Észak-Magyarország, 1979. november (35. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-06 / 260. szám
* É3ZAK-MAGYAROR5ZÁG 6 1979. november 6., kedd t> rádió mozi televízió színház Hédié KOSSUTH KADIÖ 8.27: Mi lett volna?... — 8.57: Operarészletek. — 9.44: Alain Bosquet gyermekversei. — 10.05: MR 10—14. — 10.85: Jákó Vera és Herr Olivér nótákat énekel. — 11,00: Zenekari muzsika. — 11.39: A megüregedés órája. — 12.35; Törvénykönyv. — 12.50: A Rádió Dalszínháza. — 14.30: Kodály: Magyar rondó. — , 14.41: Arcképek a Szovjetunió népeinek irodalmából — 15.10; Rimszkij- Korszakov: Spanyol capriccio. — 15.28: Nyitnikék. — 10.05; Zengjen a muzsika. — 17.07: Hangszerszólók. — 17.20: Ünnepi köszöntő. Elmondja Foek Jenő az MSZMP PB tagja. — 17.34: Győzelmes ének — kantáta. -17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt, lio! nem volt... — 10.15: Magyar előadóművészek. — 19.55: A barátság kapuja. — 21.15: Varga Jenö-évforduló. — 21.45: Olasz madrigálok. — 22.20: Világtörténelem dióhéjban. — 22.30; Hamupipőke — III. szvit. — 22.56: Meditáció. — 23.00: Kamaramuzsika. — 0.10: Melódiákoktól.. PETŐFI RADIO 8.05* Negyedóra háromnegyed ütemben. — 8.20: Tíz pere külpolitika.— 8.33: Társalgó. —10.33: Zencdélelőtt. — 12.33: Melódiákoktól. — 13.30; írók. könyvek, évek. — 14.00: Kettőtől hatig.... — 18.00: Tip-top' parádé. — 18.33: Beszélni nehéz. — 18.45: Barangolás régi hanglemezek között. — 19.02; Nagyrédej lakodalmas. — 19.20: Véleményem .szerint. — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.33: A vörös kányafa. — 21.41: Beat Moszkvából. — 22.11: Népdalok, néptáncok. — 23.15: Suppé operettjeiből. 3. MOSOK 8.OS; Zenekari muzsika. —9.00: Iskolarádió. — 9.20: Ember ét; nyelv. — 9.30; Nepdalkórusok. — UM7: Sosztako’vics-müvek. —11.05: -Válaszolunk hallgatóinknak. — 11.20: A rádiógy érmék kórusok nemzetközi találkozójának gálaestje. — 12.07; Zenekari, muzsika. — 14.00: Az 19la. évj tbiliszi dzsesszíesztivál felvételeiből. - 14.30 • Spohr: Nonett. — 15.00: Biológiaelőkészítő egyetemi felvételi vizsgára. — 15.30: Részletek Debussy operájából. — 16.40: Mi a véleményed? — 17.00: Beethoven: Hármasverseny. — 17.35: Utazás Jenyiszej országban. — 18.05: Bach- Musikalisches Opfer — 19.05: Áz Ifjúsági Rádió műsora. — 19.35: Opera. — 20.47; A Collegium Aureum kamarazenekar játszik. — 22.02: Uj lemezeinkből. — 22.38: Napjaink zenéje. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 rn-cs középhullámon 17.00: Hírek, időjárásjelentés.— •17.05; „Harmadvirágzás”. Nyugdíjasok műsora. Szerkesztő-riporter: Antal Magda. Svéd Sándor, Honthy Hanna, Németh Marika és Baksay Árpád operett- részleteket énekelnék. — 17.45: Művcszporlrék, színháztörténeti érdekességek. Dr. Gyárfás Agnes előadása. — Nyilássy Judit rendezései . . . Részlet Fejes Endre: Jó estét nyár, jó estet szerelem című zenés darabjából — Sport. — 18.00: Észak-magyaror- szagi krónika. (Elkészült. Kazincbarcikán a 3000. lakás a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat Házépítő Kombinát paneljeiből. — Ünnepség a Nehézipari Műszaki Egyetemen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 02. évfordulója alkalmából.) — 13.25—18.30: Lap- és müsőrelöze- tes. Az Észak-magyaror- özági Áramszolgáltató V. Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást , szüneteltetni fogja: november 13-án 7 órától 14 óráig : Szamuely T. u.; Papszer u. 34—48. számig; Magyar—Szovjet Barátság téó 2. sz.; Mély völgy; Csáti sor: Zsolcai sor; Kis-Avas I.; II.; III.; IV. sor; Földes F. u. 1979. november 14-cn 7 órától 15 óráig: Szeles u. 63. számtól végig; 64. számtól végig; Eperjesi u.; Görnöri tér; Temesvári u.; Kolozsvári u. Pozsonyi u.; 1979. november 9-én 7 órától 16 óráig: Endrődi S. u.; Eper u.; Karinthy F. u.; Szikla u.; által behatárolt területen. BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.00; Tévétorna. — 0.05: Iskoláiévá: Földrajz. — 9.40: Óvodások filmműsora. — 10.00: Csata fekete-fehérben. — J0.20: Orosz nyelv. — 11.05: Élővilág. — 12.05: Földrajz. — 14.30: Iskola tévé: Földrajz. — 15.00- Orosz nyelv. — 15.20: Élővilág. — 15.50: Földrajz — 16.20; Hírek. - 16.25: Mi, a szovjet nép. Dokumeniumfilm. — 17.15: Mindenki iskolája: Fizika — 17.45: Reklám. — 17.50: Irodalom. — 18.20: A Horizont szerkesztőség műsora. — 18.55: Reklám. — 19.00: Esti mese. —ío.iü: Tévótorna. — 19.15: Ünnepi köszöntő Elmondja: Foek Jenő. a; MSZMP pb tagja. — 19.30• Tv- híradó. — 20.00: Háromszorosba ÍrillaI. Tévéjáték. - 21.10: /-1 utazóban, avagy a mama regy ven lánya. Fesztivál-versenyfilm. — 22.20: Tv-híradó 3 2. MŰSOR 20.00: A sztyeppe. Magyarul beszélő szovjet film. I—JI. rész. — 21.15: Közben: Tv-híradó 2. Mozi BÉKE DU. A bosszúállók Színes szovjet film Kezdés; du. fél 2 órakor Hívj a messzeségbe Mb. színes szovjet film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 14 órakor Transzszibériaí expressz Mb. színes szovjet film Kezdés; hnö és 8 órakor BÉKE KAMARAMOZI DU. Egyiptomi történct Magyar film Kezdés: 4 órakor Esté: A tizedes meg a többiek Magyar film Kezdés: 7 órakor KOSSUTH DE. Szállnak a durvák Mb. szovjet film Kezdés: 9 és II órakor DU.: Szállnak a darvak Mb. szovjet film Kezdés: 13 órakor Este: A gejzírvölgy titka Mb. színes szovjet film x Kezdés: hn5 és 7 óra IIEVESY I. FILMKLUB Dráma a vadászaton Színes szovjet film Kezdés: £5 és 17 órakor TÁNCSICS Gyere, igazodj el I Mb. szovjet film Kezdés: 15 és 17 órakor TÁNCSICS KAMARAMOZI Szemben önmagunkkal Színes svéd—amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor FÁKLYA Októberi vasárnap Magyar—NSZK film Kezdés: iá és Í7 órakor SZIKRA Ivek madár Mb. szovjet—amerikai film Kezdés: 4 órakor A briliánskiráiynö Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor PETŐFI ' A Kolumbusz hajó inasa Mb. szovjet film Kezdés: 15 és f7 órakor GÖRÖMBÜLY. KRÚDY f Csúfak és gonoszak Mb. színes olasz film 18 éven felülieknek! li. helyár! Kezdés: G ólakor Színház G. kedd DÍSZELŐADÁS A NAGY OKTÓBE I i 1 SZOCIALISTA FORRADALOM ÉVFORDULÓJA TISZTELETÉRE Este 7 órakor 8, csütörtök SICC, JIALAL ... Nyilvános főpróba Este 7 órakor ödípozóliaí alkalmaznak Nyugdíjas férfidolgozókat felveszünk gépek téli karbantartásához, konzerválásához, Valamint szakközépiskolai végzettséggel rendelkező lórii munkavállalót raktárost munkakörbe. Jelentkezni lehet: AGROKER Vállalat, Mályi, Kislokaji út 2. sz. alatt a munkaügyön. Kisvendéglő-vezetői munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk llcrnádvócsc községbe. Jelentkezés személyesen vagy írásban az Enes és Vidéke Afész ig. elnökénél, vagy személyügyi vezetőjénél. Enes, Petőfi u. 2G. sz. Mcmök-tanár közép- iskolások korrepetálását vállalja, matematikából-fizikából és műszaki tárgyakból, cím: Korrepetálás. 3510. MiskokL_ pf*_JLL6: ________ M egbízható, szorgalmas szobafestőt, állandó munkára felveszek. Érd.: Juhász Károly, szoba fos tőmester. Miskolc TTL, Báthori sor G7. (19-os busz). Orosz felsőfokú nyelvvizsgával m á sód - Hasban fordításokat vállalok. Tel.: 51-364. 18 árától. Gépkocsival és üzleti érzékkel rendelkező fiatalember elfoglaltságokat' keres. Alapiatokat : ..Megbízható 61 553” jeligére a kiadóba kérem.________ A iűéN/.crclö-segcrtc- felveszek. Szabó Barna autószerelő. Mcző- csál. 3 éves. 150(1 -as Lada személygépkocsi eladó. Hoffmann Ottó 48. 2/2. Érdeklődni: 17—19 óra közöli. Festmény I vásárolnék. Ajánlatokat ..Készpénz 180 633” jeligére a békéscsabai detöbí kérem. Eladó 2000 db új pala, 200 m horganyzott drótháló, p a n o rá rn á s, újszerű gyermekkocsi. Érdeklődni: Miskolc, H un y ad i 28.. cm eleien. Sladó ..Saci II” gyer- n i c k g amit ú ra. I rá nyár: 5090 Ft. Cím: Miskolc I.. Csermely u. 54 17 óra után. UH 1200-as Lada eladó. megkímélt extrákkal együtt. Érd.: Miskolc. Arany János . 35. m/i.___________ D ekoratív, színes műbőr előszobafalak nagy. választékban: '1 ’ a m ás-lak ás cl isz m ü. Avas-dél. Középszer u. 86. Nyitva hétfőtől pé11 i ek i e. 17—19 őrá ig. CN-es Trabant 601. érvény cs forgalmival olcsón 1 eladó. Németh, Szikszó, Ady E.__u. 15. Eladó 42-es méretű, zsemleszínű sveifolt új irhabunda. valamint 1 2. 1/3 ajtós diófaszekrény teljesen jó állapotban. Galyasi Miklós. Szabói Lajos 37, II.__ R ckamJck. fotelok, székek, puffok. 3 ajtós székróny. ki h ú zhatos szobaasztal, se/.lon el- dó. Gál kárpitos. Széchenyi u. 6. Költözködés miatt sürgősen eladó: hálószobabútor. ebédlőasztal. székek, konyha- szekrény. vasablak, ajtó. 20 literes vasfazék, előszoba fal. Gyöngyvirág utca 4. (SZTK- nál).__________________ G ara zsírozott, télen nem használt ZE 1200- as Lada reális áron eladó. Cím; ózd. TL Katona József út 5. 1.3. Horváth. Nagyméretű barna dohán y z óasztal e 1 a cl ó. Tuza Lajos, Győri kaim 7!. 8/1. Wártburg 353 szgk. eladó sürgősen Tel.:-267.________________ 9 db vemhes anyajuh. 7 db bárány eladó. Onga; Petrovics 50. ETYDE típusú pianino eladó. Érdeklődni ehet 4 iiián Kazincbarcika. Kilián tér 9. 1.1. Tel .J_J 4-547.____________ W artburg 1000-es, 1981-ig érvényes for- ümival, megkímélt állapotban. konvha- -.zekrénv eladó. Tel.: 32-250. Dorottya 4. Rábián._________________ K is méretű egyenes malii női irhabunda' eladó. Érdeklődni: aész nap: 16-102. Skoda Octávia alkat«- részként eladó. Mcgya- szó. Lenin u. 31. Veszek! Mindenfele ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Cimfelvétcl: 38-359._______ C s írsz. 601-es Trabant eladó. Érd.: Miskolc. Marlintelep, Temes u. 19._____._____ M ózeskosár és mély gyermekkocsi eladó. Vászonfehérítő 32._1II/1. Skoda tankvédőlemez és küszöb korlátlan mennyiségben kapható Lödi lakatosnál. Búza tér. 19. -___________ l db kecske eladó. Kistokaj, Rákóczi u. 8. CN-es Skoda 1000 MB eladó, alkatrészenként is. Marx tér. Avar űt 5. Érdeklődni: du. 2-t.öK___________________ " Skoda MB 1090 alkatrészként eladó. Érd. Kálvin Lukács, Sajópálfala.__________ E ladó Riga motor, Vörösmarty 1. 9,3. 20o db színes csempe. új fürdőkád, áruik ülő garni túra. elad'». Ta- po1 '• e. A'-C-'1’ u. i?■ 44-e;, külföld' irha- bunda és 54-c■; hosszú szőrű bőrkabát r,"d ó. Érdeklődni: li-295-ös telefonon lehet a délelőtti órákban. __ T elevízió kifogástalan állapotban, olcsón eladó. Feid. Kazinczy U. 4._______.___________ M ost vizsgázott P—10 oldaíkocsis * mofővkc- rékoár eladó. Érdeklődni: S zcrencsi C u - korgyár. Te!.: ‘HO. vagv Szerencs. Land lei* fenő út 42. szombat fél 1 óra után._____________ F IAT 127-es szék. igényesnek eladó. Érd.: szombat. vasárnap. Hatvanötösök u. 3. Kétszobás szövetkezeti lakás eladó, készpénz-}- OTP átvállalással. Érdeklődni mindennap 17—20 óra között, szombat—vasárnap egész nap. Lizák. Vászonfehérftö u. 26. IV/t.. Tel.: 11-833.___ K iadó szoba, fürdőszoba-használattal 3 fiúnak, vagy lánynak, azonnal is. Miskolc, III. k. Móricz Zs. u. 23. sz.________________ K iadó l nagy szoba, bútorozva 2 nőnek, vagy gyermektelen házaspárnak november 15- rc. Diósgyőr, Köztársa ság u. 24.___________ Lyukóvölgybcn 190 négyszögöl víkendtelek pincével eladó. Víz, villany van. Érdeklődni : Szabó Lajos 26. ív 2. u. 3. órától.___ E lcserélném l-f-2 félszobás szövetkezeti lakásomat másfél szobás tanácsi ra -1300 ezer kp. ..'i rél 178 506” j eligére a hirdet öbc. O/.'li kétszobás. törcl ősz ob ás. kei •tes li ázrészem et elad om. vagy Rövid márkás zongora eladó. Királv. Miskolc. Aulich u. 11. 16 órától. ___ Ü.i barna irhabunda középtermetre eladó. Felsfízsolca. Szt. István u. 16. (Rapcsák). eesenye- vagy lán- gossütőt venpék. Váia- zokat ..Jó üzlet 63 591” jeligére, a kiadóba kérem. Trabant 601-es. majd közép term et ű hölgyre aló új irhabunda eladó. Miskolc. III. kér.. Dorottya u. 1. Vilit, megtekinteni csak kedden. 9 vladó 2 programos. nagy képernyős televízió olcsón. 52-es. új féi ti soi'Örbunda. Lehel u. 3. Eladó: két szoba, kom fort os. szulerénos., kertes családi ház beköltözhetően. Érdeklődni: 17 órától. Miskolc (Erény ö). III. kér., Csajkovszkij u'. 64. sz.- alatt______' E ladó l-Ie.jőkeresztúr- b»n kétszobás lakóház 700 négyszögöl telekkel. azonnal beköltözhető. Érdeklődni: He- jökeresztúr, Petőfi út 67.____________________ Ó nod, ' Széchenyi 43. szám alatti családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni Fő- csik Imre, Ónod, Tán- csics út 11. sz.______ 2 szobás, fürdőszobás házrész azonnali beköltözéssel eladó. Martintelep. Gutenberg 3. Érd.: a helyszí- nen mindennap. Elcserélnem másfél szobás, tanácsi, gázfűtéses lakásom garzonra, • I. emeletre. „Gyors csere 178 402” jeligére a miskolci hirdetőbe. _____________ S ajószentpélcrcn 171 négyszögöl telek eladó. Víz bekötve. Érdeklődni : Árpád út 5. sz. alatt.________ V ennék 2 és fél szobás lakást 300 ezer Ft kn.-vel. Azonnali beköltözés 03 287” jeligére a kiadóba. Eladó 2x1 szoba- konyhás " éléskamrás lakás, plusz egy égre- nyiló szoba 846 négyszögöl telekkel, két külön pincével. Inari áram és víz bevezetve. A telekre építési és állattartási en?ed"iy van. Mária ti. i:i. ’Érdeklődni: Köztársaság u. 23a. _______________ K azincbarcika, Budai Nagy Antal út 38. sz. alatlL kétszobás családi házamat eladom. Szükséges .két vagy háromszobás tanácsi lakás. Érdeklődni a fenti címen.__________ B udai 1 szoba, vil- lanykomforlos. telefonos. magasföldszinti, tanácsi főbérletemet elcserélném miskolci hasonlóra T. emeletig tég- 1aépület bem_ 350-416 ._ Abaűjszántó Petőfi út 9. alatti szoba, konyha mellékhelyiséges lakás azonnali beleölt ö/.éssel eladó. Érdeklődni a helyszínen,___________ 30— 35 év körüli, rendes dolgozó férfit szobatársnak keresünk fürdőszoba-használattal, távfűtéses lakásba, azonnal is elfoglalható. Érdeklődni: mindennap este 6 órától n-ig. Kuruc u. 11. G'3. vagy n—5 óráig, a Tanácsház téri háztartási boltban. Margit nénitől,__________________ Három szoba-hallos összkom fortos családi ház eladó. Érdeklődni: FelsŐzsolca. Radnóti u. '> alatt.___________ N agy telek házzal eladó. Érdeklődni: FeT- sőzsolea, Rákóczi 35. sz. alatt. Szobafestést', tapétázást vállal kisiparos, árkedvezménnyel. Telefon: 72-152. TJ j menyasszonyi ruhák kölcsönzése: Nagynétól. Rákóczi u. 1. emelet. Sötétkapunál.______________J____ A utószerviz-munkálatokat (mosás, zsírozd s. olajcsere) újra vállalok. Zsámbok autószerelő. Szerdahelyi u. 7. sz. Tel.: 52-053. Padlószőnycg gépi vegyszeres mélytisztítása, parkettcsiszolás, lakkozás. Telefon: 10-356-OS. délelőtt 8- tól este 20 óráig. Még. nem késő, most festessen 15 százalékos árengedménnyel, festést. tapétázást. csiszolást. 33-064 A GY TOLLT I SZrT- TAS TEL.: 72-019. GYERTYÁN U. 22. (Papírgyárnál) Huzatos, hideg lakásának ablakait, ajtajúit légsz Igetel tesse fémbe foglalt filccel. Valamint ablaktisztítás, a 31-744-cn, de. 7—10-ig, du. 2—7-ig. _ Figyelem! Szezon végi árkedvezménnyel parkettacsiszolás-lakkozás, pvc-padlóra- gasztás, festés utáni nagytakarítás. ablak- tisztítás garanciával. Tel.: 37-201. * ________ H armadéves egyetemi hallgató matematikából, fizikából korrepetálást, illetve érettségire való felkészítést vállal. ..Házhoz megyek 63 640” jeligére a kiadóba. Szőnyeg-, kárpittiszti Lás. Parkettesiszolás, világosra garanciával a 31-744. De. 7—10-ig, du. 2—7-ig. Gyermekek megőrzését. L7 órától vállaljuk. „Megbízható 63 314”” jeligére a kiadóba. Kottaírást, indulókönyvirást. hangszereié1.! vállalok. Különböző fúvósanyaggal rendelkezem. Wagner Lajos, Gyula u. 14. Felvonószerelő kisiparos vállal bármilyen típusú felvonó karbantartást. javítást, üzemeltetést. Miskolc Branyiszkó 18. Fiatal házaspár eltart ási szerződést kötne idős nénivel, vagy bácsival. Burai Elemér, Miskolc. III. kér. Ar- pád út 50. X/l. _______ T akarítást vállalok, idős házaspárnál, vagy néninél besegítek. „Gyermekfelügyeletet is 178 373” jeligére a h irdelöbc.______________ Egyedülálló fiatal értelmiségi ne idős hölggyel eltartási szerződést kötne. Tel.: 11-775. 18 óra után. Matematika-, fizika- tanítást általános és középiskolások részére' vállalok. Telefon: 32-526. du. 17, órától. elcserélem miskolci l 1 2 szobás lakásra. Minden megoldás érdekel. „Sürgős 63 508” j el igére_ a kiarióba. Bükkaranyos. Báthori u. 73. számú családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a fenti címen lehet. Zártkcrl í. közmű vési 1 h e* ő. Egyelem vá ros mcúel ti ingatlanból telek eladó. Tel.: 33- 922 15. I 2 fél szobás. Szabó Lajos úti szövet kezeli lakásom elcserélném kertes családi liázra, esetleg ráfizetéssel. Ajánlatokat: ..Belváros közelében 63 534” jeligére a ki- adóba kérem. ______ P ince-borház eladó, a Nagv-Avas Ráez-so- ron. Érd.: munkaidőben a 95-85i-es teleio- nun. Pécsik. Miskolc környékén keresünk 80 négyszögöl körüli víkendtelkel, esetleg kis házzal. Részletes ajánlatot. Joó László. Debrecen, si- monyi u. 35. címre kér- jíi k.____________________ M iskolci másfél szobás szövetkezeti lakásomat és hétvégi teli-remet budapesti lakásra cserélném, vagy eladnám. külön-külön is. ..Azonnal • beköltözhető 178 413’’ jeligére a hirdetőbe.______________ F űtött helyiség raktárnak. vagy műhelynek kiadó. Ajánlatokat ..November 178 109” jeligére a hirdetőbe. Vállalat részére november 15-töl bútorozott garzonlakás kiadó Ki lián-délen. Érdeklődni : Iván u. 37. 3/3. du, 17 órától. A Lottó társasházban a házfelügyelői állás megüresedik. Az állás elnyeréséhez egy és félszobás összkomfortos cserelakás szükséges. Érd.: a 35-081-es telefonon 8—17 óráig. Sürgősen eladó Vadítón 2 szobás családi kertes ház. Cím: *!<lss László. Ságyári u. 16. Gyöngyösi szoba konyhás. komfortos tanácsi bérlakásomat hasonló sárosnál aki lakásra cserélném. Dr. Kővári Andor. Sátor- a 1 i;n'’heb’, ügwédi mk. Eladó Tapolcán 2 szobás családi ház. Vételárba bérházi lakást beszámítok. Ajánlató- kat Zöldövezet 178367” jeligére a hirdetőbe., * Zártkertben ü'apol- ca mellett szőlö-ví- kend’elek eladó. Bacsó B. u. 17. Tel.: 18-723. Népművészeti isalsfeliguráfe exportra A hajdani pásztorélelet megelevenítő sakktáblákat, illetve sakkfigurákat készítenek a Baranyai Népművészeti Szövetkezet faragói. Kis- bojtárok sorakoznak a gyalogok helyén, számadó juhász és juhászné tölti be a király, illetve a vezér szerepét. A figurák formái a népművészet hagyományos motívumait őrzik, s mind- , egyiket kézi megmunkálással faragják a szövetkezet bedolgozói. Késeik alatt eddig 14-féle készlet születelt, s valamennyi elnyerte a külföldi vásárlók tetszéséi. Ezeket ' a népi sakkfigurákat ugyanis exportálja az ARTEX Külkereskedelmi Vállalat. Ausztria, Hollandia, Dánia és az Egyesült Államok mellett a Német Szövetségi Köztársaságba is eljutnak a mívesen megmunkált készletek. Az NSZK-ba az idén szállítanak először, az év végéig 1100 készletet. Bizonyos, hogy jut belőlük a karácsonyfák alá is, hiszen az első 150 darabot már elküldte az ARTEX. Mifélos kazincbarcikaiak Három évvel ezelőtt alakult meg Kazincbarcikán a takarékszövetkezet, s , már 4100 tagja van. A tagok fele a városban lakó és a környező mélyművelésű aknáknál dolgozó szénbányász. Évről évre ütemesen növekszik a betét összege, s már meghaladta a 11 millió forintot. Koch Géza ügyvezető elnök azt is elmondta, hogy az idén. az évi közgyűlésen 5—- 7 százalékos nyereséget fizetett tagjainak a pénzintézmény. A takarékszövetkezel foglalkozik totó-lottó nyeremények beváltásával, külföldi csoportok utaztatásával és biztosítással is. Felveszünk villanyszerelőket, lakatosokat. villanyszerelő betanított munkásokat, segédmunkásokat JELENTKEZÉS: VILLANYSZERELÖ-II'Altl VÁLLALAT MISKOLCI KIRENDELTSÉGE LKM, 11-es kapu, Pallós József művezetőnél Gyászhírek 7 halálozás Sárosi János, a/. LKM volt nyugdíjasa, 86 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése november 9-én. 11.30 órakor les/, a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. özv. Demeter Dczsönc, sz. Czikó Erzsébet, életének 91. évében csendesen elhunyt. Temetése november 8-án. 11.30 órakor a miskolci evangélikus temető ravatalozó iából lesz. A gyászoló család. Megtört szívvel és mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, * Payer György, 1979. november 3-án — hős/-, szú szenvedés után — elhunyt. Temetése 1979. november 8-án, es 15 órakor lesz a vasgyári te melöben. Gyászoló felesége gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Németit András, (Bandi bácsi), hm éves korában — hosszú szenvedés után — 1979. október 5-én csendesen elhunyt. Hamvaszt ás utáni búcsúztatása november 8-án, ll órakor lesz a Szenlpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik is_ merték és szerették, hogy Háiihcgvi Béla. M A V-föfel ügyelő. 1979. október lö-áp elhunyt. •Temetése november. 6-án. fél 12 órakor lesz u Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. K ü S /. ö N ETN YIL V A MTA S Köszonelünkct fejezzük ki mindazoknak, akik felejthe?teilen halottunk'. Vágó Jenő elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították.' temetésén megjelentek. Külön köszönet illeti a MÉMTE Sportegyesületet. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a testvéreknek, rokonoknak, Ismerősöknek, barátoknak. az egykori és a mai szomszédoknak, akik felejthetetlen. drága férjem, Vécsey János temetésén részi vettek, sírjára koszorút, virágot helyezlek, amellyel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek Külön köszönetét mondunk az LKM nagyüzemi párt- és szakszervezeti bizottságának, az V. sz. igazgatóság, a szociális főosztály vezetőségének és dolgozóinak. valamint a GKV villamos! avító és szerszámgép! a- víló üzem dolgozóinak, hogy mély gyászunkban velünk voltak. Bánatos felesége cs fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak. munkatársak naiv. akik drága, szeretett kislányomnak. a tragikusan elhunyt Porkoláb Zsófikának a sírjánál megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyezlek. Külön köszönetét mondunk a 3.1. sz. Építőipari Vállalat vezetőségének a polietilén- cs a polipropiléngyár és a TIFO dolgozóinak és az összes barátjának. Édesanyja, testvérei, nagymamája. Len inváros. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak. volt mun k a l á rs a k n a k. szomszéd o k - mik és ismerősöknek. akik felejthetetlen, drága halottunk, Sontodi Jozsefné temel csen részt vetlek, eg.viill- '■'r/.ésüket jelenlétükkel, virágaikkal kifejezték és fájdalmunkban • együttérző szívvel osztoztak. A gyászoló család.
