Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-30 / 202. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 H9.79. wugu-situs 30., csütörtök ■JMP D rádió mozi televízió színház Rádió KOSSUTH KÁD1Ö g,25: Nólacsokor. — 9.23: Irodalmi évfordulónaptár; — ' 9.47: A tizenkét varjú — 10.05: Hobbi. — 10.35: Híres előadóművészek felvételeiből. — 11.20; Zajos környezetvédelem. — 11.44: iluvan Sesztalov versei. — 12.35: Találkozás önmagunkkal. — 12.50: Zenemúzeum. — 14.15: A vietnami kultúra bete. — 14.45: Juhász Frigyes kórusmüveiböl. — 15.10: Oosretlrészletek. — 15 29: Folytatásos mese. amelyben ' sárkányok nincsenek és mégis vannak. — 15.42: A balkisasszony. — 10.15; Népdalok,, néptáncok. — 17iü7: Olvastam valahol — 17.27: Petress Zsuzsa filmdaiokat énekel. — 18.15; Hol volt. hol nem volt... — 19.15: Verdi: Aida. Négyfelvonásosofré- ra.- ; — 20.39: Mrs. istenhez békességért.’ — 20.50; Az operaközvetítés folytatása. — 22.20: Kína 30 éve. — 22.30: Szabolcsi Bence tanít... — 23.24: Magyar szerzők müveiből. — 0.10: Csik Gusztáv zongorázik. PETŐFI RADIO 8.015: Fúvósesztrád. — 8.20: Tíz perc' külpolitika. — 8.33: Napközben. — 10.33: Zcnedélelött.— 12.33; A népművészet mestereinek felvételeiből. — 12.55; Kapcsolás n nyíregyházi stúdióba. — 13.25: Ifjúsági könyvespolc. — 33.30; Balázs Árpád gyermekmuzsikájából. — 14.00: Sportvilág.' ön kérdez.. — Kb, 15.00: Két arckép a sport világából. — — i(>.00. Könnyűzene Európán át. 16 35; idősebbek hullámhosszán. — 17.30; Zenei tükör. — 13.00: Disputa arról, hogy tudunk-e mosolyogni? — 18.53: Külföldről érkezett — 10.53: Rodgers zenés játékaiból. — 19.35: Mit hirdet a hirdetés? — 19.55: Slágerlista. — 20.33; Ismeretlen ismerősök: Jacques Prevert. — 21.32: Szomszédságban. — 22.00; Klasszikus operettekből — 22.45: Bálint János cim bal mozik — 23.15 : Tánc- zene. — 23.45: Fehér éjszakák. Mozi BÉKE, de. A vágy titokzatos tárgya Mb. szí. francia film 16 éven felülieknek 1 Felemelt helyár! Kezdés: nlO és f 12 6rafk&r BÉKE, du. A vágy titokzatos tárgya Mb. szí. francia film 16 éven felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor KOSSUTH, de. Dráma a tengerpart őrs Szí. francia—olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH, du. A leprás nő Szí. lengyel film Felemelt helyár! Kezdés: f3 és hn 5 ómkor KOSSUTH, este Dráma a tengerparton Szí. francia—olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés; 7 órakor HEVESV I. FILMKLUB Nézd a bohócot Szí. olasz film 18 éven felüliek neki Kezdés: Í5 es i7 órakor TÁNCSICS Végre, megértjük egymást Mb szí. csehszlovák film Kezdés: f5 és i7 órakor 4 FÁKLYA A tengerre néző szoba Mb. szí. lengyel film 14 éven alul nem ajánlj tik! Kezdés: 15 és 17 órakor SZIKRA Premier Szí. amerikai film 14 éven alul nem ajánljuk! ' Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI A javíthatatlan Mb. szí. francia film Felemelt helyár! Kezdés ; £5 és £7 órakor SÁG VÁRI Detektív két tűz között Szí. amerikai film Felemelt helyár! b Kezdés: 5 és 7 órakor, TAPOLCA, ADY Piedone Hongkongban Mb. szí. olasz film Felemelt helyár! Kezdés: este 8 órakor VASAS, KERTMOZI A hosszú hétvége Mb. szí. spanyol film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés; este 8 órakor PERECES A vágy titokzatos tárgya Mb. szí. francia film 16 éven felülieknek! Felemelt héíyár! Kezdés* *stc 6 órakor HÁMOR Mentsd meg Zapaíát! Mb. NDK film Kezdés: 6 órakor MISKOLCI STUDIO a 189 méteres középhullámon 3 7.00: Hírek, időjárás-. — 17.05; Amiről beszelni kell. A takarék szövetkezetekről . . . Szerkesztő: G, Tóth Ferenc. — Cserháti Zsuzsa énekel. — Kisiskolások, gyerekek. Szerkesztő: Jakab Mária. — 13.00: Észak-magyarországi Krónika. — Az Eötvös Loránd Fizikai Társulat vándorgyűlése Miskolcon. — Tejipari szakmunkások vetélkedője. — 18.25—18.30: Lap- és müsorelözetes. .Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.00: Tévétorna (ism.). — 8.05: Iskoláiévá. Neveléslélektan. — 8.50: Környezetismeret. Továbbképzés. — 9.30- Fizika. Továbbképzés. — 10.15: Magyar nyelv es irodalom. — 15.50; Iskolatévé. — 16.30: Hírek. — 16.35: Lengyel plakátművészet. — 16.45: Bevettük a várat... — 17.15: ípzege- cíj nyári egyetem. — 17.45: Tévébörze. — 17.55; Telesport." i— 18.20: Ipari kaleidoszkóp. — 19.00; Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20; Tévétorna. — 19.30: Tv-hír- adó. — 20.00: Jogi esetek. — 20.40: polgár András: Gyerekjáték. — 22.00: A hollandiai mindenes. Ri- portlilm. — 22.20; Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Állatokról bizalmasan, — 20.25; Kertészkor. — 20.40: Van képünk hozzá!. — 21.20: Tv-hír- ació 2. — 21.40; Szemle. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.55: Hírek. — 9.00: Óvodások műsora. — 9.25: A hegyekben jár a halál. — 10.55: Mondd, hogyha játszol. — 11.25: Hírek. — iü:üö: Ifjú szemmel — 16.30: Hírek. — 16.45: Pár perc köny- nyüzene. — 17.00: Pionírhíradó. — 17.20: Pionírmagazin. — 10.00: Tévéié rum. — 18.40: Esti mese. — 10.50: Időjárásjelentés. —19.00: Tv-hiradő. — 19.30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz, — 20.20: Félmillió Alvarócrt. — 21.20: Hatvan nap. — 21.30; Tv-híradó. — 22.00: Kerékpáros-világbajnokság. — 23.45; Hírek. Ügyintézői képesítéssel rendelkező lány állást keres, esetleg adminisztratív munkakörben is. ,, Borsod megye 60121” jeligére a kiadóba. Közgazdasági érettségivel, 12 éves gyakorlattal, gépírni tudó és kézügyességgel rendelkező nő, bármilyen otthoni, vagy rugalmas munkaidejű, jogilag rendezett, állást változtatna. ,.Megbízható 60120” jeligére a kiadóba. __ B eteg ápolását, napi 8 órában vállalom. ,.Ápolónő 60192’» jel- igére a kiadóba. Bejárónőt keresek, heti egy alkalomra. Jelentkezés: „Tapolca 60197” jeligére a kiadóba. ______________ A dminisztratív munka!: őrben elhelyezkednék. közgazdasági érettségivel, esetleg ketműszakos. nem kimondott szellemi munkát: vállalok. ..Azonnali belépés 59.998” jeligére a kiadóba. s-vétel Autóba való gyermekülés és olcsó kis sportkocsi eladó. Miskolc, szcntpéleri kapu 1., TIT. cm. 1. ajtó. Telefon: 38-205. Stingl zongora eladó, ugyanott Jobbágy kályha is. Perjés!, József A. u. 17., hátul az udvarban. UM-cs S 110 Skoda eladó. Érdeklődni: Árpád u. 11., vagy a 72-314-es telefonon. Eladó ruhásszekrény, kertifotel, virágállvány, könyvszekrény, olajfestmény, mosógép. Tö\, Bertalan u. :()., VI/4. Érdeklődni: 36 óra után. Polski 1300-as, i960. XII. 8-ig érvényes vizsgával eladó, ni., Könyves K. u. 6’. H/2. Deák Veszek! Mindenféle ágytollat r Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel: 38-859. Eladó igényeseknek egy gyermekbölcső és egy osztrák sportko- csi. Buclai J. út; 26. Eladó 600-as Trabant, 3 980 novemberéig érvényes műszakival. Érdeklődni: 38 óra után, Miskolc, Bacsó Bél a u45. __________ 3 50 köbcentis. Jáva Veralexs, jó állapotban, műszakilag vizsgáztatva eladó. Cim: Miskolc, Bársony. J. u. 33., IV/3. __________ R övid StingI zongora eladó. ni. kér., Gagarin u. 40., 1/2., lü óra után._____________ Eladó 4 kerekű kézikocsi, 4x3 m-es fa- ház, 30 m megmunkált kerítésléc, 3,5x3 m-es vasterasz, 2 db kőmüvesbak, nagyméretű asztal, 160x80 cm. Érdeklődni: dél-' után, .5 óra után, Gyár út 0. sz._____________ P el.rof pianínó, mahagóni, hároméves, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: 13 óra után, 31-169 telefonon. Eladó megkímélt. 6 éves 1200-as Zsiguli, felújítva. 1982 júniusáig vizsgáztatva: Cím: Stadion 13., T4._____ Ü j állapotban levő D rúzsba láncosíürésv: eladó. Érdeklődni: a 35- 092 tele Ionon._______ E ladó villanytűzhely, Mini olajkályha, gyermek rekamié, kétajtós ruhásszekrény. Cim: Miskolc II. kér., (He- jőcsaba) Békés Imre u. 9. ___________________ 4 8-as méretű menyasszonyi ruha, igényesnek eladó, vagy kölcsönözhető. Miskolc. Réz u. 9. ______ E ladók ajtók, tégla, valamint külföldi női ruhák és cipők. Ä1- ■ mos u. 19. Telefon: 36- 407.________ N agyméretű lengyel eserépkályha sürgősen eladó. TTL. Avar u. 17., Marx térnél. Mely gyermekkocsi, snort részre cserélhető. megkímélt állapotban, olcsón eladó. * Martin TC. ti. 7. sz., Ma rtinteiep.__________ E ladó egy, kétéves sodrott, sárga kanca- csikó. Érdeklődni: Szikszó. Miskolci T2. Két jó karban levő, sötét ágy, sodronnyal és matraccal eladó. József Attila 17. sz. alatt, hátul az' udvarban, Két; és lel éves borjas üsző eladó. 9 hónapos vemhes, el múlt 34-én. Arnot, Petőfi út 106. ZC-S Wartburg ele Luxe. megkímélt állapótban eladó. 1 •Írd.: 74-147-cs telefonon Moza iklap ez ines, mintás eladó és 1 TI Cgrendelhető. Szombat- vasárnap és dél útónon ként. Görömböly, Dallos I. u. 50. Tapolcai kétszobás, közműves nyaraló és 600-as körfűrész eladó. Telefon: 33-325. Bútorozott, szoba, két tanulófiúnak kiadó, in. kér., Béla u. 11. Kcrnyedülőbcn 300 négyszögöl zártkert eladó. ..Vikerjd 60040” .jeligére a kiadóba. __ A lbérletet keresek új bérházban 32 éves leányommal. Tisztviselőnő. Telefon: 36-691.__ B útorozott szoba, fürdőszoba-használattal két .középiskolás diákfiúnak, vagy két vállalati f é rf idoigozőn a k, beköltözhetően kiadó. Miskolc I., Rákóczi u. 1.. 1/5,_____________ Leninvárosban 66 ezer Ft plusz OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek. ,,Tavaszi 59915” jeligére, a kiadóba kérem. ______ D i á k I: ú knak, kü 1 ö n bejáratú, bútorozott szoba kiadó. ITT. kér., Bartók B. u. 30., l-es villamos-végállomásnak __________________ I vétszoba-konyhás melléképület eladó. He r n á d n ém e ti, De á k F. út 11. sz.________ B eépíthető telket vennék a III. kerületben. Ajánlatokat 71-255 telefonon várom. Külön bejáratú szo- ba-konyhás, 'spájzos lakást bérelnénk két nagyobb gyermekkel, huzamosabb ' időre. ..Hcjőe.saba 59 988” jeligére a kiadóba. MEGSZŰNHET EGY GONDJA . U A PATIENTIA VITAMINOS HAJHAGYMA-REGENERÁLÓ KÉSZÍTMÉNYT serkentő, éltető hatású. Rendszeres használata nemcsak a hajhullást, a korpásodást szüntetheti meg, de sok esetben új haj képződését is elősegítheti. Gyártja a FERROKÉM1A Ipari Szövetkezet. Kapható: BUDAPESTEN CSAK A SKÁLÁBAN, vidéken pedig a következő szövetkezeti áruházakban: Szövetkezeti Áruház, Balassagyarmat, Füred Áruház, Balatonfüred, Skála Szekszárd Áruház, Szekszárd, Skála Gyöngyös Áruház, Szombathely, Skála Maros Áruház, Makó, Kelet Áruház, Nyíregyháza, Mozaik Áruház, Mezőkovácsháza, Alföld Áruház, Kecskemét, Zselic Áruház, Kaposvár, Sió Áruház, Siótok Horizont Áruház, Ajka,, Hanság Áruház, Kapuvár, Konzum Áruház, Pécs, Dél-zalai Áruház, Nagykanizsa, ABC-áruház, Zalaegerszeg, UN1Ö vásárcsarnok. Miskolc, ABC-áruház, Komárom, ABC-áruház, Bábolna, ? ABC-áruház, Szolnok, Tap olea belterül e tén vagy a Mályi-lönál közművesített üdülőt vennék. Ajánlatokat „Készpénz 60 215” jei- igérc a kiadóba. Családi ház 3 80 négyszögöl telekkel, Ma.rtinfelep egyik legforgalmasabb helyén eladó. Érdeklődni: Miskolc I., Latinka S. u. l. sz. A 23-as busz végállomásától két percre ______________ E gyetemista vagy középiskolás fiúknak külön bejáratú, központi füíéses albérlet kiadó. Miskolc, Kun Béla út 134._______ E ladók az AGRO- KER-rel szemben 3x450 négyszögöles, gondozott telkek, gyümölcsös, víkendházzal. Érdeklődni: munkanap-ikon, 34-575-ös telefonon. Groh oly. Budapesti hasonlóra cserélem miskolci másfél szobás. modern. összkomfortos, földszinti, főbérleti lakásomat. ..Térítést fizetek 60 202” jeligére a kiadóba.______________ E ladó Szerencs központjában kétszobás családi ház. nagy telekrésszel Hegedűs, Kossuth u. 19. Telelőn: 4-64. ___________ M ezönyarád, Szondi út 6. szám alatti lakás eladó. Érdeklődni : a lakásom ___ E lcserélném lenin- városi másfél szobás, tanácsi, főbérleti, ga- rázsos lakásomat, miskolci vagy kazincbarcikai hasonlóra, vagy. nagyobbra, esetleg garázs nélkül. Ajánlatokat: ..Gyors bonyolítás 177139” jeligére a hí rdetőbe.___________ összeköltözök figyelem! Kiliánban levő háromszobás, tanácsi lakásomat, két kisebbre cserélem (2 szoba plusz garzon). A kétszobás a Kilián környékén szükséges. Érd.: 71-241 telefonon. Kilián-délen központi füléses, szövetkezeti garzonlakás eladó, a negyedik emeleten. Érdeklődni lehet: Hoffmann O. 47., 1/1., siku István. Garzont vagy másfél szobás lakást, hosz- szabb időre bérelnék, esetleg megvenném. ..ősz 60185” jeligére a kiadóba. mm* Angol-orosz államvizsga, egyetemi felvétel előkészítését, korrepetálást vállalok. Telefon: 37-241. Szobafestést, m á z o - last, tapétázást, parkettacsiszolást. garanciálisán vállalok. Te- lefon: 33-064. Vízvczetckszcrclést, -javítást, fürdöszobn- szerelést, garanciával vállalok. Telefon: 72-175? ________________ G arázsajtóra, rövid határidőre megrendelést felveszek, házgyári lakásra soronkívül. Kun B. 113. Telefon: 18-204. _____________ T elevízió, antenna- szerelés, karbantartás, javítás, K4411 B. u. 113. Telefon: 3 8-204. 37 éves, 170 cm magas, vezető állású férfi. társat keres, intelligens, gyermektelen hölgy személyében, házasság céljából. Minden fényképes levélre válaszolok. .Egymásért, 3 77153” jeligére a hirdetőbe._____________ B őr- és velúrkabátok. irliabundák vegy- tisztitása és festése. Női- és. férfiruhálc vegytisztítása és moly- 1 a tanítása. fénytelen í- tése. Berentés Gyulánc vegytis z t: í t ó rn e s tér. Miskolc IT I. kér., Gyö- ri_kapu_ 315. sz. Pliszírozásf; vállalok. háromnapos határidőre. Győri kapu, Thököly u. 6. Lakosság szolgálatában. megnyitottam telephelyemet átalakítás, felújítás, tatarozás, garanciával, kőműves kisiparos. Miskolc n. kér.. Szózat, u. 18. 47/160 szőke adminisztrátor megismerkedne 50 éves korig komoly, becsületes férfival, házasság céljából. aki megértő férj tudna lenni. ..Kölcsönös megbecsülés 3 77 100” jeligére, a hirdetőbe. 23 eves, 382 cm. magas, diplomás fiatalember, társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő, hasonló műveltségű, jó megjelenésű, komoly gondolkodású lánnyal, házasság. céljából. F én y képes level ck e t várok. ..Fénylő napsugár 59 909” jeligére a kiadóba. _____________ 27 /175, érettségizett szakmunkás, minden káros szenvedélytől mentes, független, saját miskolci lakással rendelkező fiatalember megismerkedne 20—27 éves lánnyal, házasság céljából. ,.Piros szegfű 59 706” jeligére a kiadóba. ___ 5 8 éves, elvált, finommechanikus. megismerkedne. magányos vagy egy gyermekkel, jó megjelenésű, egészséges. hozzám illő hölggyel, házasság céljából. Lehetőleg fényképes leveleket kérek. Igazság 60139” jeligére a kiadóba._____________ Matematikaoktatást vállalok. Gorda András, Blaskovics 18. Te- lefon: 18-022. Délelőtt. Keresek nyugdíjas pedagógus nénit, fi. ősz taly os k i slán yom- hoz, aki délután felügyelne rá. Érdeklöd- ni: 34-707. Menyasszonyok figyelem! Elegáns ruhákból kölcsönözhetnek „Csillánál” Kun Béla 2. \ MAGÁNOSOK — KÜZÜLETEK! A MATYÓFÖLDI ÁRUHÁZBA most érkezett 'I méter széles IMPORT BOUCLE PADLÓSZÖNYEG, amely több színben kapható. Megrendeléseket a következő eímre kérjük megküldeni: Matyóföldi Áruház 3100 Mezőkövesd ÁFÉSZ Mezőkövesd Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após és rokon, Ligetvári Mihály, (Misi bácsi), életének 61. évében elhunyt. Temetése 1979. augusztus 31-én, 34 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Kanadában élt, szeretett öcsénk, Miskolczy Károly, életének 55. évében, augusztus 23-án hirtelen elhunyt. A gyászoló család. Tárcái. Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték cs szerették, hogy drága jó férjem, szerető édesapánk, nagyapa, após. testvér és rokon, Steiner Béla, DIGÉP-nyugdíjas, életének 74. évében — váratlanul — elhunyt. Temetése 1979. augusztus 31-én. 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui ú j temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen édesapa, nagyapa-cs rokon, Tamási Márton, az Unió Áfcsz nyugdíjas boltvezetője, életének 75. évében — hosszú szenvedés után — elhunyt. Gyászszertartása augusztus 31- én. 16 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Háiás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akiír Csiger Barnabás temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, és fájdalmunkat enyhíteni’ igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Sóvári és a Csernikovics házaspárnak, akik — mint mindig, .most is — mindvégig segítettek bennünket. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Csörsz Barnabás temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik Sándor Balázs temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, táviratban együttérzésükkel Igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. Külön köszönetét mondunk a Ganz-MÁVAG szerelési és ellenőrzési osztály dolgozóinak, a Bú torérték esi tő Vállalat vezetőinek és munkatársainak. minden rokonnak, Ismerősnek és jó barátoknak, n bérház összes lakóinak és jó szomszédoknak. Gyászoló felesége és* kisfia. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Itáez János né, sz. Burányi Katalin temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a TIT. k. pártvezetőcégnek, a lll/2-es pártvezetőcégnek .és tagjainak, a Ráez Ádám utcai bérház lakóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, özv. Juhász Pálnc, sz. Galkó Anna temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen gyermekünk, ifj. Zsíros Mihály temetésén megjelentek sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Bánatos szülei.