesíteni. — A szocialista országok azonos társadalmi berendezkedése, jogrendszereinek hasonlósága nemcsak lehetővé, hanem indokolttá is teszi, hogy kétoldalú megállapodásainkat időről időre korszerűsítsük, az új belső szabályozással összhangba hozzuk. ülésezett a TESZÖV elnöksége Tegnap Encsen, a Eója Termelőszövetkezetben ülésezett a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetsége. Karajz Miklósnak, a TESZÖV elnökének elnökletével többek között megtárgyalták a szakvezetés helyzetét megyénk termelőszövetkezeteiben. Az előterjesztett írásos jelentés, illetve a szóbeli kiegészítés. valamint vila alapján megállapítható, ezen a téren megyénk gazdasagaiban koránt sincs rendben minden. Az ülésen elhangzott: a jelentkező, illetve már évek óta meglevő szakemberhiánynak számos objektív és szubjektív oka van. (Ezek részletes elemzésére lapunk hasábjain a közeljövőben visszatérünk.) Az elnökség ülésén ezenkívül foglalkozott a termeles- íejlesztési, közgazdasági es szövetkezetpolitikai osztály jelentésével, amely az encsi járás termelési körzeteinek gazdasági, társadalmi helyzetét, valamint fejlesztésének feladatait elemzi. Mint azt a jelentéshez csatolt javaslat is tartalmazza: a tsz-ek kedvezőtlen pénzügyi helyzete és a bővített újratermelés feltételeinek megteremtése szükségessé teszi, hogy a gondok megoldásához az illetékes felsőbb szervek segítségét kérjék. Szó volt róla, hogy előtérbe kell helyezni’ a racionális földhasználatot. Legel ősfteni, illetve erdősíteni szükséges azokat a területeket. amelyek szántóföldi művelésre nem alkalmasak. A búza vetés területi arányán belül a takarmánybúza termelésének növelése a cél. Egyes csereháti termelőszövetkezetekben célszerű megszüntetni a szemeskukorica- termesztésl, ugyanakkor nagyobb gondot kell fordítani a sí lókukorica-termesztésre. Szükséges növelni (elsősorban jövedelmezősége miatt) az olajos növények, napraforgó, káposztarepce területét. Ajánlatos a buifgonyater- mesztést társulásos alapon létrehozott feldolgozással még hatékonyabbá, gazdaságosabbá tenni. A műtrágya hatóanyag-növelésével egyidöben vizsgálni szükséges a műtrágya-felhasználás hatékonyságát. A termelési szerkezei kialakításánál előtérbe kerül az aliattenyésztés-centrikus szerkezet. A fejlesztés elsősorban a szarvasmarha- és a juhágazatnál célszerű. Ezen "belül fokozni kell mind a szarvasmarha-, mind a juhtenyésztés jövedelmezőségét. A munkaerő biztosítása, és főleg a Csereháton az elnéptelenedés megakadályozása érdekében a dolgozók ölelés munkakörülményei javításra váró feladatként jelentkeznek. Az elnökség encsi' ülésén véleményezési hatáskörbe ■tartozó és szervezeti kérdéseket is tárgyalt. Az elnökség határozata értelmében Turnyánszki Jánost, a szövetkezetpolitikai osztály vezetőjévé. dr. Fodor Józsefei, a titkárság vezetőjévé választotta meg. Jubileumi ünnepség Tálipn (Folytatás az 1. oldalról) ték a nehez fizikai munkát. Nagy kapacitású fejtőfronto- kat nyitottak, korszerűsítették a jövesztést, a szállítást, a szociális, kommunális ellátást. 1971-ben az üzem termelőkapacitása már 900 ezer tonnára növekedett. Mind egységesebbé, tevékenyebbé vált a kollektíva, nem egy szocialista brigád kimagasló munkasikereket ért el. ennek tulajdonítható, hogy 1974-ben az üzem termelése elérte, illetve meghaladta az 1 millió tonnát. Az igazgató a továbbiakban a soron következő fejlesztésekről beszélt. Elmondotta. hogy mintegy 200 millió forintos költséggel nagy teljesítményű szállítószalagot helyeznek üzembe az elavult kötélpálya helyett, korszerű- sitik az oszlályozóműt, új rendező pályaudvar, korszerű ’ öltöző-fürdő épül. A fejlesztés befejeztével. 1981-ben a tállyai kőbánya termelőkapacitása megközelíti a 2 millió tonnát, ami azt jelenti, hogy ez az üzem Közép- Európa legnagyobb, egyik legkorszerűbb kőbányája lesz. Végezetül az igazgató köszönetét mondott mindazoknak, akik áldozatos munkájukkal elősegítették az üzem fejlődését, a nagyszerű termelési sikerek elérését, majd a vállalati Kiváló Dolgozó jelvényt és oklevelet adta át Fűzi István beruházási vezetőnek, Dubóczki Ferenc főenergetikusnak és Mihászki István művezetőnek. A kőbánya alapításának ötvenéves jubileuma alkalmából 02 dolgozó vette át a jubileumi em- lékplakettet és pénzjutalmat. Sz. ö. ' Életenek 88. esztendejében elhunyt Kelen Jolán, temetese január 3-án 13 órakor, a Mező Imre úti temető Munkásmozgalmi Panteonjában lesz. Elvtársai, barátai 12.30 órától róhatják le kegyeletüket. Bécsi mérleg , Valódi és áljavaslatok Nagy jelentőségűnek ítéli (Folytatás az 1. oldalról) ségi uralmának megteremtésére és a nép képviselőjének, a Zimbabwe Hazafias Frontnak a bevonására az őt megillető politikai hatalom gyakorlásába. A tűzszünet életbelépése előtt alig huszonnégy órával sokasodtak azok a Reuter brit hírügynökség által „baljósnak” minősített előjelek, amelyek úgymond, a tűzszünet betartását „veszélyeztet, hetik”. A hírügynökség egyebek között arra utah, hogy csütörtökön Róbert Mugabe,' a Hazafias Front egyik vezetője felszólította harcosait arra, hogy tartsák készenlétben fegyvereiket, mert az a legbiztosabb védelem bárAz Ipari Szövetkezetek Borsod megyei Szövetségének elnöksége pénteken küldöttközgyűlést hívott egybe. Ezen egyebek között megvitatták a szakszövetkezetek ez évi gazdasági fejlődését és meghatározták az 1980-ban sorra kerülő legfontosabb tennivalókat. Az írásos anyaghoz Koltai Zoltán, a KISZÖV elnöke fűzött szóbeli kiegészítést. Többek között elmondotta: megyei szinten a szövetkezetek nem rubel el- termelésnövekedést irányoztak elő, amit az eddigi adatok birtokában várhatóan teljesíteni tudnak. Dinamikusan, de az 1978. évinél kisebb mértékben emelkedett a szövetkezetek nem rubelelszámolású exportja. (A Hegyalja Ruházati Szövetkezet például több mint 30 százalékkal fokozta tőkés kivitelét — szerkó). Gyors ütemű növekedés jellemezte a lakossági javítási és szolgáltatási tevékenységet is. A KISZ/)'/ el nőiké kitért rá, hogy 1979- beri" tovább csökkent a szövetkezetben dolgozók szarná. Külön figyelemre méltó, hogy a nem fizikai állományú dolgozók esetében ez a folyamat erőteljesebbé vált. A beszámolóból kitűnt, hogy az építőipari szövetkezetek a tervezett 13,5 százalékos termelési értéknövekedéssel szemben előreláthatóan 11,8 százalékos emelkedést érnek el az idén. Ügy számítják, hogy az előirányzott 102 lakás helyett, 134 milyen cselvetéssel szemben. Róbert M.ugabének jó oka volt a figyelmeztetésre: az afrikai vezető felhívta a figyelmet arra, hogy a brit kormány nem tartotta be ígéretét és mindmáig nem távolíttalta el az országból az ott állomásozó dél-afrikai csapatokat. Mugabe közötte: emberei mindaddig nem mennek a kijelölt gyülekezőhelyekre. amíg a brit kormány nem ad magyarázatot arra, mii. keresnek ezek a csapatok még mindig az országban. noha a tűzszünet egyik előfeltétele éppen e csapatok távozása volt. „Ha az országban maradnak, felülvizsgáljuk álláspontunkat” — szögezte le Róbert Mugabe. lakást adnak át rendeltetésének. Kottái Zoltán a küldöttközgyűlésen szólott arról, hogy az idén mintegy 171 millió forint nyereséggel számolnak, ami 18,1» százalékkal kevesebb a tervezettnél. A csökkenés főként az építőiparban és a szolgáltatóiparban számottevő. A várható nyereség a 34 szövetkezetnél igen nagy eltérést j mutat. Legkedvezőbb a hely- I zet a textilruházati, valamint | a bőr- és szőrmeiparban, míg | a háziiparban, a cipőiparban ! és a fafeldolgozásban, több ] tízszázalékos csökkenésre j kell számítani. A vitában többen mondtak véleményt a gazdálkodás -alakulásáról, szólták a sorom következő iegfontosabo feladatokról. A tennivalók közül kiemellek a termékszerkeze! korszerűsítésével kapcsolatos munka fontosságát. A gazdálkodás minőségi tényezőinek elsődlegességét hangsúlyozta felszólalásában Deák István, a megyei párt- bizottság munkatársa iß. aki ■kétöm felhívta a küldöttek fi gyeimet, hogy 19Sí»-tól szigorúbb gazdasági fettételek között kell a szövetkezeteknek helytállniuk. Ez megköveteli a belső tartalékok ha- j tékonyabb kiaknázását, az j igényekhez való rugalmas < alkalmazkodást, nem utolsó- i sorban a vezetés, a szerve- ! •aws tevékenység színvonalé- • nak erőteljes növelését a nyugati sajtó azt a leg-' utóbbi csomagtervet, amelyet a NATO-országok képviselői a becsi közép-európai had- erőcsökkentósi tárgyalások 19. ülésszakának záróakkordjaként terjesztettek elő. Ebben 30 ezer szovjet katona távozásáért cserébe 13 ezer amerikai GI hazautazását ajánlják fel a szocialista országoknak. Az osztrák fővarosban folyó megbeszéléseket természetesen nem lehet kiragadni a kelet—nyugati kapcsolatok általános rendszeréből, s különösen érvényes ez a katonai enyhülésre, a leszerelésre. A bécsi tárgyalások közel hal éve folynak, mégsem sikerült ez alatt az idő alatt csökkenteni a közép-európai térségben állomásozó csapatok létszámát és az ott levő fegyverzetek mennyiségét. Sőt, az Egyesült Államok további alakulatokat vezényelt kontinensünkre. s nagymértekben korszerűsítette az atomfegyverek szállítására alkalmas légierejét is. Régóta világos: a NATO nem kivanja a valódi leszerelést a közép-európai térségben. Ezt bizonyítja, hogy eddig minden olyan szocialista javaslatot visszautasított, arnély lehetővé tette volna a csökkentés megkezdését, A tényleges leszerelési megbeszélések helyett, az Észak-atlanti Szövetség minduntalan „létszámadatok egyeztetését” szorgalmazta. Mit is .jelent ez? Egyszerűen arról van szó, hogy az atlanti országok nem hajlandók elfogadni a Varsói Szerződés áiial beterjesztett adatokat, hanem azza! a megalapozatlan követeléssel állnak elő, hogy a szocialista katonai- politikai integráció ismerje el: csapatainak létszáma 150, sót ISO ezer főve! magasabb, mint a valóságban. Ez a „számháború” végeredményben megtorpedózta azt. a szocialista kompromisszumos indítványt is, amelyet a múlt évben terjesztett elő a Szovjetunió, s amely messzemenően figyelembe vette a nyugati fél korábbi indítványait. A szocialista országok elfogadták a 700—700 ezer fos „közös plalpnt”, a szárazföldi csapatoknál, s a Szovjetunió felajánlotta, hogy az amerikai harcászati atomfegyverek már korábban ígért hazaszállításáért cserébe három harckocsi -hadosztálynak megfelelő erőt kivon a térségből. A szocialista nagyhatalom jó szándékát bizonyította az a legutóbbi egyoldalú lépés, hogy egy év leforgása alatt 20 ezer katonával és ezer harckocsival csökkenti az NDK területén állomásozó csapatait. Ezt Leonyid Brezs- nyev 1979. október 6-án jelentette be Berlinben, s a csapatok hazaszállítása már meg is kezdődött. A jóakaratű kezdeményezésre adott válasz a decemberi NATO-döntés volt a középhatótávolságú amerikai rakéták kifejlesztéséről es nyugat-európai elhelyezéséről. Ez az elhatározás — ma már látjuk —, igen nagymértekben rontotta a további leszerelési tárgyalások esélyeit. s így a bécsi megegyezés Lehetőségét is. Hiszen a Varsói’ Szerződés számára nyilvánvalóvá lett: az Egyesüli Államok és NATO-szö- vetségesei katonai erőfölényre törekszenek, fel akarják borítani a kialakult erőegyensúlyt. A szovjet állásfoglalásokból kitűnik: Moszkva számára elfogadhatatlan az ..erő pozíciójából való tárgyalás” nyugati koncepciója. Ez nemcsak a rakétakérdésre vonatkozik, hanem a hagyományos fegyverzetekre is. A NATO-ban jelenleg nagyarányú fegyverkezési program végrehajtását tervezik: korszerűsítik a harckocsikat, új harckocsi-elhárító rakétákat rendszeresítenek, s hamarosan szolgálatba állnak a 80- as évek harci repülőgépei is. Budapest költségvetése Küldöttközgyűlés a KiSZÜV-len Budapest 1980-ban 35 rnr) laard forinttal gazdálkodhat. Ebből az összegből — a koncentrált felhasználás következtében 18 ezer lakás, 1400 új bölcsődei és 2750 óvodai férőhely valósul meg. Az egészségügy a del-pesti kórház átadása révén 800. a Margit Kórház rekonstrukciójával pedig 337 ággyal gyarapodik. A geliert négy i víztároló és a tahi vízmű belépésével továob javui a főváros vízellátása. A közlekedés javulása várható a hidak rekonstrukciója. illetve a metró építésétől. A főútvonalak mentén végzendő további sortatarozás eredményeként egyre szépül fővárosunk. Térképünk a legfontosabb létesítményeket ábrázolja. Nem túlzás tehát az a megállapítás, hogy az atlanti vezérkar szándékosan halogatja az érdemi megegyezést Becsben, s arra törekszik, hogy a megbeszélések ideje alatt, katonai fölényre tegyen szert. Pedig a katonai enyhülés alapvető fontosságú a. világ számára — ezért törekszenek a szocialista országok a fegyverkezési verseny megakadályozására. A nyugati tél így nyilvánvalóan nem vállalkozhat a tárgyalások nyílt félbeszakítására, a legutóbbi jávaslatát ezért, is kísérte olyan „reklámkampánnyal”. A Szovjetunióban azonban rámutatnak: sokkal inkább diplomáciai manőverről van ,szo, mint tényleges csapatcsökkentési szándékról. A moszkvai televízió kommentátora • szerint a ' NATO globális propaganda-hadjáratával azt a benyomást akarja kelteni, hogy valamiféle atlanti békekezdeményezés történt. A szovjet politikai szakértő .joggal állapította meg: nehezen lehet bízni az olyan ajánlatokban, amelyek az új középhatótávolságú amerikai rakéták telepítéséről hozott NATO-döntés után születtek, a „bizalom ugyanis csak az erőegyensúlyon alapulhat, az amerikai rakéták telepítéséről hozott döntés pedig megbontja ezt az egyensúlyt,,.” Békásmegyer: lakásépítés 1 Margit-korház: rekonstrukció] j v Metró: Deák tér—Elmunkas tér épülő vonalszakasz 7 __Kórányi-kórtiáz: r ekonstrukció Petofíhíd: rekonstrukció Kamaraerdő Szociális otthon 3 BUDAPEST FEJLESZTÉSI TERVE, 1980 Örs vezér tér kereskedelmi központ Metró: Nagyvárad tér - Kőbánya - Kispest átadásra kerülő vonalszakasz Rákoskeresztúr lakásépítés túrj Kőbánya: kereskedelmi központi Budafok, lakásépítés Ferihegyi repülőtér: rekonstrukció (állami költségvetésből) Pestlőrinc: lakásépítés
