Észak-Magyarország, 1978. december (34. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-13 / 293. szám
1978, december 13., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT Labdarúgás Ma játsszák le a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa újabb fordulóját. A 04 állji'a jmaradt csapat a visz- szávágókon lép pályára, hogy eldöntsék, kik kerülnek a 32 közé. Megyénk három együttessel érdekelt a küzdelmekben. A DVTK hazai pályán fogadja a Szolnoki MTE gár_ dáját és aligha vitatható, hogy a hazaiak a szolnoki 0:0 után esélyesei a továbbjutásnak. Annál is inkább, mivel a vendégek legutóbb például otthonukban is vereséget szenvedtek a Gyöngyöstől. Leninvárosban lép pályára az Ózdi Kohász, s elég nehéz a vendégek helyzete. Az LMTK Özdon js nyerni tudott 3:1 arányban, várhatóan megőrzik ezt az előnyüket. * r Az országos ifjúsági és serdülőbajnokság miskolci csoportjában a következő eredmények születtek. Ifjúságiak: DMTE—KVSE 1:1. MVSC—Bp. Honvéd 0:2. Gyöngyös—B. Bányász 2:3. Lenin város-—Ózd 3:3. Vasas— Nyíregyháza 1 :0. Kisvárda— DVTK 2:2. Az STC—DVSC találkozó elmaradt, az Eger SE szabadnapos volt. Serdülök: DMTE—KVSE 3:0. MVSC—Bp. Honvéd 0:3. Gyöngyös—B. Bányász 2:4. Leninváros—Ózd 3:2. Vasas— Nyíregyháza 4:0. Kisvárda— DVTK 2:4. Az STC—DVSC mérkőzés elmaradt,, az Eger SE szabadnapos volt. * Salgótarjánban játszották le a megyei ifjúsági válogatottak, valamint a serdülők' tornájának újabb fordulóját. A borsodi fiatalok dicséretesen helytálltak. Az ifjúságiak 2:1 arányban bizonyullak jobbnak Nógrád együttesétől, a serdülők pedig l:l-es döntetlent ér fék el. Aranyosi (MÉMTE) remekül játszott és biztosan nyerte az ifjúsági fiú egyest a Miskolcon megrendezett felszabadulási emlékversenyen Szabó István felvétele Birkózás Diósgyőrött az úttörő-olimpiára Készülő pajtások részére kötött- és szabadfogású viadalt rendezte1* Oiudincnyek, kötöttfogás, a súlycsoportok győztesei, illetve a borsodi helyezettél:, 29 kg: l. Gyöngy (Eger SE). 2. Daróczi (Honvéd Papp J. SE), 3. Somogyi (DVTK). 32 kg: 1. Szuromi (Eger SE). 2. Esztergályos (Sá- torallaújhely). 3. Nikkel I. (DVTK). 35 kg: l. Fábián, 2. Nikkel U., 3. Csenő* (valamennyi DVTK). 3« kg: 1. Molnár (Eger) 2. Bányai (Szerencs). 3. Budai (DVTK). 41 kg: 1. Orgona (Szerencs), 2. Fábián (DVTK). 45 kg: 1. Pálinkás. 2. Zsóka. 3. Papp (valamennyi DVTK). 49 kg: l. Kovács (Eger SE), 2. Fazekas (DVTK). 33 kg: 1. Faragó íDVTK). 2. Kosa (Szerencs). 58 kg: \. Bál bori (DVTK), 2. Orgona II. (Szerencs). -1-58 kg: 1. Toronyi. 2. Kocsis (mindkettő DVTK). Szabadfogás, 35 kg: 1. Síké (Eger), 2. Balogh (DVTK), 8. Csákó (Tiszalúc). 38 kg: 1. Szarvas (Eger). 2. Kiss. 3. Koncz (mindkettő DVTK). 41 kg; 1. Mohácsi. 2. Szarvas (mindkettő DVTK). 3. Srott fSárosba*ak). 49 kg* 1, Ni- kovszky (DVTK). 2. Csorba (Sá- rosprtak). 3. Esztergályos (Sá- toraBpúihely). 53 kg: 1. Németh (B. Bányász), 2. Kiss Ti. (DVTK), 3. Pornó (Sátoraljaújhely). 58 kg: 1. Molnár (DVTK). 83 ke: 1. Hegedűs (DVTK). 2. Inán esi (Tiszalúc). 68 kg: 1. Horváth (DVTK). 3. Horváth TT. (DVTK). „Dicsekedhetünk, meri van mivéll,y — mondta a Miskolci Vasutas SC ifjúsági parlamentjén Károlyi József, c\z egyesület elnöke, aki rész- * letes tájékoztatást adóit a megjelent sportolók és vezetőik részére. Kifejtette, hogy az MVSC az ország húsz leg. jobb egyesülete közé „verekedtek magát, de az út nem voll mentes a nehézségektől. Évtizedekkel ezelőtt a létesítmény-elavultság, valamint az anyagi eszközök hiánya szabott gátat a fejlődésnek. A szűkös lehetőségek miatt egy-két szakosztályt megszüntettek, és a felszabaduló pénzösszegeket az eredményesebben v dolgozók részére bocsátották. Az utóbbi esztendőkben viszont — jelentős beruházásokkal — ugrás, szerűen javult az egyesület létesítmény-helyzete. Károlyi József nyomatékosan ki hangii az MVSC-aél súlyozta: a nemzetközi sikereket sajat nevelésű fiataljaik érték el (Hajdú, Fürjész, Erdödi, SzobOnya, Tóth M., Varga G., Varga S., Csaihó) és örvendetes, hogy értékeiket meg is tudták őrizni. Az MVSC háza táján nagy gondot fordítottak az Edzett ifjúságért, , tömegsport-mozgalom követelményeinek teljesítésére, és a kiemelt sportágak szakmai munkájának ellenőrzésére, a sportolók személyiségének formálására. A vezetés törekedett a 'társ- egyesületekkel és a szülőkkel is a gyümölcsöző kapcsolat kialakítására. Károlyi József eredményes tömegsportmunkáról is számot adhatott. A lehetőségekhez képest törekedtek az igények kielégítésére, az érdeklődők számára pedig szakembereket is biztosítottak. Negatívum: a nők részvétele minimális volt a tömegsport-rendezvényeken. Az elnöki beszámolóban a személyes példamutatás fontosságáról is szó esett. „1980- ig magasra emeltük a mércét. hiszen több sportolónk esélyes az olimpiai ki küldő' lésre" A hozzászólók érdekes gondolatokat vetettek fel. A saját autóbusz hiányáról, a cselgáncsöltözö és, szertár elégtelenségéről, a felszerelésbeli hiányosságokról és a lakásgondokról tájékoztatták az elnökséget. A válaszadók — Hernádi Tibor, a MÁV Miskolci Igazgatóságának helyettes vezetője, Kecskeméti István, a városi sportfel- ügyelöség vezetője és Pándi La jos, a KISZ Miskolc városi Bizottságának sportfelelőse — lényegretörően és őszintén elmondták véleményüket, javaslataikat, és ígéretet, tettek a kérések lehetőségekhez mérten való teljesítésére. K. T. Az encsi járásban egy sporíkor A li cl vili v tábla ii Hidasnémeti. Alatta pedig: Határőr-község. Az utcák persze népidének. iü-ott találkozunk csak. emberekkel. A nap ugyan előbújik, de erejét nem érezzük. Csípős hideg van. C. ami Endre magabiztosan ró;a az utat. Hamar megtaláljuk Dómján Gyula lakását. O a hidasnémeti sportkör el. nőké, Fiatal, ambiciózus éneibe ■ ,. konyhában terjeng a húsleves ínycsiklandozó illata. A feleség lérül-fordul és hamarosan kávé gőzölög az asztalon. Egy kupica méregerős is elö'nii1. aztán hamar a spuri-a terelődik a szó. • — Nálunk is a labdarúgás •a 1 .'-{népszerűbb sportág — k-.v. i Doniján Gyula. — Különösen most, hogy a csapat az első helyen áll a járási bajnokságban. — Ez érthető, de vajon mi újság a többi sportágban? — velem közbe. — Sakkozóink az elmúlt években szép sikereket értek el. rle most a vezetésben vál- to-visnk történlek, s nem nicgv úgy. ahogyan szeret lilénk közli. — Nem megfelelő a szervező munka, meg- csappant a létszám, s jelenleg járási szinten tevékenykedünk csak. A lekézők lehetőségei azonban jelentős mértékben megjavultak, mert a közelmúltban készült el a fedetlpálya. Annyira népszerű, hogy „házirendet” kellett készítenünk, szabályozva ezzel a pálya igénybevételét. — Mennyi igazolt, sportolója van a sportkörnek'? Sorolja. — Mintegy 120-an tevékeny ködnek versenyszerűen. A legtöbben a labdarúgók vannak, halvanan. A felnőttek mellett 25 ifjúsági és 20 serdülő játékosunk is van. — Úgy tudom, hogy jó a kapcsolatuk az MVSC-vei — jegyzem meg. — Valóban az •— nevel Dómján Gyula. — Nagyon sok segítséget kapunk a vasutasoktól, s ezért „cserébe” nem gördítünk akadályt a tehetséges sportolók átigazolása elé. Közben a beszélgetés a léte s ítmény helyzetet érinti. Megtudom, hogy, a pályán öltözőjük is van, gondot a kerítés hiánya jeleni. Arhi ott van, azt már légen megette az idő. az újra azonban egyelőre nincs fedezel. Töprengenek a megoldáson, s az biztos, hogy jelentős társadalmi' munkával is számolhatnának. — Erre jó példa a tekepálya — említi az elnök. —■ Csuha Gyula bácsi vezetésével nagyon sokan ragadtuk lapátot, ásót és dolgoztak reggeltöl-estig. Bizonyára a pálya bekerítésekor is lenne jelentkező. — Mennyi a sportkör költségvetése? — Évente mintegy 50 ezer forintból gazdálkodunk. A termelőszövetkezei biztosítja a sportolók utaztatása céljából a szállítójárművel. — Milyen a felszereltségük? Büszkén mondja. — Ilyen jellegű gondjaink nincsenek. Minden sportolónknak tiszta és jó állapotban levő szerelést tudunk adni. Azt is hozzáteszi: ne gondoljam azt róluk, hogy csak a labdarúgás és a teke „megy" Hidasnémetiben. Hiszen az atléták és az asztaliteniszezőik is rajthoz állnak a különböző tömegversenyeken, tehát valamennyien ér- zik-tudják, milyen fontos a rendszeres testedzés. Különösen figyelemre méltó az, hogy a sportkörben három község (Hidasnémeti. Tör- nyosnémeti cs Hcmádszur- dok) fiataljai találják meg a sportolási lehetőséget, esetenként a Szabad idő helyes eltöltésének módját. Igaz, ez utóbbi kettő most niég csak imitt-amolt képviselteti magát a szakosztályokban. De sebaj, majd eljön ennek is az ideje! Csarni Endre szólal meg. — Képzelje, még a nők is jelentkeztek tekézni! Még olyan eset is előfordult, hogy labdarúgó-mérkőzést játszottak a pályán, amikor a tekézők csak döntögették a bábukat. — Az a baj, hogy' nincs részükre szervezett bajnokság — sóhajt nagyot Dómján Gyula. — így csak a spar- takiádokon tudnak elindulni Nagyok a távolságok, ezért az utaztatásukat, pontosabban az elszállásolásukat nehezen tudjuk megoldani. Megkockáztatok egy javaslatot. — Nem tartanák célszerűnek megalakítani az atlétikai szakosztályt? Pillanatnyi csend után hallom az. elnök válaszát. — Érdeklődés lenne, ebben biztos vagyok. Az igazság az, hogy az alapokat az iskolákban kellene a gyerekeknek elsajátítani. Egyébként: Hidasnémetiben volt női kézilabda-szakosztály is, de most nincs, aki összefogja őket. Összességében a kép mégis biztató. Ehhez újabb adalékot mond Csarni Endre járási sportfelügyelő. ____ Kifli 111) kaPcsolatot 'V I III HU építettek ki a hidasiak a szomszédos szlovákiai vasutasokkal, és évente találkoznak a pályákon. Legutóbb kispályás labdarúgásban, atlétikában és kézilabdázásban mérték öszsze erejüket. Az elnök szerényen hallgatja a felsorolást. Búcsúzunk. Vár a tanácselnök. (Folytatjuk) Boros László Naptár 1978 december 13.. szerda A nap kelte 7.23, nyugta 13.53 órakor A hold kelte 15.38, nyugta 5.52 órakor Névnap: Luca Évforduló Hetvenöt évvel ezelőtt, 1903. december 13-án született Jcvgcnyij Petrov, a világhírű llf-Pctrov szcrzöpár tagja, a kiváló szatirikus író. Nehéz szétválasztani munkásságuk méltatását, hiszen müveik legjavát együttesen alkották: Hja llf (eredeti nevén Fajn- zilbcrg) 1937-ben halt meg. míg Jevgenyij Petrov (vagyis Kalajev) 1942-ben, a Nagy Honvédő Háború haditudósítójaként. A két író első közös müve a. 12 szók; az 1928-ban napvilágot látott regény égy, csapásra népszerű Íróvá avatta őket. Ennek volt nagysikerű folytatása az 1931-ben megjelentetett Aranyborjú, amely a húszas évek fiatal szovjet államának jellegzetes negatív figuráit, társadalmi haszonlesőit állította pellengérre, ostorozva az új élet kibontakozását gátló erőket. Mindkét, könyvük világszerte ismert, sokadik kiadósban jelent meg nálunk is. Időjárás _______ V árható időjárás ma estig: szórványosan cső, záporeső. Tö lyenként megerősödő deli, dél köd. Várható legmagasabb na —13 fok között, néhány tartó lében. — A MEDOSZ Borsod megyei Bizottsága december 14- én, csütörtökön a Léhi Állami Gazdaság szikszói központjában ülésezik. Bérezési kérdések, valamint a változó munkahelyek szociális ellátottságának helyzete szerepel többek között a napirenden. — Ajándékokkal és műsorral kedveskednek a gyerekeknek december 22-én, Miskolcon, a megyei Gyermek-egészségügyi Központban. A kis betegeknek a KISZ-bizottság tagjai ajándékokat osztanak ki. a Vörösmarty Művelődési Ház amatőr színjátszói pedig műsorral köszöntik őket. — Ifjúsági parlamentet tartanak december 14-én Kazincbarcikán, a 105-ös számú Lékai János Szakmunkásképző Intézet tanulói. A tanácskozáson a fiatalok beszámolnak a végzett KISZ-munkáról és elfogadják a következő kél év intézkedési tervét. — Jó ütemben halad Göncön annak a négytantermes, tornatermes általános iskolának az építése, amelyet jövő év májusában kell átadni. A 10 millió forintos költséggel épülő létesítmény kivitelezője az Encsi Költségvetési Üzeni és a Hemádmenti Építőipari Szövetkezet. — Óvodabővítést terveznek Pálházán. A jelenlegi haivan gyermek ellátására alkalmas gyermekintézményt még huszonöt hellyel kívánják bővíteni. — Telkibányán felújítják jövőre a Petőfi utat. A 300 méter útfelújításra 150 ezer forintot fordít a községi tanács. — A borkombinát ebben az évben 550 ezer forintnyi kamatmentes kölcsönnel segítette a dolgozók lakásgondjainak enyhítését. A kölcsönben 11-en részesültek, akik közül 5 fiatal házas. — Elkészült Sárospatakon a Rákóczi Gimnázium új sportpályája. A különböző labdajátékokra és atlétikai versenyekre alkalmas pálya több mint egymillió forintba került. s ennek túlnyomó részét az ifjúság és a patronált üzemek nagyarányú társadé1 mi munkája teszi ki. — A vásárnaptár szerint december 14-én, csütörtökön a Hegyköz „fővárosában”, Pálházán rendeznek országos állal- és kirakóvásárt. időnként felszakadozó felhőzet, bb helyen megélénkülő, he- nyugati szél. Néhány helyen ppali hőmérséklet: általában X san ködös helyen 5 íok köze— Jubileumi tudományos ülést tartanak a Borsod megyei Kórház és Rendelőintézet Szentpéteri kapui működésének 20 éves. valamint Miskolc város felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából december 15-én. a megyei kórház kultúrtermében. Az ünnepi üdvözlések és megemlékezések után kitüntetések átadásával zárul a találkozó. — Szocialista brigádok vetélkednek december 16-án, a Sátoraljaújhelyi Dohánygyárban. A nemes vetélkedés időszerűségét és témáját a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának és a Tanácsköztársaság kikiáltásának 60. évfordulója adja. — Venyigefüst emelkedik magasba végig Tokaj-Hegyal- ján ezekben a napokban, jelezve, hogy december elejétől kezdve mar végzik a szólók metszését a történelmi borvidéken. A munkát a nagyüzemi táblákon egész télen folytatják, hogy mire a tavasz megérkezik, venyigétől teljesen megtisztított földeken foghassanak hozzá a nagy munkát és szakértelmet kívánó szőlőműveléshez. Autóra várók, figyelem! Kocsi Átvételi sorszámok 197R. december 11-én: Trabant Hycomat Lám. (Bp.) 7 3G7 Trabant Lim. (Győr) 7 034 Trabant Lim. (Bp.) 15 245 Trabant Lim. Special (Bp.) 22 890 Trabant Lim. Special (Győr) 15 352 Trabant Combi (Győr) i oh3 Trabant Combi (Bo.) 8 842 Wartburg De Lux Lim. (Bn.> 13 171 Wartburg Lim. (Bp.) 11 270 Wartburg De Lux tolótel ős (Bp.) i 021 Wartburg Lim. lolcStetös (Bp.) 2 546 Wartburg Tourist (Bp.' : 839 Skoda 103 S. (Bn.) i 771 Skoda 105 S (Győr) 201 Sl^oda 105 S (Debrecen* 501 Skoda 120 L (Győh) i 781 Skoda 120 L (Bn.) 1 095 Skoda t:>o i (Dnbrrv—' i sít Ladu 1200 (Debrecent 19 147 Lada 1200 (Bp.) 6 907 Lada 1300 Bp.) i 035 Lada 1300 (Debreceni 6 253 Lada 1500 (Bp.) ‘8 883 Lada Combi (Bp.) 12 00C Polski FT AT 19fi (Bp 1 H 122 Dacia (Bp.) 11 317 Polski FIAT 1500 (Bp 13 768 Zaporozscc (Bp.) 27 HOB Moszkvics 2140 (Bp.) 4 200 Lada 1600 (Bp.) 2 182 Lada 1HO0 (Debrecen) 3:>s