Észak-Magyarország, 1979. április (35. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-18 / 89. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZÁG 6 1979. április 18., szerda MŰSOROK a rádió televízió a v mod színház v Rádió KOSSUTH RADIO 8.27: Zenekari muzsika. —0.47: Tarka mese, kis mese. — 10.05: Csiribiri. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Schubert felvételeiből. — 11.30: Tánczene Moszkvából, Varsóból és Szófiából. — 12.35: Üj falusi krónika. — 12.55; Operaslágerek. — 13.25: örökzöld dzsesszmelódiák. — 14.15: Beszélgetés a Tanács- köztársaság képzőművészetéről. — 14.35: Kóruspódium. — 15.10: Solti Károly nótákat énekel. — 15.24; MR 10—14 — 15.53: Villák — szanálásra várva. Riport. — 10.20: Közvetítés a Románia— Magyarország olimpiai selejtező mérkőzésről. II. félidő. — 17.22: Kritikusok fóruma. — 17.32: Zenekari muzsika. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: Kilátó. — 20.00: A Duna Művészegyüttes népi zenekara játszik. — 20.31: Sámson és Delila. Háromfelvonásos opera. — 22.33: Tíz perc külpolitika. — 22.43: Az operaközvetítés folytatása. — 23.20; Szabó Ferenc: Emlékeztető — szimfónia. — 0.10: Operett- keiingök. ia. — 12.w: Lehet egy kérdéssel több? (ism.) — 14.15: Iskolatévé. — 14.35: Deltócska. — 14.55; Magyar nyelv és irodalom. — 15.20; Románia—Magyarország olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Pitesüböl. — 17.15: Hírek. — 17.20: Kamera. — 17.50; Grönland élővilága. — 18.10: Reklám. — 13.15: Szépen, jól magyarul. — 18.25: Lázfolt a térképen; Törökország. — 10.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó — 20.00; Kék fény. — 21.30: Meztelenül. ’ Tévéfilm. — 22.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: A Roxy music és a •Sparks együttes műsora. — 20.45: Lengyel kisfilm. — 21.05: Tvhíradó 2. — 21.25: Reklám. — 21.30: Telesport. Mozi BÉKE DE. Októberi vasárnap Magyar film Kezdés: nio és fl2 órakor ‘ PETŐFI RADIO 0.05: Az MRT énekkara szovjet operettekből énekel. — 8.20: Világtörténelem dióhéjban. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. —9.28; Népdalok. — 10.00: Zenedéidéit. 11.30: A Szabó család. — 12.00: Énekszóval, muzsikával. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20; Szálé László jegyzete. — 13.30: Labirintus. — 14.00: Kettőtől négyig. — 14.00: Orosz fúvósmuzsika. — 14.35: Néhány perc tudomány.— 14.40; Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 14.55: Csokonai Vitéz Mihály versei. — 15.00: Mindenki iskolája. — 15.30: Közvetítés a Magyarország—Románia olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzésről — 16.15: James Last zenekara Slolz-melódiákat játszik. —16.33: Ütközben. — 16.40: Fiataloknak! — 17.30: Ötödik sebesség. —18.33: összeállítás a szovjet zene kedvelőinek. — 19.03: Klasszikus operettekből. — 19.45; A beat kedvelőinek. — 20.33: Esték a klubban. — 21.25: Újdonságainkból. — 22.00: Rimszkij-Korszakov: Seherezáde — szvit. — 22.43: Filmzene. — 23.15: Borosé Lajos népi zenekara játszik. MISKOLCI STÜDIO a 189 m-es középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — Tíz perc mezőgazdaság. Tavaszi munka a földeken. Szerkesztő-riporter; Borsodj Gyula. — Virágénekek, népi hangszerszólók. — Munkásportré .. . Az autó villamosság-szerelő. Riporter: Zakar János. — Slágerpanoptikum! — Sport. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Az SZMT elnöksége tárgyalta. — Befejezéshez közeledik a tapolcai strand és a Széchenyi utcai gőzfürdő rekonstrukciója. — Holnaptól új nyitvatartási rend a Centrum Áruházban.) — Lap- és műsor- előzetes. Televízió BUDAPEST. 1. MŰSOR 7.59; Tévétorna. — 8.05: Iskolatévé. — 9.05: Deltácska. — 9.45: Francia nyelv. — 10.05: Magyar nyelv és irodalom. — 10.25: A hetedik kontinens ékszerei. XIII/ 2. rész; A szivacsok. — 10.50: Az Onedin család. — 11.40: DelBÉKE DU. Októberi vasárnap Magyar film Kezdés: f4 és hn6 órakor BÉKE ESTE Hajtóvadászat Mb. színes francia film 18 éven felülieknek! Kezdés; este 8 órakor KOSSUTH DE. Az inkák kincse Mb. szí. bolgár—NSZK film Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH DU. A híd túl messze van I—II. Színes angol film Dupla helyár! Kezdés: f3 és f6 órakor TAPOLCA, ADY A delfin napja Színes amerikai film Kezdés: 7 órakor SÄGVÄRI Kalózok Jamaicában Színes angol film Másfél helyár! Kezdés: 7 órakor ADY MÜV. HÁZ, KERTMOZI Az előkelő alvilág Mb. olasz film Kezdés: 4 és 6 órakor 16 éven felülieknek! SZIRMA A legszebb ló Mb. szovjet film Kezdés: f6 órakor Színház 18, szerda A medikus Radnóti ifjúsági bérlet Este 7 órakor 19, csütörtök A medikus Huszka és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 20, péntek A medikus Ady Endre ifjúsági bérlet Délután fél 5 órakor A medikus Moliére bérlet Este 8 órakor A NYÍREGYHÁZI TEMPÓ ALTALANOS SZOLGÁLTATÓIPARI SZÖVETKEZET üzemanyagkút-karbantartó részlege, Nyíregyháza, Mártírok tere 9., I. emelet. az alábbi szolgáltatásokat vállalja, karbantartási szerződés alapján: — üzemanyagtöltő-állomás technológiai és elektromos tmk-ja, felújítása, — üzemanyag-kútoszlopok hitelesítésre való előkészítése, hitelesítése az OMH szakemberével közösen, — üzemanyag-kútoszlopok hibaelhárítása, tűzrendészed és érintésvédelmi hiányosságok felmérése és megszüntetése; — föld alatti és föld feletti üzemanyagtartályok tisztítása és nyomáspróbája; — föld alatti üzemanyagtartályok kalibrálása; j — új üzemanyagtöltő-állomás technológiai és elektromos szerelése. Szerződéskötéssel kapcsolatos tájékoztatást ad az üzemanyagkút-karbantartó részleg vezetője. Telefon: 11-914. 8 általános iskolai végzettséged rendelkező fiatalokat fetezitt az 1979/80-as tanévre fonó-, szövő szakmunkás- tanulónak. 16 éves korig. Tanulási idő: 2 év. JUTTATÁSOK: Különélés! pótlék vidékieknek: havi 500 Ft. Társadalmi ösztöndíj helybeli lakosoknak. havi 450 Ft. Havi 90 Ft-ért récééi!. ebéd. vacsora, munkaszüneti napokon is. Ingyen tankönyv és munkaruha. Elhelyezés kollégiumban. Tanulmányi ösztönön havi 410 Ft-tól 610 Ft-ig. amely a tanulmányi eredménytől függően változik. Továbbtanulási lehetőséget biztosítunk Szakmunkásvizsga után a kereseti lehetőség havi 2500— 3500 Ft között van. Jelentkezni lehet: szombat kivételévé1 bármely munkanapon. 7 órától fél 1 óráig, személyesen. Levélre Is részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PNYV Magvar Pnmulinar személyzeti, oktatási osztály. in4fí F?«»daiv»«t IV. kcr. (Újpest). Erkel u. 30. Fiatal üzemmérnök állást változtatna. „Vállalathoz 54902” jeligére a kiadóba. Közgazdászhallgató, másodéves, levelezőn, közgazdasági érettségivel állást változtatna. Válaszokat „Hosz- szú távon 54898” jeligére a kiadóba kérem. „Karcsi l.”-cs gyermekbútor eladó. Cím: Vas István, Testvérvárosok u. 34., X/l. __ 1 0 család méh Nagv- boconádi kaptárral eladó. Érdeklődni Ernőd, Petőfi 38.__________ S koda 1000 MB rendszám nélkül eladó, alkatrészként is. Aszaló, Kassai út 49. Televízió, nagy képernyős, kifogástalan állapotban, olcsón eladó. Feid. Kazinczy u. 4. Eladó: új Moszkvics 408 önindító, villogóelosztó. Széntüzelésű fürdő vízmelegítő, 2 aknás kályha, új olajkályha, 24 W akkumulátor, bontásból eredő ablakok, cserépkályhák. Cím: Miskolc, Dobozi M. 22. Magnetofon, kifogástalan állapotban, olcsón eladó. Feid, Kazinczy 4. Veszek! Mindenféle ágytollal! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel : 38-859. B I o kks alak k esz ítő sablonok, ötszázliteres vizestartály, állványzat, százliteres vörösréz ü.st, sózótek- nő. eperíarönk (hordón ak) boroshord ók eladók. Miskolc, III., Kodály Zoltán út 67. sz. CN-es 601-es Trabant eladó. Érdeklődni Miskolc, III. kér., Kuruc Út 45., 4/1. CS Moszkvics 408 vizsgázott, felújított motorral, tartalék alkatrészekkel eladó. Érdeklődni Miskolc-Tapolca, Harkály u. 8. Telefon: 18-980. __ M enyasszonyi ruha vékony termetre, fej- dísszel eladó. Érd. Miskolc, Kun Béla 20., 1/8 alatt. 5 óra után. Opel Record 1500-as 48 000 km futott, eladó. Érd. Győri kapu 12. sz., fszt. 6. 17 óra titán. Spanyol koncertgi- tár igényesnek eladó. Miskolc, 111., Topiczer J. l/a. Vasgyári evangélikus templom mögött. Érdeklődni lehet délelőtt és az esti órákban. _________ G épkocsiba akasztható gyermek ülöko- csi és makramé falikép eladó. Tízeshon- ved 2., X/2. Wartburg Lim., UX- es, rádióval, extrákkal felszerelve, garazsíro- zolt, jó állapotban eladó. Nyár u. 33/A., kisvasúti oldal. Tel.: 18 óra után 72-744.__ U T fisz. Wartburg de Luxé, barna szgk. eladó. Miskolc, Dankó Pista u. 21., II/3. Érd. mindennap 17—18 óráig. Gömöri.__ S kodához 2 db 155x 14-es radiálgumi eladó. Miskolc, III. k., Mester u. 20. _ 8 éves, friss ellős, 20 liter tej hozamú tehén eladó. Halmaj, Petőfi u. 2. ____ _ I P írsz. 1200-as Lada, 1981-ig műszaki vizsgázott eladó. Sóvári, Megyaszó, Alkotmány u. 18., egész nap. Tel.: 3._________ Drótháló kapható, horganyzott, műanyag kivi tel ben, megbízható minőségben. Díjtalanul házhoz szállítom. Kívánságra beépítem. Klement Tibor, Górom boly, Szabó Károly út. 26. ______________ M ost vizsgázott, UX- es Zaporozsec olcsón eladó. Érdeklődni: Me- zözombor, Rákóczi u. 39._________ O vegveranda (részekben is), ruhás- szekrény, ^g.y sodronynyal, asztalok, olajfestmények, függöny- karnisok, előszobafal, antenna, televízió, vá- szonroletta, párna, dunna, vizeslóca, kertiszerszámok, faláda, szódásüvegek, matracok, villanyvasaló, ablakpárnák -eladók: Martinovics u. 1. Vetőburgonya kapható Rakamazon. Vö-. rös Hadsereg u. 1U0. sz._________________ D ekoratív, színes műbőr előszobafalak nagy választékban Tamás lakásdíszmü. Avas-dél, Középszer u. 86. Nyitva: hétfőtől péntekig. 17—19 óráig.________ 6 hónapos, vemhes üsző eladó. Onga, József Attila u. 9. Kardos József. Eladó rekamié, heverő, ágybetét, javítást vállalok. Füzes u. 2L______ R endszám nélküli Zaporozsec felújított motorral, egyben vagy alkatrészként eladó. Gelej, G. Katona I. u. 10. sz. Gondozott IZ-s Trabant, 82. márciusig érvényes vizsgával eladó. Érdeklődni: munkanapokon 17 óra után vasárnap egész nap. Miskolc, Kilián-észak, Szinyei M. P. 4. Demeter. Gyermek ülőkocsi, kishibas mosógép, pol- cosszekrény, l m magas. zsúrasztal, 3 darabos eladó. Arany János 33., IX/3.______ T ápkockás paprika-, paradicsom- és uborkapalánták kaphatók. Magyar László, Her- nádnémeti, Jókai u. 1. Kertes, nagy családi ház beköltözhetően eladó. Miskolc, III., József utca 43. Három szoba, félkomfortos, új családi ház 4 melléképület, OTP-kölcsönnel, családi okok miatt, sürgősen, beköltözhetően eladó. III. kér., Csajkovszkij u. 96. Sürgősen kiadó 1064 négyszögöl, vagy eladó, kertészkedésre kiváló szántó belterület. Balogh A. 18. sz. Eladó 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, garázs. II. kér., Rodostó_27^ sz. K ülön bejáratú szoba. I nyha és fürdő- szoba-használattal kiadó. Miskolc, III. kcr., Ságvári út 32., 2/2. Telefon: 51-382. Érdeklődni 16.30-tól. Miskolcon kétszobás szövetkezeti lakás eladó háromszázharmincezer 4- OTP fizetési könnyítéssel. Érdeklődni : Broczkó, Budapest, Csángó u. 22, B/4. 871-646. __ F elesbe kiadó 800 négyszögöl, korszerű szőlő-gyümölcsös, veteményeskert a Be- deghvölgyben. Érd.: egész nap, Bulláné, Vologda utca 24, m/1. 1,5 szobás Katowice utcai tanácsi lakásomat,. nagyobb tanácsira cserélnénk. „Azonnali költözés 54 837” jeligére a kiadóba. Kétszobás, összkomfortos, kertes ház eladó. Miskolc-Szirma, Dienes László u. 32. sz. Érdeklődni: Csordás Béla, Erkel Ferenc u. 6/ sz. _____________ T állyán, a Nyírjes- dűlöben 800 négyszögöl szőlő, 400 négyszögöl gyümölcsös, benne lakható kunyhó, eladó. Autóval járható út. Érdeklődni: Vojtonovszki Sándorné, Tallya, Zalai_ út.__ 2 szobás, szövetkezeti, Avas-dél, Középszer utcai lakásom elcserélném Diósgyőr- városközpontban két vagy 2 1/2 szobásra. Tel.: 13-691/17-27. 8— 16 óráig._____________ Cs aládi ház eladó, Görömböly, Lehár Ferenc u. _______ Ób udai, tanácsi, szoba-konyhád lakásom miskolci garzonra cserélném. Budapest, TIT. kér., 1033 Benedek Elek utca 20/22., I. 5., Csepregi Jánosné. Sajószcntpéter, Tárna út 1/7. számú főbérleti, tanácsi lakásomat elcserélném vidékre, ahol orvos van. Hideg-meleg víz a lakásban. Nagyméretű. másfél szobás, legalább hideg víz legyen a lakásban. Jelentkezni április 20Cól. jt G y ó g y f ti r d ö helyen, Bogács. Ibolya út 3. sz. alatt családi húz eladó. Verhóczki István. Nyékiád házán 250 n égy szögöl szőlő Cöl d eladó a temető fölött. Érdeklődni Nycklád- háza, Kossuth út 39. Kis családi ház eladó. Irányi u. 5. (Bacsó Bélából nyílik) Felveszünk autószerelőt a miskolci mentőállomásra. Fizetés a' egészségügyi bértáblázat szerint, gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Jelentkezés: munkanapokon 7—3 >ru között a miskolci mentőállomáson (Petőfi u. 18.) személyesen. Telefonon jelentkezést nem fogadunk **1, fe*- világosítárt nem adunk! \ tőtiszti főiskola végzése lehetséges. Alkalmazunk gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket a miskolci, ózdi és szerencsi mentőállomásainkra. Jelentkezés: munkanapokon 7—8 óra között a miskolci mentőállomáson (Petőfi u. 18.) személyesen. Telefonon jelentkezési nem fogadunk el, felvilágosítást nem adunk. Mentőápolónak felveszünk — lehetőleg érettségivel — 18—35 év közötti erőteljes férfi munkavállalókat a miskolci, izsófalvi, kazincbarcikai, ózdi, szeneiről mentőállomásainkra. Munka melletti menlöápoló szakképzés és menA Ságvári Endre Általános Iskola Miskolc. Ságvári u. 39. sz. konyhalányt felvesz 1979. május 1-ével. Jelentkezés az iskola igazgatóságánál, munkanapokon, * órától 1$ óráig. Beköltözhető családi ház, Nagy Sándor u. 20. sz. alatt eladó. Érdeklődni ugyanott. Bábonyibércen 600 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Korvin O. 17., 1/1. Elcserélném olcsó bérű, udvaros, tanácsi, szoba-konyha, spájz, komfort nélküli lakásomat hasonlóra vagy nagyobb összkomfortosra. Minden megoldás érdekel. Miskolc, I-Ierczeg Ferenc 7., Kissék. Tiszalúc, Béke út 110. szám alatti lakóház eladó. _______________ Mó rán egy kétszobás családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni Encs, Arany János út 29. Eliásnál. 2 4 félszobás szövetkezeti lakás eladó a diósgyőri városköz- np'nban. Tel.: 74-676, este. Sajószentpcteren, főútvonalon, megélhetést biztosító nagy ház, kerttel eladó. Telefon: Budapest 133-406. _ G arázs eladó a belvárosban. Érdeklődni 17 órától a 36-735 te- lefonszámon. Elcserélném nyék- ládházi, Felszabadítók útja 9. sz. alatti 3 szobás, nagy családi házamat miskolci, 2 szobás, központi fűté- ses szövetkezetire, vagy tanácsira, kp. szükséges. Teraszosok előnyben. Érd. 3 órától. A majális-parki buszmegállótól 5 perc járásra 140 négyszögöl közművesített telek építési engedéllyel eladó, 800 Ft/négyszögöl. Leveleket „Szép panoi ráma 54933” jeligére a kiadóba. Igényes, gyermektelen házaspárnak szoba-konyha, fürdőszoba, használattal május 1- vel kiadó. Báthori István u. 18. Eladó olcsón, Nyék- Iádházán 770 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, borház pincével, felszereléssel. Érdeklődni: 17-158-as telefonon. Tanácsi, 3 szobahallos, erkélyes lakásomat elcserélném 2 szobás tanácsi lakásra. „Belváros 55032” jeligére a kiadóba. Divatos fazonokban készült menyasszonyi ruhák kölcsönzése: Nagyné, Rákóczi u. 1. I. (Sötétkapunál). Müstoppoló kiégett, szakadt ruháit tökéletesen javítja. Eperjesi u. 5. •55 éves értelmiségi, lakással rendelkező nyugdíjas özvegyasz- szony megismerkedne hozzáillő, intelligens férfival, házasság céljából. Leveleket „őszinteség” jeligére a nyíregyházi hirdető- be kérem. ___________ 4 2 éves elvált vagyok. Megismerkednék 35—40-ig Ózd, Ózd vidéki, intelligens növel, házasság céljából. Lakás van. Egy gyermek nem akadály. ..Diszkréció 116921” jeligére a hirdetőbe.__ M enyasszonyok, fi_ gyelem I Elegáns ruhákból kölcsönözhetnek „Csillánál”. Kun Béla 2. A Volán 3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila u. 70. sz, bejárat a Tüzér utca felől) az Autóközlekedési Tanintézetnél hivatásos férfi A költségeket a vállalat téríti. JELENTKEZÉSI FELTÉTEL: * legalább 8 általános iskolai végzettség, • büntetlen előélet, ® 20 éves életkor. Jelentkezés 1979. április 19-én 7 órakor a vállalat ebédlőhelyiségében. Gyász hírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, testvér, sógor, rokon, NAGY JÓZSEF az LKM durvahengermű volt dolgozója, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 48 éves korában, április 14-én, csendesen elhunyt Temetése április 19-én 16.30 órakor lesz a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család • Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető, jó férj, édesapa, após. nagyapa és ro- ’ kon, SZABÓ JÓZSEF volt MESZÖV-osztályvezető, életének 68. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. április 19-én 15 órakor lesz az új városi köztemető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy'a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon. KARCAGI FERENC 1979. április 16-án, 56 éves ko- B rában, elhunyt. Temetése 1979. április 19-én 13 órakor a szent- péteri kapui köztemetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a jóságos szívű anyós és nagymama, ÖZV. HARANGOZÓ SÁNDORNÉ Passutli Erzsébet 91. évében csendesen elhunyt. Temetése 1979. április 19-én 13 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyászoló menye és unokája Fájdalommal tudatjuk, hogy testvérünk. BODROGI (BENDIK) ISTVÁN hamvasztás utáni búcsúztatása április 19-cn 15 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Testvérei Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon, KOCSIS ANDRÁS hentes és mészáros az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat dolgozója, 1979. április 14-én, 59 éves korában, elhunyt. Drága halottunkat 1979. április 19-én du. 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló felesége, fia és családja I
