Észak-Magyarország, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-02 / 205. szám
1979. szeptember 2., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 SPORT SPORT SPORT Két potyagól döntött Pécsi MSC-OVTK 2:6 (1:6) Pécs, Uj-Mccsckalja, 5000 ne/,«, vezette: boos i PMSC: Bodnár — Shullcisz, Tunut. Pál, Kincses — Lutz, Dárdai, Lőrinc/, — Nagy, Béli, Kerekes. Ltl/,d: S/öcs János. DVTK: Szabó — Szántó, Salamon, Teoduiu L, Kutasi — Oláh, l'ükő. Tatár — Borostyán, Magyar, Fekete. Ld/o: Szabó Géza. Cserek: Kerekes helyett Kardos, a szünetben, Dárdai helyett Morvái a 66. percben, Tcodoru 1. helyett Görgci a 7«. percben. Eseménytelen negyedóra lilán egy „fegyelmi ügy” volt az első esemény. Oláh lelal- palta Lörinezet. ezért sárga lapul kapott. A 20. percben Nagy kicselezte Kutasit, Kerekes elé adott, akinek liz- méteres lövése az ötösön álló Teodoru I. lábáról vágódott vissza. A 22. percben vezetési: szerzett a PMSC. Lő- rincz jobboldali szögletei Salamon és Talar csak nézte. Szabó is-a kapuban ragadt, a labda az ötös vonalánál leesett. majd felpattant és-a magasra ugró Lutz egg méterről a kapu jobboldalába fejeli. 1:0 a PMSC javara. Fölénybe került a PMSC. A 26. percben Salamon rövid hazaadását csak üggyel-baj- jal tudta menteni Szabó Nagy elől. Egy perc múlva Kerekes 1*1 méterről gólhelyzetből fölé lőtt. Fél óra elteltével rúgta az első szögletét a DVTK — eredménytelenül. A 34. percben Talár 20 méteres bal alsó sarokra tarló lövését védte Bodnár, az ellentámadás végén Nagy a jobb- összekötő helyén egyedül húzhatott kapura, 12 méterről a bal kapufa mellé lőtt. Valami! javult a játék, Magyar lövése tette próbára Bodnárt. A 40. percben Oláh jó indításával Fekete elhúzott Pál mellett, aki lerántotta a szélsőt és ezért sárga lapot kapott. Szünet után a 49. pereben Béli jobb oldalról lőtte be a labdái, amely elsuhant a kapu torkába becsúszó Pál elölt. Egy perc múlva Nagy egy csellel kilépett Szántó és Teodoru 1. között, közeli lövése a kimozduló Szabóról vágódott [ölé. Az 55. percben Dárdai a fél pályánál szöktette Nagyot, majd előre rohant és a szélső beadását ugyanő lőtte az ötös sarkáról, balról kapásból a bal kaoula mellé. Az 50. percben Tatár nagy erejű távoli lövése alig suhant el a jobb kapufa melleit. Sorozatos oécsi támadások után a DVTK nercéi következtek. Magyar 20 méteres lövését védte Bodnár, majd Borostyán közelről éles szög-- bői leadott bombája vágódott ki a kapus lábáról. A 75. percben Fekete lövéséi fogta Bodnár. A 70. percben biztos egyenlítési alkalmai szalasztott el a DVTK. Gör- gei jó átadásával Fekete középén kitört, már csak a kapussal állt szemben, de a lt-es pontról a jobb kapufa mellé lőtt. Két perc múlva újabb gólt lőtt a PMSC. Nagy cselezgetett a védők közölt. 16 méterről ballal váratlanul kapura lö.tt. s a nem Ilit erős labda a vetődő Szabó kezei közölt a jobb sarokba pattant, 2:0. Az első negyedórában inkább amolyan „labdás bemelegítés'’ volt, mint gólra törő küzdelem. Ezután kissé élénkült a mérkőzés, kiegyenlített mezőnyjáték után. teljes védelmi rövidzárlatot követően nagy potyagóllal szerzett vezetést a PMSC. A DVTK labdarúgóin látszott, hogy jól képzettek, de öreg- urasan mozogtak, csapatjátékuk széteső voll, a PMSC közepes teljésitménnyel is irányította ekkor a mérkőzést. Fordulás után heves pécsi rohamokat láthatott a közönség. A DVTK beszorult kapuja elé. gyors ellentámadásokkal kísérletezett, de eredménytelenül. Többször csak a szerencse mentette meg Szabó kanuját a góltól. Negyedóra elteltével viszont elfáradt a PMSC közéopál vás sora. löléhybe került a DVTK. a levegőben lógott az egyenlítés. amikor egy újabb potyagól megpecsételte a diósgyőriek sorsát. Szabó mindkét gólnál hibázott. A védők közül Szántó volt a legjobb. Salamon többször megingott, míg Kutasi egyáltalán nem tudta tartani Nagyot. A középpályások közül Ólak az ólső. Talár a második félidőben játszott jól. Fiilcö nagyon gyenge teljesítményt nyújtott. Mindhármójuk rajzására írható, hogy a mérkőzés nagy részében nem tudják megszűrni a pécsi támadásokat. Elöl Borostyánnal; és Feketének csak felvillanásaik voltak. Magyarnak még az sem. Soós Ferenc első NB 1-es mérkőzésén néhányszor bizonytalankodott. de döntő hibát nem vétett. Iicléncssy Csaba További eredmények Raba ETO—Volán SC 1 :J (l:o). Az ululso negyedórában vigasztalódhattak csak a győri .szurkolok, mivel kedvenceik jateku a mérkőzés túlnyomó részében sok kívánnivalót hagyott, maga után. Cl.: Glazcr (2). Hannieh. Szabó C>.( illetve Kellner. Debreceni MVSC—MTK-VM 0:2 <«:l). A debreceniek játékát tervszerűen lassító, sokat adogató MTK-VM megérdemeli győzelmet aratott, idegenben. Gl.: Borsó. Fülöp. Salgótarján—-Pécsi VSK 4:» (3:0). Az STC különösebb meg- erőúetés nélkül győzött, de a pécsiek sem játszottak alárendelt szerepet. Gl.: Kajdi, Földi, Szoo, Bíró. megérdemelten jutottak egy ponthoz. Gl.: László 11.. Leelmer, illetve Kiss. Zombori. Dunaújváros—Ferencváros 2 :4 (P .2). Kitűnő Iramú mérkőzést vívott a két csapat. A levegőben lógott a kiegyenlítő goi. az FTC azonban döntő pillanatokban kétszer is golt szerzett. Gl.: Tóth. Kuti (il-esböl). illetve Pogány rí), Ebedll. Ü. Dózsa—Videoton 2:4 (2:3) Keinek csatát hozott a forduló rangadója. A vendégek rászolgálták a győzelemre. Gl.: Kiss, Fekete, illetve Szabó, Burcsa. Májer, Csongrádi. a/. NB i. Állasa Tatabánya—Bp. Honvéd 2:3 (2:i). Érdekes, jóira mű, lorduía1. Videoton 3 3 — — 3-? 6 tos mérkőzésen a jobb erőben 2. I TC 3 2 1 — 8-1 5 lévő fővárosiak tol kihasználták 3. S.-tarjai» 3 1 2 — 8-4 4 a hazai védők megingásait. Gl.: t. B.-csaba 3 2 — 1 6-3 4 Dupai. Csapó, illetve Nagy, Koz5. Debrecen 3 2 —1 6-4 4 ma, Gyimcsi. 6. MTK-VM 3 1 2 — 4-2 4 7. MAV l lorc 3 1 2 — 6-5 4 Békéscsaba—Zalaegerszeg 3 :i 8. Bába KTO 3 1 1 1 5-4 3 (0:0). Szikrázván kemény mérkő9. Bp. Honvéd 3 1 1 1 5-5 3 zést vívott a két csapat, a halü. Vasas 3 1 1 1 7-8 •» zaiak a szünet után kerekedtek 11. PMSC 3 J — 2 4-5 felül. Gl.: Lipták. Fodor, Buda12. U. Dózsa 3 1 — 2 6-8 2 vári. Illetve Kercki. 13. ZTE 3 1 — 2 3-5 2 14. DVTK 3 1 — 2 1-3 2 MÁV llorc—Vasas 2:2 (t:l). 15. PVSK 3 I — 2 3-7 ;) \ ált ozat ős mérkőzés A fehérVolán 3 1 — 3-7 2 váriak kétszer is egyenlítettek 17. Tatabanya 3 — 1 2 3-6 1 Wftgy lelkesedéssel küzdöttek, s IS. D.-új váró* 3 — 1 2 3-8 1 Cselgáncs imái 06 KÖRNYEZET. Máig is tisztázatlan, hogy miért szorultak ki !iz országos junior cselgáncsbajnokság résztvevői a miskolci sportcsarnokból? Igaz, hogy ott egy nemzetközi női kosárlabdatornát rendeztek, de talán leheteti volna megegyezést találni az i dö pon tok ra vona tkozóa n. Ezért aztán az MVSC esel- gács-szakosztálya sieletl a helyzetet megmenteni: vállalták, hogy tornacsarnokukban bonyolítják le az idei legrangosabb hazai viadalt. Persze, ez a hazai sportolóknak pluszterhelésf jelentett, ugyanis nekik kellett a tatamikat elhelyezni. Ha humorosra „vesszük a dolgot"; edzésnek. bemelegítésnek nem volt éppen rossz... NÉZŐK. Hiába tartozik a legeredményesebb sportágak közé Miskolcon a cselgáncs, a nézők valahogyan nem akarnak barátságot kötni vele. Jelzi ezt az is, hogy az első napon alig két tucat szurkoló szemlélte az eseményeket. s közülük is nem egy valamelyik sportoló hozzátartozója volt. Fogalmazhatnánk úgy is. hogy szűk családi körben zajlottak az események. Négy súlycsoport küzdelmeire került sor. összesen 70-en léptek tatamira., BECSVÁGY'. A bajnokság első napi összecsapásainak a színvonala sok kívánnivalót hagyott maga után. Meglepően sok voll az unalmas, eseménytelen mérkőzés. — A válogatottak igen erős felkészülés után jötték Miskolcra — mondta Moruvetz Ferenc, az utánpótlás válogatott vezető edzője. — Tőlük nem is tehetett kirobbanó teljesítményt várni, A többiektől viszont sokkal energikusabb csclgá ncsozasi reméltem. Olyat, mint amilyet például a 71 kilós Angyal mutatott. A miskolci fiú legyőzte klubtársát, az Európa-bai- nok Fürjészt. Nem is a győzelme, hanem annak a módja volt meglepő. Fürjész. egyetlen akciót sem tudott csinálni... — Nem is olyan tragikus a dolog — kommentálta az esemény! Moravetz Ferenc. — Ángyul nagyon készült, óriási becsvággyal vetette magát a küzdelembe, s ezúttal rászolgált a győzelemre. Amit nyú.itoll. az a nemzetközi porondon kevés, mert eléggé egysíkúén dolgozott. Hu majd Fiirjész egy rangos külföldi versenyen is csak azt nyújtja. amit most láttunk tőle, altkor mondom csak: valóban baj van vele... Braskó Péter, a vasutasok vezető edzője így fogalmazott : — Most megmutatkozott hogy ki dolgozott egész évben a legkeményebben. Fürjész nemcsak fizikailag roll gyengébb ellenfeleinél, de a: akarati tényezőkben is elmaradt tőlük. Figyelmeztető á helyezése ■.. DÖNTÖK. Hiába verekedte be magát Angyal a fináléba, ott meg kellett hajolnia Kiss nagyobb 'tudása, taktikusabb cselgáncsozása előtt. A döntőkbe egyébként az esélyesek kerültek. Es nyertek is! A 7í! kilós Horváth Tibor keméj nyen megküzdőit a sikerért'. Fogarassy nem adta olcsón a győzelmet. A 65 kilósoknál a hatalmas fizikai erőfölény döntött a tatabányai Gelencsér javára. lilUiOMENVIiK. mi Ujj. Bajnak: Horváth Csaba (MVSC, edzője: Braskó Péter), 2. Bu.jkó (O. Dózsa). 3. Gcrcsák (MVSC) és Döfi« (B.-csabai Szalvai SIC). 65 kß (18). Bajnok: Gelencsér Imre (Tatabánya. edzője: Nemeth Fcrcne). 2. Hoffmann (MVSC). 3. Szobonya (MVSC) és Kincses (KSC). 71 kg. (17). Bajnok: Kiss Vince (Bp. Spartacus, edzője: Vineze Dezső), 2. Angyal (MVSC). 3. Varga D. (MVSC) és Kovarszki (B.-csabai Szalvai SIC). 78 kg. (lí)). Bajnok: Horváth Tibor (Bajai SK. edzője: Gyúró i.ászlő), 2. Fogarassy (Ü. Dózsa). Kanalas (KSC) és Orsós .1. (Esztergom). Az országos juniorbajnokság ind !) órától folytatódik. (doros) Tornagyőztes a OVIK Medgyesi ezúttal nem hibáz Diósgyőri győzelemmel feleződön be a DVTK által a niskolci városi spoutcsarnok- ban megrendezett Négy város tornája elnevezésű nemzetközi női kosárlabdatorna. A színvonal, a péntekihez képest emelkedett, mind a harmadik, mind pedig' az első helyért vívott összecsapások küzdelmes és fordulatokban gazdag félidőket hoztak. Továbbra is gyengén sikerült viszont a ziccerek értékesítése, és sok kívánnivalót hagyott maga után az együttesek yédöjátéka. Eredmények: AZS WSW Katowice—Cri- sul Oradea 70:68 (38:33). Vezette: Pázsitka. Belley. Az első félidőben 11 ponttal is vezetett a lengyel együttes, a H. félidő 8. percében viszont 49:42-es Crisul-előnyt mulatott az eredményjelző. A 12. percben isméi egyenlő volt az állás (56:56), a hajrában u katowiceiek bizonyultak jobbnak. Ld.: Wojewodka (19). Dinner (18). Tylec (10). illetve Tabara (17). Funken hauser (15). Boca (13). DVTK—ZTS Kosice 86:8. (41:38). Vezette: Pét ró. Pázsitka. Az első 20 percben végig a vasgyáriak irányítottak. bár fölényük nem volt meggyőző. A szünet után „állva maradi'" a DVTK. az 5. percben 50:43 volt a kassaiak javára. Izgalmas hajrá következett. melyet a higgadtabban játszó DVTK nyert meg. Ld.: Winter (25). Medgyesi (21). Aronné (18). illetve Ma- zalova (26). Galasova (14). Papiernikova (13). A végeredmény: J. DVTK. 2. Kosice. 3. Katowice, 4. Oradea. A legtöbb pontot Winter szerezte (74). a legjobb játékosnak Medgyesi bizonyult. A legjobb center Mazalora lett. mig'a legtehetségesebb kosarasnak kijáró tiszteletdijat Jodlovszka (Katowice) érdemelte ki A legsportszerübbegyüttes: Katowice. K. TNaptár..^ _______ 1 979. szeptember 2., vasárnap A nap kelte: 5.08: nyugta: 18.24 Diakor A hold kelte: 15.32; nyugta: ti.08 órakor Névnap: István 1979. szeptember 3.. héttő A nap kelte: 5.04; nyugta: 18.22 óra kor .A hold kelte: 16.24: nyugta: 1.05 nrakor Névnap: Hilda Évforduló Kétszázlizenöt evvel ezelőtt. 1764. szeptember 2-an született. s 1821 márciusában .halt meg Teleki László iro es költő, neves közéleti személyiség, a magyar nyelv művelésének faradlwlatlan szorgalmazója, az úgynevezett Tudós Társaság előkészítő bizottságanak elnöke. ' . ■ ■ ■ Százhúsz evvel ezelőtt. 1830. szeptember S-ntt szüléiéit c* 63 éve. 1014 júliusában halt meg .lean .lautes neves francia történész, filozófus, szocialista politikus. Idöiárás Várható időjárás ma estig: Iveves felhő, eső nem varhaló. Helvenként gyenge, vagy mérsékelt légmozgás, hajnalban erős párásság, néhány helyen köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25 tok korul lesz. — A takarékszövetkezetek megyénkben az idén 6 millió, forintos beruházásokkal bővítik hálózatukat. Pálhá- zun például új, központi üzlethazai nyitottak, több falusi bankfiókot korszerűsítenek. — Priigy es Takt akenez közös gazdasaga, a Tiszamente Tsz évek óla példamutatóan segíti, szervezi, a nagyüzem szerves részeként kezeli a háztáji termelést. Ennek eredményeként az idén már 18 millió forintos árutermelést várnak a tagság portairól. — KRESZ-parkot építenek az alsózsolcai 1. számú óvoda kis pajtásainak. A helyi vállalatok es a szülök társadalmi munkában építik a parkot, amely előreláthatólag a hónap végén kerül átadásra. — Az a vasi lakótelepen nagy gondot fordít a Miskolci Postaigazgatóság a i nyilvános telefonellátottság javítására. Jelenleg a II. ütem területén 15 lépcsőházi készülék üzemel. A II. ütemben üzemelő készülékek számát a műszaki feltételek megteremtésével 29 készülékre bővítik. — Bélycgbcmulató. A Miskolci Közlekedési Vállalat bélyeggyűjtő köre a Tanács- köztársaság 60. évfordulója es a nemzetközi gyermekév tiszteletére bélyegbemutatói jndez Varró Gyula anyagáról 1979. szeptember 3—12-ig a vállalat éttermében.Szondi György u. 1, sz. alatt. A bemutatót, Zimmermann Ferenc igazgató szept. 3-án 12 órakor nyitja meg. — A vásárnaptár szerint szeptember 4-én, kedden Sajókazán rendeznek országos allat- és kirakóvásárt. Közlemények A tniskulci Egészségügyi S/ak- Uö/,épiskola (Avas-cici), tanévnyitó ünnepségéi. 1970, szeptember "O-an. o órakor tartja. Oycrmcktorna tanfolyam indul szeptemberben, 3—s éves gyermekek részére, kezdő és haladó rokon. Jelentkezés: kedden es csütörtökön 17.90 órakor a Közgazdasági Szakközépiskola, Pa- loezy tt. .7. tornatermében. Robinson Gyula testnevelő tanárnál. — Zenéi köztudat és nőm /.etiségi politika címmel elkészült es néhány nap múlva megjelenik Nemesik Pál, a Borsodnáduscion élő mun- kásíolklói-kutató újabb könyve, amelyet szeptember közepén Űzdon, az országos zenei napok rendezvényeként könjvpremieren mutatnak be a közönségnek. — Színes, műanyag ülőkékkel szereltek fel Miskolcon, a Tanácsköztársaság városrész központi terét. A jól kiképzett téren az új széksorok nemcsak látványként hatnak igen jól. hanem' kényelmes pihenést is biztosítanak az erre járóknak. Szépek, könnyen tisztán tarthatok, vigyázatot érdemelnek. — Korniss l’cter fotóművész munkaiból nyílik kiállítás szeptember 6-án. délután lél háromkor, a Diósgyőri Vasas Galériában. Az október 3-ig nyitva tartó tárlatot Paulovits Ágoston, a Magyar Rádió Miskolc-körzeti és nemzetiségi stúdiójának vezetője nyitja meg. — Jugoszláviában, a tengerparton üdült nyolc napig a HVDSZ Borsod megyei Bizottságának 42 aktivistája. Kiváló munkájukat jutalmazták ezzel az üdüléssel. — Lotlónycrcmcnyck. A Sportfogadási és Lotto Igazgatóság közlése szerint a 35. játékhéten 5 talalatos szelvény nem volt, 4 találalos szelvénye 106 fogadónak volt, nyereményük egyenként 66 059 forint. 3 íalala- la,7773 fogadónak volt. nyereményük egyenként 450 forint. A 2 talalatos szelvények száma 196 372 darab, ezekre egyenként 22 forintot fizetnek. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei \aros területen 19(9 szeptember l-en (szombh- ;lou) 12 órától, 1DY9. szeptember ö-an (hétfőn) reggel 6 óráig, ügyeletes: dr. Wtrtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakasa: Miskolc i.. Vörösmarty u, 52. sz. vn/s. Telelőn: 33-616. Bejelentés: 8—» es 13—14 ora kozott.
