Észak-Magyarország, 1979. november (35. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-21 / 272. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1979. november 21., szerda mm Ifc ÍW JuawiRgBia h:“J ÍKt» a rádió moss színház Rádió KOSSUTH KADIO 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8.56: Beszelni nehéz. — 9.03: Csajkovszkij: Szexien. — 9.44: Kis magyar néprajz. — 9.19: Tarka mese, kis niese. — 10.(Jj: Kagylózene. — lü.Lía: Válaszolunk hallgatóinknak. — io.jü: Suppe: Heggel, délben, este Becsben. — 10.30: Világhírű zongoraművészek. — 12.03: Házunk taja. — Ti.30: Operaslágerek. — 13.20: örökzöld dzscssz- melódiák. — 14.29: Forradalom és lolklor. — 14.49: Kritikusok fóruma. — 15.10: Lukács István cimbalomfelvcteleiböl. — 15.28: MR 10—14.. — 10.10: Operettekből. — 10.25: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. — 17.80: Lengyelországi napló. — 17.53: Nikola Gjuzclev opera felvét eleiből. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — ío.is? Gondolat. — 20.00: Emlékek szárnyán. — 21.00: Solti Károly nótákat énekel. — 21.20: Az írástudó hűsége. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Sziklay Erika énekel. — 22.43: Az Objektív Filmstúdió műhelyében. — 22.58: Kamarazene. — o.iü: Tolesvay László táncdalaiból. PETŐFI JlADIÖ 3.05: Muzeális felvételeinkből. -- ö.2U: Világtörténelem dióhéjban. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — n.28: Operettrész] etck. .— 10.Oo: ^enedélelötl. — 31.80: A Szabó család. — 3 2.00: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Előjáték. Jegyzet.— 3 3.20 : Színes szőttes. — 3 4.00: Kettőtől négyig... — 16.00: Mindenki iskolája. — 1G.40: Állatmesék dalban. — 16.52: Barangolás régi hanglemezek között. — 37.10: "Külföldről érkezett... — 17.30: ötödik sebesség. —38.33: Színes népi muzsika. — 39.25: Tallózás a Közel-Keletről. — 39.45: A beat kedvelőinek. — 20.33: Baranyi bokréta. A Brémai "Rádió és a Maßvar Rádió szórakoztató műsora. — 22.30: őszi dallamok... — 23.15: A progresszív beat hires előadói. MISKOLCI STÜDIÖ a 189 m-cg középhullámon 17.0«: Hírek, miiríh. — 17.05: Gyárj belépő. Ózdi hőhas/.nosí- tás. Dobog Béla és Tolnai Attila riportja. Nyáron hallottuk. Orgonakoncertek a Luther-udvarban. — Felelős eszmecserét — a holnap érdekében! Dr. Fodor László jegyzete. — 17.30: Tíz perc mezőgazdaság. Szerkesztő: Borsodi Gyula. Kazal Katalin spanyol dalokat énekel. — 18.00: Eszak- magyarországi krónika. (A Miskolci Tejipari Vállalatnál. — Leszerelési ünnepség.) — 18.25: Lap- és müsorelőzetes. Televízió BUDAPEST, 1. MOSOK 8.00: Tévétorna. — 8.05: iskolatévé:, Orosz nyelv. — 10.05: Magyar nyelv. — 10.20: Stop! — 10.25: Delta. — 10.45: Éjszakák és nappalok. Lengyel filmsorozat. — li.40: Szép tájak dalai. Intervízióátvétel 'Berlinből. — 15.00: Iskolatévé: Orosz nyelv. — 15.25: Magyar nyelvi — 15.45: Stop! — 15.50: Kamera. — 30.30: Hírek. — 10.35: Egészségünkért! — 10 43: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 10.50: NDK—Hollandia. EB selejtező labdarúgó- mérkőzés. A szünetben: Reklám- műsor. — 10.50: Staféta. — 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Maigret felügyelő. Francia bűnltovi filmsorozat. — 20.55: Záray Márta és Vámosi János műsora, — 21.20: Idézés. Dokumentumfilm. — 22.20: Tv-híradó 3 . . 2. MOSOK 20.00: Külpolitikai vilaműsor. — 20.50: Tv-Juradó 2. — 21.10: Reklám. — 21.20: Tavasz van. őrmester úr. Lengyel filmyigjálck. Mozi BEKE DE. Volt egyszer egy vadnyugat 1—íl Szí. amerikai film Dupla es II. helyár! ll even aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: lu órakor DU. Volt egyszer egy vadnyugat J --1 • Szí. amerikai Jilin Dupla és II. helyár! 14 even aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 14 es 7 órakor BÉKE, KAMARA MOZI DU. A Pál utcai fiúk Szí. magyar—amerikai film Kezdés: 4 órakor ESTE A harangok Kómába mentek Magyar film • Kezdés: 7 órakor KOSSUTH DE. Az ördög menyasszonya Szí. szovjet film .Kezdés: 9 és 11 őrá kor • DU. Az ördög menyasszonya Szí. szovjet film Kezdés: 13 órakor Családi összeesküvés Mb. szí. amerikai film TIT. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor TAPOLCA-ADY A vasprefektus Mb. szí. olasz film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor ADV MOV. TI AZ. KLUBMOZI Éjfélkor indul útjára a gyönyör Mb. olasz film 3 6 éven felülieknek! 11f. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor SZIRMA Nálunk osond volt Mb. szöviot film Kezdés: f6 órakor Színház 21. szerda sicc,, itat.al ..: Radnóti ifjúsági bérlőt Este 7 órakor HAMAR A SZÍ NIIA Z (Vasas Művelődési Központ) 21,- szerda VÍZIT VÜK I Este fél 8 órakor Oolpzókaí alkalmaznak A Belker. Szállítási Vállalói Miskolc. Szeles ti. 69. azonnali belépéssel foglalkoztat gépkor.si- vozclökot. autószerelőket, autó- vili. szerelőket, műszaki ellenőrt és szerviz-művezetőt. Bér megegyezés szerint. Az „Alkotmány” Lakás- és Garázsí'o'mtarló Szövői kezet keres 1 fő, főállású vízvezeték-, vagy víz- és fűtésszerelőt. Je- . lent kezes: Önéletrajz leadásával a Kőporos u. 1. sz. alatti irodában. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztóit hogy az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja: 1979. november 32-én 7-íöl lö óráig: Felszabadítók u. 2-től végig, Csabai kapu 2—36 számig, Lázá'r V. u„ Szabadságharc u., Dessewfíy u. 19. számtól végig. 'Vágligeti E. tér. Eötvös u._Rosenberg házaspár u., Medgyessi F. u., Derkovils Gy. u. 1—17* valamint a 2—36. számig, MSZB tér 10. sz., Bon ke J. u'., Mikes K. u., Vécsey u. 9., 10. sz., Semmelweis u. íi. sz., Apáczai Cs. J. u., Lévay J. u. 2. sz., Bottyán J. u., Gyöngyvirág u. 1979. november 23-án 7-től 16 óráig: Csabai kapu 44-től végig. Csabai kapu 13-tól végig, Balogh Á. u„ Szigeti M. u., Vezér u„ Jászai O. u., Pet- neházy u. 2—6.' számig, 1. sz., Vezér u. 22-—24., és 17— 19 számig, Eszterházy u., Bezerédi u., Sibrik M. u„ Váncza M. u., Kankalin u., Vörös Hadsereg u. 1—17. és 2-t—10. számig, Park u. 2. sz. által behatárolt területeken. J< Vi m (i vés mu n k á k elve:;.- ; Váltak>m. Bt;. jelc-Hé-:»- a 12-483-a s, tciefonszámon, 17 óra . ViiJumosgépcsz, he. geszt ő szakmérnök állást változtatna. ,.198ü első fele 173 723M jcl- tőb . Oroszforditäsl, másodállásban is vállalok. Ajánlatokul ..Volga 178 722” jéllgére a hii’di ti íbc: 5lg. fje pcs/.- ti '.-cinmérnök 10 eves mező- gazdasági és nagyüzemi imk-vo.ctői gyakorlattal állást változtatna. Válaszokat ..Lakás szükséges 623912” jeligére a kiadóba kérem. Kétéves gépé?; végzettségű ük állást •altoztrína. minden é kel. met nyelvtudás 178 570” jeligére a hirdetőbe. Oj hői irhabupda cl_ adó. 48-as méretben, igényesnek. Aranyos Györgyné, Kinizsi u. 12. I. ein. 2. ajtó. Telefon: 88-682. Erdck- : ' ............I. U H-s Trabant, parázsban tarlóit, első kézből eladó. Megtekinthető vasárnap. Telt fon: 16-796. •c sy-Es. u. 34. Eladó lét kombinalt szv kreny és négyszemély rekamié. Középs/ •.er u. 1 L. fszt. 5. Avas-dt. *1. 48-as, 50e.s irh abunclii. lias szú olacló Bai_ csy-Zs. u. 88. fszt. 2. ilaszn ált, 1ó állapotban levő dobfelszerelést sürgősen vennék. Ajánlatokat a e hirdetőbe ..re» oldható miskol- kérek: 178 732” ere. 350 köbcentis Jawa. 5 éves. jó állapotban eladó. Alsó-Szinva 54. Eladó 8 és 13 éves kislányra 3*4-es irhabunda. Cím: Almos u. 23. szám. _____________ U E 82-21 . 1500-as 1 *ois k i-F IA T s ii rg ős e n eladó. egyben, vagy alkatrészként. Győri kapu 87._6 i. Zsiguli akkumulátor,, original állapotban eladó. Miskolc. Szeme. re u. 10. Füzy._______ G ycrmckáfcy eladó. Miskolc. Tizeshonvéd U. 20. Vili 3. _______ 1 db 130 kg-os sertés eladó. Érdeklődni; Miskolc. Latinka S. 37. sz. alatt. Kompresszor. 38(1 V-ra és úi. 43-as irhabunda eladó. Daru u. 7. szám. Flado: 2 db ágv. szivacsbetéttel, 2 db éjjeliszekrény, 3 db toalett-tükör. 1 db re. kamié. Érd.: Papné. Eladó lemez garázsajtó. Tátra u. 14. Zöld csengő, du. 5 órátok Vennék jó bí n vő 46—48-as világosabb női* bundát, továbbá egy fotel- ágyat. világos színű i r i t. f én y o - gonál, olaj kályhái, és zöld színű buklészőf • t! Leveleket’: ..Lakáskultúra 64 065” jeligére kérek a kiad > >a. FIAI 850-< hez sebessel váltó eladó. Érdeklődni egész nap. Sz11zat u. 23. szám. Németjuhász lényéi sszuka, törzskönyvezett kutya, kedvezményes áron eladó. Miskolc, T. kcr., Ba- , i u. 40, n, 76-80 Zaporozsec szgk. eladó? 1980 decemberig , érvényes m i i.>-./altival. I rányá r: 2O 000 Ft. Telefon: 18- _________ F áklya kombinált szekrény eladó. Érdeklődni: Miskolc. Katowice u. 47. III/3. 18 óra után.____ ____ J ó állapotban levő, használt aitók eladók. Miskolc, Dobozy Mihály u. 35. szám. , Kapható parketísze- gőJée minden választékban. Mezőcsát, BajSzamuely 'JToor fszt v. Te’?fon: l u. 70S. Eladó fűtött garázs a Dómus környékén. ..DOMUS 64 355” jel- igére a kiadóba.___ E lcserélném 2 szoba, lakókonyhás tanácsi lakásomat 2 kisebbre, vagy másfél szobásra. Minden megoldás érdekel. Miskolc, TT. kér.. Avasdél. Középszer u. 38. Vlir'3. _____________ K is-Avason kiváló borpince, borházzal, szobával sürgősen cl_ adó. Érdeklődni a 13- 301 - cs telefon.számon. Eladó belvárosi, két lakással beköltözhető, gázos családi ház. Búza tér. Szendrey utcában. Érdeklődni: Miskolc. Petőfi tér 6. Diósgyőr, Árpád u. 60. X/3., 2,5 szobás szövetkezeti lakás kp. plusz OTP-átvállalás- sal eladó. Esetleg Nagy-Miskolc területén kertes házra cserélhető. Telefon: 77315. ________________ C saládi házak, előtetők üvegezése. Te. lefon: 16-356._________ E lcserélném #!ger belvárosában levő 3 szobás, nagyerkélyes tanácsi lakásomat miskolci hasonló 3 vagy 2.5 szobásra. Érdeklődni: 32-123-as, vagy 10-481 -cs tele fonon. Gürömbölyön családi ház eladó. Tanácsi cserelakás szükséges. Érdeklődni Mályi. Rákó. czi u 7,________________ S ürgősen eladó hely hiányában nem használt. házgyári garázs, ajtóval Érdeklődni: Győri kapu 85.. V/3.. délután 5 órától. Elcserélnem belvárosi, 2 szobás, komfortos, 58 négyzetméteres, kertes. olcsó bérű tanácsi lakásomat 8. szobásra, költ- ségmeg téri léssel; b ; i _ esó Béla u. 33. SZent- p étert. Kettő és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Kp. rí- 00 000 OTP. Érdeklődni: Küzépszer u. 28. VI \ Sajvs/.cntpétcrcn nagy ház. fö úlvona- lön eladó. Üzlet is létesíthető benne' Leveleket: ..Előnvös vétel 179 172” jeligére. Budapest. Felszabadulás _ téri hirdetőbe. Elcserélném másfél szobás, második eme-' ]c*ti. szövetkezeti lakásomat két szoba, vagy esy plusz két fél szobás tanácsira. ..Őszi csere 178 673” jeligére a hirdetőbe. Oj UNITRA Hi-Fi sztereó lemezjátszó eladó. Munkaidőben: 51-9131, Kitűnő • la tótban 1300-as ZC 57-49 Zsiguli. 126 P.-FIAT. Z.J 3<-44. háromévesek, és s zovj e t búvárszivattyú sürgősen eladók. Cím: 3744 Múcsony, Ady 2. Eladó Skoda 1000 MB. műszakira félig felkészítve. Nagyméretű olairadiálor. mély gyermekkocsi ugvan- ott. Érd.: Kazinebar. erika, Hániáa K. 19, 1 3. UI-s Trabant 601. Iám., megkímélt eladó. Érdeklődni: Miskolc. 3TT. kér. Árpád u. 56. III/l. Tel.: 71-484. • Otthonra vágyó, művelt. intelligens férfi ismeretségét keresi házassági szándékkal egyedülálló, független, 28 éves. 175 cm magas, lakással, kocsival rendelkező lány. Minden, kézzel írott, fényképes levélre vá_ laszo'ok. ..Fehér Opel 178 703” jeligére a hirdetőbe. __ l ’AUlötfzőnycg .gé pl v cg y sz c rés mély lisz Ä - tusa. par kettes iszol ás, lakkozás. Tel.; 18-35 6. AGYTOLLT1SZT1- TAS TEL.: 72-019. GYERTYÁN u 22 (Papíré varnál) Üj menyasszonyi ruhák kölcsönzése: Nugynélól. Rákóczi u. 1. emelet.. Sötétkapu- m : Menyasszonyok, figyelem! Elegáns ruhákból. műszőrme pe- 1 érinek bői kölcsönözhetnek ..Csillánál”. Kun Béla 2 Parkettacsiszolást, világos. magasfény fi lakkozást. pvc-szönyegpadló-ragasztást vállal garanciával kisiparos. Te 1.: 37-201. Szobafestést, mázolást. tapétázást rövid határidőre vállalok. Telefon; 13-7 29. ____ 3 0 éves, 356 magas, világtalan férfi vagyok. Megismerkednék, házasság céljából. kiegyensúlyozott, egyenes .jellemű, jó érzésű, házias, önhibáján kívül elvált, illetve özvegy as.szony- nyal 25—42 éves korig. •Leveléket „Fehér bot” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe kérek. Kalandorok kíméljenek. __________________ A lváz és üreg korrózióvédelem. kerék- szerelés. kerék-kiegyensúlyozás. Bc- rindza. Saj ószöged. Rákóczi u. 27. Tele- fon: Leninváros. 10.9. éves. 170 cm magas. józan életű, független. nem dohányzó, értelmiségi dolgozó férfi, aki jó anyagi körülmények között, egyedül él. társaság hiányában ezúton keresi 50 év körüli, jó alakú, házias, otthonát .szerető özvegy, vagy elvált. gyermektelen asszony ismeretségét, házasság céíjából. Fényképes leveleket ..Napsugár 178 730” jeligére a hirdetőbe kérem. A Magyar Hűtőipari Vállalat Miskolci Gyára gyakorlattal rendelkező OszaNi raliárost keres azonnali belépésre. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Érdeklődni személyesen, vagy a 17-í>41-es telefonon lehet. A DIÓSGYŐRI GÉPGYÁR AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ precíziós öntőket, gépjcmnűszerelőket, darukezelőket. Jelentkezni, érdeklődni személyesen vagy telefonon lehet a vállalat munkaerő-gazdálkodási csoportjánál. Telefon: 51-95,5/10-52 mellék. r Orajavítás 3 nap alatt AZ OKÁSOK SZÖVETKEZETÉNÉL Miskolc, Kossuth utca 1. ; Kisebb munkák' megvárhatok! ÉKSZER J A VITÁS Óraszíjak, fémcsatok, (livalckszerck árusítása Keresse fei bizalommal üzletünket! Gyászhírek HALÁLOZÁS Tudatjuk mitlduzokkal, ak.ik ismertek és szereltek, hogy szeretett halottunk, Balázs Józse/nc, hamvasztás utáni búcsúztatása 1979. november 23-án, 13 órairól* lesz a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és be. csültck. hogy nagyon szeretett édesanyánk. özv. Tarczali istvánné, életének 68. évében — váratlanul — elhunyt. Temetése 1979. november 22-fcn, csütörtökön. 12.30 órakor lesz a miskolci Deszka-temetőben. Szerető gyermekei. Mély megrendüléssel és fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, szerető édesapa, vő. gyermek és rokon. Hegedűs Antal, életének 42. évében — tragikus hirtelenséggel — 1979. november 17-én elhunyt. Temetéséről hamvasztás után intézkedünk. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették. hogy özv. Palaky Lászlóné, sz. Kovács Vilma. 1971). november llJ-én — 84 eves korában — elhunyt. Temetése 1979. november 22-én. 13.30 órakor lesz a tlszatarjánl református temetőben. Emlékét szeretettel megőrizzük! Szeréten fia, menye, unokái, és mindazok, akik ismerték. Fajdalomtól megtört szívvel" tudatjuk, hogy a szeretett féri. édesapa és testvér. 'lakács Sándor, MA V-föolJenör, 1979. november 17-én. életének 43. évében — .súlyos betegségben — elhunyt. Drága halottunkat november 21-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a városi temetőben. Gyászoló felesége cs kisfia. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa, após. ió testvér és rokon, Köteles István, LICiM-nyugdíjas. 197.9. november 10-án — 59 éve.« korában —• elhunyt. Temetése november 22-én, 15 órakor lesz a Szentpélorl kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, Kón Imre, életének 75. evében elhunyt. Temetése november 2l-én, szerdán, U órakor a Kazinczy utcai templom udvarából lesz. A gyászoló család/ Értesítem mindazokat, akik ismerték és szerettek, hogy édesapám, dr. Héczcy István, 69 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása csendesen megtörtént. Minden külön értesítés helyett: lánya, veje, unokája. i Mély megrendüléssel tudatom. hogy a szerető férj, édesapa, Pajkony Miklós, 1979. november 16-án — életének 46. evében — hosszú szén. vcTTés után elhunyt. Temetése 1970. november 22-én. ll órakor’ lesz u Mindszenti temelő ravatalozójából. Gyászolják: felesége. két fia. nagynénje és a «kiterjedt rokonság. Mély ’ fájdalommal tudatjuk, hogy Kövesd! Nándornc, sz. Pálos Margit, a .szereteti feleség és édesanya, életének 01. évében — rövid szenvedés után — 1979. október 27-én elhunyt. Hamvait 1979. november 23-ún, 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temető kápolnájából. Gyászoló férje cs családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Liptai .József, L KM-nyugdíjas hamvait 1979 november 23-án. 14.80 órakor búcsúztatjuk a vasgyári temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetül mindazoknak, akik drága ha. lőttünk. Gruber Itudolfné. szül. ProUop EdH temetésén# megjelentek, síriár;: koszorút, virágot helyeztek, és akik utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a III. kei Rendelőin tézet e értés s/a’.-. '' ig-izp.3- tóságáv: k dóig_*•/jlnuk i Miskolci Vízművek. íz Állami Biztosító dolgozóinak, a mezőgazdasági szakiskola tanárainál: és tani lóinak, r rokonoknak, barátiknak c« ismerősöknek. ak;k ószvetüleké’ és segítségükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk ÓEGEDÜS ANTAL piackutató 1979. november I7-én, életének 42. évében. Budapesten elhunyt. Az elhunytat vállalatunk serit, halottjának tekinti, temetéséről később történik intézkedés. Emléket kegyelettel megőrizzük! Észuk-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat