Észak-Magyarország, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-15 / 216. szám
Il ■ €4*[ * AZ MSZMP BORSOD-ABAŰJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEK'! XXXV. évfolyam, 21 (í. szám Ára: 1,20 forint Szombat, 1979. szeptember 15. Mepitft az iszi Éapesti Nemzetközi Vásár Szeptember 14-én megnyílt o Budapesti Nemzetközi Vásár. Képünkön: Keserű Jánosné könnyűipari miniszter megnyitja a fogyasztási javak őszi kiállítását. Pénteken délelőtt ünnepélyesen megnyitották az őszi Budapesti Nemzetközi Vásárt, a fogyasztási cikkek fi. alkalommal megrendezett, nagyszabású szakosított bemutatóját. A több mint 1300 hazai és külföldi kiállító képviselői, az informátorok, a gazdasági és- a műszaki szakemberek elfoglalták helyüket a standokon, amelyeket .sokan még közvetlenül a nyitást megelőzően is rendezgettek. igazítottak, hogy méltóképpen fogadhassák a vásár várhatóan több százezer látogatóját. A résztvevő 31 ország és Hongkong, valamint a Nemzetközi Vásárok Szövetségének zászlajával feldíszített főtéren gyülekeztek a megnyitóünnepség vendégei, akiknek általános iskolás tánccsoportok adtak rövid, hangulatos, tetszéssel fogadott műsort. A megnyitón ’ megjelent Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Marjai József és Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettesei. Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, a kormány több tagja. Ott voltak a vásárra érkezett külföldi vendégek, a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, a hazai és a külföldi kiállítók képviselői. Univerzális készülék Tóth Ferenc, a Diósgyőri Gépgyár többszörösen kitüntetet’, kiváló újító énak legutóbbi „alkotása” (melyen az utolsó „simítások” még hátra vannak) az univerzális beméröké- szülék. Az új berendezés húzó-nyomó dinamóméterek, hidraulikus és pneumatikus készülékek; valamint kiilönhözö nagyságrendű nyomatékkulcsok összohasoniitó beméréseire alkalmas. A képen Szirtes Péter technikus, a méréstechnikai osztály munkatársa egy 10 tonnás húzó-dinamóméter bemérését végzi az univerzális bemcrökcszülékkel. A Himnusz elhangzása után Keserű Jánosné, köny- nyűipari miniszter mondott beszédet. A miniszter üdvözölte a megnyitóünnepség résztvevőit, majd így folytatta: — A magyar kormány nagy. jelentőséget tulajdonít minden olyan gazdasági eseménynek, amely elősegíti népgazdasági céljaink megvalósítását, a nemzetközi kapcsolatok, az együttműködés elmélyítését. Ezek sorába illeszkednek be a budapesti nemzetközi vásárok. Ilyennek tartjuk az — immár hatodik alkalommal megrendezett — őszi BNV-t, mint olyan jól bevált fórumot, ahol a közszükségleti cikkek gyártól, forgalmazói és- fogyasztói találkozhatnak. Ezúttal itt a vásárvárosban 12 árucsoportban, 31 országból 1300 kiállító fogadja kereskedelmi partnereit, a látogatókat, a jelenlegi és a jövőbeni lehetséges vásárlóikat. A külföldi és hazai résztvevők, a rendszeresen és az időszakonként kiállítók, vagy a most először jelentkezők, valamint a kereskedelmi tárgyalások és a látogatók nagy száma tanúsítja a budapesti nemzetközi találkozó vonzóerejét. A fogyasztási cikkeket gyártó feldolgozó ipari vállalatoknak azért is hasznos ez a nemzetközi mezőnyben folyó versengés, mert összehasonlíthatják képességeiket. Ebben a versenyben iparunknak olyan gyártási ágai vesznek részt, amelyek nagy szerepet töltenek be az exportban. Jelentőségükét mutatja, hogy az iparcikkek kivitelének több mint egyhatodát adják, s az itt képviselt vállalatoktól, szövetkezetektől származik az export csaknem egy harmada. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a kormány gaz- daságpofitikai döntései, a (Folytatás a 2. oldalon) Néhány hónappal korábban, a városi pártbizottság kezdeményezésére, művészeti aktívákon vitatták meg Miskolc művészei, illetve közművelői a különböző művészeti ágak helyzetét, feladatait, műhelymunkájukat. Az akkor megkezdett párbeszédet folytatva, került sor tegnap délután a Szakszervezetek megyei Tanácsának székházában arra a közművelődési aktívára, melynek bevezető előadását dr. Boros Sándor kulturális miniszterhelyettes tartotta, tájékoztatva a jelenlevőket közművelődésünk időszerű kérdéseiről. Az. aktíván megjelent — többek között — Drótos László, a városi pártbizottság e]ső titkára, dr. Kovács László, a városi pártbizottság titkára, Amriskó Gusztáv, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának titkára és Rózsa Kálmán, Miskolc megyei város Tanácsának elnöke. Az energiatakarékosságot szolgáló beruházás készül Szerencsen. A cukorgyár gőzfeleslegét a Diósgyőri Gépgyár szerencsi gyáregységében hasznosítják. Képünkön: szerelik a csötartó oszlopokat. Kigmsi verseny az ipari sziMezeita A nagyüzemek példáján a K1SZÖ V érdekkéjfviseleti köréhez' tartozó ipari szövetkezetek is jelentős értékű felajánlást tetteit pártunk XII. kongresszusa és hazánk fel- szabadulásának 35. évfordulója tiszteletére, s a kibontakozó munkaverseny szellemében tevékenykednek. A Hegyalja Ruházati Szövetkezet szocialista brigádjai 15 millió forint értékkel több árut akarnak szállítani a tőkés országokba, mint ahogy az év elején tervezték, s így 154 millió forint tőkés export árbevétellel számolhatnak. A Bodrogke- resztúri Kerámia Ipari Szövetkezet tokaji telephelyén dolgozó szocialista brigádok — ugyancsak terven felül — 1.9 millió forint értékűoxid- kerámiával gyártanak többet. Ezzel növelik az exportot és- a terméket felhasználó üzemek számára import- megtakarítást tesznek lehetővé. A Sárospataki Ruházati Szövetkezet 11 szocialista brigádja a tervezetten felül 2,5 millió forint; értékű hazai anyagból készített ruházati terméket szállít a Szovjetunióba. Di\ Boros Sándor miniszterhelyettes előadásában részletesen tagialta az 1974- es központi bizottsági határozat. illetve a közművelődési törvény születése óta eltelt időszak eredményeit. Javult a közművelődéssel kapcsolatos társadalmi szemlélet — mondta —. bár munkánk még mindig intézménycentrikus. Erősíteni kell a munkahelyi közművelődést. A miniszterhelyettes számos ténnyel bizonyította, hogy az utóbbi években javult a közművelődés irányítása is. Erősödött a művészetek és a közönség kapcsolata. A közművelődés életmódot változtató hatása azonban még nem érezhető. Pedig az embereknek nemcsak a kezükre, hanem az eszükre és a szívükre is szükségük van. Dr, Boros Sándor előad á- hozzászólások követték. A Sajószentpéteri Vegyesipari Szövetkezetben az éves tervet december 20-ig teljesíteni akarják, és 300 ezer forint értékű anyagot, energiát takarítanak meg. A Tokaji Vas- és Fémipari Szövetkezetben a festőcsarnok építését — amelyet házi kivitelben készítenek — december 31. helyett szeptember 30-ra befejezik, így a dolgozók a szabadban végzett munka helyett zárt csarnokban dolgozhatnak. Ugyanitt a hulladékanyag hasznosításával félmillió forint megtakarítást akarnak elérni. A Hernádmenti Építőipari Szövetkezet dolgozói terven felül 800 ezer forint értékű munkát végeznek, ugyanilyen értékben akarják túlteljesíteni tőkésexport-tervükel; a Miskolci Szücsipari Szövetkezet dolgozói is. A MÉRUSZ szabászai, szakmunkásai a tervezettől 4 százalékkal több javítási, szolgáltatást végeznek, a többlet értéke megközelíti a félmillió forintot. A szövetkezetek vállalásaiban elsősorban a termelékenység fokozása, a korszerű termékszerkezet kialakítása, az export növelése, a térmelöberendezések jobb hasznosítása, a javítás, szolgáltatás növelése szerepel. Ezen túlmenően kommunista műszakokat szerveznek, sok ezer óra társadalmi munkával segítik a szövetkezet, a helység szépítését, gyarapítását. Az első szállítmány A Szerencsi Cukorgyárba megérkeztek az első ido: cukorrépa-szállítmányok a szomszédos Szerencsi Állami Gazdaságból a ma, szombaton kezdődő 91. kampányhoz. A ó minőségű, tiszta répa édességtartalma is jó, 15 százaltk körüli cukrot tartalmaz.
