Észak-Magyarország, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-23 / 223. szám
1979, szeptember 23., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 9 APRÓHIRDETÉSEK (gyakorlott gcpu-o elhelyezkedne. ..Precíz 177 4.38” jeligére a hirdetőbe. ______________ K arosszérialakatost felveszek. Babus. Miskolc. Csabai kapu 17. Tol.: 17-Ü40 Hasznait rekaimc es fotel eladó. Miskolc, Ba.iesi-Zsilinszky 3. sz. ni Mátyusné. Eladó kel darab le- kelc-törka vemhes ti sző. Takialiarkány, Honvéd u. 71. sz. alatt. Egy családi házra elegendő I. o. fűrészelt l'enyögcrenda TÜZEP-es áron eladó, rclsozsolca. Hunyadi ti Tóth _László. lO-.v Skoda S—loo típusú gépkocsi. 1981 maiusig érvényes inü- szaklval riadó. Érdeklődni: esténként Kuliéin Gyula u. ti. ISal- go.__________________ Megvételre keresek wzép hangú, jo állapotú. 120 basszusos tangoharmonikát. Értesítést a lapkiadóba kérem: ..Tangóharmo- n'*'a 747M jeligére. Zongora (kereszti! u- ros. bécsi) eladó. Hoffmann Otto u. ti. D. pm. 11. Tel.: lti-563. Z db bokszerkölyök (7 Hetes) eladó. dr. Varga. Mezőkövesd, Ru- kocz.i u. 3. _________ . .Hedvig” lakószoba- Hí i tor igenyesnek eladó, Telelőn: 87-419. Haromajtos, világos «nekróny eladó. Cím: Katowice u. 9. TIT/l. Megtekinthető; 14—18 wra közöli ___________ F áklya szekrény, 4 személyes rckamié. 2 nagy fölei eladó. Aulich utca 1. fBZt. 2. telefon: lö-5ti4._____ t nR rendszámú Trabant 601-es eladó. fiesztely, Kossuth ut 42.____________________ E ladó megkímélt Hajdú mosogcp es centrifuga, Miskolc, Rzentpéieri kapu. 70. IV 2. Harsanyi. _ Stílbútor empire 9 darabos habosjávor, sürgősen eladó. Vezér n io. Megtekinthető: VHsarnap egész nap, hétköznap 17—19 óráig. S—lOü-as Skoda személygépkocsi. 8 eves eladó. Érdeklődni: 84-344-os Iclclonun. 1450.x 1500-as NDK - gyártmányú utánfutó 20 ezerért eladó. Cím: Pék György. 8580 Le- n in varos. Lorant ily 1 3. 1 db UE—28 traktor, üzemképes, eladó. Sa- jószentpéter. Petőfi út 42. sz. (Sörkert utca.) Ut.-es Wartburg de Luxe garazsirozott eladó. ugyanott garázs ideiglenes használatra kiadó. Érdeklődni: Avas-dél. Bokányi u. 22 l\' 1. IT.líO—tol 18.30ig. Telefonon: 8-tol iti.30-ig a .‘18-551 4ti UN forgalmi rendszámú Trabant Lim. eladó. Érdeklődni: Miskolc. Vándor S. u. 4, sz. IX 8. Jugoszláv pliissgar- nitura (rckamié -I- 2 fotel) igényesnek eladó. Érdeklődni: Miskolc. Vándor S. u. 4. sz. IX,3. _____________ E lőre gyártott beton- elemgarázs, azonnali elszállítással, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, Győri kapu 85. V Megkímélt UE rendszámú Zsiguli Bl ezerért eladó. Érdeklődni lehel a 31-920-as számon 18 óra után. lT-s Zsiguli, érvényes műszaki vizsgával. igényesnek eladó. Érdeklődni: 72-353-as telefonszámon. ______ A lig hasznait Hajdú Bio Szuper Automat mosogcp eladó Érdeklődni lehe* hétfőn egész nap. '129-es telefonon. __ N cm et j úhászk öl y k ö k eladok. Ajándékba szakkönyvet. porá/.i kap! Madarász 3., Dusik. ________________ E ladó szalongarnitu- ra. faragott bútorok, biedermeier asztal, al- lolámpa. komód, szőnyeg. Kossuth u. 14. 2-es ajtó. Eladó másfél szobás (47 négyzetméteres) szövetkezeti lakas. Érdeklődni: Miskolc. Pozsonyi U. 52. III 4. 19 óra után. Illésnél. Eladó 2.5 szobás OTP-öröklakás. Árvíz, u. 2 D. V/3. szám alatt. Kis lakást beszámítok Érdeklődni: ,51-411/221-es telefonon. Tapolca» a/ Éden felelt, zarlkertben lelek eladó. Telefon: 37-848. Eladó egy kunyhas szövetkezeti lakas 38 négyzet méter. Kilian-del. Irinyi __u. ji. K ertes családi ház beköltözhetően dado a ít-es buszmegállónál. Ugyanott haloszobabu- tor eladó. Érdeklődni: 35-6711-es telefonon a/ esti ólakban. Eladó 2 szobás szövetkezeti lakas kp. -|- UTP. Miskolc Ili. kér., \ászon fehérítő u 2ti: tv/l. 17—20 óra között. Háromszobás., komfortos családi ház garázzsal és melléképülettel 200 négyszögöl telken beköltözhetően igényesnek eladó. Sárospatak. Kinizsi u. 47. Befejezés eiőtt álló hétvégi ház. tágas pincével. 240 négyszögöl zárikert. gyümölcsös, vízvezetékkel sürgősen eladó. Diósgyőri varral szemben, előhegy. Érdeklődni: 19—20 óra között. H-OIO. Elcserélnénk megegyezéssel 1 plusz 2 félszobás, 5ti négyzetméter alapterületű, távfűtéses. földszinti, telefonos tanácsi lakásunkat. tanácsi komfort nélkülire. Érdeklődni: 51-586-os lelefonon. _17 ói-a után. * Zsóri-fUrddnél hét» végi ház eladó. Érdeklődni lehet: Füzesabony. Kcrecscndi ut 4. szám. __________ S ajószcntnétercn kertes családi ház (víz- vezetékes). lő útvonalon. üzleti lehetőséggel eladó. Budapest. 138-40«. Elvesztettem f. he lö-cn, a deli órákban vastag, fonott aranyláncomat. a Blasko- vies utcától, a korházi garázsokig v ezető úton a Búza téren, vagy a Chlepko utcában. Keiéin a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja at. Blas- kovies u. «. sz. alatt. Székel,\ ne. Telefon: 13; 291 341. Parket t.'csiszolást -lakkozást vállalok. Rudabánya, Ov oda u. 14. Asztaljelzökc! és kuleskoloneokat készítek. Zsohár, BaVaton- füred, Kethly u. 9. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fajdalommal tudatjuk, hogy édesanyám Biróczy Istvánnc hamvasztás utáni búcsúztatása 1979. szeptember 25-én 13.30 orakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A Kovács család. Mely fajdalommal tudatjuk, hogy Oláh József Miklós kisiparos, éleiének ti7. evében elhunyt Temetése 1979. szeptember 24-én 14 orakor lesz a Szenlpéteri kapui temetőben. A gj'ászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a hűséges feleseg es szeretett jó édesanyá Vas Istvánnc szül Waldhauser Jolán nyugdíjas tanítónő. 1979. szeptember 20-an elhunyt. Temetése 1979. szeptember 24-én íti orakor lesz a diósgyőri rom. kai temetőben. Minden külön értesítés helyett: A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerettek, hogy a felejthetetlen drága jo édesanya, nagymama, dédinama. testvei* es rokon özv. Pásztor Gyúláné szül. Juhász Margit (volt Visinszkij úti lakos) életének 81. évében csendesen elhunyt. Kedves halottunkat 1979. szeptember 24-én 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk özv. Pcchy Elcknc szül. Antal Ilona 87 eves korában, hosszú szenvedés után. elhunyt. Drága halottunk temetése 1979 szeptember 25-én 15 órakor lesz a S/.entpéteri kapui városi temetőben. Gyermekei cs a gyászoló család. Fá idaloinmal tudatjuk. *'• özv. Suszlig Fcrcucnc szül Magvar Margit eleiének 57. evében elinni' t Temetése 1979. szeptember 25- én 15 órakor a diósgyőri rom. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család. KOSZON ETN Y ILY AN IT AS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. szomszédoknak, ismerősöknek es munkatársaknak, akik Juhász Józscfnc szül. Fehér Jolán temetésen megjelentek, s részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk Palik Imre pénzügyőr-zászlós. temetésén megjelentek. sírjára virágot hoztak, együttérzésükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Magyar Vám- és Pénzügyőrség részéről megjelent valamennyi munkatársnak. a Csehszlovák Vámhivatal dolgozóinak. a FEP személyi állományának. a Hidasnémeti vasútállomás alkalmazottainak, valamint lánya es fia osztálytársainak es osztályfőnökének. Gyászoló felesége, gyermekei, húga. Erzsébet cs családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. kedves szomszédoknak, ismerősöknek, a villamosipari szakközép dolgozóinak akik felejthetetlen halottunk Fain Bcla temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és leánya. Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak munkatársaknak, ismerősöknek akik felejthetetlen halottunk Mészáros Bertalan temetésen részt vettek, sírjára virágot. koszorúi helyeztek, e/.zei fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a UlGEP to’k dolgozóinak. A gyászoló csaiaci. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik Irága halottunk Soltész László temetéséi) részi vettek. mely fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, leánya- és vejc. Pályázatot JOGÜGYI OSZTÁLYVEZETŐ MUNKAKOR BETÖLTÉSEKE Feltétel: jogtudományi egyetemi végzettség, jogtanácsosi vizsga és legalább öleves szakmai gyakorlat Pályázatokat részletes önéletrajzzal „MISKOLCI NAGYVÁLLALAT” jeligére a Borsod megyei Lapkiadó Vállalathoz kérjük küldeni A Borsod-A bánj-Zemplén megyei Vízmüvek Vallalat pályázatot hirdet az alabbi munkakör betöltésére: üzemgazdasági osztályvezető (közgazdasági egyetemi végzettség, 5 éves gyakorlattal) A pályázatot.a vallalat személyzeti vezetőjéhez kérjük eljuttatni Cím: Miskolc, Tömösi n. 2. sz. figyelem ! A bekecst Hegyalja Mgtsz miskolci ágazata gyümölcsfa, szölöollvány, bogyós gyümölesuek, dísznövények nagy választékban, árusítását 1979. OKTOBER 25-TÖL MEGKEZDI Miskolc, Szputnyik u. 1. szám alatt (Uttöropark) E L O MEGKEN U E LEST E L I O G A IM) N K Parkok es sportpályák építését vállaljuk! A TIT Borsod megyei Szerrezete országjárás-vezetői tanfolyamot indít A tanfolyam önköltséges Jelentkezni lehet személyesen:' 197!). szeptember 29-cn S.30—12 óráig és október 3-án 8.30—16 óráig A tanfolyam időtartama: (i hónap Jelentkezés: TIT Borsod megyei Szervezete. Miskolc, Széchenyi út lti. I. cm. Pályázatot hirdetünk miskolci munkahelyre MŰSZAKI CSOPORT VEZETŐ! munkakör betöltésére Alkalmazási feltételek: — 5—lu eves szakmai gyakorlat — gépészmérnöki végzettség Fizetés a kollektív szerződés szerint A pályázatokat részletes önéletrajzzal 1979. október 10-ig kérjük megküldeni az alábbi jeligére: „Édesipar” a kiadóba Dolgozókat alkalmaznak Az Állami Bi/.ioMto keres melycpitoipari végzettségű építészmérnököt kárszakértői munkakörbe. Jelem keze« személyesen. vagy levélben. Miskolc, Széchenyi n io. 1. emelet. Fűtől keresünk szent ü/e lesé kályhákhoz. Erkel Ferenc Zeneiskola. Miskolc. Ili.. Kabar u. 4. sz. (Vasgyár.) Jelentkezni: ele. 9-tól riu. 3-ig. A SZÖV I ÉRV Borsori megyei Irodája építesz csoportvezetői munkakörbe felvesz tervezői jogosultsággal es gyakorlattal rendelkező. felsőfokú építesz végzettségű dolgozói. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc. Bacsó Bcla u. 11 *z. Tel.: iti-StiT. 17-882. ROZSAK! Ezüstfenyők, díszalmák, díszszilvák, orgonák, virághagymák, díszcserjék új, színes nagy árjegyzékét kérésére, díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegren- dcléscket. postai szállítással, pontosan teljesítjük. Szálkái Kózsalclcp-dísz- faiskola, 10(11 Budapest, Népköztársaság n. 8. Tragikus baleset Tragikus autóbaleset történi a lengyelországi Slupsk közeiében. Az országúton egy pótkocsis teherautó kerékpárosokat előzött, amikor egy szemből jövő autóbusz egy vonalba érkezett vele. Hirtelen lefékezett. A fékezéstől kilendülő pótkocsi az autóbusznak csapódott, és a szerencsétlenség következtében 7 személy a helyszínen, egy a kórházba szállítás közben életét vesztette. Huszonegy sérültet kórházban ápolnak. Az áldozatok között a jelentések szerint nincs külföldi állampolgár. A teherautó vezeLöjét a rendőrség őrizetbe vette. Hi iársasutazásolt Ungvór—Munkács Utazás autóbusszal Miskolcról —Időpont: 1979. Oktober 34—36, december 18—30. Részvételi díj: kb. 1150 Ft Cseh—lengyel Utazás autóbusszal Miskolcról — Időpont: 1979. november 35—37. Részvételi díj: kb. 1070 Ft ^ Szabadka Utazás Miskolcról autóbusszal — Időpont: 1979. november 15—16. december 6—7. Részvételi díj: kb. 900 Ft + i Hévéi -f- költőpénz 3 nap DfA Utazás Miskolcról autóbusszal — Időpont: 1979. dec. 5—7, dec. 17—19. Részvételi díj: kb. 1700 Ft -f- útlevél + költőpénz 5 nap Berlin—Prága Utazás repülőgéppel, vonattal — Időpont: 1979. nov. 35—30, dec. 7—11. 13—16. Részvételi díj: 1850 Ft 5 nap Drezda—P ága Utazás repülőgéppel és vonattal — Időpont: 1979. december 13—16. 10—14. Részvételi díj: 1850 Ft Szilveszter Bledben Utazás autóbusszal — Időpont: 1979. december 38—január 4. Részvételi díj: 6090 Ft + útlevél -j- költőpénz Szilveszter Porecsben Utazás autóbusszal — Időpont: 1979. december 38—január 2. Részvételi díj: 3400 Ft + útlevél + költőpénz Szilveszter Varsóban Utazás vonattal — Időpont: 1979. december 39—január 3. Részvételi díj: 4190 Ft BELFÖLDI TARSASUTAZASOK Szilvásváradi lovasnap Egynapos kirándulás autóbusszal, ebéddel, belépőkkel a lovasbem utalóra Időpont: 1979. október 7. Részvételi clí.i: 315 FI -. Jelentkezési határidő: október 3. Szilveszter Gyöngyösön Kétnapos kirándulás a Mátrán keresztül autóbusszal, teljes ellátássá! Időpont: 1979. december 31—január l. Részvételi díj: 775 Ft — Elhelyezés 2—3—4 ágyas szobákban Jelentkezési határidő: december 10-ig Jelentkezés és felvilágosítás: idUSZ Miskolc, Széchenyi u. 56., valamint, az ózdi. kazincbarcikai, lemnvároM, sárospataki, sátoraljaújhelyi, mezőkövesdi irodákban. i
