Észak-Magyarország, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)

1979-02-02 / 27. szám

1979. február 2., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 RipialÉ évzáró értekezlet Asztalitenisz CB Naptár _________ 1 979 február 2.. péntek A nap kelte: 7.1ü; nyugta: 1 (i.4t* órakor A hold kelte: fi.3!»; nyugta: 23.28 órakor Névnap: Karolina Évforduló_________ H etvenöt evvel ezelőtt. 1904. február 2-án született és 34 éves korában, 1938-ban Imit meg Valerij Cskalov világhírű szovjet pilóta. Idö'árás—______ V árható időjárás ma estig: eleinte változóan felhős, párás, délelőtt — főként északkeleten — több helyen ködös idő. Nyugat felöl erős felhősödés cs — tőként a Dunántúlon — sokfelé havazás, majd cső. Megélénkülő, a Dunántúlon több­ször megerősödő déli, délnyugatira forduló szél. Várható leg­magasabb nappali hőmérséklet: plusz 3, plusz 8 fok között. A megyei Röplabda Szö­vetség nemrégiben megtar­tott értekezletén dr. Tőke- széki László elnöki megnyi­tója után Hadicsai Gyula, a szakszövetség főtitkára is­mertette a megjelentek előtt a sportág elmúlt évi ered­ményeit. Mint elmondotta, az egész megye sportéletére is kellemesen hatott az MVSC női gárdájának helyt­állása az NB 1-ben. A többi női együttes váltakozó siker­rel szerepelt az elmúlt év­ben. A sátoraljaújhelyiek például az NB II. Keleti cso­portjában a 8. helyről két hellyel .előrébb léptek, míg a Miskolci Spartacus a 9. helyről a 10-re esett vissza. A férfiaknál más kép fogad­ja a sportág híveit. A Borsodi Bányász az ezüst­érmet szerezte meg a má­sodik vonal Keleti cso­portjában. Jövőre, célként tűzték ki az NB I-be jutást. A Kazincbarcikai Vegyész az elmúlt időszakban sokat fej­lődött, s utánpótlás-helyze­tük is a legjobbnak mond­ható. A T-TCM csapatától a 10. helytől többet vártak mind a szakosztály, mind a megyei szakszövetség veze­tői. Á MEAFC szereplése oe- dig egyenesen csalódást, oko­zott a szakembereknek, hi­szen bennmaradásukat mind­össze két játszmával bizto­sították ... MVSC: Vasárnap a Blikk­be vezetnek túrát a vasuta­sok. Találkozás reggel fél 10 órakor a 15-ös autóbusz Majális-park melletti meg­állójában. Az útvonal: Ómas- sa — Vadászvölgy — Csip- késkút •— Jávorkút — Ómas- sa — Miskolc. Túra vezető: Auerswald László. DVTK: Szintén a Biikköt keresik fel, útvonaluk: Ömassa — Szárazvölgy — Bánkút — Bálvány — Lá­tókövek — Garadna. Indulás vasárnap reggel 8 órakor a rok, hanem szép. kényelme­set, ahol barátaimat fogad­hatom néha. — Csak dicsérni tudom a szándékát. Természetesen a saját lakás mindig kényel­mesebb, mint a legjobb apartmant a legdrágább szál­lodában. Teljesen érdek nél­kül mondom ezt. mert ha ön villát vesz, akkor elvesztem a vendégemet. Bizalmasan mondom önnek, hogy a Ri­viérán az ingatlanvásárlás jó tőkebefektetés. A hosz- szan tartó algériai háború és az állandóan bizonytalan belpolitikai helyzet Francia- országban mélyen lenyomta a házak árait. Megjósolha­tom, hogy a ma vásárolt in­gatlan három, négy eszten­dő múlva legkévesebb ötven százalékkal drágább lesz. — Látom, jól tettem, hogy önhöz fordultam, ön meg­ért engem. Arról van szó, hogy egy megfelelő villát szeretnék találni. Csak mi­lyen módon találok? Mint külföldi, nem ismerem a te­rületet. sem az uralkodó vi­szonyokat. Talán ön ismer olyat, amelyik megfelel ne­kem. — Az utóbbi időben nem foglalkoztam ingatlannal, de nyugodt lelki ismerettel java­solhatom önnek a Le Chaps ■testvérek cégéi. Nagyon szo­lid eég, ingatlankereskede­lemmel és közvetítéssel fog­lalkozik. Biztosan találnak valamit, amivel ön elégedett lesz. s meg kell jegyeznem, hogy nem ejtik át az em­bert. Nem emelik fel az ára­kat és nem használták ki azt. hogy ön nem ismeri a vi­szonyokat és az árakat, ön csak a normális százalékot lu«eti. Íme a címük. A Borsod megyei Röplab­da Szövetség főtitkára ez­után kitért a megyei bajnok­ság helyzetére. A nők cso­portjában 5, a férfiak mező­nyében pedig 8 csapat mér­te össze erejét, s a bajnoki címet nagy fölénnyel a ka­zincbarcikai Ságvári Endre Gimnázium, illetve a Sátor­aljaújhelyi Spartacus ME- DOSZ MÁV szerezte meg. A tornák — az Avas, a Bükk. a Tapolca, a Felszabadulási és az Észak-Magyarország Kupa — a nyári és a léli időszakban versenyzési lehe­tőséghez juttatják a csapato­kat. Sajnálatos viszont, hogy Miskolc kivételéve! egyetlen városban és járásban sem folyik röplabdabajnokság. Érdekes számadat: a játék­vezetőknek 1978-ban nem ke­vesebb, mint 910(1) mérkő­zésen kellett közreműköd­niük az azt megelőző 630- eal szemben. Ezután díjakat adtak át a legeredményesebb edzőnek: Kormány Pálnak (Sátoralja­újhely), a legjobb utánpót­lás edzőnek: Kovák Gyulá­nak (UT-as Szakk.) és a ..jó tanuló, jó sportoló” diákver­senyzőknek; a serdülőknél: Davada Juditnak és 13cn- ricslcó Györgynek, az. ifjúsá­giaknál: Fejes Zsuzsának és Gulyás Péternek. T. L. Majális-park bejárata, mel­letti autóbuszmegállóból, a 15-üs busszal. Túravezetők: Kiss László és Balogh Fe­renc. Miskolci Helyiipar: Ha­sonlóan szép útvonalon tú­ráznak vasárnap. Útvonaluk: Helyiipari forrás — Magos- kő — Örvénykő — Szentlé­lek! turistaház — Garadna. Indulás reggel 8 órakor a LÁEV-k is vonattal. Túrave­zető Mihály Gabriella. — A jó üzletért szívesen fizetek két vagy háromszo­ros províziót. Hála istennek, nem kell számolgatnom a filléreket, és mindent fran­kért alkudoznom. Csak azt akarom, hogy ízlésemnek megfelelőt találjak — mond­ta mister MacAreck és fel­írta a noteszába a „Le Chaps” cég címét. — Még beszélek belük. — Garantálom a becsüle­tességüket és szolidságukat — mondta az igazgató. — Ha ön ilyen kedves, ak­kor kérek még egy, illetve két tanácsot. — Örömmel állok szolgá­latára. — Ha ingatlant veszek és ha hosszabb időre Európába akarok költözni üzleti ügye­im miatt, szükségem lesz ,ió ügyvédre. Kire tudnám rá­bízni ügyeim védelmét? — Ön megtisztel a bizal­mával — az igazgatónak egyre jobban tetszett ez az amerikai. — Ügy vélem, hogy a legjobb lesz Jean Charbonneau ügyvéd. Fiatal, nincs még nagy gyakorlata, de nagyon tehetséges. Ha megkapja a jogi tanácsosi megbízatást, számára nagy­szerű start lesz a jogi kar­rierjéhez. így tehát nagyobb lelkiismeretességgel fogja vi­gyázni az ön üzleti ügyeit. — Teljesen egyetértek ön­nel. — Mister MacAreck fel­írta noteszébe a második cí­met is. A szálloda igazgató­ja szerényen elhallgatta! hogy a jövő iogászcsillaga a felesége testvére lesz. — Nem élek-e vissza ud­variasságával. ha megkérde­zem, hogy melyik bankot Magos Judit (Statisztika) bi­zonyításra készül Öt aranyérem gazdára vár. A kiosztásukra vasárnap ke­rül sor Miskolcon, ahol há­rom napon keresztül vias­kodnak a legjobb magyar asztáliteniszezők az országos bajnokság keretében. Az kétségtelen, hogy az utóbbi évek egyik legrango­sabb hazai versenye lesz a miskolci, ugyanis csaknem ötven egyesület (!) küldte el nevezését a bajnokságra. Ez már önmagában is garancia a színvonalas összecsapások­ra, az pedig alátámasztja ezt a megállapítást, hogy a vá­logatottaknak kötelező a részvétel! Bérezik Zoltán szerint kitűnő alkalmat kí­nál az OB, hiszen közeleg a phenjani világbajnokság, s most már formába kell len­dülniük a legjobbaknak. Pénteken délelőtt, veszi kezdetét a küzdelem, szom­baton folytatódnak a talál­kozók, a döntőkre pedig va­sárnap kerül majd sor. A javasolja? Hiszen csekk-kon­tómnak kell lenni. — Nizzában van a nagy francia, Crédit Lyonnais Bank fiókja. Néhány lépés­nyire a szállodámtól. Ne­künk is ott van számlánk. Az amerikai udvariasan megköszönte a nagyon érté­kes tanácsokat, még egy ha­vannai szivarral megkínálta az igazgatót, és távozáskor még megkérdezte: — Es hol lehet kölcsönöz­ni autót? Néhány nap múl­va veszek magamnak, de már ma szeretnék szétnézni a Riviérán. Ferrari sportko­csit akarok venni... Ha ta­lálhatnék egyet... — Szállodánk szívesen rendelkezésére bocsátja az autót. Vezetővel, vagy anél­kül? Különben sok használt­autó-kereskedő van itt. Vi­szonylag olcsón lehet kapni nagyszerű luxuskocsit. Nem tudom, hogy most talál-e Ferrarit. MacAreck úr ismét meg­köszönte az információt és kijelentette, hogy szívesen kölcsönvenné a szálloda ko­csiját sofőr nélkül. Kéri. hogy egy óra múlva készít­sék elő a kocsit. Az igazga­tó biztosította, hogy az. au­tó — világos Renault — várni fogja. Ezután udvaria­san elköszöntek egymástól. Az amerikai átment a hal­ion. és megkérdezte a bejá­ratnál álló pikolófiú!: — Hol van Crédit Lyon­nais? — Ott kérem, tisztelettel — mutatott a fiú egy tetsze­tős épületre. (Folytatjuk) mezőnyök igen népesek, nem lc.,z „selagaiopp”. még a leg­jobbaknak sem kiharcolni a fináléban való szereplés jo­ga i. Kik nyerik az egyes szá­mokat? Az valószínűnek lát­szik. hogy u legnagyobb ér­deklődéssel kísért férfi egyesben a Klánt pár, Ger­gely, Jónyer hármas vetél­kedik majd az aranyéremért, s meglepetésnek számítana, ha nem közülük kerülne ki a döntő két részvevője. Bár, a fiatal Kreisz és talán még Takács is közbeszólhat. Be­törésükre azonban csuk ak­kor kerülhet sor. ha a „me­nők” közül valaki betlizik, s Kreiszék ugyanakkor kirob­banó formában játszanak. Véleményünk szerint Klam- pár—Gergely döntő látszik valószínűnek, az előbbi vég­ső győzelmével. Annál is in­kább, mivel Klampár az idén sorozatban nyerte a rangos versenyeket, s behozhatatlan előnnyel vezet a Norwich Unior rangsorában. A női egyes elsőségére többen is esélyesek. Kisházi lávollété'oen elsősorban Sza­bói, Oláh, Magos és Űrbéli nevét emlegetik a szakembe­rek. Közülük az utóbbi idő­ben talán csak Magos Jutka teljesítménye maradt el a várakozástól, több versenyt ki is hagyott, kérdés, hogy ez mennyire hal ki játéká­ra. Az is előfordulhat, hogy összeszoritott fogakkal küzd. s ebben az esetben csepp meglepetést sem jelentene si- ker's visszatérése. A nőknél egyébként a miskolci Mol­nár Anna is jó esélyekkel lép asztalhoz, négy közé ke­rülése már igen komoly fegyverténynek számítana. A férfi párosoknál a Klampár —Jónyer kettős látszik a leg- ütöképesebbnek, a nőknél pedig a Szabó—Magos duó nyerhet. A vegyespáros nyi­tott, Miskolcot egyébként 17 asztaliteniszező képviseli az országos bajnokságon. re­mélhetőleg egy-két „skal­pot.” megszereznek. D. L. Megaiakuit a Borsodi KSE A közelmúltban tartotta meg évadzáró értekezletét a Borsodi Sörgyár tömegsport-bizottsága. A gyár gazdasági vezetése — a társadalmi szervekkel egyetér­tésben — elfogadta a vállalat dolgozóinak kezdeményezését és elhatározta, hogy 1979, január el­sejével létrehozza sportkörét: a Borsodi Kinizsi SE-t. A sörgyár versenyzői 1978-ban megnyerték az EDOSZ-sparla- kiádot. Legeredményesebben fér­ni és női asztalitcniszcsapatuk szerepelt (mindkettő első lett), egyéniben a nőknél Lesko a 2., Pankucsi a 3., a férfiak küzdel­mében Nagy ugyancsak a 3. he­lyet szerezte meg. Atlétikában is sok babé(* termett a bécsieknek, női kézilabdázóik pedig veretle­nül nyerték meg a megyei és a területi viadalt is. A férfi kézi­labdázóik visszaléptek, de máso­dik helyezésük nem lebecsülen­dő teljesítmény. A gyár dolgo­zói bizonyítottak a mezei futó­versenyen. lövészetben, sakko­zásban és labdarúgásban is. Megrendezték a kirendeltségi sportnapot, amely évről évre egyre nagyobb sikernek örvend. A sörgyár sportolói 1978-ban kétszer is találkoztak a rima­szombati Gemcr Sörgyár fiatal­jaival. az EDOSZ november 7-i emlékversenyén pedig szinte va­lamennyi versenyszámban elsők lettek. Bőcsött megrendezték a vállalati bajnokságot asztalite­niszben, sakkozásban és kispá­lyás labdarúgásban. Természet­járó szakosztályuk két éve ala­kult meg, s tagjai eljutottak a Zemplén és a Bükk legszebb pontjaira, söl a bolgár tenger­partra is. A sörgyár tömegsport-bizott­ságának ülésén megválasztották a Borsodi Kinizsi SE vezetősé­gét. Az elnök Lcskó János, az ügyvezető elnök pedig Cseh Ti­vadar leli. Az egyesületnek je­lenleg asztalitenisz-, női kézi­labda-. természetjáró és tömeg- sportszakosztályn van. A becsi­ek ebben az évben társadalmi összefogással kézi-, röp- és tol­laslabdapályái, valamint, a Hoz­nád partján sportligetel szándé­koznak létrehozni. — Eveken át dróthurokkal fogták a fácánokat és az őze­ket Szigetköz egyik vadban gazdag vadászterületén Szél­lé László, Koczián Endre és Szitás János. Tettenértélc őket és bíróság elé kerül­tek. Szelte László 10 hónapi. Koczián Endre 8 hónapi bör­tönbüntetést kapott. Szitás Jánost és az előbbi kettőt több ezer forint pénzbünte­tésre is ítélték. — Növényvédő szer doku­mentációs központot hozol l letre a veszprémi Nehézipari Kutatóintézet, a hazai nö­vény védőszer-gyártás t udo­mányos bázisa. A világ min­den tájáról összegyűjtik a növény védőgzer-gyártásra, kutatásra, kipróbálásra és al­kalmazásra vonatkozó infor­mációkat. cikkek, tudomá­nyos beszámólók, szabadalmi leírások beszerzésében együtt­működnek az NDK-beli mag- deburgi növényvédőszer ku­tatási központtal. — Megtalálták a bajororszá­gi Erlangen egyik régiségke­reskedésében azt az öt, a XV. és XVI. századból való ma­donnaképet, továbbá azt a gótikus fémdomborművet, amelyet ismeretlen tettesek 1978. augusztusában raboltak el a csehországi Slavonice egyik templomából. A ba­jor rendőrség közölte, hogy a műkincseket a közeljövő­ben visszajuttatják Csellé Szlovákiába. — A jelenlegi oktatási év­ben már több mint 46 ezer középiskolás diák veheti igénybe a kollégiumi szol­gáltatásokat. A diákotthoni munka színvonalának emelé­sére az Oktatási Minisztéri­um külön intézkedési tervet dolgozott ki. — Szovjet gyártmányú line­áris elektrongyorsító beren­dezést adtak át a Villamos­szigetelő és Műanyaggyár­ban. Ezzel elkészült az or­szág első ipari méretű gépi besugárzó üzeme. A villa­mos és kábeliparban a sze­relési munka korszerűsíté­sére használják. — Mióta országos viszony­latban beindult a Mindenki iskolája, 200-an végezték el az általános iskola valame­lyik osztályát Ormosbányán. Az idén 25-en járnak rend­szeresen a konzultációkra, hetente egy alkalommal, hét­főn délután. — A Források a munkás­mozgalom történetéhez Bor­sodban és Miskolcon című dokumentumgyűjtemény má­sodik kötete, amelyet la­punkban már korábban be­mutattunk. a szakmai érdek­lődőkön kívül a nagyközön­séghez is eljut: tegnap óta a miskolci Kazinczy könyv- boltban megvásárolható. — Életmentő Emlékéremmel tüntették ki Szombathelyen ómon Márton peresznyei la­kost. mert kimentett egy 6 -vés kisfiút, aki a befagyott ‘ avon csúszkált és a jég be- tzakadt alatta, valamint édesanyját, aki a bajba ju­tott gyermeke segítségére si­etett, de alatta is beszakadt a jég. — A Minisztertanács Lengyel Lászlót, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának el­nökhelyettesét — érdemei el­ismerése mellett, más fon­tos munkakörbe való helye­zésére tekintettel — e tiszt­sége alól felmentette. — Fénylyukkárlyás infor­mációs tárolási és keresési módszerrel 40 000 cikket, be­számolót rendszereztek, eb­ből a jelentős szakanyagból úgyszólván másodpercek alatt megtudhatják, hogy az utóbbi 10—15 évben az egyes növényvédő szerekkel, kár­tevőkkel kapcsolatosan mi­lyen beszámolók hangzottak el nemzetközi tanácskozáso­kon vagy milyen tanulmá­nyok, szabadalmak jelentek meg e témakörben. — Huszonnégy család költö­zött új olthonba Sajószent- péteren, elhagyva az alsóbá- nyatelepi lakásokat. Ezek az épületek itt csaknem 80 év­vel ezelőtt létesültek. 1980. december 31-ig felszámolják a sajószentpéteri kolóniala­kásokat. — Még egy népszavazás. Február 18-án szavaznak a svájciak arról, a — fiatalok­tól származó — javaslatról: betiltsák-e a dohány- és al­koholhirdetéseket, ide értve a reklámokat tartalmazó kül­földi lapok és folyóiratok korlátozás nélküli terjeszté­sét. — Robbantás. A MÁV 1982­re tervezi a budapest—he­gyeshalmi vasútvonalak kor­szerűsítésének befejezését. A nehéz domborzati viszonyok miatt az új vasúti nyomvo­nal sziklaszorost szel át. A szükséges robbantásokat megkezdték. — Farkas. A műit hét pén­teké óta Szkopje lakosságát farkas tartja rémületben. A vadállat az állatkertből szö­kött meg. Az igazgató az új­ságokban közzétette: nem va­lószínű, hogy veszélyes len­ne, mert már megszokta az embereket, s az éhség elöbb- utóbb visszahajtja ketrecébe. Ezért a városnak azon a pontján, ahol tegtöbbször látták, a farkast, ketrecet he­lyeztek el friss hússal. — Nagy sikere van Borsodiván-l kan a néhány hónapja megala­kult nyugdijasklubnak A köz­ség munkában fáradt idős lakói azóta mind nagyobb számban találkoznak hétfő délelőttön­ként. hogy részt vegyenek a klub változatos foglalkozásain. Minden alkalommal a főleg idő­sebbeket érdeklő témákban egy- egy előadást szerveznek szá­mukra, de a klub . elsődleges célja a szórakozás, a kikapcso­lódás oiztositása. Közlemény Értesítjük a Miskolc III. ke Bartók Béla u. lakóit, kor 197.9. február 15-cn a szenny ví csatorna cs gázvezeték épít* munkáit beindítjuk. A szüks szerinti tüzelőanyagot a megj* lölt időpontig szíveskedjenek b szerezni. Miskolci Beruházási Vállalat T urak

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom