Észak-Magyarország, 1979. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-04 / 53. szám
1979. március 4., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 9 apróhírdetések Wartburg, nagykcre- kú és kis kerekű, üzemképtelen, olcsón eladó. Érdeklődni: de. 10 órától. Mecsek, Miskolc. III. kér.. Puskás f. u. 25. Figyelem! Használt nyíl á száró szer k ezete k eladók. Telelőn: 38-457. 1980-ig érvényes műszaki vizsgával UK- rendszámú Znporozsec gépkocsi olcsón eladó. Telefon: 52-364. UM-es Trabant eladó. Vargha. Dcssewfüy u. 10. ii/2. Érdeklődni: szombaton 3—6, vasárnap 9—12 és 3—5 közöl L__________________ Eladó Skoda Felicia CA Mü. 1980-ig. MiS- kolc I.. József A. 55. Nagyméretű dolgozószobába. sötét, szép íróasztal eladó. Érdeklődés: 4 ói a után. Árpa d u. 80. X/2. ______ 8 50-cs FIAT alkatrészként eladó. Kovács Sándor 3780 Édcleny. Déryné u. 7.__________ G aranciális ..Héra)* égő. páraelszívó eladó. Miskolc III.. Daru u. 9. Garázs eladó a Szcntpéteri kapuban. lOrdck 1 ödni tel.: 11-203. Eladó nagyon modern, három szoba, összkomfortos családi ház. Miskolcon, a stadion környékén. Kct- tÖszobás tanácsit vagy szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni Gyula u. 13. Eladó kertes családi ház Szikszó. Szabadság tér 14. szám alatt, érdeklődni ugyanott szombati napon. Miskolc-Tapolcán, az Éden kemping fölött 850 négyszögöl zárt kert két részben is eladó. Tel.: 71-000 este 8 urán. Háromszobás, 140 m2-es, összkomfortos, kertes, telefonos családi ház. garázzsal eladó. Sajószenlpctcr, Vörösmarty u. 2. T.: 248. Háromszobás családi ház dado. 1., Nefelejcs u. 7. Wesselényi u. 45. sz. alatt 2x1 szoba, konyhán családi ház melléképületekkel eladó. Érdeklődni: Bedeghvölgy 30.. vagy Gyár u. _12. alatt.___________ 6 50 négyszögöl szőlő- gyümölcsös a Nagy- magoshegyen, Tapolcához közel, megosztva is eladó. Érdeklődni Elcserélnem Avas- deli nagyméretű kétszobás tanácsi bérlakásomat. központi tü- tcses, erkélyes másfél vagy egyszobásra. „Majláth és Kuruc út előnyben 115 836” jcl- igére a hirdetőbe. Kakacai-tónál vikendtclck eladó. Érdeklődni: Izsó. Avas- dél. Böknnyl P. u. 26. Eladó BUkkszenlkc- reszten, a turistaház < özei ében loo négyszögöl telekkel körülkerítve háromszintes ú.1 hétvégi ház. Érdeklődni: 36-279 tclci'o- ton vasárnap kivételével. Tállyán a Palota-dűlőben 1300 négyszögöl szóló, víkendházzal eladó. Érdeklődni: Miskolc, Kinizsi 7. Ii/l. aitó. 17 óra után minden nap. ______________ E lcserélnem Bp. Pestlőrinc KlSZ-luko- telcpi másfél szobás, 50 négyzetméteres, loggias. szövetkezeti lakásomat Miskolc, .selyemréti vagy Vologda lakótelepi másfél vagy kétszobás (egymásba nyíló) tanácsi lakásra. II. emelet fölött, lift szükséges. Tel.: 281-307 este 7—8 óra között. Arnóton, Miskolc melleit főúton, beköltözhetően eladó 500 négyszögöl telken levő ház. gazdálkodásra alkalmas, melléképületekkel. Érdeklődni mindennap 17 óra után, vasárnap eccsz nap. Arnót, Petőfi 61. sz. alatt. Németjuhász kutya a Hadirokkantak utcai építésvezetőségről elveszett. Becsületes megtalálóját magas jutalomban részesítem Miskolc, Katalin u. 4. HI/3.__________________ K étezer szóval ölven órában tanuljon angolul vagy németül. Érdeklődés délutánonként: Kun Pál egyetemi okleveles nyclvpe- dagógus, Kilián-észak kupolás toronyház. Kazinczy utcai rendelőben felejtettem táskámat. gyógyszerekkel. fontos Iratokkal. kulcscsomóval, kérem, aki tévedésből elvitte, legyen szíves a rendelőbe leadni vagy lakásomra elküldeni. A Miskolci Kertészeti Vállalat azonnali belépéssel FELVESZ 1 fő tervstatisztikust, 1 lő tervelőadót, 1 Tő közgazdászt, 1 íő munkaügyi előadót (középfokú szakvizsga), 1 fő mezőgazdasági gépszerelőt, 1 fő rendészt, 3 fő éjjeliőrt. Jelentkezés a vállalat központjában: Szcntpéteri kapu 103. A MEDICOR Müvek Orvosi Elektronikai Készülékek Gyára felvételi liilei noriitecÉolips ■ttöfíie Jelentkezés: Miskolc. 111., Győri kapu 2-1. Üzemgazdasági osztály. Dolgozókat alkalmaznak A Moziüzemi Vállalat felvételt hirdet pénzügyi előadó és anyagkönyvelő (közgazdasági technikumi végzettséggel), valamint dekoratőr és jegykezelői munkakörök betöltésére. Jelentkezés: Fürst Sándor u. 30. sz. alatt. EIMTRUM ÉTFŐ AJÁNLATA Egyes takarók 360-470 Ft-ig halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édes a n y á n k özv. Kaposvári Mihályné 1979. tcbi uui 28-an hosszú szenvedés után. 83 éves korában elhunyt. Temetése 1979. műre. 6-án 13.30 órakor a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesapánk, nagyapánk Them Károly életének 90. evében csendesen elhunyt. Temetése március 5- én 12 órakor lesz az evangé; likus temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető szívű édesanya, gyermek, keresztmama, testvér, sógornő és rokon Buko vies Gyulám* voll Uram Józscfné szül. Szabó Zsófia (Jutka) 1979. február 24-én váratlanul elhunyt. Végső búcsút 1979. március 5-én fél 10 órakor veszünk a Törkölyőst temető ravatalozójából. Leánya és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, edes- anyu, testvér, nagymama Komáromi Józscfné szül.: Trcsztián Erzsébet 65 -éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 5-én cin. 13.30 órakor lesz tíz. avasi ref. temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatom, hogy a legdrágább feleség Bukovics Gyulám* 1979. február 24-én váratlanul elhunyt. Temetése 1979. március 5-én fél 10 órakor lesz a Törkölyösi temető ravatalozójából. Gyászoló férje. KÜ SZÓN ETN YILV ANITAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak és ismerősöknek. akik szerotett édesanyán k özv. dr. Szász Lászlóné temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, együttérzésük kifejezésével fájdalmunkban vigasztaltak. A gyászoló család. M.ély megrendüléssel tudatjuk, hogy vállalatunk (örzsgárdalagja MECSEK LÁSZLÓ a Kohászati Alapanyagelőkészitö Közös Vállalat Miskolci Gyáregységének nyugdíjas üzemvezetője, a vállalat kiváló dolgozója, 1979. február 27-én elhunyt. Vállalatunk saiát halottjának tekinti. Végső búcsúztatása 1979. március 6-án 14 órakor lesz Miskolcon a Szentpéteri kapui városi temető ravatalozójában. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A KOKÖV gyáregység vezetése, pártszervezete, szakszervezeti bizottsága dolgozó kollektívája. A sárospataki Építő- cs Szerelőipari Szövetkezet B.-A.-Z. MEGYÉBEN. V A munka- meg rend eléseket a beérkezés sorrendjében elégítjük ki. Cím: Építő- és Szerelőipari szövetkezet, Sárospatak, Eötvös u. 9. A »*#-II!Ulll$I utazási ajánlatai UNGVAR—MUNKÁCS 3 napos társasutazás. Teljes ellátás, városnézés, múzeumlátogatás. Részvételi díj: 1469 Ft költőpénz. Indulási időpont: május 13—15. KASSA—UNGVAR 2 napos társasutazás. Teljes ellátás, városnézés, múzeumlátogatás. Részvételi díj: 792 Ft + költőpénz. Indulási időpont: április 19—20. ÜDÜLÉS TÁTRA-LOMNICON 5 napos társasutazás. Félpanziós ellátás, kirándulás Zakopanéba. Elhelyezés Tátra-Lomnicon. az Európa campingben. Részvételi díj: 1667.Ft+. költőpénz. Indulási időpont: augusztus 1—5. ZAKOPANE—KRAKKÓ 3 napos társasutazás. Félpenziós ellátás, városnézések. Részvételi díj: 1490 Ft + költőpénz. Indulási időpont: július 13—15. NAGYVARAD 1 napos társasutazás. . Városnézés, vacsora Debrecenben. Részvételi díj: 250 Ft -f- költőpénz. Indulási időpont: április 4. KOLOZSVÁR—GYULAFEHÉRVÁR 3 napos társasutazás. Teljes ellátás, városnézések, múzeumlátogatás. Részvételi díj: 1480 Ft -j- költőpénz. Indulási időpont: június 15—17. NAGYVARAD—SZOVÁTA—GYILKOS-TO 6 napos társasutazás. Teljes ellátás, szállodai elhelyezés, városnézés. Részvételi díj: 3284 Ft + költőpénz. Indulási időpont: augusztus 15—20. SZABADKA 2 napos társasutazás a VOLÁN TOURIST valutakeret terhére. Félpenziós ellátás, városnézés. Részvételi díj: 989 Ft -j- költőpénz + útlevél. ■ Indulási időpont: május 24—25. ÜDÜLÉS KOPERBEN, A JUGOSZLÁV TENGERPARTON 7 napos társasutazás. Teljes ellátás, városnézés, kirándulás. Részvételi díj: 3465 Ft + költőpénz + útlevél. Indulási időpont: július 18—24., augusztus 5—11., 17—23. TÖRÖKORSZÁG—ISZTAMBUL Lakossági valutakeret terhére. 11 napos társasút, félpenziós ellátás, városnézés. 6 nap üdülés a török tengerparton. Részvételi díj: 7440 Ft + költőpénz -f útlevél. Indulási időpont: június 16. BALKAN-TÜRA—ISZTAMBUL Volán Tourist valutakeret terhére: 9 napos társasutazás,, félpenziós ellátás, városnézés. Részvételi díj 5870 Ft + költőpénz -)- útlevél. Indulási időpont: október 6. SZOVJETUNIÓ Kijev—Moszkva—Leningrád v 10 napos társasutazás a barátságvopaltal. Részvételi díj: 4500 Ft + költőpénz + útlevél. Indulási időpont: április 5. Fenti útjainkat Miskolcról indítjuk, panoráma-autóbusszal, a barátságvonat kivételével. Külföldi utazáshoz szükséges valutáját irodánkban megvásárolhatja! Felvilágosítás, jelentkezés: VOLÁN TOURIST Utazási Iroda Miskolc. Zsolcai kapu 18. Telefon: 33-572. Telex: 62-204. halálozás Fajdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy id. Molnár Zoltán nyugd. főosztályvezető. 60 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése hamvasztás után lesz Debrecenben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és* szerették, hogy a szeretett feleség. anya. ló anyós és nagymama Kiss Imréné sz.: Szenczy Mária (volt Forgács Gyuláné) életének 69. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunk temetése 1979. március 6-án 12 órakor lesz megtartva az avasi temetőben. A gyászoló család. Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat (Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. sz.) i felvételre keres — szociálpolitikai előadót, — könyvelőt. — bérelszámolót. J elentkezés: AF1T XVI. sz. Autójavító Vállalat munkaügyi osztályán, 11. emelet. Telejon: 37-741/14 mellék.
