Észak-Magyarország, 1978. november (34. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-10 / 265. szám
/ ESZ WC-MAGYARORSZÁG 6 1978. november TO., péntek Rádió KOSSUTH RADIO 8.27: Miről ír a Társadalmi Szemle új száma? — 8.37: Barokk zene. — 9.33: Énekeljünk! — 10.35: Szergej Jeszenyinnek. — 10.40: Fúvószene táncritmusban. — n.00: Vendégségben az új győri színházban. — 12.00: Hétvégi panoráma. — 13.56: Nóták. — 14.28: Az Építők Szalmás Piroska énekkara énekel. — 14.44: Magyarán szólva... — 15.10: Régi híres énekesek műsorából. — 15.28: A Gyermek- rádió köszönti a hétéveseket. — 16.05: Húszas stúdió. — 17.10: Csenki Imre: Klarinétrapszódia. — 17.22: Láttuk, hallottuk. — 17.47: Lemezmúzeum. — 18.15: A csárdást járó kiscsizma. — 19.15: Történelmi ielenidő. — 20.15: örökzöld dallamok. — 21.13: Béres Ferenc népdalokat énekel. — 21.29: Külpolitikai klub. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. — 23.05: Sámson és Delila. — 0.10: Alpár Gitta operettdalokat énekel. PETŐFI RADIO 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Dalok a nemzetközi munkásmozgalomból. — 8.41: Rommel: Egy legenda vége. — 8.56: Slágerrnúzeum. — 10.00: Zencdélelőtt. — 11.45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 12.38: Népi muzsika. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Mindenki iskolája. —■ 17.30: Üfö- dik sebesség. —• 18.33: Egy rádiós naplójából. — 19.25: Harminc perc alatt a Föld kör"'’. *— 20.00: Régi nóta. híres nóta. — 20.33: Embermesék. — 21.32: A Magyar Rádió nemzetiségi népzenei fesztiválja Békéscsabán. — 22.22: Granadai vásár. — 23.15: A tegnap slágereibőL A MAGYAR RÁDIÓ ' Miskolc-körzeti stúdiójának műsora a 189 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig IT.00: Hírek, időjárás. — Kulturális körkép: Falusi esték. Riporter: Antal Magda. — Borsodi Fonó... — Népdalkörök pódiuma. — Hol töltsük a hét végét? (Kulturális és sportprogram). — 18.00—18.30: Eszak-magyarországi Krónika (KPM téli felkészülése. — Városi pb-ülés. — Bélyegkiállítás. — Targovistei képzőművészek kiállítása Egerben.) — A dzsessz kedvelőinek a Collegium Musicum együttes játszik. — Hírek, lapelőzetes. Televízió BUDAPEST, 1. MOSOK 8.40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 8.45: Iskolatévé. Francia nyelv. En francais. Le ski. — 9.05: Kísérteti matematika. Másoljuk a világot. — 9.25: Tízen Túliak Társasága. — 10.05: Magyar nyelv és irodalom. Nyitva van az aranykapu. — 10.40: Orosz nyelv. Egy nap a kolhozban. — 11.05: Földrajz. A sokarcú Franciaország. — 12.05: Világnézet. A munka. — 13.05: Honvédelmi isréeretek. Osztályfőnöki óra. A katonai eskü. — 13.55: Iskolatévé. Kísérleti matematika. — 14.2CU Magyar nyelv és irodalom. — 14.55: Orosz nyelv. — 15.ÍHÍ-: Földrajz. — 16.03: Hírek. —V 16.10: Malom. Utazási vetélkedőd. Franciaország. — 16.40: Reklám. — 16.45: öt perc meteorológia. — 16.50: TI és mi. Bejelentkezés. — 16.55: Magyarország— Szovjetunió. Nemzetközi férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Debrecenből. A szünetben: Reklám. 18.15: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 18.45: Mindenki közlekedik. 19.00: Reklám. — 19.05: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 19.25: Ti és mi. Bejelentkezés. — 19.30: Tv-hírado. — 20.00: Delta. Tudományos híradó. — 20.25: Ti es mi. Nők és férfiak országos társasjátéka. — 21.55: Nyitott könyv. Kozmoszsorozat. — 22.35: Tv-híradó 3. — 22.45: Reklám. 2. MŰSOR 20.00: Hangverseny a Korona Cukrászdában. — 20.40: Vezetők klubja. Előny vagy hátrány. — 21.10: Öt perc meteorológia. — 21.35: Különös japán sportok. Japán ismeretterjesztő rövidfilm. A judó. — 21.50: Reklám. 21.55: Ádám és Márta. Magyarul beszélő lengyel film.’ Mozi BÉKE DE. Szót kérek I—u. Mb. szí. szovjet film Másfél helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 10 órakor BÉKE DU. Szót kérek I—II. Mb. szí. szovjet film Másfél helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: f4 és 7 órakor KOSSUTH DE. A hét mesterlövész Szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: 9 és 11 ódakor KOSSUTH DU. A hét mesterlövész Szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: f3 hnő és 7 órakor KOSSUTH ÉJSZAKAI A hét mesterlövész Szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: 9 órakor HEVEST I. FILMKLUB Szemben önmagunkkal Szí. amerikai—svéd film 16 éven felülieknek! Kezdés: í5 és f7 órakor TÁNCSICS Leláncolt sofőrök Szí. jugoszláv film Kezdés: f5 és í7 órakor SZIKRA Kialudt tüzek fénye Mb. szí. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI A veréb is madár Szí. magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor FÁKLYA A Sólyom nyomába« Mb. szí. NDK film Kezdés: fo és f7 órakor SÁ GVÁRT Követem a kijelölt irányt Mb. szí. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor TAPOLCA-ADY Egy eladott élet Szí. olasz film 14 éven felülieknek! Kezdés* 7 órakor SZIRMA Szót kérek I—IX. Mb. szovjet film Másfél hely ár! 14 éven felülieknek! Kezdés: f6 órakor HÁMOR Szót kérek I—II. Mb. szovjet film Másfél helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor Színház 10., péntek Hamupipőke Bérletszünet Délután 3 órakor Clavigo Vörösmarty bérlet Este 7 órakor A MÉRUSZ TÁJÉKOZTATÓJA Szövetkezetünk Miskolc, Hunyadi u. 13. sz. alatt lévő részlege bőr, műbőr, zakók, kabátok, nadrágok javítását, alakítását, béléscseréjét vállalja Nyitva tartás ideje: 8 órától 17.Sodoráig. Szombaton 8 órától 13 óráig. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy PAPÉ JÁNOS, tarcali iskolaigazgató 55 éves korában hirtelen elhunyt. Szeretett halottunkat 1978. november 11-én, délelőtt 11 órakor helyezzük, i örök nyugalomra a tokaji temetőben. I , ' gyászoló család i 1 IRDETÉSEK Piros mély gyermekkocsi és négyszemélyes heverő eladó. Szentpéteri kapu 81. fszt. 1., Lévai Jánosáé.____________________ Eladó Consul táskaírógép. új fél női irhabunda, fehérszőrme díszítéssel. 5000 * Ftért. Vörösmarty u. 60. Ill/l. _____________ U N Írsz. Dácia eladó. Érdeklődni 19 óra után, a 12-198-as telefonon._____________ Mély gyermekkocsi hempergő, bundazsák, bébikomp eladók. TII. kér., Majláth 38/B. Csajka varrógéphez prospektust vennék 200 Ft-ért. Értesítést Miskolc. Kőporos 52., Kovácsné.____________ T éli esi: helő, sötét- színű. NDK sportkocsi új állapotban igényesnek eladó. (1000 Ft). Cím: Bene. Miskolc I. kér., Kun Béla u. 8. III. em. 2/a._________ 1 db esem nézett olajkályha, 1 db 300 literes olajtartály, 2 db olajoshordó. 2 db 130 kg-os hízott: sertés eladó. Érdeklődni: Miskolc. Felníező u. 16. Tóth József._________ E ladó két db reka- mié, 12 személyes asztal. négy párnázott szék, kettő db fotel. Miskolc, Vologda u. 8. fszt. 4._______________ T örzskönyvezett bo- xerkutyák eladók olcsó áron. Somogyi B. u. 32. . ___________ E ladó 1 db igásló. Érdeklődni: Szabó L*. 42. VI/2..______________ Eladó Schaller mű Leslie. Dankó Pista 3. X/l., 17 óráig, 18 órától Hámor étterem ze- nekaránál. Kalapács út. Optima írógép eladó. Érd.: Pereces, Pető- falvi Lajos út 16. Mollal or olajkályha eladó. Miskolc m., Gyár u.__62._________ 1 300 Polski FIAT alkatrészként eladó. Nagycsécs, Vasút út 8. Praktikus, piros, olasz, , Giordani” ikerkocsi eladó. Érd.: egész nap. Bán László. 3529 Miskolc (Avasdél). II., Oszip I. u. 14. 1/4. 32-es buszvég- állomassal szemben). K—25-ös traktorhoz első kereket vennék. Pereces. Jószerencse 12. Üj, balos teakályha eladó. Széchenyi 84. Sallay. _______________á_ 3 lángos gázrezsó pbgázra, nyomáscsökkentővel eladó. Miskolc, Széchenyi n. 62. 1/6. 10— 18 óráig._____ Eladó kétszemélyes, ágyneműtartós reka- mié. Kilián-észak Erdélyi u. 14. I. lh.. fszt 2. ______________________ 3 50-es „VELOREX” kocsi eladó. Érd.: 11- 949 telefonon._ Ü j* ágyneműtartós Eladó konyhabútor, rekamié és dohányzó- 2 fotel, dohányzóasz- asztal eladó. Kun Béla tál. Éder György 6. 12. H/3. PALY A VÁLASZTÓ FIATALOK, FIGYELEM! 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat FELVESZÜNK az 1979 80-as tanévre fonó-, szövő szakmunkás- tanulónak. 16 éves korig. Tanulási idő: 2 év. JUTTATÁSOK: Különélés! pót!él: vidékieknek: havi 500 Ft. Társadalmi ősz- töndíi helybeli lakosoknak. havi 450 Fi Havi 90 Ft-épt reggeli. ebéd. vacsora, munkaszüneti naoo- kon is. ingyen tan könyv és munkaruha. Elhelyezés kollégiumban. Tanulmányi ösztöndíj havi 410 Ft-tól RIO Ft-ig. amely a tanulmány] eredménytől függően változik. Továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Szakmunkásvizsga után a kereseti lehetőség havi 2500— 3500 Ft között van. Jelentkezni lehet: szombat kivételével bármely munkanapon. 7 órától fél 4 óráig, személyesen. Levélre is részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címet PNYV Magyar Pamutipar személyzeti, oktatási osztály, 1046 Budapest IX. kér. (Üjpest), Erkel u. 30. Erősáramú villamos üzemmérnök mellék- foglalkozást keres. ..Minden lehetőség érdekel 50 040” jeligére a kiadóba.________ V ízvezetékszerciő-se- gédet és segédmunkást felveszek, jó kereseti lehetőséggel. Ungvári József, vízvezeiéksze- relő-mester, Szentpéteri kapu 15. t Fiatalember nagy műszaki alkatrészismerettel. saját gépkocsival állást változtatna. ..Precíz 49960” jeligére a kiadóba. Eladó Trabant 60l-es CO-s. javított, májusig vizsgázva. Valamint kisipari készítésű új, 30 000 kalóriás kazán. Sátoraljaújhely, Thököly 18. Beépíthető, 200 négyszögöl telek Hejőcsa- ban eladó.' Szirma u. 20/b. ___________ A nycki-licgycn 850 négyszögöl szőlő pincével. borházzal, felszereléssel, vagy anélkül — építkezés miatt eiadó. 3538 Nyéklád- háza, Kossuth u. 11. Bútorozott szoba, konyha kiadó. Miskolc III., Ernye bán 30. _ T izcslionvéd utcán egyszobás, összkomfortos, 36 négyzetméteres földszinti szövetkezeti lakás eladó. ,.Januártól 49942” jeligére a kiadóba. Diplomás dolgozó nő egy másféléves gyermekkel különálló házrészt keres, vagy külön bejáratú butoro- zatlan szobát, konyha használattal. „Bizalom 68976” jeligére a hirdetőbe. ___ 2 00 négyszögöl telek eladó. Hornyák István, 3900 Szerencs, Alkot- rnány út _ 26.________ K iadó szobát, fürdőszoba használattal meghatározott időre keres Budapesten fiatal, értelmiségi gyermektelen házaspár. Értesítésit a miskolci hirdetőbe .November 68942” jeligére. ______ E ladó Martintelepen 2 szobás komfortos -f- szoba konyhás ház, azonnali bekötözéssel. Érdeklődni de. 10—16- ig, Nagy Sándor utca 16. sz. alatt. _________ E ladó kertes, 2 szobás lakóház, mellék- épülettel. víz, villany van. A 19-es busz végállomásától 5 percre. Cím: Miskolc ni. kér., Nádastó út 3. sz. Nyékládházán két család részére alkalmas családi ház sürgősen eladó. Lehel vezér 23. Irány.ára 300 000. Ház pincével, konyhabútor, kézikocsi, teatűzhely, tyúkketrec eladók. Érd.: Margit ut 3. ______________ Kétszobás családi ház eladó. Miskolc- Szirma. Dienes László út 32. Érdeklődni Csordás Béla, Erkel Ferenc 6. szám. ______________ F iatal házaspár 1 gyermekkel üres, 1 szoba összkomfortos vagy garzonlakást bérelne. „Rendszeretők 69079” jeligére a hirdetőbe. _______________ Ü j, 3 szobás tanácsi lakásom vidéki családi házra cserélem, „Sürgős elintézés 69078” jeligére a hirdetőbe. Garázs kiadó Volog- dán. Érdeklődni • Ratí- nai László, Szepesi u. 4. 4/2. szám alatt, 16 órátóL________________ K iadó külön bejáratú szoba-konyhás lakás, 2 dolgozó nő részére, 6 hónap előrefizetéssel. 51-898. Beteg édesanyám mellé, kevés házi munkáért idősebb nőnek bútorozott lakást vagy fizetést adok. Miskolc I.. Kazinczy u. 2. I. em. balra, 1. ajtó. Külön bejáratú szoba kiadó. Érd.: Miskolc, II., Sütő János u. 1. sz. _ ______ _ E lcserélném Avasdeli 2 szobás tanácsi bérlakásomat l vagy 1 1/2 szobásra. Érdeklődni: Galló Lászlómé Miskolc, Testvérvárosok 36. VI/6., du. 16 órától. Garzont bérelnék Marx K. u. és a stadion között. Telefon: 74-455, 17_óra után. Garázs kiadó. IIT. Oprendek S. utca 50 a. ____________________ E lcserélném 2 s/obás tanácsi lakásomat kisebbért. Augusztus 20. u. 3. 1/3. _______________ K ertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Cím: Sajószent- péter. Erőmű út 32. Eladó Maűarász V. 9. I. emeleti, 3 szobás (100,17 négyzetméter), telefonos öröklakás. Érdeklődni: 31-659 Cse- tényi. Diáklány mellé szobatársat keresek dec. 1-től. Érdeklődni 16 óra uán. Cím: Szabó Lajos 24. 1/3. 29 éves, 156 cm magas. világtalan, egészségügyi dolgozó vagyok. Kizárólag házasság céljából ezúton keresem hasonló magasságú. józan életű, mély érzésű, házias, komoly életfelíogású. független hölgy ismeretségét 29—30 .éves korig. Egy kisgyermek nem akadály. Kalandorok kíméljenek. Leveleket „Kelten együtt” jeligére, a sátoraljaúj- helyi hirdetőbe. ______ M enyasszonyok figyelem! Elegáns ruhákból kölcsönözhetnek Csillánál, Kun Béla 2.________________ M űstoppoló, kiégett, szakadt ruháit tökéletesen javítja. Eperjesi u. 5. sz.______ ____ T apétázást, szobafestést. fóliatakarással, garanciával, azonnal is. 34-218. 28 eves Jöö cm magas, komoly, érettségizett lány, társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni korban hozzáillő, müveit. intelligens — legalább 170 cm — magas férfival házasság céljából. Válaszokat: ..Őszirózsa 49940” jeli— gere a kiadóba kérek. 39 175 80 két fiúgyermekét (5, 17 évesek) harmadik éve egyedül nevelő, elváU férfi vagyok. Kötetlen munka*» időben, alkotó pályán, vezetőként dolgozom Eger legszebb kertvárosában nagyméretű összkomfortos, saját lakásban élünk hárman. Személygépkocsi is van csak egy intelligens, lelkiekben gazdag, közénk való társ és anyuka hiányzik házasság céljából. Minden — az egri hirdetőbe címzett — fényképes levélre válaszolok. „Káros szenve- délytől mentes” jelige. Cserépkályhák készítéséi, átrakását, tisztítását vállalom Abaúiszántón és környékén. Váczi Imre, Abaújszántó, pl. 19. 3881. A VOLÁN3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila u. 70. bejárat a Tüzér utca felől) az Autóközlekedési Tanintézetnél A költségeket a vállalat téríti Jelentkezési feltétel: — betöltött 21 éves életkor, — legalább 8 általános iskolai végzettség, — „C” kategóriára érvényes vezetői engedői) — 2 éves hivatásos igazolt tehergépjármű-vezetői gyakorlat, — büntetlen előélet. Jelentkezés 1978 november 10 és 15 között a személy forgalmi üzemnél (földszint 13. szoba), Dolgozókat alkalmaznak A monokí Kossuth Lajos Mgtsz, azonnali felvételre keres l fő szakmunkás végzettséggel, vagy nagy gyakorlattal rendelkező juhászt. Ugyancsak azonnali felvételre keres eszlcrgályos szakmunkást. Jelentkezni lehet: veretöjtfnéf. a tsz személyzeti 8-tól 16 óráig. A Debreceni Ruhagyári' Owdrt Gyára karbantartási munka körbe felvételre keres villanyszerelő é« asztalos szakmunkásokat. Jelentkezés: a karbantartási irodában. Ózd, DL, Bocskai telep. Szórakozásra, sportolásra a ffotalsóg kedvence a KOTVIÁR 2352 MÓROD VEZETÉSÉHEZ NEM SZÜKSÉGES JOGOSÍTVÁNY! Kapható az áfész-áruházaJrtwm és az áfész-szaküzletekben. .Ara: 5980 Ft. importálja a HUNGAROCOOP Magyar Szövetkezeti Külkereskedelmi Váltatni HALÁLOZÁS Mely fájdalommal tudatjuk, hogy Bellcy Pálné, sz. Holló Mária életének 64. évében — hosszas betegség után — csendesen elhunyt. Temetése november 13-án. 12 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szerető férjem, Zelcnák János, LKM-nyugdíjas 65 éves korában — hosszú szenvedés után — elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 13-án, hétfőn délelőtt fél'10 órakor lesz a Törkölyö- si temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy Lobermayer Gyula hosszan tartó betegség után, 79 éves korában elhunyt. Temetése november ll-én, szombaton délelőtt 11 órakor lesz a S/.ent- péteri kapui köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtprt szívvel tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj. édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon. id. Tyukodi József LKM-nyugdíjas életének 69. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1978. november 10-én. 14 órakor lesz az edelényi új katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, alak ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség, szeretett édesanya, Nagy Gáborné, sz. Parana! Anna 35 éves korában — 1978. november 5-én — elhunyt. Temetése 1978. november 10-én 14 órakor lesz a görömbölyi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel és fájó szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett, drága, szerető szívű édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, üzv. Gaburi Fcrencné, szül. Széchenyi Mária életének 87. évében — novém- ber 8-án — csendesen elhunyt. Drága halottunkat novemboi 13-án, 13.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a Deszka-temetőben. A gyászoló család. köszönetnyíl v an tr as Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, Lőcsei József temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen édesanyánk, özv. Kelemen József né, szül. Jávorszky Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gs^ászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik szeretett halottunk, Berta Lászlóné temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban velünkéreztek. Á gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak és munkatársaknak, akik drága halottunk. Molnár Sándor temetésen megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és fájdalmunkban cgyüttéreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Veres Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, cs fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. munkatársaknak, szomszédoknak, az LKM beruházási igazgatóság, a miinks- versenyosztály. az AFOR, a Lyukói Bányaüzem és az erdészet dolgozóinak, akik drága halottunk, id. Krajnyák István cmetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermekei, menyei, ve jel és unokái.
