Észak-Magyarország, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-05 / 233. szám
1979. október 5., péntek ÉSZAK-MAGYMORSZÄG 2 fia Frtiyes beszéde r fT-nfyffatér az 1. oldalról) Meggyőződésünk, hogy a üenfi leszerelési bizottságban ás előbbre lehelne jutni több kérdésben, mindenekelőtt a nukleáris leszerelés problémakörében. Megfelelő alapul szolgálnak ehhez a szocialista országok javaslatai. Határozott álláspontunk, hogy gátat kell emelni az új tömegpusztító fegyverek kifejlesztésének. Kormányom üdvözli a radiológiai fegyverek eltiltására irányuló, a Szovjetunió és az Egyesült Államok által külön-külön beterjesztett nemzetközi egyezménytervezetet. A magyar küldöttség reméli. hogy a második SALT- mogallapodás a bécsi haderö- csökkentési tárgyalásokra is kedvező hatást gyakorol. Itt még nem sikerült érvényre juttatni azokat az alapvető elveket, amelyek lehetővé tették a' SALT-megállapodás létrejöttét. A szocialista országok még nem kaptak érdemi választ sem az 1978 júniusában benyújtott átfogó javaslatukra, sem az ez év júniusában tett részjavaslatukra, pedig az tartalmazza a NATO-államok 1978 decemberi részjavaslatának számos elemét is. A NATO-államok arra sem hajlandók, hogy a tárgyalások időtartamára az érintett haderők létszámát befagyasszák. Mindez azt bizonyítja, hogy a NATO-or- szágok nem tartják szem előtt az egyenlő biztonság elvét, és egyoldalú előnyöket akarnak kicsikarni. A Varsói Szerződés tagállamai készek érdemi tárgyalásokat folytatni és megállapodni bármilyen fegyverfajta korlátozásáról, csökkentéséről, sőt teljes megsemmisítéséről is. Készségüket ismételten kinyilvánították a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének 1978, novemberi üléséről, majd a külügyminiszteri bi- ’zottság májusi budapesti üléséről kiadott közleményben. Ugyanakkor alá kell húzni, hogy minden olyan intézkedés, amely a kialakult katonai erőegyensúly megbontásával fenyeget, csak elmér- gesitheti a helyzetet. Az ENSZ közgyűlésének most folyó ülésszakától mi azt várjuk, hogy megfelelő határozatokat hoz a leszerelési folyamat előmozdítására, a konkrét kérdésekről folyó tárgyalások gyorsítására, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása és az enyhülés katonai térre történő kiterjesztése érdekében. A magyar küldöttség üdvözli az ebben a szellemben fogant csehszlovák javaslatot, amely nyilatkozat elfogadását irányozza elő a leszereléssel kapcsolatos "nemzetközi együttműködésről. E fórumon egyesek évek óta szónokolnak a hegemonizmus ellen. Kormányom álláspontja világos: mi ellene voltunk és vagyunk a hegemóniára, az egyeduralomra való törekvésnek, bárhol is tapasztalható áz. Éppen ebből kiindulva egyetértünk azzal, hogy az 1 ülésszak napirendjére tűzte a nemzetközi kapcsolatokban ’ a hegemonizmus megengedhetetlen - ségére vonatkozó szovjet javaslatot. Bizonyos, hogy ennek a javaslatnak a megtárgyalása és elfogadása hozzájárul a nemzetközi légkör javításáhpz és megmutatja, hogy kik szállnak valóban szembe a hegemoniz- mussal. Nyugtalansággal tölt el bennünket, hogy a délkeletázsiai térségben ismét feszültté vált a helyzet. Ennek alapvető oka a kínai vezetés hegemonisztikus, ex- panzionista politikája, amely a Vietnami Szocialista Köztársaság elleni fegyveres agressziótól sem riadt vissza, szerepet játszott a veszélyes helyzet kialakulásában az a magatartás is, amelyet a fejlett tőkés országok egyes politikusai tanúsítottak, és amelyet nehéz nem az ag- resszor bátorításaként felfogni. Igen sajnálatos, hogy számos ország — tartva a kínai vezetés kiszámíthatatlan reakciójától — semleges pozíciót foglalt el ebben a nagyon is határozott kiállást követelő ügyben. Teljesen világos, hogy a kínai vezetők agresszív politikája, fegyveres támadása Vietnam ellen, újabb kínai ..büntető akció” kilátásba helyezése, a kínai vezetés szüntelen politikai nyomása és beavatkozása a Vietnami Szocialista Köztársaság, Laosz és Kambodzsa belső ügyeibe, nemcsak Indokína békéjét fenyegeti, hanem általában a nemzetközi békét és biztonságot is. A kambodzsai nép egyetlen és törvényes képviselőjének, a tényleges hatalmat gyakorló Kambodzsai Népi Forradalmi Tanácsnak általános nemzetközt elismerése jelentős mértékben hozzájárulna a sokat szenvedett kambodzsai nép felemelkedéséhez, a térség országainak békés, jószomszédi kapcsolataihoz és együttműködésük előmozdításához. Kormányom határozott álláspontja, hogy az ENSZ-ben és valamennyi nemzetközi szervezetben a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács képviselőinek el kell foglalniuk az őket megillető, jogos helyüket. 'A magyar kormány változatlanul szolidáris az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért, az igazságos és tartós közel-keleti rendezésért harcoló arab népekkel. A tartós és igazságos rendezés csak az összes érdekelt fél — köztük a Palesztinái Felszabadítósi Szervezet — egyenjogú részvételével teremthető meg és ennek során biztosítani kell a Palesztinái arab nép önálló állapi alapítására való jogál is. Az el nem kötelezett mozgalomnak a közelmúltban Havannában lezajlott csúcsértekezlete hűen tükrözte azt a fontos szerepet, amelyet a mozgalom a nemzetközi politika alakításában játszik. Az állam- és kormányfők e találkozója — hagyományait folytatva — ezúttal is ; szót emelt az imperializmus, a gyarmatosítás, a neökolonia- lizmus, a fajüldözés ellen, és a leszerelés mellett. A magyar kormány támogatja az el nem kötelezett mozgalom igazságos törekvéseit, . és egyetért a havannai deklaráció mondanivalójának lényegével. Amerikai bank irodát nyitott Budapesten Csütörtökön a Duna Intercontinental Szállóban megnyílt a Min’ngapolisi National City Bank képviseleti irodája. A megnyitót megelőző sajtótájékoztatón C. Bernard Jacobs, a bank elnöke elmondta, hogy a képviseleti iroda a magyar es az amerikai vállalatok gazdasági kapcsolatainak kiépítését igyekszik elősegíteni. A képviseleti iroda • magyar bankok vezető gazdasági szervei útján tájékozódik a magyar vállalatok kínálatáról. vásárlási, esetleg kooperációs szándékáról, s igyekszik amerikai partnert keresni számukra. E kapcsolatok kiépítéséhez jó lehetőséget teremtett a magyar— amerikai kereskedelmi megállapodás. Ilyen kapcsolatok létrehozása annál inkább lehetséges, mert nemzetközi bankkörökben' kedvezően ítélik meg Magyarország hitel- képességét. Konsziantin Kanunanüsz Budapestre érkezik Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Konsztantin Karamanlisz, a Görög Köztársaság miniszter- elnöke október 5-én. pénteken hivatalos látogatásra hazánkba érkezik. ' * Konsztantin Karamanlisz 1907. február 23-án született az., észak-görögországi Proliban. Az athéni egyetemen jogot végzett, majd ügyvédként tevékenykedett. Fiatalon bekapcsolódott a politikai életbe, már 28 eves 1torában parlamenti képviselővé választották. Joliannesz Metaxasz diktatúrája, majd az olasz—nemet megszállás idején visszavonult a politikai tevékenységtől. 1946-ban ismét parlamenti képviselővé választottál;. 1946—1955 között a kormány tagja (a közmunkaügyi, a közlekedésügyi, a népjóléti és a honvédelmi tárcák minisztere) volt. majd 1955-ben mi- niszter elnökké neveztél; ki. Nem sokkal ezután megalapította a „Nemzeti Radikális Uniót” (az ERE-t) ás a kővetkező választásokon c part színeiben indult. Az 1963-as választásokon Karamanlisz partja nem szerezte meg a szükséges többséget, s így nem volt lehetősége 'kormányt alakítani. Ugyanebben az évben lemondott az ERE vezetéséről, cs Párizsban telepedett le. A görög politikai helyzetei innen is élénk figyelemmel kísérte, és szoros Icapcsolalot tar tolt fenn több külföldi politikussal: elsősorban a francia politikai élet kiemelkedő személyiségeivel. Bírálta a hatalomra került katonai rezsim politikáját. A junta bukását követően Karamanliszt hazahívtál; Párizsból; 1974. július 24-cn megalakította kormányai. és azóta Görögország miniszterelnökeként, egyben a görög parlament legerősebb politikai pártjának, az „Üj Demokrácia” elnevezésű parinak a vezetőjeként tevékenykedik. Személyében első alkalommal üdvözölhetjük hazánkban Görögország kormányfőjét. Brezsnyev Berlinbe látogatott (Folytatás az 1. oldalról.) Erich Honeoker csütörtökön délután az NDK Államtanácsának palotájában ..A Német Demokratikus Köztársaság Hőse” címmel és a Kart Marx Renddel, az NDK legmagasabb kitüntetésével tüntette ki'az NDK megalapításának 80. évfordulója alkalmából Leonyid Brezsnyevet, a marxizmus—leninizmus eszmeinek gy őz el emcev i t eléé r t, a világ békéjéért és biztonságáért vívott küzdelemben, valamint az SZKP és az NSZEP. a Szovjetunió és az NDK testvéri harci szövetségének erősítése terén szerzett kimagasló érdemedért. A szovjet államfő másodízben részesült ezekben a kitüntetésekben. Erich Honecker beszédében hangsúlyozta, hogy a Német Dempkralikus Köztársaság kommunistái, polgárai nagy tiszteletet és mély barátságot éreznék Leonyid Brezsnyev iránt, akinek „kimagasló része van a Szovjetunió Kommunista Pártja marxista— leninista politikájának kidolgozásában és megvalósításában a kommunista építés korszakában, s a békéért, az együttműködéséit és a társadalmi haladásért a világban vívott küzdelemben. Ebben a politikában gyökereznek a Szovjetunió történelmi sikerei az SZKP XXV. kongresz- szusán meghatározott leiadatok valóra váltásában. Ezek a sikerek egyaránt ösztönzőét; az NDK polgárai és a világ minden haladó ereje számára”. Az SZKP a békét és a nemzetközi együttműködést, a népek szabadságát és függetlenségét szolgáló programjának megvalósításával .az emberiség létérdekeinek nemes céljaiért lép fel — mondotta Erich Honecker. Hozzáfűzte: Leonyid Brezsnyevet a világbéke zászlóvivöjeként tisztelik. aki „minden erejét latba veti azért, hogy a szovjet nép és az egész emberiség békés, emberhez méltó életet éljen” és „teljes energiájával síkr'a- száll az enyhülési folyamat továbbviteléért és annak a fegyverzetkorlátozást és leszerelést szolgáló hatékony intézkedések útján való megszilárdításáért”. Erich Honecker teljes szívből jó egészséget és további nagy sikereket kívánt Leonyid Brezsnyevnek felelősség- teljes munkásságához. Leonyid Brezsnyev válasZá-j ban köszönetét mondott a kitüntetéséri és Erich Honecker méltató szavaiért. Megállapította: „A kitüntetésben mindenekelőtt a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság népei barátságának, országaink testvéri szövetségének « jelképét látom. Meet, amikor átveszem, arra gondolok. hogy ez a barátság és ez a szövetség milyen hatalmas vívmány.” Megteremtésében — mutatott rá — jelentős érdemük volt a sZovjet: és a német kommunistáknak. „Kezet tudtunk nyújtani egymásnak, mert internacionalisták voltunk és azok is maradunk. Egymás mellé tudtunk állni, mert közös célok télé haladunk, harcostársak és barátok lettünk, mert a nép boldogulásának eszményein kívül más' ideáljaink nincsenek. ’ Szövetségünknek világos a rendeltetése. A békét és az alkotást szolgálja. Es amint az elmúlt évek tapasztalata mutatja, jól szoigáljá.” „Az emberiség a nyplcva- nas évek küszöbén áll. Milyen lesz ez az évtized?” — tette fel a kérdést Brezsnyev. „Az enyhülés politikája — és mindenki tudja, hogy sikere érdekében mennyit fáradoztak a szocialista országok ■— nagyon is reményteljes” — fejezte ki meggyőződését. „E reményeknek valóra kell válniuk. Azt akarjuk, hogy a nyolcvanas évek mentesek legyenek a »lélektani hadviseléstől«, a gyanakvás-» tói és a rettegéstől, é.s legfőképp — a fegyverkezési hajszától. A valódi politikai bátorság nem a versengésre és párviadalra váló törekvés. Hanem a béke és a jószomszédság politikájának következetes valóra váltása.’ Szeretném, ha ezt az egyszerű igazságot megértenek mindazok, akiktől a nemzetközi ügyek alakulása függ.” Leonyid Brezsnyev és Erich Honecker — a szovjet ' küldöttség tagjainak és az NDK számos párt- és álla.mi vezetőjének részvételével — csütörtökön kora este megbeszélést folytatott Berlinben. A találkozón a két államférfi egybehangzóan megelégedését fejezte ki, hogy az NDK é.s a Szovjetunió barátsága. együttműködése szilárd, megrendílhetetlen 1 alapokon eredményesen fejlődik. Megkülönböztetett figyelmei szenteltek a hosszú távra szóló termelésszakosításnak' és kooperációnak. s annak, hogy a jövőben tovább kelt keresni a szocialista gazdasági integráció lehelő leghatékonyabb érvényesülésének útjait és módjait. A megbeszélés szívélyes, testvéri légkörben zajlott le, s megerősítette az NDK és a Szovjetunió politikai álláspontjainak teljes azonosságát valamennyi megvitatott kérdésben. Leonyid Brezsnyev pénteken folytatja NDK-beli programját. ' NeÉaÉÉrgta A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának közelgő 30. évfordulója alkalmából NDK-beli lestvérme- gyénk. Neubrandenburg megye pártbizottságának meghívására október 3-án politikai delegáció utazott az NDK-ba. A delegáció tagjai: dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára és dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke. Illést tartott a Migisztertaoács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A Minisztertanács megerősítette a tudománypolitikai bizottság határozatát a kutatási és műszaki fejlesztési eredmények hasznosítását elősegítő új intézményi és szervezeti feltételek létrehozásáról. A határozat értelmében speciális hitelforrást hoznak léire, s elősegítik olyan vállalkozó szervezetek létesítéséi. amelyek gyorsíthatják a tudományos és műszaki eredmények, találmányok gyakorlati hasznosítását. A Minisztertanács titkársága vezetőjének előterjesztése alapján a kormány felhívta a minisztereket és az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy vizsgálják meg az országgyűlés szeptemberi ülésszakán elhangzott képviselői észrevételek és javaslatok megvalósításának lehetőségét, és tájékoztassák erről az országgyűlés elnökét, valamint az indítványozó képviselőket. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Bécsi haéerecsökkeatési térplásÉ Csütörtökön megtartották Becsben a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 213. plenáris ülését. A csütörtöki tanácskozáson előbb Ernst F. Jung nagykövei, a Német Szövetségi Köztársaság, majd pedig Andre Wieland nagykövet, az NDK küldöttségének vezetője szólalt fel. Jung nagykövet állítása szerint a szocialista országok nem mutatnak megfelelő készséget a létszámadatokban meglevő nézetkülönbségek tisztázására, holott alapvetően azok gátolják a bécsi tárgyalások előmenetelét. Az ismert NATO-álláspont melleit a nyugatnémet delegátus szólt a szocialista országoknak a térségben meglevő állítólagos katonai fölényéről is. Az NDK . küldöttségének vezetője ezzel szemben rámutatott, hogy a szocialista országok céltudatosan és állhatatosan törekednek a Közép-E u ró pá ban felh aim ozódott fegyveres erők és fegyverzet hatékony csökkentésére. Erre utalnak egyebek mellett azok a javaslatok, amelyeket az elmúlt év júniusában, novemberében és legutóbb, idén június 28-án előterjesztettek. A szocialista országok úgy terjesztették elő legutóbbi kezdeményezéseiket, hogy még a sok kompromisszumot tartalmazó, tavaly júniusi javaslatukra sem kaptak hivatalos választ a Nyugattól. Az NDK delegátusa felszólalásának befejező részében az úgynevezett bizalomépítő intézkedések problematikájáról szólt. Aláhúzta, hogy a Varsói» Szerződéshez tartozó országok 19711. novemberi moszkvai nyilatkozatukban, valamint ugyanezen országok külügyminiszterei ez év májusi ’ budapesti tanácskozásukon átfogó javaslatot dolgoztak ki a helsinki záróokmányt aláíró országok kormányai számára. 'A bécsi tárgyalások résztvevői számára alig képzelhető el egyszerűbb és halél^o- nyabb intézkedés annál, hogy elfogadják a szocialista országok javaslatai, és nem növelik haderőik létszámát, illetve fegyverzetük mértékét a csökkentés tervezett térségében. A NATO-országo« köreiben azonban ez a becsületesjavaslat sem talált pozitív fogadtatásra. A következő plenáris ülést a jövö héten, csütörtökön tartják a becsi Hofburgban. Napirenden a külkereskedelem (Folytatás az 1. oldalról.) adja, ezen 'belül a nem rubelelszámolású kivitel megközelíti a 10 százalékot. Az idén a lökés export várhatóan 350— 400 millió dollár lesz. Az első három negyedévben a nem rubelelszámolású kivitel csaknem 50 százalékkal haladta meg a múlt év hasonló időszakában elért teljesítést'. Ebben dönlően közrejátszott, hogy a világpiaci árak 1979-, ben mintegy 15—20 százalékkal emelkedtek. Különösen megfigyelhető az áremelkedés a vegyipari és kohászati termékek értékesítésénél. A növekedést» elősegítette továbbá, hogy egyes ágazatokon belül bővült a termékszerkezet, bizonyos! termékekből csökkent a belföldi kereslet, ugyanakkor növekedett az exportárualap. Az .előadó kitért a tőkés import alakulására is. Elmondta: a múlt évihez képest ágyán csökkenés tapasztalható a dollárelszámplású behozatalban, a kialakult helyzettel mégsem lehetünk elégedettek. Ezért a jövőben arra kell törekedni, hogy a vállalati gazdálkodásban kapjon nagyobb terel az importtal való takarékosság. A külkereskedelmi bizottság ülésén felszólalt Soltész László, a Magyar Nemzeti Bank főosztályvezetője, aki hazánk külkereskedelmi helyzetéről adott tájékoztatást. Ennek során hangsúlyozta: a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítását mindenek fölé kell helyezni, ennélfogva a gazdaságosságot és a korszerűsége! változatlanul a gazdálkodás kulcskérdésének kell tekintenünk. Soltész László felhívta a figyelmet arra, hogy az exportnövelő fejlesztésekre továbbra is nagy szükség van. amelyekhez a kormány a jövőben is biztosítja a szükséges pénzügyi fedezetet.