Észak-Magyarország, 1979. június (35. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-05 / 129. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 W79. június 5., kedd rádió televízió rnozi színház Rádió Mozi KOSSUTH RADIO 8.27: Az iszlám világa. IV. rész. — 8.57: Nótacsokor. — 9.44: Zenes képeskönyv. — 10.U5: ME 10-14. — 10.35: Zenekari muzsika. — 11.39: A sziget. Robert Merle regénye. H. rész. — 12.35: Törvénykönyv. —- 12.50: A Rádió Dalszínháza. — 13.59: Nóták. — 14.32: Építők dalai. — 14.40: Képes Géza előadása. — 15.10: Fú- vósesztrád. — 15.28: Nyitnikék. — 16.05: Kadosa Pál műveiből. — 16.36: Rafael Arié operaáriákat énekel. — 17.07: Fiatalok Stúdiója. — 17.31: Filmdalok. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt. hol nem volt.. — 19.15: Bemutatjuk új kórusfelvé- telcinket. — 19.37: Orkaleldosz- kóp. — 20.27: Nótamuzsika. — 21.00: Schubert: VIII. ..Befejezetlen’* szimfónia. — 21.29: Válságok és teóriák. III. rész. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.88: Kamaramuzsika. — 22.50: Meditáció. — 23.00: A kamaramuzsika folytatása. — U.10: Dzsessz- felvételekből. PETŐFI RADIO 8.20: Tíz perc külpolitika. — S.33: Társalgó. — 10.36: Zenedél- előtt. —■ 12.25: Látószög. — 12.33: Melódiákoktól. — 13.25: Bélyeggyűjtőknek. — 13.30: Éneklő ifjúság, — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Tip-top parádé. — 18,33: Beszélni nehéz. — 18.45: Üj nótafelvételeinkből. — 19.20: A politikai irodalom új könyveiről. — lü.38: Csak fiataloknak! — 20.33: Mindenki könyvtára. — 21.06: Operettekből. — 21.45: A tegnap slágereiből. — 22.30: Népdalok. — 23.15: Berki Géza szerzeményeiből. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 m-es középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — Zenedoboz! Rejtvények, játékok — zenés kívánságműsor. (Telefon: 35-510.) Szerkeszti: Zakar János és Regős Zsolt. — Egészségünk védelmében. Dr. Pénzes Géza főorvos előadása. A helytelen gyógyszerszedés ártalmai. (Amerikában évente több mint százezer ember hal meg helytelen, vagy túlzott gyógyszerfogyasztás miatt. A felelőtlen gyógyszerszedés ártalmai. Milyen gyógyszereket nem szabad együtt; szedni?) — 18.00: Észak-magyaror- Bzági krónika (Mezőgazdasági termelési rendszerek a NEB- íilés előtt. — Halaszthatatlan növényvédelmi teendők. — Váci György könyvkötőmester..) — Lap- és műsorelőzetes. Televizió. BUDAPEST, L MŰSOR 15.58: Tévé-ovi. Iskolaelőkészítő tanfolyam. — 16.30: Hírek. — 16.35: A lemmingek nyomában Finn ismeretterjesztő film. — 17.00: Autók és emberek. Francia filmsorozat. — ]7.50: Tiszta vizet. A Horizont szerkesztőség műsora. — 10.15: Reklám. — 18.20: Forgácsok. — 18.50: Könyvsátor. — 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 39.30: Tv-hirado. — 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. — 20.50: Művészeti magazin. — 21.40: Olombetüs vallomások. Dokumentumíilm-soro- zat. — 22.10: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Händel: A Messiás. Oratóriumrészletek.'— 20.40: Kamerával hetedhét országon át Francia filmsorozat. — 21.00: Tv- híradó 2. — 21.20: Sakk-matt. — 21.40: Reklám. — 21.45: Lidére- fény. Angol tévéfilmsorozat. BEKE DE. Elcsábítva, elhagyatva Mb„ szí. olasz film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: nio és fl2 órakor BÉKE DU. A tizedes, meg a többiek Magyar film Kezdés: X4 órakor BÉKE (este) Elcsábítva, elhagyatva Mb., szí. olasz film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: hn6 és 8 órakor KOSSUTH DE. Az erőd Szí. magyar film 36 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH DU. És az eső elmos minden nyomot Mb., szí. NSZK—francia film Kezdés: f3 órakor KOSSUTH (este) Az erőd Szí. magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: hn5 és 7 órakor HÉV ESY I. FILMKLUB Sikátor Magyar film / Kezdés: fő és f7 órakor TÁNCSICS Legato Szí. magyar film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: í'5 és f7 órakor FÁKLYA A ménesgazda Szí. magyar film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f5 és 17 órakor SZIKIJA A nyomozó dilemmája Mb., szí. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI Tétova szerelem "" Mb., szí. szovjet film Kezdés: fö és 17 órakor KBŰDY Mindenkinek a maga keresztje Mb., szí. francia film Felemelt helyár! Kezdés: 6 órakor TAPOLCA, ADY A gejzírvölgy titka Mb., szí. szovjet film Kezdés: 8 órakor SÁG VARI Nem élhetek muzsikaszó nélkül Szí. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor VASAS Parkmozi Detektív két tűz közölt Mb., szí. amerikai film 14 éven alul nem ajánljuk! Másfél helyár! Kezdés: 7 órakor Színház 5, kedd Öz, a nagy varázsló Bérlet-szünet Délután 3 órakor Az áldozat visszatér Csortos és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 6, szerda Öz, a nagy varázsló Bérletszünet Délután 3 órakor Az áldozat visszatér Lehár és Egyetemi bérlet Este 7 órakor khfás! Felhívjuk Kazincbarcika város lakosságának figyelmét, hogy vállalatunk 1979. június 5—15. között a vá_ ros parkjaiban és a kiserdő területén vegyszeres permetezést végez. A permetezést a lombrágó hernyók és egyéb kártevők tömeges elszaporodása indokolja. A vegyszerezés kiterjed a díszfákra, díszcserjékre és parkrózsákra. A permetezést Ci 58 EC dimetoát tartalmú, szerves, foszforsavészteres növényvédő ‘szerrel végezzük. — szer közepesen mérgező, ezért kérjük, hogy a közölt időpontban lehetőleg ne tartózkodjanak a fák, ; cserjék és rózsák közvetlen közelében. VÁROSGAZDÁLKODÁS! VÁLLALAT KAZINCBARCIKA Nőifodrász-üzletembe korszerű szakmai ismeretekben jártas fodrásznőt azonnali belépesse] felveszek. Miskolc, Középszer u. 11. sz. * _______________ N őif od rá sz- tanuló- nak érettségizett lányt felveszek. Miskolc, Telefonj 12-577. _ Bedolgozást vállalnék. Varrógépre. „Megbízható 117 7U1” jeligére a hirdetőbe. Olcsón eladó ülőgarnitúra, magas fényezésit, sötét; hálószobabútor. Miskolc, Gőz u. 3. Érd.: mindennap 1G órától. Eladó 125 köbcentis MZ sport motorkerékpár. Érvényes műszakival. Érd.: Csaba vezér .in. 16 őtárói, Tasi. Eladó 2 db cserép- kályhához való színes csempe és 30 köbméter terméskő építkezéshez. Miskolc, m., Bőik) a Íja 23. Pereces. BMW—700 és Skoda Furgon rendszám nélkül üzemképesen eladók, vagy T 4 K kistraktorra cserélhetők. Cím: Nagy Lajos, Sajószentpéter Ibolya telep 21/b.____________ E ladó heverő, borostyán csillár, összecsukható gyermek sportkocsi. difenbachiá (nagy). Tel.: 11-806, este. ________ E ladó új sátras után- futó. II., Kertész u. 9. Eladó 1 db RS—09-es traktor, Szuhogy. UveI Hatvani 54 négyzetméteres tanácsi lakásunkat elcserélnénk miskolci hasonlóra. Cím: Kovács Frigyes, Hatvan, Műn ni eh Fe- renc u, 18. 3000. Kétszobás családi ház nagy kerttel, beépíthető házhellyel eladó, vagy tanácsira, ill. szövetkezetire cserélhető megegyezéssel. Miskolc, III., Kodály _Zoltán_u. 38. Hétvégi telek eladó Forrás vő Így ben 330 négyszögöl betelepített epres, málnás, gyümölcsfák, szerszámos- kamra. irányár 15 000 forint. Ajánlatokat „Meggyfák 117 695” jeligére a hirdetőbe kérem. __________________ Halma jón a 96-os táblában 400 négyszögöl lucerna lábon eladó. Hejőcsaba, Nagy Ilona u. 10. II. em. összecsukható iker sportkocsit vennék. Tel.: 13-691/15-44.__ V eszek! Minden féle ágytollat! Magas áron! Házhoz megyek! Cím- f el vétel: 38-859.______ H atéves Skoda S—100 eladó. Érdeklődni: 31-003 telefonon, 17 óra után, 407-cs Moszkvics munkagéppé átalakítva, vizsgára készítve eladó. Cím: Ziliz, Dó- zsa Gy. u. 14. sz.___ W artburg műszerfal W—353 ülések (újak), Miskolc, III,, Mányoki Adám u. 33. (vasgyár) 15 órától. IG-s 85Q-68 FIAT eladó. Kazincbarcika, Veres Péter u. 3. Ií/2. yHogedűs. MB—1000 Skoda, vizsga nélkül eladó. Üj háromajtós szekrény eladó. Miskolc, Hl., Ládi-telep lü. 1/2. gcs,____________________ Jó állapotban lévő 200 1 hidrofor és 1 db olajkályha eladó. Szir- mabesenyő, Vörösmarty u. 33._______________ Veszek régi fémpénzeket, érméket, papírpénzt. Vologda utca 14. Ambrus. ______________ D rótkerítésfonat, műanyaggal bevont horganyzott és csibeháló, minden méretben kapható. Miskolc, Martin- telep, Sió u. 2. sz. háztartási bolt mellett. Kelemen Béla. Sürgősen eladó 3 szoba. konyha 4- mellékhelyiségek a III. ker.- ben. Irányár: 400 üüü. ugyanott szovjet sátoros utánfutó, víkend- telck igényesnek, villany. víz van. Érd.: 72-047, az esti órákban. Eladó 350 négyszögöl telken 3 szoba összkomfortos szuterénes lakás Bánhorvátiban, Szabadság u. 29. sz. alatt. 1,5 szobás szövetkezetit átvennék. Esetleg 2 szobás csere lehetséges. „Készpénz 137 708” jeligére a iürdetőbe^ Magányos nyugdíjas özvegyasszony vállalná lakással rendelkező idősebb nő vagy férfi gondozását. „Naplemente 117 709” jeligére a hirdetőbe. Bútorozott szobfl, konyha, fürdőszoba használattal házaspár részére kiadó. Szemére u. 18. I. em. Havasi né. Kgy plus?. 2 fél szobás szövetkezeti, tehermentes (nem panel) lakásom garázzsal eladó. Telefon: 31-200. Esti órákban. Qyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, dédapa MAJOROS LAJOS cipészmester életének 87. évében csendesen elhunyt. Temetése június 5-én, kedden du. 5 órakor lesz a felsőzsolcai ravatalozóból. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa id. KOSDI KAROLY életének 79. évében türelemmel viselt betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1979. jún. 6-án du. 4 órakor a Deszkatemplomból lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommá] tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk, nagymamánk ■ ÖZV. kiss LÁSZLÖNÉ nyékládliázi lakos türelemmel viselt, hosszú betegség után 80 éves korában elhunyt. Temetése jún. 6-án, 4 órakor Nyékládházán. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tud-at- juk, hogy a felejthetetlen feleség, testvér és jó rokon TIHANYI KAROLYNÉ sz.: Körösi Jolán életének 57. évében, házasságának 31. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése jún. 6-án 14 órakor a Széni- Péteri kapui közös temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy id. VINCZE BARNABAS rövid betegség után 66. évében elhunyt. Temetése június 8-án, pénteken du. 4 órakor lesz a Szent Anna temetőben. Gyászoló fia és leánya. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa hindulak József volt sályi lakos életének 8-3. évében elhunyt. Temetése 1979. június 5-én, 16 órakor lesz a hámori temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szereteti férj, a legdrágább édesapa, sógor és vő FAGGYAS SÁNDOR tragikus körülmények között, 48 éves korában elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MATYUS JENŐ életének 86. évében, hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1979. június 7-én, 12.30,-órakor lesz a Mindszenti temető • ravatalozójából, A gyászoló család. Fájdalomma] tudatjuk, hogy ÖZV. RÉVÉSZ OSZKARNÉ sz, Somodi Erzsébet 1979. május 3l-én, 88. évében meghalt. Temetése június 7-én, 15 órakor a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖN ETN YíLY A NlT A S Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, jó barátnak, ismerősnek és a lépcsoház lakóinak, akik felejthetetlen drága halottunk POKKER JANOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk n 403-as húsbolt vezetőinek, a brigád tagjainak, a bolt összes dolgozójának, a Vízügy 2 szakasz „Komáry Bertalan” brigádjának, a főraktár vezetőjének. az MHSZ vezetőinek és dolgozóinak együttérzés ü kért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jsmerő- göknek és szomszédoknak, akik íelejthetetien halottunkat PAPP JÁNOST utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, k ezzjüI fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság dolgozóinak. a miskolci Közgazdasági Szakközépiskola igazgatóságának és nevelőtestületének, valamint; a 3/A osztály tanulóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszön etet mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak és ismerősöknek. a tök szeretett férjem JUHASZ LÁSZLÓ sírjára koszorút és virágot; hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak. akik felejthetetlen halottunk ÖZV. LIPTAY ISTVANNÉ szül. Szemes írón temetésén részt vettek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönjük a Herczeg Ferenc úti bölcsőde dolgozóinak, és a 21. sz. Általános Iskola tantestületének piély együtt,érzésüket. Gyászoló leánya, veje és unokái. Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága halottunk ÖZV. SZILAGYI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét. mondok mindazoknak a rokonoknak, barátoknak Ismerősödnek, alak RABÓCZKI ANDRÁS temetésén megjelentek. Húga: Bánrév! Pálné. Eladó Kiü-Av&son első osztályú pince, padlós nagy szobával, 25 négyzetméter, előszobával, bekerített köves udvarral, W. C- vel. Régi kovácsoltvas csillár, 13-301. ___ T iszacscgcn forgalmas helyen 300 négyszögöles kertes családi ház, üzlethelyiséggel, melléképületekkel sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy levélben: özv. Seres Károlyné, Tisza- csege, Fő u. 73. _____ E lcserélném 3 cs fél szobás komfortos, belvárosi tanácsi lakásomat, 1 vagy i .1/2 szobásra. Érdeklődni: hétköznap 15—17 óra között. Telefon: 35-475. Kétszobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet: csütörtökön és pénteken 10—19 óra között. Miskolc. Középszer 26.. 1/3. alatt. űj, félemeletes családi ház azonnali beköltözéssel. OTP-átvál- lalással eladó. Bocs, Vasvári Pál 1. Érdeklődni Hejökeresztúr, Temető 9. sz. Fiatal házaspár egy gyermekkel másfél szobás lakást bérelne az Avas-délen. „Sürgős 56 921” jeligére a kiadóba. Elcserélném kazincbarcikai, 1 1/2 szobás összkom í'ortos x tanácsi lakásomat miskolcira. Minden megoldás érdekel. Érd.: Miskolc, Somogyi 24., 5 után. Elcserélem leninváro- si, 2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat miskolcira. Érd.: Miskolc. III.. To pi ezer János 26. 2 szoba komfortos családi ház eladó, részletre is. „Vasgyár 117.591” jeligére a h irdetóbe, ______________ E ladó Görömbölyön 375 négyszögöl beépíthető telek. Érdeklődni Miskolc. Lórántífy 34. délután 6-tól. • Üj menyasszonyi ruhák kölcsönzése: Nagynétól. Rákóczi u. 1. I. (Sütétkapunál). 47/163 magas önhibáján kívül elvált férfi társaság hiányában megismerkedne hozzáillő elvált, vagy özvegyasszonnyal házasság céljából, utö összkomfortos lakásában, hűséges megértő társa tudna lenni. „Együtt egymásért 117 711” jeligére a hirdetőbe. Kárpit-, szőnyeg-, ablaktisztítás * 31-744-en. Szobafestést, mázolást. parkettcsiszolóst. garanciával. Komplett lakás előnyben, azonnal is. Tel.: 33-064 5 óra után. Fa, műanyag falburkolást és redőny készítést vállalok. Tel.: 38- 463. Képkeretezés, rövid határidőre. Mustfokoló» szeszfokoló és henger eladó.. Svéda. Szemere u. 3. Parkettacsiszolás, -lakkozás alapozóval.' világosra. Előjegyzés, címfelvétel tel.: 37-473. Takarítónőt miskolc-tapolcai üdülőjébe meghatározott időre, azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó >Tá!la- lat. Jelentkezés: Miskolc, Bujcyy- Zsilinszky u. 15. I. cm. 102. sz. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Ingatlan 1c öz vetítő Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz egy fö női munkavállalót hivatalsegéd! munkakörben. Jelentkezés a vállalatnál, munkanapon 7.30—16 óráig. Cím: B.-A.-Z. megyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Miskolc, Széchenyi út 56. sz. A Semmelweis Kórház, Miskolc, Csabai kapu 9. sz., két fő vízvezeték-szerelőt, egy fő kertészeti betanított munkást, há.- rom fő fi órás kisegítőt, három fő orvosirnokot, öt fő takarítónőt azonnal felvesz. MATYÓFÖLDI ÁRUHÁZ SZERDAI SLÁGERE GYERMEK SZÖVETNADRÁGOK, ÉS EGYES BAKFISSZOKNYÄK 1979. június 6-án 2« l'o-OS ÁRENGEDMÉNNYEL. SZEREZZEN @ ZENÉT... /HÁGÁNAK ÁRIÁK PUCCINI: Turandot, Tosca, Manón Lescaut, Pillangókisasszony VERDI: Aida, Machbeth, A lombardok c. operáiból SASS SYLVIA /SZOPRÁN/ Londoni Szimfonikus Zenekar Vezényel: Lamberto Gardelli Az opera új csillaga - ezzel a felirattal jelentette meg a londoni DECCA cég Sass Sylvia új lemezét. A világ legnagyobb énekesei után a fiatal magyar művésszel is felvették a már számtalan hanglemezen megörökített Verdi és Puccini-áriákat, mert Sass Sylvia csodálatos hangja, egyéni, sokszínű előadása új szépséggel ajándékozza, meg hallgatóit. SLPX *1 201 1 ÁRA: 70 Ft KH]A!UFi)N HÁZIMUZSIKA J
