Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-10 / 186. szám
ESZAK-MAGYARORSZÁG 6 í fi 4979, augusztus TO., péntek 0102! Rádió MISKOLCI STÜDlO a 189 méteres középhullámon KOSSUTH RÁDIÓ 3.25: Miről ír a Társadalmi Szemle új száma? — 05: Népi ■ zene. — 10.05: Képek es jelképek. Művelődéstörténet gyerekeknek. — 10.25: Odüsszeusz. Balázs Béla versei. — 10.40: Haydn: C-dúr trió. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Miller Lajos oporafelvéte- lciból. — 12.35.: A Rádió lemezalbuma. — 13.45: A Budapest Táncegyüttes zenekara játszik. — 3 4.00: ..Forgó századoknak ritka eke.’* II. rész. — 14.44: Magyarán szólva ... — 15.10: Kórus mű., vek magyar költők verseire. — 15.27: MR 10—14. — Különkiadás. — 10.05: Szélvihar — 17.10: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat nótafelvételeiből. — 17.35: Láttuk, hallottuk. — Ili.00: Filmdalok. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 10.15: Tipegő. A Gyér, mckrndio műsora felnőtteknek. — 19.35: Joan Sutherland a Lammermoori Lucia címszerepében. Operarészletek. — 20.41: Kodály. kórusmüvek. — 20.52: Jascha Heifetz 1017—1955 között készült lemezfelvételei. — XV. rész — 21.30: A fegyelem keresztmetszete. Riport. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Bach: e-moll partita. — 22.50: Mítoszok és legendák a Bibliában. II. rész. — 23.10: Dzsesszéletünl: problémái. XI. rész. — 0.10: Toronyzene PETŐFI RADIO. 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. — 0.20: Kína 30 éve. — 8.33: Csehszlovák i'úvószene. — 0.58: Slágermúzeum. — 10.00: Zenedéidéin. — 11.45: Tánczenei koktél. — 12.35: Nótamuzsika. — 13.35: Zenés műsor napköziseknek. — 13.30: A zene titka. — 14.00: Kettőtől ötig.. — 17.00: Hapci. Játékos hazugságok, meglepő igazságokkal. — 17.30: ötödik sebesség. — 10.33: Válogatott felvételek; — 19.26: Falusi esték. — 20.00: Fél óra népzene — 20.33: A Rádiószínház bemutatója. — 21.51: Elfelejtett dallamok. — 22.36: Nádor Mihály és Szirmai Albert operettjeiből. Mozi 3 7.00: Hírek, időjárás. — Pódium. A felnémeti citeraegyüt- tcs. Szerkeszii: Zakar János. — Képek községeinkből. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. Gyüngyös- solymos. A gazdag történelmi múltú nagyközség műemlékeivel, vízimalmával, riolettufa bányájával. valamint jellegzetes építkezésmódjával tűnik ki a Mátra aljai települések közül. — 10.00: Észak-magyarországi krónika. — Lap- és müsorelözetes. Tele.wizié BUDAPEST, 1. MŰSOR 16.40: Hírek. — 16.45: Aleppo, a legrégibb milliós város. NSZK rövidfilm. — 17.30: Játék y betűkkel. — 17.55: öt perc meteorológia. — 18.00: Pannon krónika — A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. — 13.30: Mibe kerül ez nekünk? A farmer. — 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó — 20.00: Delta, — 20.20: Egész nyáron szilveszter. Év végi kabarék a tv hőskorából. — 21.50: Magyar tudósok. Pál Lénárd akadémikus — 22.30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Eglantino. Francia film. — 21.25: öt perc meteorológia. — 21.30: Tv-híradó 2. — 21.50: Dvorzsák: IX. „Újvilág” szimfónia. DoSoozokat alkalmaznak Takarítónői munkakörben dolgozó nőt lelvesz a Ferroglobus Vállalat, Miskolc, József Attila út 7, szám alatti haszonvaste- lepc. Jelentkezés a helyszínen. A Guzdász Mgtsz. Olaszliszka 3933, hálózati villanyszerelőt keres felvételre. Jelentkezni lehet vigh László ágazalvezctöncl. Olaszliszka —• Barackos géptelep. Árszakértő állást kéreg napi 4—6 órás elfoglaltsággal. „Építőipari 11C 881” jeligére a hirdetőbe. Menyasszony! ruha kiadó, igényesnek eladó. Szirmabesenyö, Jókai u. 5. __________ K étlépcsős szivattyú 80 1 hidrofortartállyal, motorral, üzemképes állapotban eladó. Ugyanott széntüzelésű kazánhoz meleg víztároló 80 1 eladó. Érdeklődni: mindennap 17 óra után Szirmabesenyö. Kazinczy u. 3 _________ E ladó fehér iF-es Wartburg Lim. Érd.: hétköznap 3 7 óra után. Encs, Petőfi u. 48. Szeles.___________________ 1 db 100—110 kg-os sertés eladó. Miskolc 1., Nimród u. 8. (11-es b u sz-végállom á s) Zongora, rövid, páncél tőkés, jó hangú bérelhető. Görögszőlő 30/a,- Tel.: 51-605. Eladók! Villanymotorok, trafólemez, bontott rézhuzal, 3x42- es trafók, hegesztőtra- iók, esztergapadok, gyári szalagfűrészek, robbanómotoros hegesztők, betonkeverők, sz i vattyúk, a m perm é- t ők, multikán munkagép, bakos köszörű. Megtekinthetők: szombat, vasárnap, hétfői napokon. Hajdúböszörmény, Thököly u. 59/ sz.___________________ 2 éves műszakival Raj GAZ 69. eladó. Érdeklődni: Mezőcsát. Arany J. u. 19. Ugyanott 4x4.5-es padlószö- nyeg. eladó. __________ K erti traktor, pótkocsival, ekével, kapával eladó. Cím: Klész Ferenc, Ároktő, Béke u. 32.___________________ K ombinált szekrény, konyhabútor, íróasztal olcsó székek eladók. Miskolc, Rácz Adám u. 52. sz. Eladók költözködés miatt bútorok, rcka- miék és egyéb háztartási eszközök, német gyártmányú villany- varrógép, Zsiguli-al- vúzfcstéshez billenő. Édelén.v, Móricz Zs. u. 5. sz. (Malomszög). 1000-es Wartburg ler- járt műszakival egyben, vagy alkatrészként eladó. Cím: Mis- kolc I.. Vikendtclep 37. Eladó Moszkvics 412.* fehér. 1.981-ig műszaki vizsgázott, garázsban tartott szgk. Leninvá- ros, Szamuely 2. Barna. ___________________ G yermek sportkocsit guruló és kiságy megkímélt. állapotban el- adó. Érd.: 73-480, Zsiguli 1200-as eladó. Miskolc, Derkovits u. 19. Tel.: 16-733. 408-as Moszkvics rendszám nélküli alkatrésznek, alkatrészekkel együtt eladó. Felsözsolca, Rákóczi u. 46._ ______ Ú j ágyneműtartós rekumié, dohányzóasz- tal eladó. Kun B. 12. Tokaj 2-es adapter •jótállással, gyári an- t en n á va 1. t a r tó es öv el, 5 db csiUárbura, 30 l zsirosbödön > eladó. Akác u. 14. Aranyosiné. Kuvasz kiskutyák eladók. Huba u. 34. Eladó konyhaszekrény. ülő fürdőkád. 2 ágy sodronnyal, 6 matrac. dohányzóasztal, székek, bontott cserép kályha, 25 1 zsíros- bűdön, 50 1 üvegballon, tévéantenna kettes, kis méretű üveges ajtó, 4 db felső ablak. ■Kapós u. 34. Martin-' telep.___________ Eladó sürgősen 3500- as Polski FIAT egyben, vagy alkatrészként. Érdeklődni lehel: Győri k. 87. Vl/l. 4 óra után. ________ E ladó teljes kádár- mühely-felszerelés 3 köteg új abroncsvas 40x2-os kiöregedés miatt. Piroska, Sátoraljaújhely, Zarándok u. 3. Miskolc-Tapolcán 2 szintes, háromszobás villa eladó. Érdeklődni: Brassói út 48. alatt, szombat-vasárnap. Más napokon a 16-849-es telefonon. Egy szoba, összkomfortos, nagyméretű, tanácsi, földszintes, ki- liáni lakásomat elcserélném kiliáni, tanácsi, első emeleti garzonra, vagy másfél szobásra. Érdeklődni: 71-653. az esti ‘ óra.kban. Ten m-los/.övei. U rz.rl. 25—60 négyzetméteres irodának, raktárnak megfelelő helyiségét keres telefonnal. ..Magas bérleti díj 531 687” jeligére a hirdetőbe, vagy a 71-664 telefonra. ___________ K eresek másfél szobás vagy 2 szoba, összkomfortos OTP- vagy szövetkezeti lakást, (tanácsi is érdekel) 120 ezer kp. -p OTP-átváHálás. „Sürgős 59 262” jeligére a ki- adóba. * i'.i két szoba, hallos, komfortos családi ház, nagy kerttel, melléképülettel, jutányosán eladó. Bor sods zirák, Állomás u. 50. Érdeklődni: Kazincbarcika, telefon: 11-339. Báb on yi ibérc Újtél er ifi. alatt levő ház eladó. Ára: : 60 01 30 Ft. Kertes, 1« :l szobás családi ház clt .dó. Mezökovesd, Dávid u 45. sz. alatt.. Mislíole-Tapoleán 200 n égyszögö 1 v í k e n d tel e k közművesített fali ázzál eladó. Tapolca, Branyiszkói üt 5. * Diákfiúnak szoba K iadó. Mikes K. u. 28. II. em, 8. Szabó. Érd.: de. 8—10 és du. 6—7-ig. Szikszón h á r o m s zo - bás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Szikszó, Miskolci u. 49, Szombat-vasárnap. Szoba-konyhás lakást vennék, Vagy költség- megtérítéssel átvennék kp. „Jogi csere megoldható 59 354” jeligére a kiadóba. BEKÉ DE. A vasutas frra Koreai film Kezdés: mo és 112 órakor BÉKE DU. Ostrom Mb. szovjet film Kezdés: f'4 és hn. 6 órakor A veréb is madár Szí. magyar film 16 éven felülieknek)! Kezdés: 8 órakor KOSSUTH DE. A veréb is madár Színes magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH DU. Az utolsó valecr Színes amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor KOSSUTH ÉJSZAKAI Az utolsó valuer Színes amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor HEVESY I. FILMKLUB Allonsanfan Színes olasz film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f5 és Í7 órakor TÁNCSICS Griffin és Phoenix Mb. szí. amerikai film 34 éven alul nem ajánljuk! Felemelt helyár! Kezdés: f5 és 17 órakor FÁKLYA Jelszó: A puszták angyala Színes szovjet film . Kezdés: f5 és 17 órakor PETŐFI Piedone Afrikában Színes olasz film Felemelt helyár! Kezdés: Í5 és 1'7 órakor SZIKRA A vörös pecsét Mb., szí. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor TAPOLCA KERTMOZI Sógorok, sógornők Színes francia film 36 éven felülieknek! Kezdés: este 8 órakor SZIRMA Transzszibériai expressz Mb. szovjet film Kezdés: f. 6 órakor HA MÓR Transzszibóriai expressz Mb. szovjet film Kezdés: este 6 órakor / MEGSZŰNHET EGY GONDJA .... A PATIENTIA VITAMINOS HAJHAGYMA-REGENERÁLÓ KÉSZÍTMÉNY serkentő, éltető hatású. Rendszeres használata nemcsak a hajhullást, a korpásodást szüntetheti meg, de sok esetben új haj képződését Is elősegítheti Gyártja a FERROKÉMIA Ipari Szövetkezet. Kapható BUDAPESTEN . CSAK A SKÁLÁBAN,, vidéken pedig a következő szövetkezeti áruházakban: Horizont Áruház, Ajka, Hanság Áruház, Kapuvár, Konzum Áruház, Pécs, Dél-zalai Áruház, Nagykanizsa, AB.C-áruház, Zalaegerszeg, UNIÓ vásárcsarnok, Miskolc, ABC-áruház, Komárom, ABC-áruház, Bábolna, ABC-áruház, Szolnok. Szövetkezeti Áruház, Balassagyarmat, Füred Áruház, Balatoni ured, Stóla Szekszárd Áruház, Szekszárd, Skála Gyöngyös Áruház, Szombathely, Skála Maros Áruház, Makó, Kelet Áruház, Nyíregyháza, Mozaik Áruház, Mezőkovácsháza, Alföld Áruház, Kecskemét, Zselic Áruház, Kaposvár, Sió Áruház, Siófok Elcserélnénk kétszobás, távfűtéses, telefonos szövetkezeti, Avas- deli lakásunkat, hasonló kisebbre Avas- délen vagy Vörösmarty lakótelepen. Érdeklődni: 32-870-as telefonon 37—20 óra között. __ ö sszeköltözők figyelem! Diósgyőri 2 szoba. összkomfortos tanácsi lakásom elcserélném 2 garzonra. Másfél szobás szövetkezeti is lehet az egyik. Érd.: 74-293-as telefonon. Eladó Görömbülyön a.Lehár Ferenc u. 39- es számú ház beköltözéssel. Állattartási lehetőség van. Érdeklődni lehet Miskolc, Beloiannisz u. 31. sz. alatt, Takácsnénál. / 350 000 kp. -|- OTPátvállalással másfél szobás szövetkezeti lakást vennék Miskolcon. „Őszi beköltözés 59 221” jeligére a kiadóba. Eladó Tapolca és az egyetem között gyümölcsös és pince a Benedeken Eladó a Perzsákon szőlő 440 négyszögöl. Érd.: özv. Márton Mályásné. 11., Achim András u. 8. Beépíthető telket vennék. „Miskolc és környéke 59 216” jeligére a kiadóba. Hétvégi ház, telekkel (364 négyszögöl) eladó. Érdeklődni: Miskolc, Szabó L. u. 40 fszt. 3. este 6—8 között. 200 000 Ft kp. -I- OTP. átvállalással lakás- megoldást , keresek. Ajánlatokat 17 óra után a 16-605-ös teleíonszá- mon. _____________ D iósgyőri városközponthoz közel 700 négyszögöl gyümölcsös, és szántó megosztva is, ugyanitt kiépített borospince eladó. Érdeklődni : Kun Lajos, Miskolc III., Előhegy u. 130, 17 óra után. Megművelt 276 négyszögöl szőlő és gyümölcsös l'aházzal Kö- zép-Bábonyibércen eladó. Irányár: 16 000 Ft. Középszer u. 15. IX/3. du. 17 órától. Elcserélném Nyíregyháza központjában levő 2 szoba, összkomfortos, III. emeleti tanácsi lakásomat miskolcira. „Minden megoldás érdekel »18 416” jeligére a miskolci hirdetőbe.____________ E lcserélném leninvá- rosi kétszobás, II. emeleti, összkomfortos tanácsi lakásomat miskolcira. Érd.: Miskolc TTL, Topiczer* János u. 26. Eladó a Stromfeld laktanya közelében, 508 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, .szerszámossal. Irányár: 8000 Ft. Érdeklődni egész nap Torontáli, u. 8. 1/4. alatt. Elcserélném családi házam, garzon, vagy másfél szobásra, értékkülönbözettel. Miskolc, Bíró u. 6. Szerencsen 85 négyzetméteres. összkomfortos családi ház -i- 60 négyzetméter ház melléképületekkel 560 négyzetméter • telken készpénzért eladó. Érdeklődni lehet mindennap Szerencs, Nagyvárad út 3 8. sz. alatt. Mű úthoz és autóbusz-megállóhoz közel. 2 éves kisfiámmal albérletet keresek idős néninél, házimunkát is vállalok. „Szorgalmas 531 7iQ” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném tanácsi garzonom, régi szoba, konyhásra. Cím: I. k„ Szentpéteri kapu 70. V/5. Garzont bérelnék hosszabb időre. Egyedülálló fiatalember. Csak Miskolcon. Ajánlatokat „Őszirózsa 531 736” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Percecsi müút mellett, 300 négyszögöl hétvégi telek eladó. Érd.: 31-999 telefonon. Redönykészítcst vállalok. Telefon: 38-463. Matematika-kémia korrepetálást vállalok augusztus 10-től. Miskolc III., Bertalan utca 29. Írógépek, számológépek javítását rövid határidőre, garanciával vállalom Szalay József, irodagép-műszerész kisiparos, Széchenyi 12. Központi fűtést, olajkályha, vízvezeték karbantartását vállalom. „Nyugdíjas 59 257” jeligére a kiadóba. 43/366 magas, barnás- szőke segédmunkás 3500 Ft fizetéssel rendelkezik, beszédhibás, igénytelen, magányos férfi, megismerkedne házasság céljából megértő özvegy- vagy elvált asszonnyal vagy lánnyal. „Lakás megoldható 118 855” jeligére a hirdetőbe. Általános és középiskolások számtan, kémia. nemet nyelvű oktatását, pótvizsgái előkészítését, a tanuló lakásán vállalja tanárnő. Érdeklődők címüket küld lék: dr. Marton Györgyné, Miskolc, Kassai u. 68. alá. 1 Keresem jó megjelenésű, egyedülálló nő ismeretségét házasság céljából, 55 évtől, t 6R évesig. Lakás van. Leveleket „Őszirózsa 59 061” jeligére a kiadóba. Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyára felvesz 16 évet betöltött, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező nőket, fonónői munkakörbe. A gyárban folyamatos munkarendben dolgoznak, minden 6 munkanap után 2 szabadnap van. Bejáró dolgozóinknak új, korszerű leányszállónk, ban elhelyezést biztosítani tudunk. Á Gyászhírek fi HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férj, és édesapa HAMAR EMIL nyugalmazott rendőr őrnagy életének 50. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1979. augusztus 10-én, 15 órakor lesz a városi új temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és becsülték, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk, apósunk ' Id. TANKA PÁL, az LKAI nyugdíjasa, 1979. aug. 7-én, 86 éves kovában, — házasságának 55. évében, csendesen elhunyt. Kívánságára elhamvasztjuk. Búcsúztatásáról később történik intézkedés. Bánatos felesége és a gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. KARABINSZKY LAJOS NÉ szül. Szentkúti Erzsébet életének 65. évében elhunyt, Temetése 3979. augusztus 10-én. fél 2 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. A gyászoló család mély szomorúsággal tudatja mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy szeretett édesanyánk, nővérem özv. SZABÓ JANOSNÉ türelemmel viselt, hosszú szenvedés után 1979. augusztus 8-án elhunyt. Alberttelepen helyezzük örök nyugalomra iD79. aug* 10-én, délután. Gyászolják: gyermekei, unokái, vcjei cs testvérei. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk özv. varadi gusztAvné temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, ezzel bánatunkban osztoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak. az Augusztus 20. u. 3. számú ház lakóinak, akik szeretett halói tünk TÓTH ALADÁR temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, mély gyászunkban velünk voltak és utolsó útiára elkísérték. A gyászoló család.