Észak-Magyarország, 1979. április (35. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-10 / 83. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1979. április 10,, kedd 0 rádió televízió mod szinház <] APRÓHIRDETÉSEK Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Az iszlám világa. — 8.57: Az 1978. évi montrei' .-i dzsessz- fesztivál felvételeiből. — 9.44: Zenés képeskönyv. — 10.05: MR 10—14. — 10.35: Énekszóval, muzsikával. — 11.00: Hamäri Júlia és a Bartók Vonósnégyes felvételeiből. — 11.40: Engedjétek hozzám jönni a szavairat. XIV. rész. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: Lecom: Angot asszon v lánya. Operett. — 14.32: Verdi: Győzelmi induló az Aida című operából. — 14.40: A vietnami líra korszakai. — 15.10: Béres Ferenc nótákat énekel. — 15.28: A Bélyegmúzeum. — 16.05: Versenyművek. —' 16.52: Morleymadrigálok. — 17.07: Fiatalok stúdiósa — 17.32: András Segovia saját átiratait játssza gitáron. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: A vezénylőpálca mágusai^ — 20.00: Színes népi muzsika. — 20.50: Tudomány és gyakorlat. — 21.20: Mozart: Szökte- tés a szerájból. Háromfelvonásos opera. — 22.20: Világtörténelem dióhéjban. — 22.30: Az operaközvetítés folytatása. — Közben: 23.19: Versek. — 23.28: Az opera- közvetítés folytatása. — 0.10: Muzeális felvételeinkből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Szatirikus dalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Társalgó. — 10.33: Zenedélelőtt. — 12.25: Látószög. — 12.33: Melódiákoktól. — 13.25: Bélyeggyűjtőknek. — 13.30: Éneklő ifjúság. «— 14.00: Kettőtől hatig... — 24.35: Tánczenei koktél. — 15.20: Könyvről — könyvért. — 15.30: örökzöld dallamok. — 16.33: Csúcsforgalom. — 18.00: Tiptop- parádé. — 18.33: Beszélni nehéz. — 18.45: Barangolás régi hanglemezek között. — 19.05: Zsákai Piros László klarinótozik. — 19.20: Gellért Endre írása. — 20.33: Mindenki könyvtára. — 21.08: A country-muzsikáról. — 21.38: Szomszédolás. — 22.41: Johann Strauss keringőiből. — 23.15: Körmendi Vilmos szerzeményeiből. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 m-es középhullámon 20.00: Hírek, időjárás — Zenedoboz! A stúdió zenés kívánság- műsora, (Telefon: 16-427). Szerkeszti : Varsányi Zsuzsa — Egészségünk védelmében. Dr. Pénzes Géza főorvos előadása. (A rákellenes küzdelemről. . Véglegesen gyógyulna a rosszindulatú daganatos betegségben szenvedők több mint 40 százaléka, ha betegségük kezdeti tüneteivel, időben orvosi kezelésben részesülnének. Milyen tünetek esetéh kell feltétlenül orvoshoz menni? — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Sajtótájékoztató az LKM- ben. — Tanácskozott az SZMT nőbizottsága) — Lap- és műsorelőzetes. körzeti stúdió műsora. — 18.05: Mű és vallomás. — 18.35: A Horizont szerkesztőség műsora. —• 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az Onedin család. XXVIII/15. rész. — 20.50: A Szovjet Televízió vitaműsora aktuális külpolitikai kérdésekről. — 21.30: Filmszem. — 22.20: Tv- híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: ördögűzésből — haláleset. — NSZK dokumentumfilm. — 20.45: Beethoven: cisz-moll szonáta. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Reklám. — 21.30: Magyar nemzetközi tornászbajnokság. Női, férfi szerenkénti döntők. Mezőgazdasági üzemgazdász-üzemmérnök házaspár nagyüzemi gyakorlattal állást változtatna. ,,Lakás szükséges 116 811” jeligére a hirdetőbe. Vízvezetékszerelő-se- gédel azonnal felveszek. Ungvári vízve- zetékszerelő-mester Szentpéteri kapu 15. sz. Adminisztratív munkakörben elhelyezkednék, közgazdasági érettségivel, esetleg kétműszakos, nem kimondottan szellemi munkát vállalok. „Családmentes 54 651” jeligére a kiadóba. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.04: Tévétorna. — 8.10: iskola- tévé. — 8.50: Neveléslélektan. — 9.30: Reklám. — 9.35: Magyar nyelv és irodalom. — 10.15: Óvodások film műsora, 2. — Borsószem. — 10.35: Szünidei matiné. — 16.43: Hírek. — 16.50: Vendégek Plelsinkiből. — 17.15: Sakk-matt. — 17.35: A szegedi BÉKE DE. A fekete kard románca Színes spanyol film . Másfél helyár! 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: nlü és fl2 órakor BÉKE DU. A fekete kard románca Színes spanyol film Másfél helyár! 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f4, hn6, és 8 órakor KOSSUTH DU. Kovpak a Kárpátokban I—II. Színes szovjet film Másfél helyár! Kezdés: f.3 órakor KOSSUTH ESTE Kinek a törvénye? Színes magyar film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Anámuram Mb. színes olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés; f5 és í7 órakor TÁNCSICS Ritkaságok boltja Színes angol film Kezdés: f5 és f7 órakor FÁKLYA Zsaru Színes francia film 14 éven alul nem ajánljuk! Felemelt helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor SZIKRA Lolka és Bolka a Föld körül Mb. színes lengyel film Kezdés: 3 és 5 órakor Száguldás gyilkosságokkal Színes amerikai film 14 éven alul nem ajánljuk;! Másfél helyár! Kezdés: 7 órakor SAGVARI Ütban az Atlantisz felé NDK film Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI Apacsok Mb. színes NDK film Kezdés: f5 és f7 órakor KRÜDY A nagy balhé Színes amerikai film Másfél helyár! Kezdés: 6 órakor SsefrBliáz 10, kedd Óz, a nagy varázsló Bérletszünet Délután 3 órakor Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély, fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, szerető édesapa, nagyapa, após, testvér, rokon és sporttárs SZAKÁCS MIKLÓS MA*V-nyugdíjas 1979. április 7-én, életének 62. évében elhunyt. Temetése 1979. április ll-én 13 órakor lesz a lakásáról. Nyékládháza, Kossuth u. 13. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa és rokon NÉMETH BÉLA a Dl GÉP nyugdíjasa 1979. április 6-án, 70 éves korában hirtelen elhunyt. Drága halottunkat április ll-én, szerdán de. 14.30 órakor a vasgyári temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, a szerető apa, nagyapa, testvér és rokon HACSA JÁNOS LICM-nyugdíjas 68 éves korában, türelemmel viselt, hosszú súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése április ll-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük! Szerető felesége,- lánya Laczkóné, Vörösmarty Klára és Pétcrke. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk özv. ORAVECZ JÁNOSNÉ sz.: Éliás Ilona 1979. április 5-én 79. éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1979 április ll-én, 13 órakor a pereces! temetőben. Gyászoló gyermekeik és unokáik. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám özv. GYÖNGYÖSI LAJOSNÉ április 9-én, hosszas betegség után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása április ll- én ll órakor lesz a kazincbarcikai temető halottasházából. Gyöngyösi Béla és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, drága édesapa, nagyapa, testvér, sógor és rokon DEMKÓ FERENC életének 79. évében, rövid szenvedés után meghalt. Temetése 1979. április 12-én, csütörtökön délután 2 órakor lesz a diósgyőri róm. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, déd- mama özv. SÁTOR SÁNDORNÉ szül. Németh Mária 84 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése április ll-én, szerdán 10 órakor lesz a pere- cesi temetőben. A gyászoló család. Szakképzett vendéglátóipari üzletvezető keres társával szoros elszámolású. szabad- kasszás üzletet. vezetését vállalja. ..Megbízható” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe. dás-vétel Hároméves, műszaki vizsgázott Trabant Speciál eladó. Érdeklődni: 18 órától a 16-291-es telefonon. 155x13 Viktória és 560x15 Barum gumik; 560 négyszögöl szőlőgyümölcsös és Calipso magnetofon eladó. Érdeklődni : 35-432-es telefonon. Üj Vermona ET 6—1 dzsesszorgona, igényesnek eladó. Encs, Arany J. u. 46. Tarcali saját termésű bor 25,— Ft-ért eladó. Tel.: 36-383. _ Drótkerítés-fonat kapható, horganyzott és műanyag, minden méretben. Szatmári László kisiparosnál. Miskolc, Akác út 56. Búza tér mögött. Házhoz szállítási lehető- ség. _________________ S zőlőoltványok helyben kaphatók, oiasz- rizling I. o. 16 Ft/db. és többféle II. osztályú 10 Ft-os árban. Dér József, Abasár, Almási út 2. Ra j GAZ 69-es eladó, rövid műszakival, sok alkatrésszel. Érdeklődni lehet: Hunyadi út 5. sz. Mezőkeresztes, 3441.________________ I H-s fehér Zsiguli sürgősen eladó. Miskolc, III., Honvéd u. 22/a.__________ T aligás permetező eladó. „Üzemképes 54 603” jeligére a kiadóba.______________ D ekoratív, színes mű- bőr elöszobai'alak nagy választékban Tamás íakásdiszmű. Avas-dél, Középszer u. 86. Nyitva : hétfőtől péntekig. 17—19 óráig. _ 150 literes jótállásos hűtőszekrény, 54-es férfiöltönyök, és fekete bőrzakó, új állapotban eladó. Miskolc, Huba u. 48. II/2. mindennap 5—7-ig. Négykerekű kerti traktor, üzemképes állapotban eladó. Tárcái, Fő út 7. ________ Ü j NDK 2 db gázpalack 6 kg-os, kétlapos rezsóval eladó: 1500 Ft. Tokaji F\_100. összecsukható olasz ülőkocsit vennék. Középszer 11. V/12. Fazekasáé. ÍÍF~ 1300-as FIAT el- eladó, Hl. kér. Daru u. 33. ' _____ W artburg Tourist hétéves eladó. Pázsit u. 1.____________ M indenféle nyersbőr felvásárlása napi áron, hívásra házhoz megyek. Szalai, Debrecen. K a ndia_ u .9. _______ K ardvirághagyma 32 féle színű, vegyesen, 4 Ft darabja. 30 db alul nem szállítók. Joó Sándor 2941, Ács, Toldi u. 6,___________ P árnás székek, vitrines szekrény, dohányzó- asztal, falipolc. üzemanyaghordó, hűtőszekrény, csillár, függöny karnissal, szőnyeg, szobaasztal eladó. Régiposta u. 10. sz. CP-s Trabant, új motorral és karosszériával 1980-ig érvényes vizsgával eladó. Érd.: Miskolc, Csortos Gy. u. 2. Koósa._________ CT-s Trabant 80-ig műszaki vizsgával eladó. Miskolc, ni., Mária u. 2. Hubicska. Veszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! címfelvétel: 38-859.__ H álószobabútor eladó. Érdeklődni: Regő- czi Dezsőné, Szentpéteri kapu 85. H2. 17 óra után. öntöttvas kád, fürdőhenger, komplett mosdó csappal, vízöblítő tartály, komplett eladó. Megtekinthető: délelőtt 10—14 óráig. Bors vezér 41. sz. ZX-es három és fél éves Skoda 100-as szgk. eladó. Érd.: Fel- sőzsolca. Állomás út 20., hétköznap du. 4- től: szombat, vasárnap egész nap. Monostori. Sötét kombinált szekrény. hálószobabútor, konyhaasztal hokedlivel eladó. Arany J. u. 5. sz. 4—6 óráig. Jutányosán eladó Phönix pálma, fadézsában, iker sport gyermekkocsi. új elektromos húsdaráló. Tel.: 51-629 de. 10—15 óráig, du. 18—20 óráig. CA-s Skoda Octávia, sok új alkatrésszel, alkatrészként eladó. Maiul a u. 8. Várnál. __ M Z 150 TS eladó, 2 éves. Érd.: Lellák János, Miskolc, in. kér. Debreczeni Márton 3. sz. fszt._____________ B ösendorfer zongora sürgősen eladó. Miskolc, Szinyei M. P. u. 1. sz. 1/1._______• R endszám nélküli kocka Wartburgot vennék motor nélkül is. 17-950._____________ K ifogástalan TK-rend- számú Zsiguli eladó. Vászonfehérítő u. 8. 11-843._______________ E ladó konyhaszekrény, Miskolc, Gizella u. 15. Három szoba. fél- komfortos, új családi ház melléképülettel, OTP-kÖlcsönnel, családi okok miatt sürgősen eladó, beköltözhetően. III. kér., Csajkovszkij U. 96. Vállalati üdülőnek is alkalmas hétvégi ház eladó Síkfőkúton. Érdeklődni: Szihalom. Telefon 12. (Kossuth U.J72.)______________ L enínvárosban azonnal beköltözhető 2,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. 1 Érd. mindennap 17 után, Le. ninváros, Lenin u. 5. sz„ 9/3._____________i_ 4 00 négyszögöl 9 éves lugasművelésű szőlő borházzal az ongai Kishegyen eladó. Érdeklődni. Felsőzsolca, Hámán K. 32.________ B alatonalmádi zártkertben 420 négyszög- öles telkek olcsón eladók. Érdeklődni: Harcos József, Balatonalmádi II., Malom- völgy u. 21. alatt. Gyermektelen házaspár különálló, üres szoba-konyhás vagy üres garzont keres albérletbe. „Május 54654” jeligére a ki- adóba._____________ 6 00 négyszögöl szőlő és gyümölcsös a Nyéki hegyen eladó.. Érdeklődni Sajópetri, Dózsa Gy. u._43.__ K ertes családi ház eladó. Szikszó, Bem u. 14. Érd. szombat, vasárnap. Eladó Bükkaranyos harsányi kitérőnél 230- as telek. víkendház- zal. Érdeklődni: Bp„ XIV. Füredi u. 56-58 Tel.: 639-619.____ S zirma, Vöröskatona u. 21. egyszoba. konyha, spájzos ház, azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Szirma, Vörös- katona ,u. 9. sz. alatt. Házfelügyelői 2 szobás lakást cserélek főbérleti 2 szobásra, vagy l+2xf élszobásra. Vörösmarty 15. fszt. 3. Elcserélnék 1,5 szobás tanácsi és 14-2x0.5 szobás szövetkezeti lakást 2—3 szobás családi házra I. ker.-ben. ..Bizalom 116 806” jeligére a hirdetőbe. Mályiban a Rákóczi út 52. sz. családi ház (71-ben épült) eladó, sok melléképülettel. Érdeklődni: a helyszínen.________________ M ályiban 3 szobás összkomfortos nyaraló eladó. „Április 116 879” jeligére a hirdetőbe. Családi ház eladó. Ernőd. Rákóczi út 38. szám alatt. Érdeklődni: Miskolc li. Hejő- csaba, Pöltenberg a. 6. 1 óra után. Eladó 150 négyszögöl beépíthető telek. Nyékládháza belterületén. Érdeklődni lehet Balassi B. u. 37. sz. alatt. Az állomás 5 perc. Eladó 216 négyszögöl házhely Erenyőben. Érd.: Miskolc, III. kér. Lrenyö u. 24. Eladó 3 szobás, szu- terénos családi ház. Érd.: Miskolc, Hl. kér. Erenyő u. 24. Kétszobás tanácsi lakásomat kisebbre cserélném. Érdeklődni;; Regőczi Dezsőné. Szentpéteri kapu 85. 1/2.. április 12-én, 17 óra után. _ L yukóban (Szarkahegyen) 278 négyszögöl víkendtelek, lugassal, gyümölcsfákkal és 12 négyzetméteres faházikóval eladó. Víz van, villany idén lesz. Tel.: 17-574. 17— 20 óráig. Éradó egyszoba-kony- hás ház költözködés miatt. Ara 40 000 Ft. Bábonyi-bérc, Újtelep 15. sz. _ E ladó ioo négyszögöl zártkerti terület, a papírgyár előtti buszmegállótól 8 perc. „15 000, 54 602” jeligére a kiadóba. ______ L yukóvölgyben 200 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Érd.: Kiss tábornok u. 20. Bakos, 14-től. Házaspár garzont bérelne._Telefon: 74-416. 1 35 négyszögöl beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Miskolc, Kisfaludy u. 29. Molnár. Eladó. Görömbölv- Lippán 630 négyszögöl szőlő-szántóföld. 40 Ft/ négyszögöl. Érdeklődni: 73-901; 72-513 tel.: 17 óra után. _____ K ertes 3 szobás családi ház a belvárosban eladó. Beköltözhetően, vagy 2 szobás távfűtéses szövetkezeti lakást beszámítok. Tompa u. 5. Ujj.______________ T anácsi 2 szobás, összkomfortos bolgár- földi lakásomat elcserélném 1 szoba étkezőfülkésre, Bolgárföld előnyben. Stadion u. 57. 4/1._______________ K ilián-délcn 2 szoba 4 lakókonyhás n. emeleti, tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 18 órától a 74-303-as telefonon. Egy hét időtartamra május 12-től hétvégi házat bérelnénk. Ajánlatokat „Nászút 54 600” jeligére a kiadóba. 3o éves, elvált, gyermektelen, csinos, házias, szellemi dolgozó nő házastársat keres, 170—180 cm magas, független, biztos eg- zisztenciájú, komoly, ió megjelenésű, intelligens férfi személyében. Lakás van. ..Bornemissza 116 824” jeligére a miskolci hirdetőbe. Képkeretezés 2 nap alatt, Széchenyi 83 Hirdető mellett______ L akásüvegezés vidékre is, házhoz szállítással. Többféle mintás- üveg-választék. Széchenyi 83. Hirdet«' mellett. _________ Ablaküveg méretre vágva, azonnal, csiszolt üvegek rövid határidőre. Széchenyi 83 Hirdető mellett Szőnyeg-, kárpit-, ablaktisztítás a 31-744- en- ft______________ S zőnyegpadló. szőnyeg vegyszeres mély- tisztítása fertőtlenítése modern géppel Parkettacsiszolás, lakkozás világosra, közülieteknek Is. Telefon: S7-473. Felszolgálót, szakácsot, takarítót és kézilányokat felveszünk. Jelentkezés a Palotás étterem vezetőjénél, Miskolc, Kossuth u. 1. szám. Az Encsi járási Művelődési Központ 1979. április l-től felvételt hirdet 1 főfoglalkozású gondnok-kazánfűtő (olajkazán) állásra. Érdeklődni lehet naponta 8— 17 óráig. Encs Rákóczi út 9. Telefon: 62. Pedagógus képzettséggel hivatásos bírósági pártfogókat alkalmazunk. Érdeklődni személyesen a Dózsa György u. 4, I. em. 45. sz. szobában. részére értékesítjük az alábbi termékeinket: TETRA—SE vegyes hasznosítású napos és előnevelt csibe; TETRA—B hűshasznosítású napos és előnevelt csibe Ügyintéző: Schiller Ödön, üzemvezető Telefon: Bánréve 7. Telex: 64 276. — Üj-zélandi és kaliforniai fajtájú tcnyésznyúl Ügyintéző: Nagy Lajos üzemvezető Telefon: Szendrő 18 és 56 Telex: 64 284. — Juh-, nyúl-, baromfi- és sertéstápok valamennyi korcsoportú állat részére: Ügyintéző: K raj nyák László üzemvezető Bári Béláné csoportvezető Telefon: Szendrő 18 és 56 Telex: 64 284. Megrendeléseiket az alábbi címre szíveskedjenek elküldeni. Részletes tájékoztatással ügyintézőink szolgálnak. Mezőgazdasági Kombinát, Bábolna Szendrői Gazdasága 3752 Szendrő, Ivánka-tanya a csajai lázai; feni íitaÉzése Hagyományos tüzelőanyagokkal és háztartási tüzelőolajjal is kiválóan üzemel. Olajégőíejes átszerelés egyszerű. Fűthető légtér: 600" köbméter. Hatásfok: szilárd tüzelésnél 73—75 százalék, olajtüzelésnél 89—91 százalék Gyártja: FÉMIPARI VÁLLALAT, G087. DUNAVECSE Forgalomba hozza: UNIÓ ÁFÉSZ 280. sz. Szerelvénybolt 3525 Miskolc, Szeles u. 32.
