Észak-Magyarország, 1978. november (34. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-01 / 258. szám
1978. november 1., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT ♦ SPOR7 ♦ SFCRT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Budapesten a Sportcsarnokban rendezték meg az elmúlt hét végén az országos első osztályú szabadfogású birkózó csapatbajnokságot. Újszerű formában, egyéni körmérkőzésekkel bonyolították le az eseményt, s az első nap után: úgy tűnt, hogy diósgyőri siker születik majd. A szombati forduló után kevesen hitték volna, hogy az FTC lesz g. bajnok. Ehhez persze váratlan fordulatok járultak hozzá. Sokat segített például az FTC-nek a nagyon ügyes 57 kg-os csepeli Németh, aid remek találkozón 8:3-ra verte az EB-helyezett, magyar bajnok Szalontai Imrét. Nélkülözhetetlen pontokat szerzett a 82 kg-osak között a második napra „beugrott” Sjihajda is a zöld- fehérökneik. Az az érdekes helyzet állt elő, hogy sokáig a DVTK \ reménykedhetett, majd a Csepel számolhatott az elsőséggel, de hiába nyerteik négy súlycsoportban is, a szigetieknek csak a 3. hely jutott. Az 1978 évi szabadfogású birkózó csapatbajnokságot 66 ponttal az FTC együttese nyerte, második lett 59 ponttal a DVTK és harmadik a Csepel 58 ponttal. A különböző súlycsoportokban a diósgyőriek közül az 52 kg-os Szabó és a 62 kg-os Szalontai Zoltán végzett az első helyen. A diósgyőri birkózócsar- nokban öt OB II. osztályú együttes küzdött az élvonalba jutásért az elődöntőkben. A diósgyőri csoportból az első három helyezett került az országos döntőbe, s magukkal vitték az itt elért eredményeket. Ennek alapján a Honvéd Papp József SE csapatának komoly esélye van az élvonalba kerülésre. Diósgyőrött egyébként a borsodiak a következő eredményeket érték el: H Papp;J. SE—KVSE 7:3. KVSE — Gyöngyös 8:2. KVSE — Törökszentmiklós 6:4. H. Papp J. SE — Gyöngyös 8:1. H. Papp J. SE — Törökszentmiklós 7:3. KVSE — Csepel Autó 3:7. Csepel Autó — H. Papp J. SE 5:5. A végeredmény: 1. Csepel Autó, 2. H. Papp J. SE, 3. KVSE. (Ez a három együttes jutott tovább). Ökölvívás Visszavágtak alengye'ek Vasárnap délelőtt zsúfolásig megtelt a mezőkövesdi művelődési és kultúrotthon, ugyanis a matyóvárosban rendezték meg a Magyarország—Lengyelország utánpótlás válogatott ökölvívómérkőzést. A lengyel együttes visszavágott elmúlt heti vereségéért és 16:6 arányú győzelmet aratott. A lengyelek ugyanazzal a gárdával léptek szorítóba. mint az első találkozón, míg a magyar együttesben több fiatal kapott bizonyítási lehetőséget. Eredmények (elöl a lengyel versenyzők): Papírsúly: Szamp 3:0 arányú pontozással verte Csu- tit (2:0). Légsúlyban Kaniát a második menetben Váradi döntő fölénnyel győzte le (2:2). Harmatsúlyban Kose- dowsky 3:0 arányú pontozással verte Pálinkást (4:2). Pehelysúlyban Kaczmarek ellen Kalányos 2:1 arányú pontozással diadalmaskodott (4:4). Könnyűsúlyban Mar- czynski nagy küzdelemben 2:1 arányú pontozással győzte le Ráczot (6:4). Kisváltó- súlyban Dobosz a második menetben k. o.-val verte Az elmúlt hét végén nagyszerű győzelmeket arattak a Miskolci Í1MTE asztalitenisz-csapatai. A férfiak a kiesés szempontjából sorsdöntő találkozón a Szondi SE-vel mérték össze tudásukat. Az első forduló lejátszása után még a fehérváriak vezettek 3:2-re, de a MÉMTE előbb (i:5-re, majd 9:7-re fordított 10:7 után pedig valósággal hengerelt a Munkás. Az együttesben mindenki remekül játszott, közülük is kiemelkedett Báthory, aki klasz- szistcljesítményt nyújtott, mind az öt ellenfelét legyőzte. Ezzel a győzelemmel a Miskolci EMTE bentmaradt az I. osztályban. Gy.: Báthory 5, Szabó 4, Tósa, Bar- ta 3—3 Nevellts 2. A Munkás NB Il-es női csapata a VM-közért ellen diadalmaskodott 11:5 arányban és jövőre már az NB I-ben szerepelhet. A miskolciak közül Molnár 4, Jerszi és Brilla 3—3, Széles I. pedig egy alkalommal győzött. Ózdi Kohász—KSC 8:8. Ózd, NB II., női. Nagy küzdelem, igazságos eredmény. Gy.: Széles Váradi (balról) ügyesen hajol Molnárt (8:4). Váltósúlyban J. Kaczmarek nagy fölényéhez nem férhetett kétség Balogh ellenében (10:4). Nagyváltósúlyban Lakomy nagy csatában, de mégis 3:0- ra verte Füzessyt (12:4). Középsúlyban Pajor ellen Virág nem tudott ellenállni, a n. 3, Tusai L 3 Németh és Tusai II. Miskolcon, a városi sportcsarnokban rendezték meg a KPV- DSZ országos döntőjét. A küzdelmekben 22 csapat csaknem 50 versenyzője vett részt. Sok ismert, de már rendszeresen nem versenyző kiválóság mérte ösz- sze erejét. A nők és a férfiak között is. A csapatbajnokságot Borsod megye nyerte, megelőzve Pest, Vas, és Somogy megyét. Női egyéni: 1. Weisz Gy.-né (Borsod megye), 2. Farkas F-né (Budapest), 3. Weisnerné (Pest megye) és Devitné (Szolnok megye). Férfi egényi: 1. Márton (Hajdú megye) 2. Molnár (Somogy megye), 3. Kókai (Pest megye) és Pásztor (Szabolcs megye). DVTK—Borsodnádasd 20:5. NB n., férfi. Borsodnádasd. Az utolsó fordulóban is nagyszerűen szerepelt a diósgyőri gárda, s ezzel a győzelemmel az NB II. legfiatalabb együttese a hetedik helyen végzett. Gy.: Ignácz, Laczkó 5—5, Puszta 4, Rózsahegyi, Oprável 3—3. el Kania iitcse elől Szabó István felvétele lengyel fiú az első menetben döntő fölénnyel győzött (14:4). Félnehézsúlyban Kalita már az első menetben k. o.-val verte Csekőt (16:4). Nehézsúlyban Gladys ellen Alvics a második menetben döntő fölénnyel pvőzött, kialakítva a 16:6-os végeredményt. Kézilabda Ű. Dózsa—Miskolci vörös Meteor 25:20 (12:9). Budapest, NB I/B férfi. A bajnokság utolsó mérkőzésén a feljutást már korábban kiharcoló újpestiek győzelme egy pillanatig sem forgott veszélyben. Ld.: Kedves (8), Bessenyei (5), Verebélyi (3). Özdi Kohász—Komlói Bányász 21:20 (12-10). Komló, NB I. B. férfi. A Kohász végig vezetett és megérdemelt győzelmet aratott. Boczák remek védéseivel nagyban hozzájárult csapata sikeréhez. Ld.: Gráf (5), Kosik, Vörös C4—4). Debreceni VSC— Ózdi Kohász 17:9 (12:5). Debrecen, NB I. B. női. Különösen az első félidőben gengélkedett az ózdi együttes. Ld.: Sáfi (4). Asztalitenisz L aíidarűgésEurópa-szerte mozgalmas lesz « mai szerda, ugyanis a kupákban lejétsszák a visszavágókat. A magyarok már csak a KEK- ben (FTC) ós az UEFA Kupában (Bp. Honvéd) érdekeltek, de lehet hogy estére a kettőből csak egy marad. A Ferencváros Magdeburgban l :0-ás vereséget szenvedett, a folytatás rendkívül keménynek és nehéznek ígérkezik az Üllői úton. Legalább kétgólos győzelem kellene a továbbjutáshoz. A Bp. Honvéd négygólos előny birtokában utazhat Temesvárra, a román bajnokság sereghajtójához, s csak valami csoda folytán eshet ki a küzdelmek folytatásából. ★ Ma egyébként újabb fordulóra kerül sor itthon a Nemzeti Bajnokság Kupáért. A borsodiak Miskolci VSC—Dunaújvá,rosi Épiiök 5:0 (3, 8, 4). Dunaújváros, NB I. női. Vez.: Balázs, Szekér. A kiesés szempontjából sorsdöntő találkozón jó teljesítményt nyújtott az MVSC. A vasutasok különösen az első és a harmadik szettben játszottak fölényben, hálójátékban és mezőnyben egyaránt, felülmúlták ellenfelüket.. A hazaiak csupán a második játszmában tudtak jelentősebb ellenállást tanúsítani. Jó: Jávorkúti, Bodolai- né. Az utolsó fordulót november 5-én rendezik és az MVSC-nek egy szett megpárosítása: Kazincbarcika—DVTK. B. Bányász—Kisvárda. H. Papp J. SE—Gyöngyös. (Kezdés: 13 órakor l) ★ Csütörtökön Hejőcsabán játszik Borsod megye ifjúsági és serdülő labdarúgó-válogatottja Heves csapataival. Kezdés: 11.30 és 13.30 órakor. ★ Az országos ifjúsági és serdü- löbajnoksngban lejátszották a 9. fordulót. Eredmények, elől az ifjúsági, zárójelben a serdülő: DVTK—B. Bányász 5:0, (4:0). Nyíregyháza—Ózd 1:1, (1:0). Le- ninváros—STC 1:1 (1:0). Vasas— MVSC 3:1, (3:1). Kisvárda—Eger 1:0. (1:0). DMTE-Bp. Honvéd 0:2, (1:0). DVSC—KVSE 2:2 (2:2). nyerése is már a bennmaradást jelentheti az Almásfüzitő ellen. Borsodi Bányász—MAFC 3:2 (9, —4, —8, 13, 14). Farkaslyuk, NB II. férfi. A bányászok sokat könnyelműs- ködtek. ez majdnem megbosszulta magát. Jó: Sza- niszló. Borsodi Bányász—Miskolci KAFC 3:0 (10, 15, 7). Miskolc, NB. II. férfi. Az egyetemisták a második szettben tudták csak megszorítani a bányászokat sorokban ATLÉTIKA. A csepeli nemzetközi maratoni futóversenyen hetedik helyezést szerzett Vincze, a DVTK versenyzője. Csapatban a DVTK harmadik lett. A viadal egyben országos bajnokság is volt. Országos egyéniben Vincze negyedik. KOSÁRLABDA. Az elmúlt hét végén, valamint hétfőn, két mérkőzést játszott a Diósgyőri VTK NB I-cs női kosárlabda-csapata, és a kieséstől fenyegetett vasgyáriak mindkétszer győztesen hagyták el a játékteret. Eredmények : DVTK—Egri Tanárképző 83:65 (70:31). Eger, vezette: Szabados, Matlári. A DVTK különösen az I. félidőben játszott eredményesen. Ld.: Winter (26), Aronné (24), Tornyiné (13), Horváth E., Spisák (10—10). DVTK —Szekszárd 63:58. Szekszárd, vezette: Bacsfay, Szász. Jó játékkal, biztos győzelmet aratott a diósgyőri gárda. SAKK. DVTK—Budapesti Selyemkikészítő 10:4. Miskolc, OB II. férfi. A diósgyőrieket nem tudta megszorítani a gyenge játékerőt képviselő fővárosi együttes. Gy.: Szabó, Borbély, File, Bölcsházi, Hcrczeg, Gönci, Ko- rompai, Hűnké. D.: Szurovszky Ligetfalvi, Farkas*, Ráki. Miskolci Spartacus—BKV Előre 7,5:5,5. Miskolc OB II. férfi. A szövetkezetiek . újabb győzelmükkel megerősítették 5. helyüket a bajnokságon. Gy.: Lobermayer, Móré, Páles, Simon. D.: Vékony, Nyíri, Sipos, Isépy, Nagy K., Kecer Fábián. TEKE. Salgótarján—Ózdi Kohász 7:1 (2626:2404). Salgótarján, NB n. férfi. Ld.: Durst (470), Klakk (399). Bp. Építők—Ózdi Kohász 5:3 (2257:2226)* Budapest, NB. H. női. Ld.: Bakos (422), Arvayné (410). TÁJÉKOZOD ASI FUTÁS. Üjhuta térségében rendezték meg az idei nappali bajnokság versenyeit. Eredmények: N 19 A kategóriában : 5. Káló M. (DVTK), 6. Korsovszki (DVTK). SÚLYEMELÉS. A fővárosban rendezték meg a Pannónia Kupa nemzetközi súlyemelőversenyt amely egyben országos bajnokság is volt. Eredmények; pehelysúly: 2. Száraz L. (LMTK). 265 kg. Könnyűsúly: 4. Pagonyi L. (DVTK) 272,5 kg. Váltósúly: 5. Kiss (LMTK) 290 kg. 6. Dcbreczeni (DVTK) 287,5 kg. Középsúly: 4. Kovács J. (LMTK) 325 kg. Kis- nehézsúly: 2. Varga L. (LMTK) 360 kg. Nehézsúly: 3. Fekete (LMTK) 335 kg. 6. Póczos (Ózdi Kohász) 272,5 kg. ólomsúly: 2. Réti (LMTK) 337.5 kg. Lepke, illetve légsúlyban kellemetlen meglepetés érte a leninvárosi versenyzőket. Hornyuk és Kőszegi is esélyes volt a végső győzelemre, de mindketten csak a második helyet tudták megszerezni. Hornyák 217,5 kg-ot teljesített, Kőszegi pedig 232,5 kg- ot emelt. Röplabda Naptár 1978. november 1.. szerda A nap kelte 6.27, nyugta 16.28 órakor A hold kelte 6.48, nyugta 17.14 órakor Névnap: Marianna Évforduló _________ S zázhatvan évvel ezelőtt, ISIS. november 1-én született Sályiban és 1849. október 24-én halt mártírhalált Szacsvay Imre ügyvéd, politikus, az 1S48—49-es forradalom és szabadságharc vértanúja. Időjárás Várható időjárás ma estig: a reggeli köd feloszlása után változóan felhős idő, néhány órás napsütéssel. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet! általában 15 fok körül, a tartósan ködös helyeken 10 fok körül várható. — Megújulóban jogrendszerünk, ezt jelzi számos, új magas szintű jogszabály elkészítése is. Immár a második ötéves jogalkotási terv teljesítése szolgálta a célt: jogunkat fokozatosan hozzáigazítsuk a fejlett szocialista társadalom építésének követelményeihez. Elérkezett az igazságügyi jogszabályok reform- munkálatainak befejező szakasza — közölte dr. Markó- ja Imre, igazságügy-miniszter kedden, a Parlamentben megtartott sajtótájékoztatón. — Évente mintegy 900 rendezvénnyel, politikai fórumokkal, előadásokkal, ke- rekasztal-beszélgetésekkel, 800 filmvetítéssel, valamint több mint száz könyv és 30 képzőművészeti jellegű kiállítással várja az érdeklődőket a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza, amely fennállásának 5. évfordulójához érkezett. Az eltelt öt év alatt a látogatók száma meghaladta a 3 milliót. A házat rendszeresen felkeresik szocialista brigádok. iskolák, részükre külön programokat szerveznek. — A Centrum áruházakban bőséges választékkal, másfél milliárd forintos árukészlettel — köztük több, a BNV-n bemutatott újdonsággal és sokféle importcikkel — indul a karácsonyi vásár. Az áruházak gyümölcsöző együttműködést folytatnak a baráti országok testvérvállalataival. Az idén például öt ország 26 áruházával bonyolítanak le 190 millió forint értékű közvetlen árucsere-forgalmat — Az ipari és mezőgazdasági üzemekben, a sporttelepeken mindinkább tért hódítanak a Szegedi Jutaárugyár ponyvacsarnokai, amelyeknek felállításához költséges tartó- szerkezetek helyett csupán ventilátorral befúvatott levegő szükséges. A csarnokok előállítását hamarosan megkétszerezik: évi hatszázezer négyzetméterre emelik. Ehhez egyszerre dupla tűvel varró, import gépeket szereztek be. — Az egészségügyi dolgozók képzéséről, továbbképzéséről kezdődött háromnapos nemzetközi konferencia kedden, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem elméleti tömbjében. Az Egészségügyi Világszervezet európai irodája és az Egészségügyi Minisztérium által szervezett tanácskozáson hét európai ország 13 szakembere vitatja meg azokat a módszereket, amelyekkel előbbre vihető, folyamatossá tehető p képzés. — Befejezték a tanács épületének felújítását Bánhorvátiban. A külső-belső javítás elvégzésére több mint százezer forintot fordítottak. — Szép vadászsikert hoztak az idei vaddisznóvadászatok a Sopron környéki erdőkben. 200 vaddisznót kaptak eddig puskavégre, köztük kapitális agyarú példányokat is. November végén és december elején két alkalommal is nagyszabású vaddisznó hajtóvadászatot rendeznek a vadban gay.dag területen, s ezekre NSZK-beü és olasz vendégeket is várnak. — Az idei őszön, november közepéig, 25 ezer kiló pontyot telepítenek a Vas megyei horgászvizekbe. A Rábába, a Zalába és a Marcalba 6500 kiló, a zárt vizekbe pedig 18 500 kiló ponty kerül. A telepítés után 1979. június 15-ig a békés halak horgászatára tilalmat rendelnek el. — Üj szennyvízelvezetőt építettek ebben az évben Dédes- tapolcsányban, a helyi óvodánál. Az átépítés munkálataira a tanács közel 25 ezer forintot biztosított. — A Gesziely községi önkéntes tűzoltó-egyesület megalakulásának 50. évfordulójának tiszteletére ünnepséget rendez. A november 4-én, 5 órai kezdettel tartandó eseményen méltatják az egyesület érdemeit, s a legkiemelkedőbb munkát végző tagoknak kitüntetéseket, pénzjutalmat adnak át. — A Hernádnémeti községi Pártszervezet, a tanács, a Hernádvölgye ~ Iezőgazdasági Termelőszövetkezet és a szakmai bizottság november 7-én, délután 4 órai kezdettel rendezi meg az öregek napját. Az iskolában tartandó ünnepségen mintegy 300 nyugdíjast köszöntenek, s vendégelnek meg. Közlemény IDEGENVEZETŐI TANFOLYAM A belkereskedelmi miniszter 17/1976. (X. 11.) Bk. M. számú rendeleté, valamint a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola Továbbképző Intézetének felhatalmazása alapján a Megyei idegenforgalmi Hivatal idegenvezetői tanfolyamot indít. Az idegenvezetői tanfolyam felvételének követelményei: — érettségi bizonyítvány, — büntetlen előélet — sikeres felvételi (teszt) vizsta. Az idegen nyelveket tudók előnyben részesülnek. A hallgatók a tanfolyam elvégzése után vizsgát tesznek, és a vizsga alakján képesítést nyernek. Jelentkezés: önéletrajz és egv db 5x6 cm-es méretű fénykép benyújtásával, 1978. november 20-ig. Bővebb felvilágosítást és részletes tájékoztatást nyújt a tanfolyammal kapcsolatban a BORSOD TOURIST 3525 Miskolc, Széchenyi u. 35. Telefon: 3S-974