Észak-Magyarország, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-02 / 230. szám
£SZAK-MAGYARORSZÁG 6 T979. október 2„ kedd USOROK rádió mod Rékáié KOSSUTH RADIO fi. 27: Viselkedéskultúránk az ideiben. — 8.57: Népi muzsika. — 9.44: Krumpliorru Ferkó. Mese zenével. — 10.05: Mii .10—14. — 10.35: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 11.40: A famászó báró. Italo Calvino regénye folytatásukban. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: Hangverseny délidében. — 14.00: Nótacsokor. — 14.42: Arcképek a német irodalomból. — 15.KJ: Kórusmüve!; a Tanácsköztársaságról. — ir>.‘4<:: Nyitnikék. — 10.05: Két le. — 16.26: Kadosa Pál kamarazenéjéből — 17.07: Változatok az intelligenciára. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... *- 19.15: Theo Adam operaáriákat énekel. — 20.00: Többszeniközt a Kossuth Klubban. — 20.30:Talabér Erzsébet és Takács Béla nótákat énekel. — 21.05: Húszas stúdió. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Jascha Heifetz, lemezfelvételei. — 22.57: Meditáció. — 23.07: A XV1IÍ. század muzsikájából. PETŐFI RÁDIÓ televízió színház: 31.05: Élővilág. — 12.05: Magyar irodalom. — 14.4U: Iskolatevő: Környezetismeret. — 15.05: Magyar nyelv. — 1.7.20: Élővilág. — 16.30: Hírek. — 36.35: istriai utazás. Jugoszláv útiíilm. — 17.15: Piszke stetö. Látogatás a csillag- vizsgálóban. — 17.30: Mindenki iskolája. Fizika. — 18.uo: Reklám. — 18.05: Biológia. — 18.35: A Horizont szeiikesztöség műsora. — 19.10: Esti mese. — 1.0.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Éjszakák es nappalok. Lengyel filmsorozat. — 20.55: Pa. noráma. — 21.20: Budapesti művészeti hetek. — 21.45: Filmszem. — 22.35: Tv-hiradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Egy nyári nap percei Győrött. — 20.30: Jó hangulat zenével. — 20.53: Tv-hiradó 2. — 21.15: Reklám. — 21.20: Rasken. Svéd tévéfilmsorozat. (14 éven felülieknek!) 'Póz? BfcKE, DE. Sztrogof Mihály Mb., szí. bolgár—olasz film Kezdés: nlü és fia órakor 8.05: Negyedóra háromnegyed ütemben. — 8.2ü: Tíz pere külpolitika. — 8.38: .Társalgó. — 10.'33: Zenedéidéit. — 1.2.16: Két sláger. — 12.25: Látószög — 32.33: Melódiakoktél. — 13.25: Állatbarátoknak. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Kettőtől hatig... — 13.00: Tip-lop parádé. — 18.33: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. *— 18.55: Híres előadók albuma. — 10.20: A magyar sajtó története. Antal Gábor .könyvismertetése. — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.33: Philemon és Baucis. Déry Tibor novellája. — 21.02: A Rádió Dalszínháza. — 23.15: DzsesszfeldoJ- gozások. MISKOLCI STÜDIÓ a 189 m-cs középhullámon 17.00: llirek. időjárás. — 17*05: Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Zakar .János és Regös Zsolt. — 17.45: Múzeumi híradó. — Megyaszói mennyezetdeszkák. — Szabadfalvi József előadása. — Miskolcon a középkortól híres asztalosmesterek dolgoztak, öle készítették Magyarországon sok helyütt megtalálható templomi bútorzatot. — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A miskolci könyvnapokra készülve. — UEFA Kupa előtt.) — Lap- és műsorelőzetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 9.00: Tévétorna. — 9.05: -Iskoláiévá: Környezetismeret. — 9.30: óvodások filmműsora. — 30.05: Magyar nyelv. — 10.30: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek. — Ar, Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztóit, hogy szíineíeíteíní íejía 1979. október 3-tól október 31-ig, • 7 órától 15 óráig, munkanapokon szakaszosan. Avasi lépcsőfeljáró, Ráez György u., Petőfi u., Nagyváthy u.J'- Nugyavas által határolt területen. ______________ u u. Gyere, igazodj cl! Mb. szovjet film Kezdés; Í4 és hn6 órakor ESTE Sztrogof Mihály Mb. szí. bolgár—olasz film Kezdés: 8 órakor KOSSUTH, DE. A kínai negyed Mb. szí. amerikai film III. helyár! ^34 éven alul.nem ajánljuk! Kezdés: 19 és 112 órakor 1>U. A kínai negyed Mb. szí. amerikai film in. helyár! 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f!J, hn3 és X8 órakor HÉV ES Y T. FILMKLUB A szabadság fantomja Francia film 36 éven felülieknek! II. hely ár! Kezdés: fa és 17 órakor TÁNCSICS A leprás nő Szí. lengyel film II. helyár! Kezdés: fő és ti órakor FÁKLYA Méreggel Szí. NSZK film jr. helyár! 34 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: í5 és í7 órakor SZIKRA Macbeth Mb. szí. angol film 36 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor PETŐFI Csiilagkőudvar, bármi áron! Mb. szí. NSZK film 34 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: Í5 és 17 órakor GÜKÖMBÖLY, KRÚDY Lángoló sivatag Mb. szí. román—olasz film Kezdés: 6 órakor SÁG VÁRI Angi Vera Szí. magyar film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 5 és 7 órakor Dolgozókat alkalmaznak Hivatalsegédet takarítói minőségben azonnal felveszünk. Szakmunkásképző Iskola, Miskolc, Szamuely T. u. 4. A Városgazdálkodási Vállalat Lcninváros, Tisza u. 19. felvételre keres pénzügyi osztályvezetői munkakörbe, legalább 5 éves gyakorlattal, szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettséggel rendelkező személyt. Jelentkezni lehet: írásban, vagy személyesen, részletes önéletrajzzal, a vállalat igazgatójánál. Felveszünk villanyszerelőket, lakatosokat, villanyszerelő betanított munkásokat, segédmunkásokat JELENTKEZÉS: VILLANYSZERELÖ-IPARI VALLALAT MISKOLCI KIRENDELTSEGE LKM, 11-es kapu, Pallós József művezetőnél apróhírdetések ■ Budapestről átköltöző középkorú iérfi el- h< I: czkedne c ak Miskolc területén működő yállalatnál. intézmény- riél. Középiskolai és mérlegképes könyvelői végzettséggel, vezetési, ellenőrzési gyakorlattal, kifogástalan előélettel. Megkereséseket, ,,Áthelyezés 1980” jeligére kérek a kiadóba. _________________ S zoba fest ősegedéi azonnal felveszek. Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Tel.: 33-064. 1 db 3 ajtós szekrény, 2 db fotel és 1 db rckamic eladó. Dorott.va út 3fi._______ P iros színű, mély gyermekkocsi, sport- résszel eladó. Móricz Zs. u. 4. sz._______ I X Wartburg személygépkocsi eladó, garazsirozotl. megkímélt, nagyon jó állapodban. Megtekinthető: Horváth L. u. 24. Egész nap._____________ Villanytűzhely eladó. t Szirmabcsenyö, Déryné 14._______________ S port gyermekkocsi eladó. Pacsi Imre, Kistuka.i. Béke, ut 17/á. ZÜ 68-24 írsz.. 3 cs fél éves VW-Passát 1500-as igényesnek valamint rendszám nélküli Mo—403-as gk eladó. Érdeklődni: Alsózsolca, Kossuth 183. _______ B etonkeverő eladó. Érdeklődni 4 órától, Pereces. Boltóalja 30 5. Németjuhász kun, 1 éves. USA, NSZK szülőktől eladó. Orosz József, Miskolc, Schweidel J. 28. Eladó kifogástalan Drilux-televízió. Er- deklödni: 76-076. Kolonial ni it ura cs más antik bútorok cl- adok. Toronyalja u. 45. Ebidó jó állapotban levő villanytűzhely, villanybojler', villanykályhák, mosógép, porszívó, hűtő, villanyborotvák, cserépkályhák. konyhabútor', 1 ti gg ön y t a r tó k. 56-os férfi, 46-os női- kábától:. ruhák. Megtekinthető: szerda, csütörtök 37—19 óráig. Miskolc, Kun Béla u. 58. balra 2. ajtó. _______ E ladó Gesztely belterületén 300 négyszögöl beépíthető üres telek a Dózsa György úton. Érdeklődni: Gesztely, Esze Tamás u. 5. Szabó Lajosnál. Elcserélném 2 szobás, összkomfortos, földszinti tanácsi bérházi lakásomat, kertes családi házra. Válaszokat ,,Sürgős 61 787” jcligé- rc a kiadóba. 89 008 Ft készpénzzel szövetkezeti vagy tanácsi lakásmegoldást keresek. ,, Sürgős 61 880” jeligére a kiadóba. 50 kg-os idei pecsenyebárány eladó. Diósgyőr. Szervezet u. 71. Parókák minden színben ioü FI-lói eladók. £rd.: okt. 3-án. Tokaii Ferenc 100. ___ B uick Special DL H éves sürgősen eladó. Gesztely, Kossuth u. 10 _ __________ E lköltözés miatt szekrények, rekamié, konyhabútor. kályha, sózúlcknő. létra, tűzhely eladók. Miskolc. Melinda u. 35. Frózsi Lajos.__________________ V adgesztenyét veszünk 3 kg 2 Fi. a Kun .Béla úti iskola udvarában. Hálószobáim tor, po- litúrozott olcsón eladó. Stadion u. 59. fszt. 1. Kovács. Budai, kiemelt zöldövezeti. tanácsi íöbér- leti, nagykertes villaházban levő. 1 szobás. villanykomfortos 1 a 1: á s u n k a t elcserél- rfénk miskolci 2 szobás. komfortos, tanácsi föbcrletrc. Csak az első kerületben T. emeletig. téglaépületben. Lakásáról telefonáljon lakásunkra. Este: 350-416 Háromszobás, új bérházi lakás! csűreinek két kisebbre, egyik lehel regi is. Érdeklődni: . Vörösmarty 71. Üres garzont vagy üres szoba, konyhát bérelne egyedülálló nő. Ajánlatokat egész nap a 33-685-ös tclcfon- számrn kérek. 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó a di- ó győri váró központban. Ugyanott 403-as Moszkvics szgk.. üzemképes' állapotban. Érdeklődni 38 óra után a 72-485-ös, 1 ele i onon; Eladó 200 négyszögöl házhely egy 4^-l-es melléképülettől. Felső. /sole«. Kossuth u. 69. Vállalat részére 3 szoba. összkomfortos' lakásomat egész évi üdültetés cellára kiadnám. ..Ősz 177 854” jeligére a hirdetőbe, Lyukóvölgybcn 340 négyszögöl gyümölcsös fele eladó Érdeklődni: Győri kapu, Ságvári 7. 1/3. Miskolci idős néni gondozását vállalnám 1 a k ás cr t. ., Meg becs ülés 177 727” jeligére a hirdető b e^____________ Eladó 4 éves 1200-as Zsigűji. Miskolc III., Tálra íj. 9. Takács. Pianínó zongorát beibe vennék. Miskolc. Kuruc u. 21. VU1/2. Telefon: 72-7C2 mindennap 17 óra után. ______________ E ladó rekamié, székek.- asztal, fotelok. Dudásné, Torontáli u. 18. 3/4. az esti órákban. _____■___________ T Y-os 1200-as Lada, üt; 000 km-rcl, vizsgáztatva eladó igényesnek. Érdeklődni 18 óra u 1 án a 93-085-ön.___ CR rendszámú Trabant gépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni délután 3 órától. Elek Tamás 28. vn/2. Kova is.________________ Hcgcsztótrafó eladó. Miskolc, Park u. 4. sz. fszt. 3. (Petneházy bérházak) _______ U H-S Zsiguli 3 200-as 63 ezerért extrákkal eladó. Telefon: 37-785. Eladó garazsirozotl, 38 ezer kilométert futott, IL rendszámú 601-cs Trabant. 3980 őszig érvényes vizsgával nagyon jó állapotban Hasznait beépíthető előszobuszckrény- ajtó, tokkal cs 3 db kb. 2 méteres függönykarnis. Érdeklődni: Sályi I. u. 4. sz. IiJ/l. 18 óra után. Eladó 408-as üzemképes Moszkvics lejárt műszakival. Érdeklődni egész nap. Avas-dél, buszvégállomás. Oszip I. 11. IV/2. 80 W-os Lord erősítő f hangfal. Musima basszusgitár eladó. II.. Sebes Gy. u. 9. ___ V eszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Cimfel vétel: 38-859.________ Avas szekrénysor eladó. Érdeklődni: 17 —19 óráig. Hoffmann O. 4. Ili 20. alatt» Szép lengyel» vastag overall kb 1 évesre eladó. Miskolc ii., Testvérvárosok 14. X/l. Eladó szürke gránit síremlék különböző méretben. *. Megtekinthető október 2-tól. Kalina István kőfaragó-, nái. Sujóccseg, Rózsa Ferenc u. II. sz. alatt. J 300-as Polski FIAT egyéves műszaki vizsgával es gáztűzhely palackkal eladó. I. kér., Martintelep. Miskolc. Kapos u. 34. Barna. Keveset használt Trabant Hycomatot vennék Választ: „Igényjogosult 61 911” Jeligére a kiadóba. UM-cs Zsiguli Combi íoóG szeptemberig é f • v e p y s m ü sza klva 1 eladó. Táilya, Vörös- marty u. 67. ______* E ladó fekete női bőrkabát, egyenes vonalú, kis méretre és irhabunda igényesnek. Miskolc, Iván w., io. m/1. Eladó Miskolcon, a Vászon fehérítő úton magasföldszinti 2 szobás. telefonos szövetkezeti lakás, kp. + OTP-átvállalás, ugyanott garázs is eladó. Érdeklődni: szombaton és vasárnap a 31-820as telefonon. ___ E ladó terméssel együtt 1300 négyszögöl 'szőlő Tállyán. irányár: 42 ezer Ft. Érdeklődni: Kovács- Ferenc, Miskolc, Báthori I. ut 40. fszt._______________ E ladó másfél szobás szövetkezeti lakás Szikszón. Miskolci u. з. H/18. Piskóti. Ongán házhely eladó. Érdeklődni: Kossuth u. 21. alatt. Sárospatakon kétszintes sarokház eladó. A földszint komplett kész, hideg-meleg vizes. Az emeleti rész nem teljesen befejezett. Érdeklődni: Sárospatak, Mamán K. 35. sz. alatt, Kovács Békának _________________ 8 0 000 Ft kp. -}- OTP- átválialással szövetkezeti lakást vennék Le-; ninvárosban. „Újév 177 727” jeligére a hirdetőbe. _____ K Ílián-délcn 3 szobás, hatodik emeleti, déli fekvésű, telefonos, gázfűtésű szövetkezeti lakást diósgyőri kertes házra cserélnénk vagy eladnánk. Ajánlatokat „Megegyezünk 177 718’* jeligére a hirdetőbe. Miskolclioz 9 km-re Ongán, a Berzsenyi D. и. 24. sz. alatt. 3 szobás családi ház 275 négyszögöl gazdálkodásra is alkalmas telekkel eladó. Tanácsi lakást beszámítunk. Ugyanitt jó állapotban levő „B” lépcsős szivattyú, 200 literes tartállyal eladó. Érdeklődni a helyszínen 17 —20 óra között.,_____ B útorozott szoba. 2 nem dohányzó lány részére kiadó. Miskolc I. Arany j. 31. X/3. Eladó az AGROKER- nél 450 négyszögöl ví- kendtelck. lugasított szőlő-gyümölcsös. Érd.: 34-575.______ E lcserélném Miskolc III kér., Árpád úti 1 -f- 2 feles lakásom, vagy kertes kis bér- házira vagy 1 szoba, étkezősre. „Sürgps 61 809” jeligére a kiadóba. ____ L j’ukóvöJgyben zártkerti terület parcellánként eladó. Jó út, víz, villany van. Füzes u. 30. Telefon:, 37-591 2 szoba -|- személyzetis, gázfűtéses tanácsi lakásomat másfél szobásra cserélném. „Belváros 61 759” jel- igére a kiadóba.____* E ladó kertes családi ház, kicsit gondozatlan állapotban. Üjcsanálos, Petőfi u. 43. sz. Érdeklődni: Budi Sándor, üjcsanálos, Táncsics * 1. 26—20 6rói£. 86 165, termelőszövetkezetben dolgozó állattenyésztő 4—80UÜ Flos fizetéssel megismerkedne olyan lánnyal, özvegy- vagy elvált asszonnyal házasság céljából. aki otthonomba jönne. 8 szobás lakásom van. Nem iszom, nem dohányzóm. Csak az írjon, aki kedveli a falusi életet. Két gyermek után tartásdijat fizetek'. Szépség, kisebb járáshiba nem akadály. Kétgyermekesek előnyben. Leveleket „Gyermekszerető 377 738’ jeligére a Ma- gyár Hirdetőbe. Középkorú 178 78 kg, sportos alakú, technikumi végzettségű, elvált. fiúgyermekét egyedül nevelő férfi házasság céljából várja 28—35 év közötti komoly, családcentrikus, intelligens, karcsú. utazást kedvelő, rendezett, körülmények között élő hölgy fényképes levelét. Egy fiúgyermek nem akadály. „Diszkréció 177 714” jeligére a hirdetőbe. Egyedül élő, magas nyugdíjjal rendelkező férfi, megismerkedne 55 év körüli, szerény, intelligens, független növel házasság céljából. „Diplomás 61 832” jeligére a kiadóba. Festés utáni nagytakarítást. ablaktisztítást, szőnyegpadló-tisztítást, parkettacsiszolást, világos, magasfenyú lakkozást, pvc-sző- nycgpadló-ragasztást garanciával vállal kis- iparos. Tel.: 37-201. Zongora,- szolfézs- tanítás. „Szakmai tudással 61 820” jeligére a kiadóba. ____________ 5 4 éves. 183 cm magas, barna, elvált, technikumot végzett férfi megismerkedne házasság céljából 42— 52 éves, 165 cm feletti független növel, „örök hűség 6i 833” jeligére p kiadóba.____________ Parkcllcsiszolás, -lakkozás. világosra, garanciával. Szőnyeg-, kárpittisztítás a 31-744- en. de. 7—JO-ig, du. 2-7-ig. _________________ P titíikürözni házhoz megyek. Címeket a kiadóba . „Hűséges 61 873” jeligére kérem. 1979. szeptember 16- án, Budapest—Miskolc között közlekedő 38.15- ös gyorsvonat I. osztályú kocsi mosdójában hagytam karika- és zöldköves pecsétgyűrűmet. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében adja le a következő címre: Miskolc- Kisgyőr. Kun Zoltánné. Dózsa Gy. u.__ P arkettacsiszolást és lakkozást vállalok. Kazincbarcika. Tel.: 11-953. R—17 óráig. Szobafestést, mázolást, tapétázást, parkettcsiszolást, garanciával, komplett lakás előnyben. 33-064. Gyönyörködhet és szórakozhat a XVII. MAGVAK FOGATHAJTÓ DERBYN október 5—(i-án és 7-én Szilvásváradon. Jelentkezzen a tombolanycries: AS U2UJ számmal. Szeretettel várjuk Önt is! Az aranycsapat tagjai és a rendezőség Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy 4 Bodnár János LKM-nyugdijas. életének 63. évében, 1979. szeptember 30-án hirtelen elhunyt. 1979. október 3-án; szerdán lő órakor helyezzük örök nyugalomra a Szent Anna temetőben. Gyászolják; bánatos felesége, nevelt fia, dr. Scllci Lajos, menye, unokája, cs a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa és gyermek Gyürkcíalvi András életének 3U. évében, rövid, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. október •1-én, csütörtökön 15 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Síkúra János Pál MAV-nyugdijas, 66 éves korában, váratlanul elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1979. október 4-én 14 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Béres Józscfne szül. Dulka Irén életének 84. évében, hosszas betegség után, csendesen elhunyt. Temetése hamvasztás után később történik a Mindszenti családi sírboltba. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy/ a szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon Kovács István (volt szirmai lakos) 1979. szép-., tember 26-án, 67 éves korában, váratlanul elhunyt. Utolsó útjára 1979. október 2-án de. fél 12 órakor kísérjük a Deszkatemető ravatalozójából. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen hatottunkat özv. Oláh Islvánnét utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mélységes gyászunkban osztoztak. Gyászoló lánya és unokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, -akik felejthetetlen halottunkat Ilártfay Bélánc szül. Herman Lillát utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek. részvétükkel mely fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jó barát oknak, volt munkatársaknak, akik v özv. Susztig Fercncnc temetésén reszt vettek, sírjára virágot hoztak és gyászunkban őszinte részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves ismerősöknek, az Ady utca i i a számú ház lakóinak, akik felejthetetlen halottunk özv. Farkas László né temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísértek.' sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család és Pali. Köszönetét mondunk mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, jó ismerősöknek és jó szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk és ded mamánk özv. Nagy Gáüornc (Rózsika néni) temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorúi hozlak, cs iájtíalmunkat enyhíteni igyekezték. Külön köszönetét mondunk a DVTK természetjáróinak. hogy gyászunkban osztoztak es édesanyánk sírjára koszorút helyeztek cl. A gyászoló család. ■ Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak. a 34-es lakberendezés dolgozóinak, a központ dolgozóinak a Szilvia vezetőségének és dolgozóinak, unokatestvéreinek, sógornőinek és sógorainak, keié s z tg y er e k e i n e k. lAca belieknek és ismerősöknek, akik férjem Dicnes József temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút 'helyeztek. Gyászoló felesége cs bátyja. Hálás szívvel ' mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk Kajati István temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Miskolci Mélyépítő Vállalat és az ÉAÉV vezetőinek és dolgozóinak, akik utolsó útjára elkísérték, valamint; a boglárleliei Hullám üdülő dolgozóinak és üdülő- vendégeinek. áldozatos segítségükért. Gyászoló felesége cs családja. Szomorú szívvel mondok hálás köszönetét mindazoknak a kedves közeli és távoli rokonainknak. ismerőseinknek. a család barátainak, a régi és új, közvetlen szomszédainknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, testvérünk, sógorunk, rokonunk Vígh Ferenc ' temetésén megjelentek, öt 'utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat részvétükkel, távirataikkal enyhíteni igyekeztek. sírjára koszorút. csokrot helyeztek. Külön küszönetemet fejezem ki a Lenin Kohászati Miívek középhengermű vezetőségének, dolgozóinak, volt munkatársainak, akik felejthetetlen férjem temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, ál- talurn nagyra becsült anyagi segítséget nyújtottak. Külön köszönet még akit illet. Bána- ' fos felesége, fia, három unokája. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy vállalatunk volt dolgozója GYÖRKEFALVI ANDRÁS rövid szenvedés után, 30. évében elhunyt. Temetése október 4-én 15 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. i i B.-A.-Z. megyei Távhőszolgáltalö Vállalat , vezetősége
