Észak-Magyarország, 1978. december (34. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-05 / 286. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZÁG 4 1978. december 5., kedd A képernyő előtt meg kei film Az alkotógárda, illetve a velük szembeni elvárás felfokozott figyelemmel ültetett a képernyő elé szerdán este. hogy megnézzem az Epizód című hetvenöt perces tévéjátékot. Még bennem zsongtak az előbbi külpolitikai fórum információi. még kicsit gondolatban a nagyvilágban jártam, a világpolitika néhány neuralgikus pontjának újdonságai munkáltak bennem, amikor megkezdődött a játék, s be kell vallanom, újra, meg újra visszakalandoztam gondolatban az előző másfél órához, a fórum kérdéseihez, válaszaihoz, sej- tetéseíhez. Pedig ez igazán iUellenség volt az Epizód alkotóival szemben. De mit tehettem, ha a négyszereplős játék nem tudott megfogni, nein tudta érdeklődésemet, gondolataimat lekötni. A játék főhősével már nem találkozhattunk, mert halott volt. Róla, körülötte folyt a szó, miatta történt minden, mégis igen keveset tudtunk meg arról, ki is volt, mi is volt végeredményben, hogy hiánya enhyire felborítja a vidéki színpadon sikerélményt vadászó művésznő és az őt kísérő férj életét. Sok-sok közhely elhangzott, sok-sok ismerős szituáció felvillant, megtudtuk, hogy a művésznő építész férje új várost tervezett, de nem mert tervezhetnékje volt, hanem az elhunyt sarkallására, s hogy meghalt, hát van-e még értelme a munkájának. Láttunk víg szalmaözve- gyet, aki nyugodtan élvezi börtönben ülő férje sikkasztásának gyümölcseit, s olyan lakásban él, mint az jó néhány, a mai becstelen vidéki társadalmat ábrázoló regényből és egyéb műforrásbói már túlontúl _ismerős; láttunk a vidéki kiránduláson összekoccanó házaspárt, meg ott volt az elengedhetetlen bölcsessége rezonőr, s közben a négy szereplő annyi unalmas, közhellyé kopott dologról beszélt, hogy gondolataim újra, meg újra visszatértek a fórumhoz, a játék néni volt képes egy más szférába átemelni. Lehet, hogy bennem is volt hiba. De biztos, hogy nemcsak énbennem. ★ Változatlanul nagy szerepet tölt be a tévéműsorban a mozifilmek sugárzása. Tagadhatatlan, hogy erre igen nagy a közönségigény, és • sok esetben e bemutatások művészeti- közművelödcsi feladatot is betöltenek. Az elmúlt héten két öregecske amerikai filmet is láthattunk. Az egyik huszonhárom, a másik huszonegy éves. A korábbi, a Marty című kisebb filmtörténeti érdekességgel is jeleskedik, legalábbis magyarországi tekintetben: hosszú-hosszú idő után ez volt az első amerikai film, amit az ötvenes évek második felében nálunk bemutattak. Ami pedig eredendő érdekessége, hogy az amerikai szupersztárokkal gyártott produkciók között egyike volt azoknak az úttörő alkotásoknak, amelyek a csillogás helyett az egyszerű emberek életébe, lcisebb-na- gyobb gondjaiba enged bepillantást, az ő környezetüket, mint az amerikai társadalom nem lebecsülendő részét vetíti elénk. E film központi hőse, Márty hentessegéd, barátai többségben becsületes, szerény keretek között, s igen szerény igényekkel élő, napjaikat monoton módon morzsolgató emberek. Olyan ez a környezet, amely önmaga tagjainak éleiét is mérgezi, s ahonnan akár egy csendes, viharos, érzelmektől mentes házasságba evezni, kitörést jelenthet. E film ezelőtt huszonhárom évvel nagydijat nyert Cannes- ban, emlékezetem szerint magyarországi bemutatója is igen sikeres volt. Jó, hogy most százezrek, vagy milliók kincse lehetett. Búcsú a fegyverektől, Hemingway 1.929-ben írt regényének 1957-ben, tehát még az író életében készített amerikai filmváltozata a másik most látott régi amerikai alkotás. Az első világháború olasz frontján játszódó történet azt mutatja meg, miként teszi tönkre az emberi érzelmeket, kapcsolatokat is a háború, meg természetesen az egész emberi életet, miként lázad az önkéntes amerikai katona a csendőrdril- lel m§g nyomorúságosabbá tett háborús élet ellen. Egyéni tragédiája, hogy mire megélhetné a maga különbékéjét, elveszti feleségét és gyermekét, mindazt, amiért „kilépett” a háborúból. A szerelmi történet mögött a háború elleni hitvallás rajzolódik fel, s a magyar származású Charles Vidor rendezte amerikai filmváltozatban nagyrészt — ha helyenként túlzottan szentimentális megfogalmazásban is — megmaradtak Hemingway legfontosabb mondandói. Mozifilmekről ritkán írunk a tévéjegyzetekben, de ez a kettő mosd megérdemelte, hogy szóljunk róluk. •k A Filmszem magazin színes összeállításához két megjegyzés kívánkozik: a'z Egyszeregy című filmet már bemutatták, kritikák jelentek meg róla, a Filmszem pedig úgy emlegette a múlt kedden, mintha még bemutatásra várna, holott már eléggé ki is alakult róla a közvélemény; a Pufi cipót vesz című 1914-es némafilm, miért „megkerült némafilm”, ha a képernyőn már többször is láttuk. Persze nem baj, hogy most újra .láthattuk. Benedek Miklós Tegnap kezdődött Debreceni zenei hét a rádióban „Debrecen dolga: a saját zeneéletének fejlesztésen kivív a környékre kisugárzó működéssel hangzó életre hívni a néma berkeket” — mondotta Kodály Zoltán 1957- ben, s a város híven elegei tesz e kívánalomnak. Zenei élete messze túl a város és Hajdú megye határán hat — Miskolcot például Debrecen látja cl operaelőadásokkal — most pedig egy hétre az egész országé a Hajdúság székhelyének muzsikája. Tegnap »megkezdődön a debreceni zenei hét a Magyar Rádióban. Onnan sugározták a Ki nyer ma? című játékot, onnan jelentkezett az Egy rádiós taplója című műsor, és este :iz ottani Bartók-teremből közvetített koncertet élvezhette az egész ország zenekedvelő rádióhallgató közön- •ége A hét hátralevő napjain, vasárnappal bezáróan, a debreceni zenei hét keretében további tizennyolc különböző -/.onei műsor szerepel a Magyar Rádió három adójának programjába». Ma éjjel 11 órakor: Három egyfelvonásos Ma érkezik Miskolcra a lengyel színházi és zenei napok alkalmából hazánkban vendégszereplő varsói Teatr Powszechny együttese. Mint korábban közöltük, a vendégek két produkcióval lépnek a miskolci közönség elé. Az egyik Mrozek három egy- felvonásosa, amelyet ma éjjel 11 órai kezdettel mutatnak be a Miskolci Nemzeti Színház Zsebszínpadán. Az egyik egyfelvonáscsból. a Károly címűből való fenti képünk (Maciej Szary és Piotr Cieslak). Holnap este hét órakor pedig a nagy színházban Stanislawa Przy- byszewska A Danton-ügy című drámáját láthatjuk. Ez utóbbit Andrzej Wajda, az egyfelvonásosokat Wladys- law Kowalski rendezte. Az év utolsó hónapjában eggyel megszaporodott az ünnepek száma: december 4. és 8. között először rendezik meg hazánkban az országos gyermekkönyvhetet, amely egyúttal a nemzetközi gyermekév első magyarországi eseménysorozata. A gyermek- könyvhét országos megnyitóját hétfőn Óbudán, az Ilku Pál Általános Iskola aulájában tartották, az ifjú olvasók nagyszámú érdeklődő serege, a kulturális élet, a könyvkiadás vezetőinek részvételével. A megnyitó ünnepségen Szűcs lstvánné, a Magyar Úttörők Szövetségének fótit - kára mondott ünnepi beszédet: A nagydíjat Tóth Imrének ítélték A szurdokpüspöki asszonykórus és citerazenekar meg- ragadóan szép mátrai dalcsokra vezette be vasárnap délben a Miskolci Galériában a város felszabadulásának évfordulóján immár — e minőségben — ötödször megrendezett téli tárlat nyitó ünnepségét. A tárlatra meghívás alapján beérkezett müvek közül végül is negyvennyolc művész kilencven- két alkotását helyezték el a Galéria szükségotthonának nagytermében, emeleti és földszinti előterében a meglehetősen szűkös körülmények között is áttekinthetően. Ratieai Ida művészettörténészé az érdem a rendezésért. Érdemes megemlíteni, hogy a kiállítók közül heten nemcsak egy kategóriában szerepelnek alkotásaikkal. A nyitó ünnepség közönsége, — amelynek soraiban jelen volt közéletünk számos reprezentánsa, többek között Deme László, a megyei és Kovács László, a városi pártbizolísáá titkára, Kiss Béla, a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának titkára, Hegyi Imre, a megyei népfrontbizottság titkára is, egészében — be sem fért a nagyterembe, ahol a szurdokpüspökiek igen nagy tetszéssel fogadott műsora után Dusza Éva, a Miskolci Galéria igazgatója köszöntötte a megjelenteket, a kiállító művészeket. az érdeklődőket, majd Csohány Kálmán Munkácsy- díjas grafikusművész, érdéMegnyílt mes művész tartott gondolatgazdag megnyitó beszédet. • Bevezetőben Csohány Kálmán arról szólt, hogy a népdalműsort és a kiállítást a közös forrás rokonítja egymással. — Tanúi vagyunk, hogy világszerte felbukkannak új formák új tartalommal, hogy két, esetleg három évi uralkodás után szinte nyom nélkül eltűnjenek, helyet adva. egy másik, a divat által felkapott irányzatnak. Mi pedig zavartan, elbizonytalanodva keresünk valami támpontot, kapaszkodói, hogy eligazodjunk c folyton változó, színt váltó művészeti so- kadalomban. Az idő majd bizonyára helyére tesz mindent. Hiszem, hogy a mi korunk is hozott és hoz létre új értékeket, amik maradandók lesznek. Lehet, hogy ma a képzőművészetben létrejött értékeket a holnap esetleg más, esetleg új műfajhoz sorolja. Egyetlen iránytűnk lehet allcotókimk és a müveket szerető, igénylő közönségnek egyaránt. És ez sem olyan természetes és magától értetődő dolog. Ezért is meg kell gyötrődnünk, saját harcainkat megvívnunk mindannyiunknak. Ez pedig az emberi tisztaságra, szépségre és igazságra törekvés, önmagunk belső békéjének megteremtése. És ehhez nincsen egyedül üdvözítő forma. a misko csak egyetlen és . f eladhatatlan tartalmi igény, mely formailag, külső megjelenésében szinte végtelen skálán mozoghat. Ez az egyetlen tartalmi igény maga az ember. Hiszem, hogy művészet csak akkor lehet, ha az emberközpontú, ha az emberért van. Hiszem, hogy lehet minden- féle művészet, csak egyfajta nem lehet. Nem lehel érzelemnélküli művészet — emelte ki többek között. A továbbiakban Csohány Kálmán a téli tárlat kínálta müvekről beszélt, megállapítva: — Lehet, hogy halkabban és szerényebben de nem kölcsönkéri kacaiokkal, hamis, idegen fényekkel és csillogással illeszkedünk be a népek nagy együttesébe. Ebben a nagy testvéri közösségben is csak úgy van helyünk, ha sajái értékeinket fűzzük az övékéhez. Picasso Franciaországban is mindig spanyol tudott maradni és Chagall tündéralmait, keserű szorongásait egy életen keresztül Vilyebszkröl álmodozta. Csak igy lehettek az egyetemes emberi művészet kiemelkedő részeseivé. Csak így születhetnek nagy művészele, csak így lehet nagy művészet. Gyökértelenül nem. — Szólt a továbbiakban a művészek alkotó tevékenységétől elválaszthatatlan tanítani akarásról, mindig újakra sarkalló, jóértelmü elégedetlenségről, majd a felszabadulás óta a képzőművészeti kultúrában elért fejlődést érzékeltette, külön kiemelve Miskolc város és Borsod megye nagy értékű mecénási szerepét. © A miskolci téli tárlatra hét intézmény nyolc, dijat alapított, s azokat a Kis Kovács János elnökletével működött díjzsüri döntése alapján a nyitó ünnepségen adta át Rózsa Kálmán, Miskolc megyei város Tanácsának elnöke. Miskolc megyei város Tanácsának díját, amely a tárlat nugydíja is egében, Tóth Imre festőművész nyerte él, Borsod megye Tanácsának két díját Feledj/ Gyula és Bálványos Huba grafikusművészek kapták, a Szak- szervezetek Borsod megyei Tanácsáét Mazsaroff Miklós festőművész. A' Diósgyőri Gépgyár díját Szentgyörgyi József festőművésznek, a Lenin Kohászati Művekét Szöl- lössy Enikő szobrászművésznek, az Ózdi Kohászati Üzemekét Somogyi Győző grafikusművésznek, a Borsodi Szénbányákét Pető János grafikusművésznek ítélték oda. © A téli tárlat december 31- ig látogatható a Miskolci Galéria Kossuth utca 11. szám alatti kiállítóhelyiségében. (bm) Győzött az NDK párosa Jelenet a sportcsarnokban rendezett táncversenyről. Tangó. December első két napja a tánc ünnepe volt a miskolci sportcsarnokban. Ott rendezték meg a szocialista országok III. versenytáncbajnokságát, és a VI. országos formációs táncbemutatói. A bajnokságra hat szocialista ország, közöttük hazánk legjobb táncosai jöttek el, míg a formációs bemutatóra hazánk minden tájáról 11 csoport érkezett. A versenytáncok a század elején Angliában alakultak ki. Az úgynevezett standard táncok kategóriájába tartozik a bécsi keringő, a tangó, az angol keringő, valamint a foxtrottból kialakult slow- fox és quickstepps. A II. világháború után „törtek be” a latin-amerikai táncok, a cha-cha-cha. samba, amelyek különleges ritmusukkal, formai gazdagságukkal hamar helyet követeltek a versenytáncok között is. Hazánkban a 60-as évektől kezdődően honosodott meg a versenytánc. Az első évtizedben több mini. 50 klubban kezdték el művelni, és napjainkban jutottak el odáig a magyar • táncosok, hogy felveszik a versenyt a legjobb külföldi párosokkal A verseny, illetve a bemutatók zsúfolt lelátók előlt zajlottak le a sportcsarnokban. A miskolci közönség hozzá értő közönség: a formáció táncbemutatót ezúttal má hatodik alkalommal rendez 'ék meg. A produkciók fej lődésről, minőségi változásról tanóra' ••11 ált. A miskolci KÖDMÜN együttese szinte példátlan bravúrt hajtott végre, amikor rövid hónapok alatt készítette elő s gyakorolta be a nagy sikert arató beatitáncát A kétnapos szoros versenyben végül is az NDK párosa, Edgar Stumpf és Maria Stumpf győzedelmeskedett a standard kategóriában. Második a csehszlovák páros, Miloslav Dekanek és Dana Pastekova; a harmadik a szovjet Popov házaspár lett, míg a magyar bajnokság aranyérmesei, a Jánosi Lajos Gruber Mária kettős a negyedik helyre kerültek. A latin táncok kategóriájában első a Miloslav Dekanek— Dana Pastekova kettős lett. A formációs táncoknál koreográfiái díjban részesült a balassagyarmati, békéscsabai együttes. valamint a HVDSZ. és a Savaria csoportja. Előadói aiiát kaoott a József Attila Művelődési Ház egviittese. “Szeghalom csoportja valamint a miskolci KÖDMÖN Hogyan lehetett helyezést 'lerni ? A versenyzőknek tökéletes uralomra kellett ízért tenniük testük leski- :ebb része fölött, is. Nem 'olt mjndegv az például, hogyan tartották a karjukat, •agy éppen a fejű ke' - szikiról nemzetközi vc” ú'gus szemmel figyelt minden mozdulatot. 00