Észak-Magyarország, 1979. június (35. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-16 / 139. szám
1979, június 16., szombat ESZAK-MÄGYARORSZAG 7 Győr, 17 óra: Rába ETO—DVTK Szép búcsúra szilt a DVTK I l A világ sportja ■ i ! A római nemzetközi i úszóversenyen a magyarok J jól szerepellek,. négy szám- i ban szerezték meg az el- [ söségel. A nőknél 200 há■ lun Verrasztó Gabriella, i 400 vegyesen Gulyás Klá- [ ra, a férfiaknál 1500 mé- > leren Wladár Zoltán, 200 | pillangón Vermes Albán i ütött elsőként a célba. J Kiváló formában vannak i az NDK női dobóatlétái. 1 Evelyn Jaki OS,50 méterrel \ a világ idei legjobb ered- i ményét dobta diszkosszal. Torinóban a férfi kosár- i labdázók Európa-bajnoki ' küzdelemsorozatának leg- , utóbbi fordulójában aSzov- i jelunió együttese döntő \ fontosságú győzelmet szer- i zeit Jugoszlávia ellen. A | mérkőzés eredménye 00:77 i volt a szovjetek javára. Az 1 ugyancsak 1—6. helyért fo- i lyó találkozón Izrael meg- ' lepetésre 88:84 arányban J diadalmaskodott Spanyolor- i szag ellen. [ Héttagú kínai sporlveze- i tő-delegáció tartózkodik az [ NSZK-ban, amelynek ólén i Want1 Meng miniszter, a j Kínai NK Sport- és Tesl- i nevelési Bizottságának ve- 1 selöje áll. A küldöttség ! egyik tagja, Hczhen Liang ■ államtitkár nyilatkozott és [ elmondta, hogy országa i nyári olimpiai játékokat j szándékozik rendezni. Még 90 perc és „legördül a függöny”, befejeződik a pontvadászat u labdarúgó NB I- ben. Az utolsó fordulóban a diósgyőriek amolyan presztízsmérkőzést 'vívnak Győrött a Rábával. A találkozónak különösebb tétje a DVTK számára nincs, a győriek viszont még előbbre léphetnek — győzelem esetén. A hazaiak minden bizonnyal nagy elánnal vetik magukat a küzdelembe, hiszen ha veszítenek, vagy pontosztozkodás születik, akár két-három helyet is visszacsúszhatnak a tabellán. A DVTK háza táján érthetően boldogok a vezetők és játékosok egyaránt. A szakosztály történetének legnagyobb sikerét érték el ebben a szezonban, a csapat harmadik helye önmagáért beszél. Az egész szezonban dicséretes teljesítményt nyújtott az együttes, bár egy-két alkalommal — mint legutóbb az Újpesti Dózsa ellen — semmi sem sikerült. A vasgyáriak Győrött nyugodtan játszhatnak, felszabadultan léphetnek pályára. Mint elmondták, döntetlen körüli eredményre számítanak, és szép búcsút szeretnének venni a bajnokságtól. A DVTK csapatában csupán egy kérdőjel van. Ha Fekete felépül, elfoglalja helyét a csatársor tengelyében, ebben az esetben Magyar kimarad. Akkor, ha Fekete továbbra is a maródiak listáján lesz, marad a Tatabányai Bányász elleni kezdőcsapat. A várható összeállítás: S;n- bó — Szántó, Salamon. Vá- radi, Kulasi — Oláh. Tatár, Fükö — Borostyán. Magyar vagy Fekete, Görget. •k Sokat fejlődött az idén a Rába ETO. Ezt nemcsak eredményei és az eddig szer. zett pontok bizonyítják, hanem sok minden más is. Különösen az őszi idényben szerepeltek kitűnően a győriek, akkor a táblázaton a negyedik, a DVTK után következtek. Tavasszal ugyan már korántsem mént nekik olyan jól, mint ősszel, ennek azonban nyomós oka volt. A sérülések miatt szinte sohasem tudtak legjobb csapatukkal kiállni. És ebben a pillanatban is ez a helyzet! Legjobbjait* közül hiányzik Hannich. Pardavi. Mile és Szabó Ferenc. Az utóbbi kettői a napokban porcleválással operálták. A tavaszi mérsékelt szereplés kizárólag ennek a balszerencsének köszönhető. A mai ETO legjobb csapatrésze a védelem, a középpályások viszonylag szürke „napszámosok”. Támadó játékuk elég lassú, körülményes, kevés benne az átütő erő. — Nem közömbös számunkra. hogy mi lesz az eredmény a DVTK ellen. Fontos, hogy győzzünk, mert akkor hatodikok is lehelünk, míg vereség esetén, jelenlegi hetedik helyünket is elveszíthetjük — mondta Kovács Imre vezető edző. — Persze, ez a DVTK ellen a mai ETO-nak csak kitűnő játékkal sikerülhet, összeállításunk attól függ, hogy Csonka. aki legutóbb szintén sérült volt, tudja-e vállalni a játékot. Kovács Imre vezető edző a következő összeállítási közöl, ie: Palla — Csonka (Baumann), Pozsgai, Pásztor, Magyar — Lipát. Fűzi, Onhausz — Szabó O., Gláser, Pölöskei. Sportműsor SZOMBAT sporttelep, 17 óra. Mohácsi. Deb. receni VSC—Kazincbarcikai VeIsmét a DVTK-ban Apja nyomdokaiba lépett Atlétika. Megyei serdülő A kategóriájú összetett bajnokság, Diósgyőr, stadion. 15 óra. Területi ifjúsági bajnokság. Ózd. 14 óra. labdarúgás, nb i. ; Kába ETO —Diósgyőr. Győr. 17 ú. Nagy B. Tömegsport. EDOSZ. megyei egyem Cs csapat sakkbajnokság SZMT-székház, íí óra. VASAKNAK Atlétika. Megyei serdülő A kategóriájú összetett bajnokság. Diósgyőr, stadion. !> óra. Területi ifjúsági bajnokság Ózd. 9 óra. Röplabda. NB I.. női- MVSC— Közgazdasági Egyetem. Miskolc, MVSC-tornacsarnok. 111.30 óra. NB II.. női: Miskolei Spartacus —Tiszavasvári. Miskolc. Népkert 10 óra. NB u„ férfi: Sátoralja újhely—DEAC. Sátoraljaújhely", 11. óra. Vízilabda, ob n. A: MVSC— Hódmezővásárhely, Miskolc-Ta- polea. 11 óra. Labdarúgás, NB H.: Miskolci VSC—Lehel SC, Miskolc, MVSC. gyész Debrecen, 17 óra, Jaezi- na. Ózdi Kohász—Honvéd Szabó Lajos SÉ Ózd, 17 óra. Kóródi. Szolnoki MÁV—H. Papp József SE. Szolnok. 17 óra. Huták. Bor. sodi Bányász—Kisvárda, Sajó. szentpéter. 17 óra, Simon J. Le- ninvárosi MTK—Eger SE. Lenin- város, 17 óra, Divinyi. Megyei bajnokság: Borsodi Yo_ Ián—Heöcsaba (a megyei bajno. ki cím sorsát eldöntő rangadó!). Pereces-bányatelep. 17 óra (játékvezető idegen megyéből). Tállya—SÜMSE. Tállya, 17 óra, (játékvezető idegen megyéből). Alsózsolca—Sátoraljaújhely. Al. sózsolca. 17 óra Bertha. Ruda- bánya—Ormosbánya. Rudabánya. 17 óra Nagy .). Sajóbábony—H. Tt-encsényi J SE, sajóbábony. 17 óra. Tolnai. MEAFC—Szuhavöl- gyt Bányász. Miskolc. 17 óra Lója. Mákvölgyi Bányász—Mezőkövesdi MSE. Alberttelep. 17 óra, Kalas. MEMTE—Encs Miskolc, Népkert. 17 óra, Pecze. Borsodnádasd—Királd Borsod, nádasd, 17 óra (Heves megyei játékvezető). Falusi dolgozók spartakiádja. Miskolci járási döntő, Sajószent. Péter. 9 óra. Egy véletlen találkozás elevenítette fel bennem kedves emlékeim egyikét. A közelmúltban Spisák János családjánál jártam, tekintetem meg-megakadt a gyönyörű éremgyüjleményen. Eltűnődtem. Egy 15 évvel ezelőtti esemény jutott eszembe. Akkoriban még kis lurkó volt a sokszoros magyar bajnok fia. A gyerek — látván az érmeket —, arra kérte apját, mesélje el történetüket. Spisák János örömmel tájékoztatta „csemetéjét” pályafutásáról. Hosszan sorolta eredményeit, majd hirtelen a kis Jancsika szavai törték meg a csendet. — Én i./ sífutó leszek! — mondta határozottan. Azóta sok esztendő telt el. líj. Spisák János beváltotta ígéretét. Édesapja így jelle-, mezle: — Tehetséges, hallatlan a ka ra térő vei re ndel kézi k. Ifj. Spisák János hároméves volt, amikor sílécet örökölt édesapjától. Szorgalmasan gyakorolt, eredményeivel rendre magára irányította a szakemberek figyelmét. Tavaly biatlonban második volt. a magyar bajnokságon. l(i éves korában, mint az Ifjúsági Barátság Verseny legfiatalabb résztvevője, emléklapot kapott. 1978-ban két egyéni bajnokságot nyert a 12 km-es junior-bajnokságon és rajthoz állt az NSZK-ban megrendezett világbajnokságon. Versenyzett már Romániában, Csehszlovákjában és Finnországban is. A napokban a 3-as számú Szakközépiskolában érettségiző János vette át a szót: — Eredményeimet a soksok .munkának, tanáraim jóindulatú támogatásának köszönhetem. Az LKM-ben szeretnék dolgozni és a DVTK színeiben versenyezni. Ugyanis évekkel ezelőtt a klub feloszlatta siszakosztéinál. Kényszerűségből a Honvéd Papp József SE-ben, az Újpesti Dózsában, majd a Bp. Vasasban sportoltam. Most a DVTK tájfutó szakosztályának keretében ismét lehetőségem van a diósgyőri színekben való szereplésre. Ifj. Spisák Jánost a szive visszahúzta egykori sikerei színhelyére, Diósgyőrbe. Ezért is téri haza! N. F. Á Miskolci Stúdió műsora 1979. június 18-tól június 24-ig 1079. június is., hétfő 17.ou: Hírek, időjárás. — 17.05: Hétről, hétre, hétfőn este... A stúdió zenés magazinja. Közben: Hl szeretném mondani. — Paulovits Ágoston jegyzete. — IU.0U: Eszak-magyarországi krónika. — 18.15: Sport. — 18.25—18.30: Hírösszefoglaló! Szemle az Eszak-Magyarország. a Déli Hírlap és a Heves megyei Népújság holnapi számából. Június 19., kerld 17.Uü: Hírek, időjárás. — 17.05: ..Harmadvirágzás” — nyugdíjasok műsora — Ajtay Andor énekel. — 17 40: Múvés/.portrék színháztörténeti érdekességek . — 18.00: Észak-magyarországj krónika. — 10.25—10.30: Lap- és mii soréi öze- les. Június 20., szerda 17.00: Hírek, időjárás, — 17.06: Gyári belépő... Kallódó újítások — 17.15: Tíz pere mezőgazda- ság :. . Aratási előkészületek a gépműhelyekben. — Slágerpanoptikum! — Sport. — 1tt.no: Eszak-magyarországi krónika. — 18.25—18.3Ü: Lap- és müsorelözetes. Június 21., csütörtök 17.00: Hírek, időjárás — 17.05*. Fiatalok félórája . . . UO pere a esanyiki KiSZ-iskolan. — 17.55: Egy gitár és egy hang. — Mai dalok. — 17.45: Kisiskolások, gyerekek. — 18.00: Eszak- magyarországi krónika. — 18.25—18.30: Lap- és müsorelözetes. Június 22., péntek 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Kulturális körkép. . Miskolei nyár '79. — 18.00: Eszak-ma- gyarországi krónika. — 18.25—18.30: Lap- és mü- sorelőzetes. , Június 23., szombat 8.30: Hírek, időjárás, müsorelözetes. — 8.40: Visszapillantó. (információk, tudósítások, riportok az elmúlt hét lontosabb eseményeiről.) — 9.00: Eszak-magyarországi krónika. — 9.10: Zene. Közben. Napjaink kérdései. (Wirth Lajos jegyzete.) 9.30: Mikrofontánc . . . (A hél embere, a hét eseménye.) — 9.40: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés programajánlat. — 9.52: Lapszemle az Eszak-M agyarország. a Heves megyei Népújság és az üzemi lapok szombati számából. 9.55—10.00: Müsorösszefoglaló és program- ajánlat. Június 24., vasárnap 8.30: Vasárnapi krónika. — 8.40: ..Jó szórakozást" Zenés programajánlat. — 8.45: Hiporler- napló: Egy ősi város új arca. — 9.45: Kis ügyek — nagy gondok. (Válaszolunk hallgatóink kérdéseire.) — 9.50: Sport. — 9.55—10.00: Műsorösszefoglaló, lapszemle. Naptár _____ 1 979. június 16., szombat A nap kelte: 3.46 — nyugta: 19.43 órakor A hold kelte: 23.56 — nyugta: io.4u órakor Névnap: Jusztin Évforduló Százharmincat évvel ezelőtt. 1844. június 16-án született. Pesten és 1!)25. januárjában hall meg Magyaróváron Lin- hart György botanikus, a magyar növényvédelmi kutatás megalapozója. időjárás_____ V árható időjárás nta estig: nyugat felől időnként erősen megnövekvő felhőzet, újból többféle esővel, záporral, zivatarral. A Dunántúlon északnyugatira forduló, és időnként viharossá fokozódó szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: északnyugaton 20, másutt 25 fok körül. \ A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlese szerint a Keszthelyen megtartott 2t. heti lottósorsolás alkalmával a következő számokat húzták ki: 7 1«' 10 — Tizennyolc országból jönnek hallgatók Esztergomba a július közepén nyíló Dunakanyar Művészeti Nyári Egyetemre. Az idén több olyan országból jelentkeztek, ahonnan eddig még nem vettek részt. Első ízben jönnek például Portugáliából és Kubából, a legnépesebb csoport a franciaországi és az olasz- országi lesz. Az egyetemen, a hagyományokhoz híven, az idén is a Kodály-mödszerrel — ezúttal a gyermekek hallásának és zenei írás-olvasás készségének a fejlesztésével — foglalkoznak. — Ifjú Gárda-szemlét tartanak szombaton és vasárnap Leninvárosban. A városi KISZ-bizóttság szervezésében az LMTK sporttelepén sorra kerülő rendezvényen mintegy ■szákiifjúgárdista tesz bizonyságot felkészültségéről. — Május 1-től június 14-ig 84-en fulladtak vízbe. Fürdés közben 4-en haltak meg, ezen kívül tiltott, helyen való fürdőzés 13 áldozatot követelt, míg baleset következtében kilencen nem térhettek haza otthonukba. Ittas állapotban 8 állampolgár fulladt vízbe, 3 halálos végű baleset ügyében még nem fejezték be a nyomozást. Talán még elgondolkodtatóbb a január 1-től június 14-ig tartó időszak összesített baleseti statisztikája: nem kevesebb, mint 139 halálos áldozatot követelt a tiltott helyen való fürdés és a szabályok be nem tartása. Felhívás A?. 1979. január 1. napjavai hatályba lepett : társasági adóról szóló 35 1978. (Xll. 22.) PM. szá- mú rendelet mellékletének 6.2. pontja a jogszabály hatálya alá tartozó belföldi társaságok ré_ szére bejelentési kötelezettséget ír elő. Felhívjuk ezért: — a belföldi egyesületek, ezek szövetségei. — az egyházi szervek, ezek in. tézményei és vallálkozásai. — magánszemélyek egyéb személyi egyesülései — függetlenül áltól hogy jogi személyiséggel rendelkeznek-e vagy sem —. ii létől cg — a jogi személyiséggel rendel, kező más társaságok és közösségek figyelmét, hogy akik elírni, lasztották az 1979 január 31-re előírt bejelentési kötelezettségüket teljesíteni, azok azt haladéktalanul pótolják a rendeletben meghatározott illetékes (PM Be vételi Főigazgatóság B.-A.-Z. megyei Hivatala Tanácsiul/, tér 1. sz.) első fokú adóhatósághoz. Borsod-Al>aúj-Zemplén megyei Tanács V. B. Pénzügyi Osztálya Miskolc megyei városi Tanács V. B. Pénzügyi Osztály« 87 , 89 — Lengyelország csodálatos tájai és műemlékei, és a magyarok iránti hagyományos vendégszeretete mellen egv kevéssé ismert, lehetőséget tartogat, az autós turistáknak: rendszeres kompjárat köti össze a lengyel tengerpartot Angliával. Svédországgal és Finnországgal, és a kompokon a fürdőszobás kabinokban kényelmesen pihenhetnek az autóvezetők a több száz kilométeres vezetés után. ami bizony még a kitűnő utakon is fárasztó. — A tapasztalatok szerint a hétvégeken egyre több az M7-es autópályán a műszaki hiba miatt leállt, otthagyott, s így a forgalom rendjét zavaró gépkocsi. Ezért kérik az elakadt gépjárművek tulajdonosait, hogy minden lehetséges eszközzel — akár a segélykérő telefon igénybevételével is — törekedjenek a hibás kocsi gyors eltávolítására. Ellenkező esetben — a tulajdonos értesítése mellett — az illetékes hatóságok elszállítják az elhagyott jármüveket. — A vásárnaptár szerint június 17-én, vasárnap Tokajban rendeznek országos állat- és kirakóvásárt.' — A Zöldért hét végi fogyasztói árai: cseresznye 12,50 és 24, meggy 15 és 22, az egres 15. a földieper 18 és 36 forint közötti árban kapható. Az uborka 15 és 18, a paradicsom 40. a tölteni való paprika 30 forintba kerül kilónként. A zöldbab ára 32, a főzőtök 7. a zöldborsó 10, a karfiol 10 és 15, a kelkáposzta 12. a fejes- káposzta pedig 10,60 forint. A karalábé 2.50-be kerül darabonként, a vegyes zöldség csomója 6.60. az új fokhagyma csomói a 3 forint. A főző- és zöldhagyma csomóját 1 és 2.20-ért. az újburgonya kilóját pedig 10 és 15 forirHért adják, a minőségtől függően. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei \úros lendeten 1979. június Jti-án (szómba, ton) 12 órától 1979. június 18-án (hétfőn) reggel ti óráig ügyeletes: dr. Wirt/ Ferenc körzeti al_ latorvos. Lakása* Miskolc. I." Vörösmarty u. 52. VII. emelet 3. Telefon• 33-616 Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között.