Észak-Magyarország, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-30 / 229. szám
1979. szeptember 30., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 Céljaink azonosak Silózzák a kölest Silózzák a kölest a mezőkövesdi Matyó Tsz-ben. Egy korábban müvelhetetlen, dréncsövezéssel termővé tett 15 hektáros terület adja a magas tápértékü silót. borsodi bányák bizionsáp A vegyipar rohamos ütemű fejlődését figyelhetjük meg szerte a világon. A Szovjetunióban az SZK.P Központi Bizottságának 1958-as plénuma biztosított zöld utat a népgazdaság kemizálásának tokozására. Ennek köszönhető, hogy az eltelt két évtized, de különösen az utóbbi két ötéves terv során kimagasló sikerek születtek a szovjet vegyiparban. Az előző. IX. ötéves tervben főként a műtrágyagyártás. a vegyipar vezető ágazata fejlődött erőteljesen. Jo! -lemérhető ez azon, hogy 1975-ben 90 millió tonna műtrágyát kapott a szovjet népgazdaság az ipartól. (Ez a mennyiség harminc- szorosa volt a második világháború előtti év termelésének.) Ez egyben azt is jelentette, hogy a Szovjetunió — nemcsak a gyártás ütemét, hanem az előállított műtrágya mennyiségét tekintve is — a világ élvonalába került, megelőzve az Egyesült Államokat is. A lejlesztés természetesen nem zárult le, hiszen a műtrágyatermelés fokozása változatlanul fontos a szovjet gazdaság számára. Az SZKP és a kormány nem véletlenül tűzte célul, hogy a X. öléves tervben újabb 58 millió tonna mütrágyagyártó kapacitást kell létrehozni az országban. Számítások bizonyítják ugyanis, hogy a mezőgazdaság kemizálásának gazdasági hatása felbecsülhetetlen. Például, ötven százalékkal lehet növelni a gabonafélék hozamát, ha kellő minőségű es mennyiségű műtrágyát, illetve vegyszereket kap a mezőgazdaság. Még egy számadat: a műtrágyák alkalmazásából származó tiszta jövedelem ebben az ötéves tervben elérheti a 4 és tél milliárd rubelt. A vegyiparnak egy másik fontos ágazata a műanyaggyártás. A szocialista országok jelenleg évente ti millió tonna műanyagot állítanak elő. Ebből a tekintélyes mennyiségből a Szovjetunió 3 es lel millió tonnát gyárt. Tudatosság, előrelátás vezérli a párt- és állami szerveket, amikor az iparág gyorsított ütemű fejlesztését szorgalmazzák. Teszik ezt mindenekelőtt abból a felismerésből, hogy a termelés hatékonyságának - és a műszaki fejlődés meggyorsításának alapját a népgazdaság minden területén a műanyagok és szintetikus gyanták széleskörű alkalmazása, elterjesztése jelenti. Ezek nélkül elképzelhetetlen lenne további műszaki fejlődési, előrehaladást meghatározni az atom-, illetve rakétatechnikában, a repülőgép-, gépjármű- és műszergyártó iparban, az elektrotechnika, energetika és egyéb ágazatok fejlesztésében. A műanyagok széleskörű _ elterjedését a termékek rendkívül gazdaságos felhasználása alapozta meg. Például a IX. öléves tervben a nehéziparban. a közlekedésben és az építőiparban a különféle műanyagok alkalmazása révén a szovjet állam 859 millió rubel megtakarítást ért el. Az SZKP XXV. koneresz- szusa eavebek között előírta a közszükségleti cikkek gyártásának számottevő növelését. Ebben a munkában igen nagy feladat hárul a műszál- gyártó iparágra, amely három és fél évtizeddel ezelőtt mindössze néhány ezer tonna terméket állított elő. ebben a tervidőszakban viszont már óriási mennyiséget, több mint egymillió tonna mű'-zálat gyártanak a Szovjetunióban. Főként a szintetikus szálgyártás — ezen belül is elsősorban a poliamid, poliészter és poli- akrilnilril előállítását fejlesztik gyors ütemben. A Szovjetunióban úgy számolnak. hogy a vegyi szálak aránya a texlilnyersanyag- niérlegben 1980-ra eléri a 35 százalékot, ugyanakkor azt a feladatot tűzték a vegyészek elé. hogy a műszaki termékek gyártásánál minél előbb szüntessék meg a természetes anyagok alkalmazását. A műanyagipar fejlesztésének üteme minden más iparágét felülmúlja, ugyanis a X. ötéves tervben meg kell kétszerezni a műanyagok termelését. Szükségességét aligha kell különösebben bizonygatni. hiszen ma már nincs a gazdaságnak olyan ágazata, ahol nélkülözni lehetne a műanyagot. Például az elektronikában a műanyagok és szintetikus gyanták aránya vetekszik a felhasznált acél-, öntöttvas- es színesfém-mennyiséggel. A műanyagok elterjedése egyben azt eredményezi, hogy 1980-ig a Szovjetunióban több mint 47 millió tonna faárut. 200 ezer tonna színesfémet és egyéb hagyományos anyagot tudnak helyettesíteni. A Szovjetunióban, de hazánkban is egész sor gazdasági. tudományos es műszaki feladatot oldottak meg a KGST-ben tömörüli országok együttműködésével. Ebben döntő szerepe volt az 1971- ben elfogadott komplex programnak, amely megteremtette a feltételeket a tervszerű. hosszú távó együttműködés kialakításához, s ily módon a tagországok vegyipari integrációja mindennapunk gyakorlatává vált. Amikor a szocialista gazdasági integráció kérdése napjainkban felvetődik, mi magyarok, de velünk együtt barátaink is rögtön az olefin-programra gondolunk. Joggal tehetjük ezt. A hetvenes évek első felében a magyar—^szovjet (Leninváros és Kalus — szerkó, NDK és csehszlovák, román és jugoszláv vállalatok közölt létrejött szoros termelési- technológiai kapcsolat a komplex program megvalósításának első példája. Az együttműködés erősödését más példák is tanúsítják. Jelentős előrehaladásra vall egyebek közölt, hogy az utóbbi években a KGST- országok között megkezdődött több vegyipari termék gyártásának szakosodása. Az NDK biztosítja a tagországoknak a fotóvegyianyago- kat; Lengyelország gyártja például a kénsavgyártó berendezéseket. Ami hazánkat illeti, mi küjönféle gyógyszerkészítményekkel, növényvédő szerekkel, lakkfestékipari berendezések gyártásával veszünk részt a kooperációban. Ezzel szemben a Szovjetunió a félkész termékek egész sorát gyártja, illetve exportálja, ezenkívül káli-műtrágyát. szintetikus kauesukot, s műszálat szállít a tagországoknak. A példák egész sora bizonyítja. hogy a KGST- országok szocialista alapokon nyugvó és: kölcsönös előnyöket biztosító együttműködése közös célokat. érdekeket szolgál. Sikereink közelebb hoznak egy- mósíHoz. megsokszorozzák or- szagaink gazdasági potencia iát. I Lovas Lajos Megyénk szénbányái, szénbányászai országosan élen járnak a termelőmunkában. Jogosan büszkék sikereikre az aknák, a szocialista brigádok. Viszonylag kevésszer kerül szóba termelőegységeink javuló biztonsági helyzete. s a tanácskozásokon, az értekezleteken ritkán hangzik el dicséret ezzel kapcsolatban. Holott a borsodi bányák és a borsodi bányászok ezen a. téren is ott vannak a legjobbak között. Az Országos Bán.vaműsz»- ki Főfelügyelőség a közelmúltban értékelte a nyolc hazai mélyművelésű szénbányavállalat biztonsági helyzetét. foglalta írásba a tapasztalatokat, s határozta meg az ezzel kapcsolatos főbb feladatokat. Az elemzés alaposságára jellemző, hogy az utóbbi tizenhárom év. azaz a harmadik és a negyedik ötéves terv, valamint az ötödik ötéves terv- ciklus eddig eltelt időszakának statisztikáját teszi mérlegre. Sokszor leírt megállapítás: a szénbányászás nem veszélytelen mesterség. Ahogyan más üzemekben, gyárakban, az országutakon is előfordulnak tragédiák, ugyanúgy az aknáknál is bekövetkeznek balesetek. Örvendetes viszont, hogy fokozatosan csökken az emberi életet követelő sérülések száma. kivétel volt ez alól az elmúlt esztendő. Az átlagosnál is kedvezőbb a helyzet ilyen vonatkozásban a borsodi bányákban, igaz. jóval előnyösebb adottságokkal rendelkeznek. mint például a Pécs környéki tárnák. Megszívlelendő megállapítása az értékelésnek, hogy a figyelmetlen munkavégzés következtében gyakori az omlásos baleset. Megyénkben az idén két emberéletet oltott ki a leomló közelréleg. A súlyosabb, három napon túl gyógyuló sérülések szama országosan csökkent az utóbbi három évben. Nem ennyire egyértelmű a kép, ha külön választjuk a külszíni és a föld alatti baleseteket. A külszíni munkaterületeden jóval kevesebb ma a baleset, mint korábban volt, a föld alatt viszont alig tapasztalható pozitív változás. A sérülések háromnegyedének helye jelenleg is az aknák mélye, s ez figyelmeztető adat. A borsodi és az ózdi szén- medence termelőegységeiben ugrásszerűen javül a biztonság. s a Borsodi Szénbányák első a vállalatok rangsorában. A BSZ-nél az ötödik ötéves tervben év.ente 102 balesel jutóit ezer föld alatt dolgozóra, s ennek az országos érték csaknem a másfél- szerese. Megyénkben évente ütvén külszíni munkás szenved balesetei ezer ember kőül. s ez is alatta van a ,■•ínbányászati átlagnak. Boncolgatja az. OBF'-vizs- galat a föld alatu baleseteket abból a szempontból is, hogy hol következnek be. s mik okozzak. Eszerint a balesetek 57 százalékát az. elö- vájók es fronti dolgozók szenvedik el. holott létszámuk mindössze egyhagmada az összlétszámnak. Megyénk bányáiban sem kedvezőbb a helyzet ezen a téren, s a föld alatt történő sérülések 40 százalékát kitevő szállítási balesetek is fölötte vannak az országos átlagnak. Változatlanul első számú balesetet előidéző ok a tárgyak leesése, eldölése. a dolgozók elesése, elcsúszása. Ezek következtében történik a sérülések több mint 42 százaléka. Közel felényi balesetet okoz a kőzetomlás és a kőzethullás. A gépi berendezések megkönnyítik, meggyorsítják az emberek munkáját. de veszélyforrások is. A sokszor több mázsás egysegek. vastárgyak mozgatását mindmáig kézzel végzik, s ez a szállítás rendkívül balesetveszélyes. A szabályos és tervszerű bányaművelés nélkülözhetetlen feltétele a biztonságos termelésnek, de az előírások betartása. a tervszerűség esetenként hiányosságot szenved. A balesetvédelmet aba„ nvászatban elsősorban a fő veszélyforrások megszüntetésére irányítják. A célellenőrzések, illetve a váratlan ellenőrzések túlnyomó többsége is a bányatüzek. a sújto- lég- és szénporrobbanások, a kőzetomlások, a gázkitörés és a vízbetörés elleni védekezés hatékonyságát' vizsgálják. Napjainkban a fő bányaveszélyek megelőzésének műszaki feltételei már adottak. A Minisztertanács például több mint egymilliárd forintos tűzvédelmi alapot létesített. s ebből az aknák védelmi rendszerét fejlesztették. s egvéni védőeszközöké' vásároltak. Közvetlen veszély, vágj' fenyegető súlyos károsodás esetén, ha az elhárításra nincs más mód. a bányahatóságnak joga van munkahelyek. gépi berendezések leállítására. Ez természetesen termeléskiesést okoz. de társadalmunkban a dolgozó ember egészsége, biztonsága mindennel előbbre való. Megyénk szénbányáiban is szükség van olykor ilyen kényszerintézkedésekre, ami felveti a műszaki vezetők felelősségét. Összességében megállapíthatjuk. hogy fokozatosan javad a borsodi bányáit biztonsaga. De elégedettek, netán el bizakodottak bányászaink mégsem lehetnek. Mert ne felejtsük: balesetből a kevesebb is sok! Kolaj László Három hoídnyi „paradicsom” Igaz, régen Bandzsalgónak emlegették, sokan még ma is így hívjak, de újabban Napíürdö út a neve, s aki ezt az új nevel adta, talán maga sem ludla. hogy a ..keresztelő" milyen telitalálat lett. En mindeneseire annak érzem, amikor jó félórás gyaloglás után kísérőmmel. Szolnoki Jenő mezőgazdasági mérnökkel végre megállunk kifújni magunkat, s persze szoktatni szemünket az elénk táruló tájhoz. Napban fürdenek a domboldalak. szőlői, gyümölcsöt cuk- rositó szeptemberi arany napfényben. Tulajdonképpen egv kert miatt gyalogoltunk ki, ide a városból. Egy kert miatt, melyről korábban csak anyucit tudtam, hogy Garai Junos nyugdíjasé, s a maga nemében párját ritkítja. De hány ilyen párját ritkító kert van Miskolcon és szerte a megyében! Magam is jártam jó néhányban, írtam is róluk nem keveset, sok meglepetéssel már nemigen tud egy kert szolgálni — gondoltam magamban. Ennek ellenére nem kellett kétszer kéretni. örömmel vállaltam a ma már lassan eseménynek számító gyaloglást, remélve, mégis valami meglepetést, valami felfedezni valót, szépét. amit jobbára csak a természet. a földből táplálkozó, emberkéz nevelte természet tud nyújtani. S az embert érik meglepetések! Kellemesek is! Igazat: szóltak az információk, ez a kert tényleg párját ritkítja! Újra ismétlem magam: sok kertben megfordultam már. de ilyen változatos. gazdag kertet eddig sehol nem láttam. Maga a mérete is lenyűgöző: három kataszteri hold. Négy tulajdonosa van. három testvér es égy unoka. És egy gondozója. a három testvér apja, az egy unoka nagyapja, Garai János, a Budai József kertbarátkor tagja. Ez a 88 éves ember egymaga műveli ezt a hatalmas kertet — nyáron itt is lakik —, s hogy szakszerűen, «szorgalommal, azt a látvány mindennél beszédesebben igazolja. Van itt mindenből, s nem is kevés. Ahogy a lejtőnek nekifekvő telek közepéről a jó kilátást nyújtó, csendes borozgatásra. elmélkedésre nagyszerű teraszról — Kn- dolányi János az ilyen helyet szakállszárílónak nevezte —, körülnézek, mennyiségileg alig győzőn.) jegyezni a kert tartalomjegyzékét. A, legmélyebb ponton, a telek aljában 700 darab nyárfa díszük, másra ott nemigen alkalmas a föld, a nyárfák viszont szépek, hangulatos kis ligetet képeznek a völgyben. Aztán a 18 éve telepi- telt almás köv etkezik. A fák. között mindenfelé mahonia zöldéit, a virágkötészet igen kedvelt örökzöldje. Az almás fölött az Otelló szőlősorok között 80 körtefa díszük. Följebb 130—140 őszibarack, elszórtan diófák. A ház fölött szőlő. gyümölcsfák (körte, alma. birs stb.). művelési módban szinte mindegyik más. A lejtők tera- szirozottak. oldalukat sóska védi az eróziótól, ez egyben a tavasz egyik pénzes növénye. A szőlősorok között rozs. szöszösbükköny zöldéi 1. beszántva zöldtrágya lesz belőle. A szőlő támberendezé- se nem betonoszlop, szögvas. vagy talpfa. Elő diófák! Egyik fia járt Olaszországban. s ö megvalósította, itta Bandzsalgón. Írom a szőlőfajták neveit. Zömében csemege, Saszla, Csabagyöngye. Pannónia kin* •cse . . . Afus Ali ... Meglepődöm. — Itt beérik 7 — Be bizony. En Feri szólót oltottam, s ha ez az alanya, legalább öl nappal korábban érik. Tükrök a kihúzott huzalokon. — Minek? Nevet. — Ha jönnek a széplányok, megigazíthassam a frizurámat. Egyébként a madarak ellen van, elriasztja őket. ■ Csodálom az először termő Berecki birset, a raktárban tárolt bőse kobak körte 7—8 mázsás termését, a „segítőket"'. a motoros permetezői. kaszaiéi, az. olasz rotációs kapát, a fűnyírót, a japán permetezőgépet. — Minden kultúrát tizenkétszer permeteztem az idén. Nem is volt semmilyen "betegség ebben a kertben. Pedig a kerítésen túl mindkét szomszéd ..rossz gazda". Elhagyott, műveletlen lerületeK. Petúnia — ilyenkor délután különösen kellemesen illatozó — sorai között haladunk. Az épülő gyümölcs- tárolónál állunk meg. — Ez. idén, elkészül. Jövőre pedig egy sodronypályát epitek. hogy az. aljban termett gyümölcsöt ne kosárban kelljen felcipelni ide. Csak sétáltunk. )gaz. körbe az, egész kertel. mindent megnézve, s érzem, jólesik leülni a ház. előtti terasz padjára. Tudja, magyarázatot várok a látványra, mindenre. — Nyolc éve vagyok nyugdíjas. Ha ezt nem csinálnám. már -nem élnék. Így viszont még megérek 33 karácsonyt. Nevetünk. Bár tudom. & mindezt komolyan gondolja. — Apám 94 éves, meg jól bírja magát. Tőle, meg főleg nagyapámtól van ez a természetszeretet, kertszeretet. Ö igazi tősgyökeres magyar paraszt volt ... Irigyelnek, persze, hogy irigyelnek. Nem titkolom, terem ez a kert, nem kevés pénzt, hasznot. De bárkinek, aki hasonlódképpen csinálja, dolgozik t ele, terem. Nyáron mindennap hajnali 3 órakor kelek, és délelőtt 10—11 óráig dolgozom. Mikor mi a munka. Amikor meleg van, lepihenek. Nem alszom, inkább olvasgatok. Van 141 szakkönyvem, már mind elolvastam. Háromnegyed 2-kor meghallgatom az időjárásjelentést, és utána estig újra dolgozom. Igv megy ez mindennap. Mégsem unalmas, mégsem monoton. Jó a közérzetem. az étvágyam, az az^ egy liter saját termés is lecsúszik naponta. Mint ahogy minden évben oltva, szemezve, én adok eletet, szőlőnek, gyümölcsfának. ugyanúgy ez a kert nekem is az életet jelenti... A szó sokszoi’ szegényes. A szakirodalom erre a kertre mindössze azt mondaná: vegyeskert, haszonkert: En, aki látom, tudom jóval több annál. De azt is tudom, szavakkal képtelen vagyok hitelesen visszaadni a látványt. Érzem, kép kellene. Színes kép. Bár, a vénasszonyok nyarának cukrosodó illatokkal teli levegőjét az sem adná vissza. Szerencséje csak annak van. aki mindezt st* iát szemével látta, érzékelte. Aki egyszer járt ebben, a Bandzsalgó-dülöi háromhold- nyi paradicsomban. Hajdú ímrr