Észak-Magyarország, 1979. április (35. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-26 / 96. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1979, április 26., csütörtök í> rádió mod televízió színház. <5 Rádió KOSSUTH KÄDIO 8.27: Népdalcsokor. — D.07: Fúvósáén ei hangverseny. — 9.44: Zenevár. — 10.05: Dominó. — 20.35: Weber: Abu Hasszán. — 11.3ö: Bartók kórusmüveiből. — 11.41: Ladislav Füles i'egénye folytatásokban. — 12.35: Rapcsá- nyi László műsora. — 12.50: Zenemúzeum. — 13.17; David Ojsztrah hegedüestje. — 14.24: Világirodalmi könyvszemle. — 14.54: öt perc népzene Tanzániából. — 15.kp: Király Györgyi népdalokat énekel. — 15.23: Születésnapi ajándék. — 16.05: Nagy Piroska ripoitja. — 16.15: Giocon- da. Részletek Ponchielli operájából. — 1,7.07: A rendezett Balatonért.— 17.32: A Rádiószínbáz híradója. — 13.15-: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: Könnyűzene Finnországból. — 19.35: a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — Közben: kb. 20.25: A Dunánál . . . Történelmi figyelő. — Kb. 21.40; 'Csárdásmuzsika. — 22.20: Kína 30 éve. — 22.30: A dzsessz világa. — 23.30: Mendelssohn: D-dúr vonósnégyes. — 0.10: Filmzene. PETŐFI RADIO 3.05: Offenbach: Périchole. Az T. felvonás fináléja. — 3.20: Tíz perc külpolitika. — 3.33: Napközben. — 10.33; Zenedélelőtt. — 11.30: Csak fiataloknak! — 12.33: Nemzetiségeink zenéjéből. — 22.55: Kapcsolás a szolnoki stúdióba. — 13.25: Gyermekek könyvespolca. — 13.30; Decsényi János gyermekkórusaiból. — 14.00: Sportvilág. — 15.00: Két arckép a sport világából. — 15.53: Tánczene. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Zenei tükör. — 18.00: Disputa arról, hogy miénk-e a saját véleményünk. — 18.33: Hétvégi panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.33: Kabarécsütörtök. — 21.33; Szociológiai figyelő. — 22.03: A Rádió Dalszínháza. A bajadér. MISKOLCI STUDIO a 139 m-es középhullámon 17.0U: Hírek, időjárás — Fiatalok félórája. Gyökeret vertünk ... (A műsor olyan fiatalokat mutat be, akiket hivatásuk szólított vidékre. Hogyan sikerült alkalmazkodniuk és beilleszkedniük a falusi környezetbe?) Szerkesztő -rí p orter: Dobog Béla — Beatkedvelőknek: Olivia Newton John és John Travolta énekel. — Jól, vagy szépen élni... Önodvári Miklós jegyzete. — 13.00: Észak-magyarországi krónika. (Ülésezett a Hazafias Népfront Borsod-Abaúj-Zemplén megyei elnöksége. — A Magyar Agrártudományi Egyesület Borsod megyei Szervezetének tanácskozása). — Hírek, lapelőzé- tes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.29: Tévétorna. — 8.35; Iskola- tévé. Stop! — 9.05: Deltácska. — 9.40: Kuckó. — 11.05: Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.). — 15.00: Iskolatévé. — 15.15: Deltácska. — 15.55: Orosz nyelv. —• 16.28: Hírek. — 16.35: Tizen Túliak Társasága. — 17.15: A nyelv világa. — 17.55: Tévébörze. — 13.05: Telesport. — 18.30: Riportmüsor. — 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. *— 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. # — 20.00: A Karamazov testvérek. 'Szovjet filmsorozat. — 21.20: Panoráma. — 21.45: Unokáink is látni fogják. — 22.30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18.28: Frenyó professzor műsora. — 18.55: Francia nyelvtanfolyam. — 19.10: Orosz nyelv. - 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kana dai zenéjí film. — 2^00: Kertész- kör. — 21.15: Reklám. — 21.20: Tv-híradó 2. — 21.40: Szakonyi Károly: ördöghegy. Mozi BtlíE DE. Kirándulás gyilkosságokkal Mb. szí. szovjet film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: nlO és 112 órakor BÉKE DU. Picdojie Afrikában Szí. olasz—NSZK film Másfél helyár! Kezdés: f4, hnG és 8 órakor KOSSUTH DE. A trombitás Szí. magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH DU. A kis manók furulyája Mb. szí. belga—francia film Kezdés: du. í3 órakor KOSSUTH ESTE A trombitás Szí. magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: hn5 és 7 órakor HE VÉS Y I. FILMKLUB Egy szüszi szerelme Mb. csehszlovák film 16 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor TÁNCSICS A delfin napja Szí. amerikai film Kezdés: f5 és f7 órakor FÁKLYA Lolka és Bolka a Föld körül Mb. szí. lengyel film Kezdés: i‘5 és f7 órakor SZIKRA Bogáncs Magyar film Kezdés 5 és 7 órakor PETŐFI A férfi Szí. NDK film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor HÁMOR Hüvelyk Matyi Mb. szí. amerikai film Kezdés: 6 órakor PERECES Októberi vasárnap Magyar film Kezdés: 6 órakor APRÓHIRDETÉS Özvegy, nyugdíjas tanár keres egy özvegyasszonyt bejárónőnek. (Nagyon kevés a munka.) Vándor Sándor u. 20. fszt. 1. Sziiifoáz 26, csütörtök A medikus Schiller bérlet Este 7 órakor 27, péntek Otthontalanok Bemutató bérlet Este 7 órakor 23, szombat A, medikus József Attila ifjúsági bérlet Délutáh 3 órakor Otthontalanok Csíky bérlet Este 7 órakor Dolgozókat alkalmak Miskolc megyei város Tanácsa V. B. kereskedelmi osztálya alkalmaz nyugdíjasokat piaci áru- felírói munkakörben. Felfeszi központunk gyógyszerraktárába kiéri Éipzét (segédmunkást), nyugdíjas is lehet. Jelentkezni: Gyógyszertári Központ raktárvezetőjénél Miskolc, Kazinczy u. 17. sz. Harmincöt mázsa jonalánalma eladó. Ferencz András, 4400 Nyíregyháza, Munkás utca 12. szám. üzemképes Warszawa, rendszám nélküli és Polski 1500-as alkatrészek olcsón eladók. Szirmabesenyő, Vörösmarty 8. _ E ladó négy párnázott szék asztallal, egy ágyneműtartó és egy villanyvarrógcp. Érd.: de. 9 órától és du. 6 órától. Pióné, Bajcsy- Zs. 43. 1/33. am ati dobfelszerelés igényesnek eladó. I., Tass u. 16. Eladó 2 db ágy matraccal, sodronnyal, szobaasztal 4 székkel, egy állófogas, olcsón. Szeles u. 36. _ CZ-s Trabant eladó. Miskolc III., Komlós- tetö, Szántó Kovács János 40. Tápkockás paprika- és paradicsompalánta eladó. Hernád németi, Lenin u. 12. Aranyi- nál. _____________________ P ermetező és fennállók eladók. Erd.: du. 3 órától, Vörösmarty U. 116. Eladó Simson Schwalbe motorkerékpár és üstház üsttel. Miskolc, Salétrom utca 36/a. Vikendház, variálható. faanyagból, eladó. Szirmabesenyő. Kazinczy 8. (az állomás- nál).____________________ K önyvek, könyvtárak vétele, eladása a miskolci Antikváriumban! Száz köteten felüli könyv eladása esetén házhoz megyünk. A könyvek elszállításáról gondoskodunk! Vidékre is kimegyünk! Azonnal fizetünk. Antikvárium, Miskolc:, Déryné u. 2. Veszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel 38-859. _______ B őrkülönlcgcsségek! Miskolc, Tanácsház tér 13. sz. alatt. Faliszőnyeg-tartó, előszobafogas, tükör- keret, cipőtartó, ernyőtartó, hanglemeztartó, telefon amtal Pa- chernál. Mintaszoba: Régiposta utca 7. I. em. Telefon: 15-502. 1500-as ■ Polski FIAT I98l-ig érvényes vizsgával, kitűnő állapotban eladó. Kassai u. 44., fszt. 2. Délután 5- löl. Mályiban 200 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni ’Mályi, Kossuth u.' 13. Molnár^ _________ S zirmán, Dienes László u. 73. szám, 279 négyszögöl beépíthető telek, lakható házzal eladó. Érd.: Szirma, Vöröskatona u. 58. sz. ______________ M iskolci, belvárosi, szép fekvésű utcai, I. emeleti, 2 szoba, hallos, 75 négyzetméterül, tanácsi főbérletem 2 szobás lakótelepire cserélem U. emeletig. Vörösmarty és Vologda lakótelep előnyben. Telefon: 35-987, 19 óra után._____________ B ü k U áh rá n y ban esa - lácli ház eladó. Nagy István. Táncsics 27. Elcserélném 2 szobás tanácsi, Avas-déú lakásomat. hasonló 2 szobásra vagy l plusz 2 félre. Vörösmarty úi lakóteleptől a Volog- dáig. Bokányi D. u. 30. V/3. _______ K is tárcsa, Zsófi aligeten, a Vasút u. 2/A alatti családi ház melléképülettel, beköltözhetően eladó. Irányár 500 ezer Ft. Megtekinthető naponta. dél időtől. Megközelíthető a buda- pest.—gödöllői HÉV-vei, Budapest határától 4 km. Bővebbet a 325- 448-as telefonon. Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás. Miskolc. Kőporos u. 5. VIII,/l.________________ S zoba-konyliás lakást vagy garzont bérelne hosszabb időre fiatal házaspár, egyéves gyermekkel. „Rendes 117 070” jeligére a hirdetőbe. Felsőzsolca, Rákóczi u. 35. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. _____ H ázaspár üres garzont bérelne. Telefon: 74-416. __ G arázs sürgősen eladó a Kun Béla úti garázssoi'on. Érd.: 17 órától. Öarázsné. Vörös Hadsereg útja 15. s^. 3/9. _______ ■ E ladó Sátoraljaújhely belvárosában 300 négyszögöl telek a rajta levő két lakrészes ' családi házzal, kert külön is eladó.. Hirdető, Sátoraljaújhely. __________________ E ladó 300 négyszögöl telek. Érdeklődni: este, 16-556 telefonom___ P incével présház eladó. Érdeklődni: Sa- jókeresztúr, Lenin u. 6. sz. Tóth Béla. Elcserélném Szent- péteri kapui garázsomat belvárosira. Hoffmann Ottó u. és Győri kapu környékére. Te- lefon: 16-013. __________ C saládi ház eladó. Görömböly, Lehár F. u. 17. Eladó 680 négyszögöl kordonositott szőlő Bodrogszegiben. Érd.: mindennap du. 5 órától, 72-080 telefonon, vagy Miskolc, Árpád u. 78. Vl/1. alatt.__ M iskolcon, kettőszobás, szövetkezeti lakás, fizetési könnyítéssel. 330 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni: Broczkó. Budapest, Csángó út 22/B 2. Tel.: 871-646. Győri kapui 1 plusz 2xfél szobás, VJI. emeleti, tanácsi lakásomat elcserélném összkomfortos, családi házra. „Május 55003'* jeligére _a kiadóba. H ázat vennék nagyobb udvarral, 2—3 szobás lakással. Tel.: 35-314. ______________ E ladó 2 szoba, konyha, előszobás családi ház a Ki lián-északon. Érdeklődni: egész nap a Szinyeí M. 6. fszt. 1. alatt lehet. Telefon: 71-241. Külön bejáratú bútorozott szobát keres egyedülálló nő. ármegjelöléssel. „Sürgős 55202” jeligére a kiadóba. ___ ___ G arázs kiadó a diósgyőri városköz’pont mögött, a kisvasúinál. Előhegy 136. _ E lcserélném diósgyőri. tanácsi, gázos, kétszoba. nagy konyha és fürdőszobás, pincés Iáivá.sómat másfél szobásra. Vörösmarty lakótelepi előnyben. Temető u. 2. sz. 1/2. Táncsics térnél. Tanácsi '* szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném garzonra. Miskolc ill. kerület, Árpád u. 10. 5/3. Miháív. Szerszámoskamrat vagy felvonulási épületet vennék. Füzes u. 21. szám. Fekete, nagyméretű pénztárcámat április 23-án 10—11 óra között a villanyrendőrnél a villamoson felejtettem. Kérem a becsületes megtalálót, juttassa el a következő címre: Farkas Lajosné, Miskolc III. kér., Thököly u. 30. 9/5. A benne levő pénzt megtarthatja. ZENEKAR esküvőn és rendezvényeken zenét szolgáltat. Tel.: 31-308._________________ 28 éves, 168 cm magas, érettségizett lány megismerkedne hozzáillő fiatalemberrel házasság céljából. „Május 55101” jeligére a kiadóba. Zongorák és pianínó k pontos műszeres hangolása: Juhász Péter. Botond u. 3. Te- lefon; 17-279. _________ A vas-dcl lakótelepen német nyelvtanárt keresek kislányomhoz. ..Kezdő fokon 55426” jeligére a kiadóba. a íKvisáríás napja Vállalatunk egyes üzletei Miskolcon a Katalin utcától a Marx térig, Qzdort, Kazincbarcikán, Leninvárosban, Sátoraljaújhelyen és Sárospatakon MA ÉS MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN 28 áráig tartanai! nyitva BORSODI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT AMÍG A KÉSZLET TART egyes gyermek-kötöttáruk, fehérneműk REKLÁMÁRON kaphatók a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi V. miskolci és megyei boltjaiban, a Kazinc, a Sajó Áruházakban. Többek között: Régi ár: Üj ár: Bábiíipegő 110,— 77,— Bébi szintetikus kocsikabát 148,— 104,— Gyermek pamut póló 22,70 15,90 Gyermekpizsama 95,— 66,50 Gyermekpizsama 182,— 109,— Lányka kardigán 85,— 59,50 Fiú szintetikus pulóver 80,50 56,50 J Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Ladányi Antalné, szerető édesanyánk, anyós és nagymama, 90 éves korában elhunyt. Temetése április 27- én, 16 órakor lesz a Szentpéte. ri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk és nagynőnénk, Várallyay Maliid 81 éves korában — 1979. április 22-én — elhunyt. Temetése áp- B rjlis 27-én, délelőtt fél 10 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy id. Zimonyi Pál, LKM-nyugdíjas életének 73. " évében elhunyt. Temetése 1979. április 27-én, délután 4 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, menye, vejc és ipiokäja Mély megrendüléssel tudat- \ juk, hogy szerettünk, Ormay László 1979. április 24-én — 55 éves korában —- elhunyt. Temetése 1979. április 27-én, 12 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, anya, testvér és rokon. Mák János né, sz. Kigler Mária, életének 47. évében — türelemmel viselt, hosszú betegség után — váratlanul elhunyt. Temetése 1079. április 27-én, 2 órakor lesz a Szentpéteri kapui köztemetőben. A gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após. nagyapa. Szabó Miklós, szabó, életének 57. évében hirtelen elhunyt. Drága halottunkat'április 27-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya testvér, anyós és nagymama, özv. Horváth Árpádné, Karmos Ilona, életének 68. évében, csendesei elhunyt. Temetése április 27- én, 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága jó férjem, Sventner Károly a Miskolci Élelmiszer Kisker. Vállalat dolgozója, életének 48. évében — tragikus körülmények között — április 21-én elhunyt. Temetése április 27-én, pénteken fél 11 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából, a Nagylánytemetőbe. Bánatos felesége és gyászoló testvérei. Mély megrendüléssel és fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább és pótolhatatlan feleség, édesanya, nagymama, dédmama, testvér, anyós és rokon, Gergely Józscfné, Varga Mária 1979. április 23-án — 60. évében — Debrecenben, váratlan hirtelenséggel elhunyt. Feledhetetlen drága halottunkat 1979. április 27-én. 13 órakor helyezzük örök nyugalomra Miskolcon. a Szentpéteri kapui új temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, bogy felejthetetlen édesapánk, nagyapa, dédapa, testvér és após. Gicraczki Ferenc, életének 73. évében. rövid szenvedés után. elhunyt. Temetése 1979. április 27-én 13.30 órakor lesz n pereces! temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönelünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. munkatársaknak rés jó szomszédoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, KI aj f«fván temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az LKM és a Borsod m. Tejipari Vállalat igazgatási osztály dolgozóinak. A gyászoló család. * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak barátoknak. ismerősöknek. akik a legdrágább férj. édesapa, nagyapa, após LENKEY SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyezlek. Külön köszönetét mondunk a községi tanács, párt és Hazafias Népfront vezetőségeinek. A gyászoló család.
