Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-01 / 178. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 193$. ou§ws®!us f„ szerda mm műm---------—■—-iu" ............... .................. Ú SOROK rádió televízió mod sdnház <1 Rédm 20.33: 22.30; ták. MOSOK .8.08: Szimfonikus zone. — 9.10*: Ruch-felvételekből. ■ — 10.00: Ope- rafinálék. — 11.05: Szálkák. — 31.24: Schumann: az Éden ős a préri. — 13.07: Beethoven-szonáták, — 13.56: Jancsi és Jiu&sk-a. — 14.39: Az önkényuralom és a kiegyezés kora irodalmának hetei. — 15.00: Geminiani: Hat concerto grosso Op. 7. — 16.04: Magnóról magnóra. — 16.49: Öt földrész zenéje. — 17.00; Meditáció. — 17.10: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 19.05; Beethoven: Hl. szimfónia." — 20.00: Műveltséggel szabadságra. — 20.40: Dzsesszfelvételekből. — 21.15; Cavalli: Ormindo. Kétfel- vonásos opera. MISKOLCI STÜDIÖ a 18D in-es középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — Cyári belépő. Szerkesztő: Tolnai Attila. Beruházás anyagi befektetés nélkül. Szellemi munkával, józan ésszel, szervezesse] hatalmas tartalékok mozgathatók meg a lei*-' melés javára, jóformán pénz nélkül. — Tíz perc mezőgazdaság. Szerkesztő-riporter: Borsodi Gyula. Erdörendezőség, erdöí'el- ügyelet. Tapasztalatok a nyári gyakorlatról. — Félix Slovacek szaxofonozik. — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika, — Lap- és müsorelőzeles. A'z Észak-magyarorská- gi Áramszolgáltató Vál- lalat Miskolci Üzem- igazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást részlegesen szüneteltetni fogja: 1979. május 18-tól f előreláthatólag 1979. szeptember 30-ig naponta 8—17 óráig Miskolc IX., Poll Sándor u., Pesti Barnabás út és a I-Iarsányi úton a La- votla u. sarkáig lakó és üzemelő fogyasztóinknál. CMÁSZ Miskolci Üzemigazgatóság Telewisió KOSSUTH KAJJIÖ 8.25: Fehéren, feketén. — 8.54: Beszélni nehéz. — 9.06: Népdalok, néptáncok. — 9.49 Tarka mese, kis mese. — 10.05: Csiribiri. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Madrigálok. — 11.24: Operettfelvételekből. —• 12.35: Házunk tája. — 12.50: Operaslágerek. — 13.30: örökzöld dzsesszmelódiák. — 14.20: Haydn; Esz-dúr. szimfónia. — 14.52: Kuti Sándor kórusmüveiből. — 15.10: Nóták. — 15.28: MB 10—14. — 16.08: Kritikusok fóruma. — 16.18: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17.07: Felvásároljuk Amerikát! — 17.32: A madarász. Részletek. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 19.15: Gondolat. — 20.00: Lemezfelvételekből. — 20.3G: Alfredo Kraus operaáriákat énekel. — 21.07; Az önkényuralom és a kiegyezés kora irodalmának hetei. — 22.20; Tíz perc külpolitika, — 22.30: Liszt; Magyar történelmi' arcképek. — 23.05: Hol tart a művelődésszociológia? — 23.21: Oratórium — 0.10*. Tardos Péter táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÖ • 8.05: Szatirikus dalok. — 8.20-: Tíz perc külpolitika, — 8.33: Idősebbek nullámhosszán. — n‘28: .Indulók, táncok fúvószenekarrá. — 10.00: Zenedélelőtt. — ll.3ü: A Szabó család. . — 12.00: Népdalok. — 12.33; Tánczenei koktél. — 13.30; Kaptalak. — 13.40: Színes szőttes. — 14.00: Kettőtől négyig... — 14.35: Slá- germúzeum. — 15.25; Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 15.50: Olasz slágerek — magyar változatban. — 16.04: Római regék. — 16.35: Egészségünkért! — 16.40; Színes népi muzsika. — 17.30; ötödik sebesség. — 18.33: Szimfonikus könnyűzene. —10.12: Három szerző — három sláger — vil. rész — 19.25; Prizma. — 19.45: A beat kedvelőinek. — Cinkanálla] koccintunk. — Könnyűzene. — 23.15; NóBUDAPEST, 1. MŰSOR 9.00: Tévétoma — 9.05; Ide- süss! — 9.30: Delta. — 9.50: Edwin Hawkins Singers a párizsi Olympia Színpadán. — 10.40: Veszélyes nyomozás. Mb. NDK té- vcíilmsorozat (ism.), — 16.20: Hírek. — 16.25: Botrány az operában. Mb. amerikai film vígjáték (ism.). — 17.55; Reklám. — 18.00: Dahomey múló öröksége. — 18.45; Staféta. — 10.55; A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20; Tévétorna, — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Á bűvész. Mb. amerikai filmsorozat. — 20.50: A tenger titka. — 21.40; A Szovjetunió népeinek spartakiádja. — 22.40: Tv-hiradó 3. 2. MŰSOR 10.55; A mi képernyőnk, — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Hófehér kőoszlop Mistinquettnek. Francia rövidülni. — 20.40: Négy- szemközt Michelangelo val. — 21.00: Tv-híradó" 2 — 21.20; Alfa holdbázis. Mb. angol filmsorozat. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.55- Hírek. — 9.00; Frederyk Chopin. — 9.25: Tv-játék. — 10.25: Gyermekműsor. — iü.55: A hét könyvei. — n .00 • Hírek — 10.50: Hírek — 17.05- Orvosi'tanácsok. — 17.15: Tudomány és technika. — 18.05; Az életből ellesve. — 10.15: Látogatóban a Zornica Fehérneműgyárban. — 18.40: Esti mese — T8.50- Idő- járásjelentés. — 19.00; Tv-híradó. — 19.30: Már az apám is az volt. 20.15: Irina — szovjet dokumentumfilm. — 21.10: Pár perc könnyűzene. — 21.25; A rendőrség naplójából. — 21.30: Tv-híradó. — 22.00; Bűnügyi tévéfilmsorozat. — 23.20: Sparla- jkiad-hiradó Moszkvából. Hírek. 0.20: Mozi BÉKE DE. Transzszibériai expressz Mb. szí. szovjet film I<ezdéts: nlü és fl2 órakor BÉKE DU. Félénk vagyok, de hódítani akarok Mb. szí. francia film 14 éven alul nem ajánljuk! Felemelt helyár! Kezdés: f4, hn6 és 0 órakor KOSSUTH DE. Félénk vagyok, de hódítani akarok Mb. szí. francia film •14, éyen alul nem ajánljuk! Felemelt helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH DU. Transzszibériai expressz Mb. szí. szovjet film Kezdés: f3 és hn5 órakor KOSSUTH ESTE Az ártatlan Mb. szí. francia—olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor SAG VÁRI Egy különleges nap Szí. olasz film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor TAPOLCA, ADV Fayard bíró, akit seriffnek hívtak Mb. szí. francia film 14 éven alul nem ajánljuk! Felemelt hely ár! Kezdés: este* 8 órakor VASAS PARKMOZI Bobby Deerfield Szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: este 8 órakor ART-KI NO Apám uram Szí. olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: este 8 órakor ADY MOV. IIAZ KLUBMOZI Egy romantikus angol nő Mb. angol—francia'film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor GÁRDONYI IFJÚSÁGI PARKMOZI Nézd, a bohócot! Szí. olasz film 18 éven felülieknek! Kezdés: este f9 órakor SZIRMA Zelengora csúcsai Mb. jugoszláv fűm Kezdés: í6 órakor állás Okleveles műszaki oktató, aki másodéves főiskolai hallgató műszaki főiskolán, lakás- változtatás miatt állá smegoldást keres Kazincbarcikán vagy környékén. Címeket a kiadóba kérem. „Sürgős 58947” jeligére. Skoda 120 L. típusú gépkocsimat elcserélném, megegyezéssel, P 126-os gk.-ra. Ajánlatokat: „Lujza 118939” jeligére a hirdetőbe. Mi^jäkekl Fiatal házaspár garzont, vagy 1 szobás lakást bérelne. Telefon: 72-716. Műszerszakos villamosmérnök, 4 éves gyakorlattal, 2 idegen nyelv ismerettel állást változtatna. Ajánlatokat: „Nyár vége 118758” jeligére a hirdetőbe. ásrvétel Eladó rekarhié, 2 fotel. l dohányzóasztal, 4 kárpitozott szék. Tízeshonvéd 9. sz. II. em. 3. sz. Eladó sötétbarna, kisipari hálószobabútor. Két ágy sodronnyal, matraccal. Érdeklődni: Vörösmarty 59., emeleten. Eladó i db sezlon, 1 db vaságy, Remington 1910-es írógép, különféle használt férfi ruhaneműk. Szabó Béla, Győri kapu 106. Eladó 1 db bikaborjú. Sajóecseg, Petőfi út 5. Eladó kétszárnyas vaskapu. Miskolc II., Kázmér 2. Eladó rendszám nélküli Warszawa, új gumikkal. Mezőkövesd, Gál István 16. sz. Jó állapotban levő IN-es Wartburg de Luxe eladó. Műszaki vizsga 1901-ig érvényes. Érdeklődni: 18-580 telefonom_______________ 7 db-os diófa hálószo- babútor, olcsón eladó. Érd.: mindennap, ifi órától. Miskolc Ifi., Tokaji Ferenc u. 18. sz. Eladó televízió, Tavasz 5000 Ft. Cserélek, bérházi lakást, özv. Józsa Jánosné, Sajó- szentpéter, Labda u. 4. .szám. ________________ 2 0 db fejőskecske eladó. Nyékládháza, Kossuth út. 104. Eladó rekamié, heverő. ágybetét. Füzes u. 21. Javítást válla- 1 °k. Vadászi kárpitos. AulóvédÖ sátor eladó. Miskolc, Közép- szer u. 2. H/3. á. ___ E ladó sötét hálószo- babútor, sodronnyal matraccal együtt:. Érd.: mindennap. Miskolc in., Tátra u. 9. fszt. 3. 5 hektoliteres szüre- telőkád eladó. Török- né, Tanácsház tér 16. Kétszintes, garázsos, két család részére is alkalmas ház eladó, debreceni csere lehetséges. Felsőzsolca, Béke út 19. délután 5 óra után, Elatló azonnali beköltözéssel 2 szoba, komfortos, kertes családi ház. Érd.: 74-068- as telefonon. 18 óra után. _________________ F igyelem! Szövetkezeti garzon sürgősen eladó, a Győri kapuban. Érdeklődni: 36-090. 18—20 óráig. __________ E lcserélném 2 szobás, II. emeleti tanácsi lakásomat, 2 és fél vagy 3 szobásra, értékkülönbözettel. Érdeklődni: minden délután, a 37-453 telefonón. __________________ E lcserélném perecesi 200 négyszögöl, gyü- 'mülcsös, telkes családi házamat, nagyméretű szoba, lakókon.y- hás, szövetkezeti lakásra. „Tehermentes 59155” jeligére a kiadóba^________________ Elcserélném tanácsi, egyszobás, n. em., er- kélyes lakásomat, hasonló művSfél szobásra. Telefon: munkaidőben, 15-269.________________ L akás kiadó! II. kér., Tapolca út 5. szám, _ E ladó 2 szobás családi ház, 200 négyszögöl , kertes gyümölcsössel. Vétel esetén, tanácsi másfél szoba szükséges. Csokonai u. 78. Martintelep.________ Szövetkezeti lakást keresek, OTP-átvál kilássál. Leveleket: ár- megjelöléssel kérem, „Miskolc 58936” jeligé- re a kiadóba.________ K azincbarcikai 2 szobás. szövetkezeti ]akás eladó. Kazincbarcika*, Kun B. tér 1. II/1, Miskolcon, a Dráva út 31. szám alatt, háromszor szoba-kony- hás, kertes ház, szoba-konyhánként is eladó. Érdeklődni: egész nap a helyszínen. Cse- rc is érdekel._________ ö sszeköltözők, orvosok figyelem! Rendelőnek is alkalmas, nagyméretű, belvárosi 4 szobás lakásom elcserélném kettő kisebbre. Érdeklődni: Forró, Széchenyi 19. IIÍ/16. 3 diáklánynak s»oba kiadó. Miskolc I. kei*., Szabó L. u. 20. sz. Hl/1., Bartók Vilmosné. ______________ E ladnám kertes, háromszobás, családi házamat. Cím: Tiszalúc, Ady Endre u. 41. Érd.: naponta, 17—20 óráig. Hernádkakon hétvégi telek eladó. Érd.: Tóth István, Miskolc, Katowice u. 41. H/l. Tel.: 18-794. __________ K azincbarcika, Szabó Lajos út 63. 1/3., 2 és fél szobás lakásomat elcserélném, miskolci másfél szobásért. Érd.: a helyszínen. Budai Gézánál. 200 négyszögöl, rövidesen beépíthető telek, a belvárosban eladó. Irányár: 60 000 Ft. Érd.: Tóth, Tanácsház térj). _________________ E ladó kétszobás, szövetkezeti lakás, Testvérvárosok u. 34. V/l. sz. alatt. Érd.: 17 óra után, fenti címen, vagy telefonon32-813.___ G arázs kiadó, 'Baj- csy-Zs. u. í. sz. Tel.: ■36-470. ______*___ 2 szobás, nagyerké- íyes, szövetkezeti lakás eladó. Cím: Katowice u. 9. III/l. Megtekinthető^ 18_órátóL ___ F orrás völgyben 225 négyszögöl telek eladó. Érd.: 33-037 tele- fp_non. 16—20 óráig. Elcserélném kazincbarcikai, tanácsi 1 szoba-konyhás. összkomfortos lakásomat, miskolci hasonlóra. Ajánlatokat: „Garzon 118938” jeligére kérem a hirdetőbe.__________ E lcserélném egyszo- ba, komfortos lakásomat, tanácsi összkomfortos másfél-. 2, vagy 1 plusz két fél szobásra. Szabó Béla, Győri kapu 106. _III/2. K ülön bejáratú, központi fűtésű, bútorozott szoba, fürdőszobahasználattal. szellemi dolgozó férfinak kiadó. Telefon: 37-419. Kőműves kisiparos- műhelyemet megnyitottam. III. kér.. Kondor Béla utca 16 (Temető út.) Gúla ..Béla kisiparos. ! Redőnykészítést vállalok. Tel.: 38-463. agytolltisztítas 3535 Miskolc, Gyertyán U. 22. Tel.: 72-04:9. MENYASSZONYOK figyelem! Elegáns ruhákból kölcsönözhetnek „Csillánál” Kun B. u. 2. ZENEKAR esküvőkön zenét szolgáltat, vidéken is, Balázs Ernő, Miskolc I., Gizella 1-5. A MEZŐKÖVESDI VÁROSGAZDÁLKODÁSI V. KEDVEZMÉNYES cserepesvirág-vásárt RENDEZ 1117!). augusztus 2-án, csütörtökön reggel 5 órától délután 5 óráig, a mezőkövesdi piactéren VARJUK KEDVES VÁSÁRLÖLNKAT! Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Morvái Mihály, életének 68. évében elhunyt. Temetése augusztus 1-én, lő órakor lesz a felsőzsolcai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal közöljük mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy dr. Máthó Zoltán né, életének 81. évében, július 30- án — hosszú betegség után — elhunyt. Temetése augusztus 1-én. szerdán, 15 órakor lesz a mezőcsáti református temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy feleségem, Juhász István né, szül. Pető Eszter elhunyt. Temetése 1979. augusztus 2-án, 15 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy Mikulyák Lászlóné, szül, Szenczi Vilma, életének 69. évében elhunyt. Temetése augusztus 2-án, 13 órakor lesz a perecesi temető ravatalozójából. Gyermekei és hozzátartozói. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, a BÁÉV számviteli osztály. a MIÉP munkásellátás dolgozóinak, a ház lakóinak és mindenkinek, akik felejthetetlen halottunk. Szász József temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, ezzel bánatunkban osztoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. • Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, és az MN 5229 HTP Főnökségének és személyi állományának, akik felejthetetlen férjem. Szórádi Géza * temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermekei, unol“ál. \ Amikor a hagyományos mikroszkópok felbontóképességét már nem lehetett tovább növelni, mert a fénysugarak nem adtak hírt újabb részletekről, a 0,02 mikronnál kisebb méretek tartományáról, új segítőtárs jelent meg a mikroszkópiában: az elektronsugár. Hullámhossza sokkal rövidebb, mint a fényé, és mágnesleh- csékkel a fényhez hasonlóan összpontosítható (fókuszálható). Az első elektronmikroszkópok a hatvanas években jelentek meg, és léptek a tudomány szolgálatába. Az elektronmikroszkópban nagy villamos feszültséggel gyorsítják fel az elektronok mozgását. Kezdetben 100— 150 kilovoltos gyorsítófeszültséggel dolgoztak a mikrovilágba bepillantást engedő elektronmikroszkópok, a mai típusok gyorsítófeszültsége viszont már nemritkán 1—3 millió volt. Az elektron- mikroszkópoknál is van egy „bűvös határ”, a 2 angstrom (húszmilliomod milliméter), amit sokáig nem tudtak túllépni a hagyományosnak tekinthető mágnesoptikákkal, ugyanis már nem sikerült tovább fokozni a nagyítást. Csak a szupravezetőkből Részi tett mágnestekercsekkel lehetett azután elérni — tetemes kutatómunka révén és nagy erőfeszítések árán — az 1 angstrom felbontóképességet. De a sikeres vizsgálatokhoz nemcsak jó mikroszkópra van szükség, hanem a vizsgálati darab tökéletes előkészítésére is. A biológiai szövetmetszeteket például ma már világszerte gyémántkéssel vágják elképzelhetetlenül vékonyra, és a mikroszkópban egy fémrúd hőtágűlősa- segítségévei mozgatják a tárgyat. Annak ellenére, hogy az elektronmikroszkóp drága berendezés, állandóan növekszik a kereslet iránta: a tudomány és a technika számára nélkülözhetetlen munkaeszközzé vált. A nyugatnémet Siemens-cég Elmiskop—102 típusú átvilágító elektronmikroszkópja, amelynek ötszázezerszeres a legnagyobb nagyítása. lépőiéire keresünk 1 darab új vagy használt, de üzemképes, esetleg csőhiba miatt kiselejtezett, GliPSZOV (Gépszakmai Szövetkezet) gyártmányú, 250 McaJ/h teljesítményű gáztüzelésű ül piát MISKOLCI MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT, Miskolc I., Partizán u. 2. Telefon: 17-011 beruházás, 15-075 és 18-608 gépészet Telex: 02214 SPORT — SZÓRAKOZÁS! A szilvásváradi lovaspályán 1979. augusztus 3—4—5-én rendezzük a Magyar Népköztársaság ugró- és díjlovagló-bajnokság II. fordulóját CSIKÖTOMIÍOLÁVAL egybekötve. Résztvevők: magyar és csehszlovák csapatok és a Szilvásváradi ÁG lovasai. Műsor: reggel 9 órától. JÖJJÖN! SZÓRAKOZZON! A rendezőség
