Észak-Magyarország, 1979. május (35. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-03 / 101. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1979, május 3., csütörtök KÉÉÍ JÉEIOS Ifilllliiall A táííyai kőbányászok kitüntetése (Folytatás az 1. oldalról) — E gondolatok .legyében, az igazi szocialista hazafiság és proletár nemzetköziség szellemében ünnepli a magyar nép május 1-ét. Nagyszerű dolog ez. Meggyőződésem, hogy ha egységünket, a közös cselekvésre való eltökéltségünket megőrizzük, töretlenül haladhatunk előre nagyszerű céljaink felé, a szocialista társadalom építésének útján. A televízió május 1-e estéjén műsorösszeállítást készít a felvonulók kérései alapján. Szívesen teljesítenénk Kádár elvtárs kérését is — mondta a tv riportere. — Üdvözlöm a kezdeményezést, a felvonulók meg is érdemlik, hogy kívánságuk szerinti műsorok 5 hangozzanak el — mondotta Kádár János, majd hozzáfűzte: — Május elseje azt is jelképezi, hogy népünk a jelenért és a holnapért dolgozik, s amikor a holnapot említjük, a jövő nemzedékeire, a gyermekekre gondolunk. Ismeretes, hogy 197!) a gyermekek nemzetközi éve, ami önmagában is szép gondolat. Az idei május 1-ét a gyermekek jövője iránti felelősségérzet jegyében is ünnepeljük. Ezért azt kérem — s gondolom, ezzel a kívánsággal nem leszek egyedül —, hogy a kívánság- program keretében sugározzanak valamilyen szép műsort a gyermekeknek — fejezte be nyilatkozatát a Központi Bizottság első titkára. Kettőzött örömmel ünnepelték május 1-én az Észak- magyarországi Kőbánya Vállalat Tokajvidéki Üzemigazgatósága tállyai üzemének dolgozói. A munkásosztály nemzetközi ünnepének napján kapták meg, ugyanis az elmúlt évi munkájuk elismeréseként a Kiváló Üzem címet. Ünnepi beszédében Szentmarjai Gábor üzemvezető.el- mondta, hogy jelenleg Tály- lyán, a Kopasz-hegyen üzemel az ország legnagyobb kőbányája. Az elmúlt évben itt 1 millió 271 ezer tonna követ termeltek, 36 ezer tonnával túlteljésítették a tervet. Számottevően javult a termelés hatékonysága — emelte ki az üzemvezető —, s elsősorban ennek tudható be a vártnál nagyobb, 19,3 millió forintos nyereség. Említésre méltó, hogy az üzemnél csökkent a kieső műszakok aránya, s a korábbinál kevesebb volt a baleset. A Kiváló Üzem címet dokumentáló oklevelet Cseh Zoltán, a Tokaj-vidéki üzem- igazgatóság vezetője adta át Szentmarjai Gábornak. Az ünnepségen 18 kőbányásznak Kiváló Dolgozó kitüntetést adtak át, 60-an pénzjutalomban részesültek. Kiváló cím a borsodi aknamélyítöknek Kádár líss és Gáspár Sándor találkozója külföldi szakszervezeti iiezetüel Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára, az SZVSZ elnöke a felvonulási téren találkozott azokkal a külföldi szakszervezeti vezetőkkel, akik 35 országból és a Szak- szervezeti Világszövetség képviseletében részt vettek a budapesti dolgozók május 1-i ünnepségén. Kádár János hangsúlyozta, hogy a május 1-i ünnepi seregszemle jól kifejezi' munkásosztályunk, népünk szocialista hazafiságát és internacionalizmusát. Demonstrálja testvériségünket a szocializmust építő népekkel, a világ kommunista és munkáspártjaival. Kifejezi, hogy népünk aktív, cselekvő szolidaritást vállal azokkal a népekkel, amelyek szabadságukért, nemzeti függetlenségükért harcolnak, és mindazokkal, akik a haladásért és a békéért küzdenek. Kádár János megköszönte a külföldi szakszervezeti vezetők részvételét a budapesti május 1-i ünnepségen, és sok sikert kívánt az általuk képviselt országok szakszervezeti mozgalmának, dolgozóinak további harcához. \ A Bányászati Aknamélyítő Vállalat borsodi körzete elmúlt évi jó munkája alapján kiérdemelte a Kiváló címet. A Kazincbarcikán megrendezett ünnepségen Orjo- vics Tibor párttitkár üdvözölte a megjelenteket, a város párt- és állami vezetésének az elnökségben helyet foglaló képviselőit, Pável Jankovicsot, a Szlovák Magnezit Művek igazgatóját, ahol több mint 100 borsodi aknamélyítő dolgozik immár tíz esztendeje. Ezt követően Limburger József, a körzet vezetője tartott ünnepi beHatárörközség szédet. Megköszönte a borsodi aknamélyítőknek a múlt évben végzett kiemelkedő munkáját, méltatta a szocialista munkaverseny, a szó. cialista brigádok kiemelkedő szerepét. A Kiváló Körzet címről szóló oklevelet Kerekes Jenő, a Bányászati Aknamélyítő Vállalat igazgatója adta ót. Ezen az ünnepségen került sor a körzet két üzemének, az egri és a bélapátfalvi dolgozóknak az élüzem címmel járó oklevél átadására is. lett Kissikátor ülést tartott a KISZ Központi Bízottsála Szerdán ülést tartott a KISZ Központi Bizottsága. A tanácskozáson részt vett Baranyai Tibor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője. A testület Ma- róthy Lászlónak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a KISZ KB első titkárának előterjesztésében megtárgyalta és elfogadta az ifjúsági szövetség IX. kongresszusa óta végzett munkáról és a további feladatokról szóló jelentést, valamint az országos értekezlet ügyrendjére telt javaslatot. Az országos KISZ- éftekezletet a Központi Bizottság május 19—20-ra hívta össze. Dr. Szaladnya Sándor, az MTESZ megyei elnöke tegnap délután . Miskolcon, az MTESZ-székházban üdvözölte a megnyitó előadáson részt vevő MTESZ-aktivistákat, valamint az elnökségben helyet foglaló Drótos Lászlót, a városi pártbizottság első titkárát és Tolnai Lajost, a megyei pártbizottság osztály- vezetőjét. A megnyitót követően Drótos László, a megyei és a városi pártbizottság nevében köszöntötte az előadáson részt vevőket, majd áttekintést adott népgazdaságunk fejlődéséről, helyzetéről, a külgazdaságban bekövetkezett változásokról. Az országos feladatok, tennivalók elemzése után a gazdasági egyensúly javítása érdekében szükséges helyi tennivalókról beszélt. Felhívta a figyelmet arra, hogy minden, vállalatnál és ! A KISZ KB ezután személyi kérdésekben döntött. Fejti Györgyöt, érdemei elismerése mellett, felmentette titkári funkciójából, valamint központi bizottsági, intéző bizottsági és titkársági tagsága alól. Fejti Györgyöt, az MSZMP Politikai Bizottsága kinevezte az MSZMP KB párt- és tömegszervezeti osztályára osztályvezető-helyettesnek. A KISZ Központi Bizottsága Varga Lászlót, a KISZ Zala megyei Bizottságának első titkárát megválasztotta a Központi Bizottság, az Intéző Bizottság és a titkárság tagjának, a KB titkárának. szövetkezetnél nagy gondot kell fordítani a munkaerőgazdálkodásra, a vállalati megbízhatóságra. Hangsúlyozta: hazánk társadalmi és gazdasági fejlődésének jelenlegi szakaszában gondjaink sikeres és gyors megoldása elképzelhetetlen a tudomány eredményeinek hatékony fel- használása nélkül. Megyénk műszaki értelmisége és általában a megye értelmiségi dolgozói igen sokat tettek és tehetnek a soron levő gazdasági feladatok megoldásáért. A most induló borsodi műszaki hetek rendezvénysorozata — mondta befejezésül — megfelelően járulhat hozzá a gazdasági feladatok sikeres végrehajtásához, ahhoz, hogy hatékony, ésszerű, takarékos termeléssel és energiagazdálkodással segítsük elő a népgazdasági egyensúly kedvező alakulását. Kissikátor valóban kis település az ózdi járásban, mint társközség Domaházá- hoz tartozik. A Határőrséggel való jó kapcsolata révén mégis kiérdemelte a Határőrközség címet. Az ózdi járásban Bánréve, Domaháza és Hangony után a negyedik, és mint társközség az első Borsod megyében. Az ebből az alkalomból megrendezett ünnepségen a megjelenteket, a vendégeket Kocsis Béla, a Domaháza—Kissikátor közös tanácsának elnökhelyettese üdvözölte. Majd Béres László, az MSZMP Ózdi járási Bizottságának első titkára mondott ünnepi beszédet. Bevezetőjében méltatta május elsejének, a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepének jelentőségét. Ezt követően vázolta a község elmúlt több mint 30 esztendejében való fejlődését. Elmondotta, hogy a 448 fős kis településen ma már 138 kohászati dolgozó, 45 tsz-tag és 21 ruhaipari munkás él családtagjaikkal együtt. Alacsony lé- lekszáma ellenére ez a kis település megfelelő tekintélynek örvend az ózdi járásban. A továbbiakban részletesen elemezte a község lakossága, valamint a Határőrség közötti jó együttműködést a Magyar Népköz- társaság államhatárainak őrizetében, melynek révén a megyében a társközségek . Púja Frigyes magyar és Uppadit Puncsarijang Khun thaiföldi külügyminiszter hétfőn hasznos, konstruktív szellemű tárgyalásokat folytatott. Magyar részről rámutattak az általános enyhülés folytatódásának, a különböző társadalmi rendszerű országok közti békés egymás mellett élésnek, a szomszédokkal való jó kapcsolatok ápolásának, a délkelet-ázsiai térség békéje és biztonsága megszilárdításának fontosságára. A kérdésekben a felek álláspontja találkozott. közül elsőként érdemelték ki a Határőrközség címet. Ez — mint mondotta — politikai siker. A megtisztelő cím elnyeréséhez gratulált a község minden lakosának, a párt-, a tömegszervezetek és az állami vezetés tagjainak, képviselőinek. Végül felhívta a figyelmet arra, hogy ez a megtisztelő cím egyben kötelezettségét is jelent arra, hogy a Határőrséggel még sokoldalúbb, még jobb kapcsolatot építsenek ki közös céljaik maradéktalan megvalósítása érdekében. Az ünnepi beszéd után a BM Határőrség Miskolc kerületi parancsnoksága nevében Gál Károly alezredes adta át a község vezetőinek a megtisztelő címről szóló oklevelet, majd az erre vonatkozó parancs ismertetése után kitüntetések átadására is sor került. A község vezetése és lakossága nevében a tanács elnökhelyettese tett ígéretet arra, hogy az elkövetkezendő időben még jobban eleget tesznek feladataiknak a munka és a Határőrséggel való kapcsolat jobb kiépítése területén. Az ünnepségen megjelent és az elnökségben helyet foglalt Soós Ottó, a. Munkásőrség megyei parancsnoka, dr. Váradi Gyula, az Ózdi járási Hivatal elnöke, valamint a szomszédos csehszlovák határőrizeti szervek delegációjának vezetője is. Kedden reggel Kriangszak Csamanand miniszterelnök a kormány házában szívélyes légkörben fogadta a magyar külügyminisztert, aki ezt követően Narm Phunvathu kereskedelmi miniszternél tett látogatást. Délután Púja Frigyes Veres Jánosnak, a Magyar Népköztársaság bangkoki nagy- i követének kíséretében külön- gépen Hua Hinbe repüli,; ahol a Klai Kangvol palotában Bhumiból Aduljadedzs király fogadta. Szerdán a magyar külügyminiszter és kísérete vidéki látogatáson vett részt. Megkezdüiiiek a iiorssiii műszaki betek . Púja Frigyes laiföEin I inka ünnepén Vas Jánosnak, a SZOT titkárának ünnepi köszöntője Vas János, a SZOT titkára a Kossuth rádióban és a Televízióban hétfőn este ünnepi köszöntőt mondott. — A proletár nemzetköziség ünnepe alkalmából — a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében — tisztelettel ós szeretettel köszöntőm hazánk dolgozóit, a szocializmus építésében nemzeti egységbe forrott népünket — kezdte beszédét, majd egyebek közt hangoztatta: — Kilencven esztendeje, hogy május elseje'a munkásosztály, a dolgozók nemzetközi ünnepe. — Május elsejét, ezt a harci napot mindig az jellemezte, hogy a közös nagy eszmék és az időszerű feladatok jegyében zajlott. Ez adta meg a jelentőségét, ez magyarázza messze gyűrűző hatását, ezért érvényesül ma is mozgató ereje. A májusi seregszemle újra és újra erőt ad, bizakodást áraszt, hogy szembenézzünk a valósággal, hogy kötelezettségeink teljesítéséhez serkentést és derűlátást kapjunk. Hiszen május elseje hangulata elsősorban a dolgozók együttes erejébe vetett töretlen bizalom. — Elődeink munkát és kenyeret követeltek, a puszta megélhetésért , küzdöttek. A mi jelszavunk a becsületesen, szocialista módon végzett munka. Tudjuk, hogy a tőkés országokban van munkanélküliség. Nálunk nyitva áll az érvényesülés útja az alkotó, dolgos kéz, a teremtő ész előtt. — Amit a szocializmus építése során elértünk, azt a teremtő munkának köszönhetjük. Ez ad mindenkor megbízható alapot társadalmi céljaink megvalósításához. A dolgozók tenniakarásából született tömegméretű vállalások és teljesítések mutatják a szocialista módon végzett munka óriási alkotóerejét. — A munka ünnepén újra átgondoljuk tennivalóinkat, dolgainkat. Elkötelezzük magunkat, hogy töretlenül folytatjuk hazánkban a szocializmus építését, gyarapítjuk erőinket és ugyanakkor felszámoljuk gyengeségeinket, kijavítjuk hibáinkat. Ha mindezt célunkhoz, a fejlett szocialista társadalom felépítéséhez mérjük, akkor látjuk, hogy még mennyi a dolgunk. Ez konkrét feladatot ró minden dolgozóra, a minisztériumoktól a műhelyekig. Együttes erőfeszítésre van szükség, .hogy elhárítsuk a külső körülményekből és munkánk fogyatékosságaiból fakadó nehézségeinket. — Nemzetközi méretekben ugyancsak összefogásra, együttes cselekvésre, szolidaritásra van szükség. Ezt a készségünket fejezzük ki, amikor az ünnepi felvonulásokon magasra emeljük a munkás nemzetköziség vörös zászlaját és a hazafiság pi- ros-íehér-zöld lobogóját. Nemzeti erőfeszítéseinkkel a nemzetközi haladást is szolgáljuk. Kifejezzük szolidaritásunkat a tőkés országokban harcoló munkás testvéreinkkel, a fejlődő országokkal, akik a valódi függetlenségért, faji egyenlőségért vívják harcukat. Azt üzenjük nekik, hogy számíthatnak szolidaritásunkra, erőnkhöz mérten teljesítjük, amit vállaltunk, ami a küldetésünk. — Köszöntjük a szocialista közösség országainak dolgozóit, akikkel a célok és eszmék azonossága köt össze bennünket. Köszöntjük a szovjet embereket, akik megannyi dicső példáját adták és adják a nemzetközi szolidaritásnak, a társadalmi haladásért vállalt áldozatos helytállásnak. — Együtt küzdünk azért, hogy az enyhülés ellenségei ne fordíthassák vissza azt az irányzatot, amelynek határköve a helsinki okmány aláírása volt. Együtt munkálkodunk azon, hogy a politikai enyhülés tartós maradjon, a békés egymás mellett élés eszméje terjedjen ki más földrészekre is. Kövesse a fegyverkezési hajsza csökkenése, majd megszűnése, kövesse a leszerelés, valósuljon meg az európai biztonság és az egész világ békéje. — Május elsején a dolgozók nemzetközi összefogásának gondolata járja be a földkerekséget. Jólesik a tudat, hogy mi már a létező szocializmusról, a felszabadult alkotómunka eredményeiről és bensőnkből fakadó szolidaritásunkról üzenhetünk. Mi is kapunk hasonló üzeneteket, velünk is szolidárisak a dolgozók a világ minden táján. — Az összefogás, a proletár internacionalizmus gondolata kötelezzen mindenkit szocialista eszméink gyakorlati valóra váltására, a szocializmus építésében való helytállásra. — Kívánom, hogy a következő hétköznapokon mindannyian találják meg az alkotómunka semmivel nem pótolható örömét, egyéni és családi boldogságukat. A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács szerdán ülést tartott. Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes beszámolt a Nigériai Szövetségi Köztársaságban folytatott tárgyalásairól,-valamint a magyar—iraki gazdasági együttműködési állandó vegyes bizottság ülésszakáról. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a jelentéseket. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a közlekedés- és postaügyi miniszter előterjesztését a közlekedéspolitikai koncepció továbbfejlesztéséről, valamint a megvalósítása érdekében szükséges főbb állami intézkedéseket tartalmazó munka- programról. Ügy határozott, hogy az abban foglaltakat a népgazdasági tervekben kell érvényesíteni. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. LeniiHrékedíjasok Á nemzetközi Lenin-béke- díj bizottság Nyikolaj Blohin akadémikus elnökletével megtartott ülésén odaítélte a nemzetközi Lenin-békedíjat. A népek közötti béke megszilárdítása érdekében 1977/ 78-ban végzett tevékenységéért nemzetközi Lenin-békedíjat kapott Kurt Bachmann. a Német Kommunista Párt vezetősége elnökségének tagja, Freda Brown (Ausztrália), a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke, Vilma Espin de Castro neves kubai társadalmi személyiség, a Kubai Nőszövetség elnöke, Angela Davis, neves amerikai társadalmi személyiség, Krisna Menőn, az indiai—szovjet kulturális kapcsolatok társaságának elnöke és Halina Skibniewska, a lengyel nemzetgyűlés alelnöke.