Észak-Magyarország, 1979. július (35. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-12 / 161. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZÁG 6 1979. július 12., csütörtök rádió televízió mod színház: íeltósziel az Épföigalöia A nyári idegenforgalom fellendülésével összhangban gondoskodik az ÁFOR a benzinellátásról. A legforgalmasabb nyári hónapban 153 ezer tonna motorbenzin eladásával számolnak, s a szükséges árufedezet valamennyi benzinfajtából rendelkezésükre áll. Vidéken 80 töltőállomásnál tartanak éjjel-nappal szolgálatot, vasárnap pedig 200 helyen. Rádió KOSSUTH RADIO 8.27: Auber: Fra Diavolo. Há- romfelvonásos opera. — közben: 9.0U: Legenda. Kormos István versei. — 9.0ü: Az operaközvetítés íoiytatása. — 9.44: Brumrnad- zag, a zenebohóc. — 10.05: Tu- dod-c? A tartalomból: Mióta divat a strandolás? — 10.35: Zenekari muzsika. — 11.24; Moliére színház Párizs külvárosában. — 11.39: A sziget. XVili. rész. — 12.35: Fehér Lajos: Így történt. —- 12.45: Zenemúzeum. — 13.43: Budapesti beszélgetés Doráti Antallal I9ti5-ben. — 14.41: Mai dalok. — 15.00: Kádiónapló. — 18.00: Angelo Ephrikian együttese énekel. — 18.13: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: Sporthíradó. — 19.30: Kapcsoljuk a 0-os stúdiót. — közben: kb. 20.00: Erosz szavára. — kb. 20.15: A hangver- senyközvelítés folytatása. — 20.45: Filmzene-slágerek! — 21.00: Dokumentumműsor Rózsa Richárd születésének 75. évfordulója alkalmából. — 21.30: Zala Tóth Erzsébet és Tekeres Sándor nótákat énekel. — 22.20: Kína 30 éve. — 22.30: Klm Borg operaáriákat énekel. — 22.45: A gondolat hatalma. — 23.00: A Tátrai vonósnégyes felvételeiből. — 0.10: Hajdú Sándor táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Fúvósesztrád. — 8.20: Tíz pere külpolitika. — 8.33: Népdalok. — 9.05: Hallelujah, Baby: Részletek. — 9.40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.33: Mezők, falvak éneke. — 12.55: Kapcsolás a győri stúdióba. — 13.25: Gyermekek könyvespolca. — 13.30: Csembalómuzsika. — 14.00: Kettőtől fél ötig... — 14.00: A Lipcsei Rádió tánczenekara játszik. — 14.35: A Rádió Dalszínháza. — 16.10: Régi magyar dalok és táncok. — 10.33: Útközben. 10.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. — 18.33: Moszkvából érkezett. — 19.03: Népi muzsika. — 19.25: Falusi esték. — 19.55: Slágerlista. — 20.33: Ismeretlen ismerősük. — 21.33: JLvcok mikrofonközeiben. — 22.OO: Töltsön'egy órát kedvenceivel. — 23.15; Verbunkosok, nóták. 3. MŰSOR 8.08: Dzsesszfelvétélekböl. — 8.42; Magyarország hangverseny- termeiből. — 9.50: Élclegények céhtáblája. — 11.05: Tosca. — 11.54: A zeneirodaim remekműveiből. — 13.07: Glenn Gould Mozart-szonátákat zongorázik. — 14.00: A megközelíthetetlen. — 15.00: Zenekari muzsika. — 16.00: Zenei Lexikon. — 16.20: Kurtág György: Játékok. — 16.50: ötórai tea. — 18.12: A kamarazene kedvelőinek. — 19.05: Emlékezések Szabó Pálra. — 19.55: A főszerepben: Montserrat Caballé. — 21.00: ,,Mérték volt és rang...** — 22.04: Zenélő nagyvilág. — 23.00: Dzsesszíelvélelekből. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — Női dolgok, női gondok. Szerkesztő: Jakab Mária. Este a leányszállón. (Ez év tavaszán adták át a Miskolci Pamutfonó leányszállását. A bejárp dolgozó lányok régi óhaja volt, hogy Miskolcon aránylag kevés pénzért lakhassanak. Most mégsem telt meg a leányszállás. Ennek okát kutatja az összeállítás.) — Tina Charless. Roberta Flack és a Baccara nővérek felvételeiből. — Rehabilitáció a munkahelyen. Önodvári Miklós jegyzete. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. — Lap- és műsorelözetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 16.10: Hírek. — 16.15: A rejtelmes sziget. Magyarul beszélő olasz—spanyol—francia filmsorozat. — 17.10; Apáink kenyere. — 17.40: Lengyel életképek. — 18.00: Telesport. — 18.25: Tévébörze. — 18.35: Kettőn áll ... — 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. — 20.50: A két csiga. — 21.00: Nehéz mesterség. Beszélgetés Kurt Waldheimmel, az ENSZ főtitkárával (színes). — 21.25: Fiatalok órája. — 22.25: Tv-hiradó 3. — 22.35: Régi muzsika a Budai Várban. 2. MŰSOR 18.30: Magyarország—Olaszország. Vízilabda-mérkőzés. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Shakespeare: Periklész. Színmű két részben. — közben: 21.25: Tv-hiradó 2. — 22.40: Rek- lámműsor. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.55: Hírek. — 9.00: Barna férfi, estidőben. — 10.30: Jeseniki románc. — 11.10: Hírek. — 16.40: Hírek. — 16.55: Tévétorna. — 17.05: Pionírhíradó. — 17.25: Pionírmagazin. — 18.05: A presovi helyőrség fúvószenekara játszik. — 18.40: Esti mese. — 18.50: rdo- járásjelentés. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Pablo Neruda utolsó napjai. — 19.55: Vernberg— Cejchan: Elkésett vallomás. — 21.35: Tv-híradó. — 22.05: Irán. — 22.55: A rendőrség naplójából. — 23.00: Hírek. BÉKE DE. A vadnyugat hőskora I—II. Szí. amerikai film Dupla és felemelt helyár! Kezdés: de. 10 órakor DU. Leszámolás a kocsmában Mb. szí. szovjet film 14 éven alul nem ajánlott! Kezdés: Í4 és hnö órakor ESTE A vadnyugat hőskora I—II. Szí. amerikai film Dupla és leieméit helyári Kezdés: 8 órakor KOSSUTH DE. Leszámolás a kocsmában Mb. szí. szovjet film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 9 és 11 órakor DU. A vadnyugat hőskora I—II. Szí. amerikai film Dupla és felemelt helyár! Kezdés: í3 és 6 órakor HEVESY T. FILMKLUB Macbeth Angol film 14 éven alul nem ajánljuk! ' Kezdés: f5 és Í7 órakor TÁNCSICS Csillagkőudvar bármi áron Mb. szí. NSZK film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 15 és f7 'órakor FÁKLYA Piedone Afrikában Szí. olasz film Másfél helyár! Kezdés: f5 és í7 órakor SZIKRA Detektív két tűz között Szí. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI Kinek a törvénye? Szí. magyar film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: fő és Í7 órakor TAFOLCA-ADY Rafferty cs a lányok Mb. szí. amerikai film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 8 órakor SÁG VÁRI Rocky Szí. amerikai film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 5 és 7 órakor VASAS PARKMOZI A dzsungel könyve Mb. szí. amerikai film Kezdés: este 8 órakor HÁMOR A kis Muck története Mb. NDK film Kezdés: este 6 órakor PERECES Mindenkinek a maga keresztje Mb. francia—NSZK film 14 éven alul nem ajánljuk! Felemelt helyár! Kezdés: este 6 órakor Pályázati felhívás! Á leninvárosi Szőke Tisza Mgtsz a Leninvárosban levő étterem és eszpresszó egységéhez egységvezető és helyettes egységvezetői munkakörre gyakorlattal rendelkező személyeket keres Kérjük a pályázókat, hogy jelentkezésüket rövid önéletrajzzal együtt a szövetkezet elnökéhez címezve (Leninváros, Ságvári u. 3. 3585) 1979. július 15-ig küldjék el. Bérezés a fennálló jogszabályok szerint, jutalékrendszerben Sens Orion tv, 2 és fél éves, kitűnő állapotban eladó. Cím: Fehér, Vologda u. 8. ' Ul/i~ _____________ E rösítöberendezések eladók. Miskolc, Botond u. 6. sz.__ S zarufa, 20 db, eladó. Miskolc, Martin- I telep, Latinka S. u. 1. sz. (A 23-as autóbusz / végállomásánál.) : Üj kétszemélyes, felnőtt kempingsátor, olasz, összecsukható \ gyermekkocsi, bölcső : és mózeskosár olcsón eladó. Miskolc III. kerület, Bertalan u. 30. VI'1/4,_________________ 1 5 hónapos, sárga kancacsikó eladó. Aszaló, Kossuth u. 101._________________ W artburg 1000-eshez sebességváltó és más alkatrészek eladók, valamint egytüágyas kötőgép eladó. Hl. k., Szövő u. 2/a. _______ Ü j állapotban levő ritmusgéppel felszerelt dzsesszorgona eladó. Miskolc Hl. kér., Munkás u. 1. sz. 2/4. alatt. Eladó deszka, gömbös betonacélok. II., Próbatétel 4. sz. (Ültői öpark).______________ K—J alkatrészek és 6 m-es íenyöcsónak motorral eladó. Krelo- vics, Tárcái, Rákóczi u. 4. ______.__________ E gy cíb, kéménybe köthető, palackkal üzemelő konvektor, 1 db gázrezsó, 2 db 11 kg-os palack eladó. Kőporos 7. IX/l., 18 órától. ____ 4 0 db kecske eladó. Nyékládháza. Kossuth út 104.________________ R eprezentatív menyasszonyi ruha eladó, igényesnek. Dior-mo- dell. Érdeklődni lehet: Miskolc, Hegyalja u. 7. íszt. 1. alatt. Felsö- Majláth. egész nap. Előre fizetéssel (öt évre is) garzont vagy 1,5 szobás lakást bérelnék augusztus 1-től. Ajánlatokat: 73-500-as tclcíonszámon kérjük. Kazincbarcika, Dózsa Gy. u. 15. alatt ház eladó (6 helyiségből áll), 2d0 négyszögöl kerttel. __________ M ezőkeresztes, Árpád u. 8. sz. alatt kertes családi ház eladó. Érdeklődni a fenti címem____________________ E ladó vagy garzonra cserélhető kettő és fél szobás OTP-öröklakás, Miskolc II. kér., Csaba vezér út 62. fszt. 2. Megtekinthető egész nap. ________________ E ladó másfél szobás, gázfűtéses öröklakás. Érdeklődni: Özd. Géza u. 14. 1/3. Zomborné, szombat, vasárnap egész nap.____________ 1 80 000 Ft kp. plusz OTP-át.váHalassal másfél szobás szövetkezeti lakást vennék. ..Sürgős 118337” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném martintelepi, kétszobás, kertes házamat 2 és fél szobás tanácsira, harmadik emeletig, értékkülönbözettel. Érd.: Szrog Sámuel u. 51. Eladó özdon új, egy szoba, összkomfortos garzon, vagy vízparti üdülőre cserélhető. Érdeklődni: Csermely, Szrogh Sámuel u. 51. 14-cs telefon, Vinezc. Háromlakásos családi ház, 243 négyszögöl telken, beköltözhetően, eladó. Miskolc III.. József u. 43: ___ 800 négyszögöl kor- donos és 300 négyszögöl hagyományos szőlő Tokaj-Hegyalján eladó. Érdeklődni: 3915 Tárcái, Fő út 31. Házhely eladó, 200 négyszögöl, beépíthető, főút mellett. Miskolc, Martintelep, Latinka S. u. 1. sz. (A 23-as autóbusz végállomásánál.) Elcserélném leninvárosi, 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra. Érdeklődni: 74-340 telefonon, 17 óra után. Elcserélném l plusz 2 fél szobás, 55 négyzetméteres, összkomfortos, Tizeshonvéd utcai, szövetkezeti lakásomat hasonló három.szobásra, első vagy második emeletire, Diósgyőrtől a Tanácsház térig. Ajánlatokat „Különbözeiért Ítész- pénz 118272” jeligére a hirdetőbe, ______ F iatal, gyermektelen házaspár bútorozott albérletet keres. „Július 1. 118377’» jeligére a hirdetöbe.___ E ladó a Lippa-dülőben, a harsány! útról megközelíthető 200 négyszögöl zártkerti víkendtelek. „Sürgős 50263” jeligére a kiadoba kérem.________ A Marlintelepen, Dráva u. 31. sz. alatt háromlakásos, kertes családi ház, beköltözéssel eladó —■’ másfél szobás tanácsi lakást beszámítok —, de ezenkívül Is minden megoldás érdekel. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. ____________ F iatal pár garzont vagy szoba-konyhás lakást bérelne, hosszú időre. „Sürgős 58511” jeligére a kiadóba. Két és fél szobás, tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 74-303-as telefonon. 18 órától, * Egyszobás, komfortos lakásomat elcserélném szoba-konyháért vagy garzonért. Cím: Stadion u. 35. 4/3. Eladó Bogács. Viola út ü. sz. alatti családi ház. Azonnal beköltözhető, fürdőtől nem messze. Érdeklődni lehet: egész nap. Hajdú András, Bogács, Kossuth u. 25. _______ F gy plusz kétszer fél és garzon szövetkezeti lakást cserélnék kettő plusz fél, esetleg kettő plusz kétszer fej szobás garázsosra, vagy kertes családi házra. Telefon: 36-090, 18—20 óra között. Sajókcrcsztúr, Kossuth u. 22. sz. alatt levő ház 60 000 Ft-ért eladó. \ Parkctlcsiszolás. magas fényű lakkozás alapozóval világosra. Előjegyzés, cimíelvé- tel; 37-473-as telefonon. Vízvezeték-szerelést vállalok anyaggal, azonnal ra. Leveleket: „Minőség 58341” jeligére a kiadóba. Hétfőn, 9-én délben a Muskátli ételbár asztalán felejtettem egy fehér reklámszatyrot, melyben 2000 Ft készpénz és számomra igen fontos TÜZÉP- szénszámlák voltak. Kérem a becsületes megtalálóját, jutalom ellenében hozza el címemre: Gaál Imre, Tiszatarján. Mátyás út 47. l»ad lószőnyeg, szőnyeg gépi vegyszeres tisztítása parkettesi- szolás, lakkozás — közül et részére is. — Telefon: 18-356 de. 8— 20-ig.__________________ ZENEKAR esküvőn és rendezvényen zenét szolgáltat. Telefon: 31-308. _________________ S zoba festési-mázolást, fóliatakarással, par- kcttesiszolást, rakást. Komplett lakások előnyben, garanciával. Vidék is érdekel. 33-064.________________ M atematikából középiskolásokat korrepetálok. Kassai u. 54. 1/4. Hétköznapokon 4 és 6 óra között.______ V eszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek. Címfelvétel : 38-859. Megismerkednék házasság céljából hoz- zámillő, 55—60 év közötti nővel, akinek lakása van. Én nyugdíjas és elvált ember vagyok, egy gyermekem van. Jó anyagival rendelkezem. „Bodrog 118355” jeligére a hirdetőbe. Parkettacsiszolás, lakkozás, világosra, garanciával. Szőnyeg-, kárpit-, ablaktisztítás a 3i-744-en de. 7—10-ig, du. 14—19-ig. _______ Z enekarba szakértő társakat keresek (dob, basszusgitár, szaxofon). Érdeklődni: hétköznapokon 4 órától: Búza tér 12. Idős ember gondozását lakásért vállalnánk. „Nyár 58542” jeligére a kiadóba. Elvesztettem július 8-án, vasárnap egy aranyláncot és külön egy aranymedált. A medálon kicsi, fehér, piros és kék kövek voltak. Kérem a becsületes megtalálóját, jutalom ellenében: Szabó Györgyné, Miskolc II. kér., Futó u. 23. IV/1. számra leadni. Dolgozókat alkalmaznak A Ilcjömcnti Mg. Termelőszövetkezet, Hcjökercsztúr pályázatot. hirdet — állattenyésztési ágazatvezetői — munkakör betöltésére. Fizetés a 19/1977 MüM, MÉM sz. rendelet szerint. Jelentkezni lehet személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. Az Üvegipari Müvek Sajószentpeteri Üveggyára pályázatéi hirdet JOGÜGYI OSZTÁLYVEZETŐI ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE Követelmény: jogtudományi egyetem és jogtanácsosi végzettség, valamint ötéves szakmai gyakorlat Pályázatot a személyzeti és oktatási osztályunk részére kérjük beküldeni A MISKOLCI LAKÁSKARBANTARTÓ ES SZOLGÁLTATÓIPARI SZÖVETKEZET az alant felsorol motorkerékpárokhoz elfekvő készletéből 1 I » 1 «• II /> kulonhozo alkatrészeket (hengerfej, fékfedél, csomagtartó, első sárvédő, fényszóróbetét, fogaskerék, lánckerék, kilométeróra slb.) ajánl megvételre közületek és magánosok felé JAWA—250, JÁWA-ldeál, JÁWA—350, P—10, P—20, P—21, DANUBIA, PANNÓNIA, VERHOVINA—3, VER- HOVINA—4, BABETTA, BALKÁN, RIGA—3, RIGA—4, TÁTRÁN, SIMSON, STÁR, MZ—125, MZ—250, ZETKA. A fenti alkatrészekből darabos és több darabos tétellel rendelkezünk. Érdeklődés esetén a felajánlott alkatié, szék megtekinthetők: Miskolc, Szputnyik út 1. sz. alatti raktárban, ügyintézője: Makai Kálmán főraktáros. Telefonszáma: 35-967, 16-602/32-es mellék. Érdeklődés esetén a megvásárolt alkatrészek beszerelését szövetkezetünk motorkerékpár-javító részlege garanciális kötelezettség mellett el is végzi. Nagyobb tétel vásárlása esetén az alkatrészek egységáraiból kedvezményt biztosítunk. Fájó szívvel tudatjuk, hogy GASKÖ JÁNOS (volt BM-dolgozó) türelemmel viselt hosszú betegség után, 52 éves korában, 1979. július 7-én elhunyt. Temetése 1.979. július 12-én 15 órakor lesz a Szent- péteri kapui köztemetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen drága férj, gyermek, testvér, nagybácsi és rokon, DOMBÓVÁRI LÁSZLÓ 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 13-án 12 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy sokat szenvedett édesapánk, nagyapánk Varga Gyula 76 éves korában. 1979. július 7-én elhunyt. Temetése 1979. július 13-án 14.30 órakor a pe- recesi temetőben lesz. A gyászoló család. (Táviratcím: Miskolc III.. IX. u 13. sz.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya nagymama, dédmama özv. Mezővári Jánosnc szül. Klein Vilma hamvasztás utáni búcsúztatása 1979. július 14-én. szombaton 11 órakor lesz a diósgyőri rórtiai katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám Szabó Anna hirtelen elhunyt 1979. július 6-án. Temetése 1979. július Klán 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui köztemetőben. A gyászoló család és fia: Lajos köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Sass József temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak, Sírjára virágot helyezlek. A gyászoló család, rokonság. Megköszönjük mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak. a DVTK vezetőségének, akiu szeretett édesapám Bova Ernő temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték sírjára virágot helyeztek, részvéttáviratukkal megkerestek, s a bánatban velünk együttéreztek. Leánya és vejc. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik a drága feleség, édesanya, nagymama Magyar Józseínc elhunyta alkalmából részvét- nyíl vá n í tásukkal fáj dal m u nka t enyhítették. sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Semmelweis Kórház gégészeti osztály dolgozóinak. Magyar József és családja. Köszönetünket fejezzük lei mindazoknak, alak Libcrtinyl Lajosnc szül. Nedea Teréz temetésén megjelentek, koszorút és virágot helyeztek cl, m égj e 1 on ésü k kel fáj dal m u n kötény hí tették. Külön köszönet n Madách utca lakóinak és az LKM jogi osztálya dolgozóinak. együttérzésükért. A gyászoló család.
