Észak-Magyarország, 1978. november (34. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-05 / 262. szám
1978. november 5., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 *333» I | ! í V SPORT . SPORT♦ SFCRT ♦ ♦ SPORT . Csak egy csapat voit a pályán DVTK-Haladás VSE 6:l (3:0 A labda a hálóban, Hegedűs P. kapus tehetetlen. Kerekes lövéséből született a harmadik diósgyőri gól. Szabó István felvétele Diósgyőr, 3000 nczfl. Vezette: Tompa. DVTK: Szabó — Szántó Salamon, Tcodoru, Kutnsi — Oláh, Tatár, Kerekes — Fekete, Grol- musz, Görgei. Edző: Szabó Géza. Haladás VSE: Hegedűs P. — Király, Kercki, Kecskés, Fischer — Halmost, Viszked, Horváth I. — Sebestyén, Hegedűs L., Ga- lántai. Edző: Sárosi László. CSERÉK: Gőrgei helyett Szálai a 23. percben, Fekete helyett Tokár, a 69. percben. Az edzőpályán lejátszott tartalékbajnoki mérkőzésen a diósgyőriek 4:0 arányban nyertek, s ez jó bemelegítésnek számított. Persze, ettől függetlenül igen kevesen gondolták! volna, hogy a piros-fehérek első csapata egy hatossal küldi haza az ebben az idényben katasztrofálisan szereplő szombathelyieket. Igaz, Sárosi László vezető edző már jóval a találkozó előtt sietett kijelenteni, hogy együttese eljutott a mélypontra, s ezért tulajdonképpen esélytelen Diósgyőrött. Mintha a vasiak edzőjüket akarták volna igazolni, olyan gyatrán „futballoztak”, hogy ezt csak a magyar élvonalban lehet elképzelni. Akik látták a találkozót, bizonyára egyetértenek azzal a megállapítással, hogy a mai Haladás árnyéka önmagának. Feltűnő volt az a közöny, ahogyan labdarúgóik tudomásul vették a súlyos vereség tényét, s a 90 perc alatt meg sem próbáltak tenni azért, hogy más, számukra jobb véget érjen a találkozó. Magyar labdarúgás, 1978 ... A diósgyőriek kezdés után azonnal támadólag léptek fel és sorozatos akciókat vezettek a vendégek kapujára. Ennek ellenére Galántai abszolút helyzetből a vasiaknak szerezhetett volna vezetést, de mellé lőtt. Nem sok_ kai később Oláh eladott labdájára csapott le Horváth I., de ő is mellé durrantott. Ezzel a Haladás el is lőtte puskaporát, s a játékidő hátralevő részében a diósgyőriek kezdeményeztek. A vezető gólra sem kellett sokat várni, mert a 11. percben Tatár labdájával Fekete indult meg, majd 14 méterről úgy lőtt a jobb sarokba, hogy a labda a kapufa tövéről pattant a hálóba, 1:0 a DVTK javára. Nyomasztó mezőnyfölénybe került a diósgyőri együttes, s a 26. percben Salamon előretörése után Kerekes lőtt a kapu elé, a berobbanó Oláh pedig közelről a hálóba helyezte a labdát, 2:0. A vendégek láthatóan feladták a küzdelmet, vergődtek, egyetlen akció vezetésére sem voltak képesek. A 34. percben Szalai szögletét követően Kerekeshez került a labda, s a fiatal középpályás a balösszekötő helyéről ritkán látható nagy gólt lőtt a kapu jobb oldalába, 3:0. A szünetben kapott edzői fejmosásnak nem nagyon lehetett látható jeleit tapasztalni a Haladás VSE játékában, mert továbbra is NB II-es szinten rúgták a labdát. Igaz, a 63. percben a DVTK védelme egy pillanatra „elaludt”, s a bal oldali akciót Sebestyén fejezte be góllal, 3:1. A szombathelyieket valószínűleg kielégítette a szépítő gól, mert ezután elképesztően rosszul, teljesen szétesve játszottak. A DVTK persze élt a lehetőséggel és újabb gólokkal terhelte meg hálójukat. A 81. percben Teodoru remek indítása után Tatár volt eredményes, 4:1. A szurkolók tapsa még el sem csendesedett, mert 2 perccel később Szalai beadásét a jókor érkező Teodoru küldte a hálóba, s ezzel 5:1. Az utolsó percekre is maradt erő és lendület, hiszen a 88. percben Szalai iramodott meg, beadását Teodoru visszafejelte Grolmusz elé és a középcsatár nem hibázott, 6:1. A DVTK félgőzzel játszva is magabiztos győzelmet aratott, s ezzel igen tiszteletre méltó helyet foglal el a bajnoki táblázaton. A 2 pont megszerzését nem volt ami megnehezítse, mert ezúttal csak egy csapat volt a pályán. Ugyanakkor a győzelem fényében azt sem szabad elfelejteni, hogy ezt a DVTK egy igazi NB I-es mezőnyhöz pillanatnyilag méltatlan ellenféllel szemben érte el. A Haladás VSE „utcacsapathoz” hasonló produkciót nyújtott. A diósgyőriek csak az eredménnyel lehetnek elégedettek, mert hiszen feltűnően sokat hibázott a válogatott Tatár; Szántó még mindig nem a tavaszi önmagát adja; a csatárok teljesítménye továbbra sem biztató. Mindezek ellenére az összkép kétségtelenül biztató, a legutóbbi hazai mérkőzéseken látottakhoz képest feltétlenül javulást lehetett tapasztalni a piros-fehérek játékában. Remélhetőleg ez a fellendülés tartósnak bizonyul majd. A DVTK-ból Teodoru, Salamon és Kerekes érdemel dicséretet, a többiek váltakozó teljesítményt nyújtottak. Tompa játékvezető sajnálatos módon a mezőny leggyengébb tagjának bizonyult... Nála sajnos nem első eset az ilyesmi, talán helyes lenne a felkészültségét alaposan felülvizsgálni. Doros László levsli ereíaények Újpesti Dózsa—Dunaújváros 7:1 (6:0). A lila-fehér gárda sziporkázó teljesítménnyel rukkolt ki. A dunaújvárosiak mérsékelt játékában a sok tartalék is szerepet játszott, nem tudtak kibontakozni. Gl.: Fekete (5), Fazekas (2), illetve Bódi. Zalaegerszeg—Vasas 1:1 (0:1). A hazaiak sok helyzetet hagytak kihasználatlanul, s az egyenlítésért is meg kellett küzdeniük. Igazságos az eredmény. GL: Konrád, illetve Zombori. Tatabánya—MTK-VM 1:0 (1:0). Gyorsan eldőlt a találkozó, ugyanis a hazaiak már a 4. percben gólt szereztek. Küzdelmes, szabálytalanságokkal tarkított mérkőzésen a bányászok veszélyesebben támadtak. Burg és Knapik jutott a kiállítás sorsára. Gl.: Schmidt. Pécsi MSC—Videoton 2:1 (1:1) Alacsony színvonalú mérkőzésen az első félidő kiegyensúlyozott küzdelmet hozott. A hazaiak az utolsó 20 percben mutatott jobb játékukkal rászolgáltak a győzelemre. Gl.: Lutz, Kardos, illetve Burcsa. MÁV Előre—Vasas Izzó 2:1 (0:0). Nagy küzdelem, heves harc jellemezte a „kiesési rangadót”. A hazaiak tartós mezőnyfölénye gólokban is kifejezésre jutott. Gl.: Csurka, Sugár, illetve Nagy. Salgótarján—Csepel 2:1 (0:0). A második félidőben tíz főre fogyatkozott tarjániak fergeteges rohamokat vezettek. Gl.: Földi, Bíró. illetve Gondos. Rába ETO—Bp. Honvéd 1:1 (1:0) Ellentétes félidők mérkőzése, igazságos pontosztozkodás. Gl.: Glázer, illetve Weimper. Ferencváros—Békéscsaba 1:1 (1:1). Már a 4. percben vezetést szerzett a vendégcsapat, s a látottak alapján nem soli hiányzott a vaskos meglepetéshez sem. GL: Nyilasi, illetve Budavári. az NB l Állasa 1. Bp. Honvéd 10 6 3 25:8 15 2. FTC 10 6 3 1 25:12 15 3. Ü. Dózsa 10 5 4 1 22:13 14 4. PMSC 10 5 3 2 10: 8 13 5. S.-tarján 10 5 2 3 18 :ll 12 6. DVTK 10 5 2 3 17:17 12 7. Tatabánya 10 4 3 3 18-14 11 8. Videoton 10 3 5 2 12:10 11 9. Rába ETO 10 4 3 3 10: 9 11 10. D.-újváros 10 4 3 3 15:16 11 11. Csepel 10 2 5 3 15:10 9 12. B.-csaba 10 3 3 4 8:11 9 13. Vasas 10 3 2 5 13:18 8 14. ZTE 10 2 3 5 6:12 7 15. MÁV Előre 10 3 1 6 5:20 7 16. MTK-VM 10 3 7 12:15 6 17. Haladás 10 2 1 7 5:20 5 18. V. Izzó 10 1 2 7 9:21 4 íl. Astralin Rallye Felhívás A Miskolci AFIT Autósportklub által rendezendő, a Tiszai Vegyikombinát által patronált s a Borsodi Sörgyár által is díjazott, most másodízben megrendezésre kerülő Astralin Rallye az ország legnagyobb és legnépszerűbb autós túraversenyévé nőtte ki magát. Ezt egyetlen adat is ékesen bizonyítja: a tavalyi 122 nevezéssel szemben az idén 155 érkezett. Ennyi autó Magyarországon országos meghívásos túraversenyen még nem indult! Mindez természetesen rendkívüli feladatokat ró a rendezőkre, verseny bírákra, akik azonban teljes sikerre csak akkor számíthatnak, ha a miskolci és borsodi autósok, s az érintett területeken megforduló turisták megértő támogatásukkal, sportszerű, fegyelmezett magatartásukkal segítik a verseny lebonyolítását. A rendezők éppen ezért azt kérik mindenkitől, hogy a verseny útvonalain, november 6-án reggel 8 és 16 óra között fokozott figyelemmel közlekedjenek és segítsék a mindvégig fényszóróval közlekedő, az ország minden részéről érkező versenv- zök továbbhaladását. Kérjük, hogy különösen a sla- lompályák környékét hagyják szabadon, mert ott a versenyzők saját idejükből** versenyeznek, S így a ki- és bchaladásuk minnézőkhöz! den perce nagyon értékes számukra. Van a versenynek három olyan útszakasza, ami különösen nehéz próbatételt jelent. Kérjük ezért, hogy 6-án, hétfőn ezeket a szakaszokat kerüljék el, ne lctassák útitervükbe. Kérjük, hogy tartsák tiszteletben a sportbírók intézkedéseit. Ezek a szakaszok: 1. Bükkszentlászló — Bükk- szentkereszt (ahol kétszer halad át a. mezőny) 8 és 15 óra között. 2. Rudabánya — Fclsőkelecsény, 9.30 és 13.30 között. 3. Fclsőnyárád — Sajókaza, 9.30 és 14 óra között,. A versenyt érvényes rendőrségi, illetve hatósági engedélyek alapján rendezzük, s ezek alapián is kérünk mindenkit, hogy helytelen közúti magatartással ne gátolja a verseny zavartalan lebonyolítását. Szíves támogatásukat előre is köszönve kérjük az érdeklődő nézőket, hogy ne közelítsék meg túlságosan a verseny útvonalát, s még nagyobb távolságban se helyezkedjenek el a kanyarok külső íve ’»lellett! Gondoljanak a visegrádi balesetre! S végül a versenyzők figyelmébe: a gépátvétel 5-én már 13 órakor megkezdődik. A II. Astralin Rallye Szervező Bizottsága A Moszkvában rendezett súlyemelőversenyen a légsúlyú szakításban a 21 éves Oleg Karajanidi 116,5 kilóra javította a szovjet csúcsot. A régi rekordot Valerij Agibalov tartotta, 115,5 kilóval. * Hat napig — november 9 14. között — Madrid lesz a világ labdarúgásának „fővárosa”. A FIFA és az UEFA különböző bizottságai üléseznek ezekben a napokban a spanyol városban, s a fő téma az argentínai labdarúgó világbajnokság tapasztalatainak megbeszélése, valamint az 1982. évi spanyolországi VB előkészítése lesz. * Lord Killanin, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke, levelet intézett Joao Havelange-hoz, a FIFA brazil elnökéhez, hogy a nemzetközi szövetség helyezze hatályon kívül az Argentínában hozott döntését, miszerint a világ- bajnoki mérkőzéseken szerepelt európai és dél-amerikai labdarúgók nem játszhatnak az olimpiai mérkőzéseken. * Egy Londonban sugárzott televíziós közvetítés során Lord Killanin, a NOB elnöke a következőket mondotta: — Kitűnő rendezésben és igazi baráti légkörben bonyolódik majd le az 1980. évi nyári olimpia. Moszkvának az eddigi nyári olimpiát rendezett városokkal szemben az az előnye, hogy sok létesítménye már készen áll. Olyan lehetőségek, mint a szovjet fővárosban lesznek, eddig még soha nem voltak. Naptár 1978. november 5.. vasárnap A nap kelte 6.33, nyugta 16.22 órakor A hold kelte 11.04, nyugta 20.41 órakor. Névnap: IMRE Évforduló Százhuszonöt évvel ezelőtt, 1S53. ovember 5-én halt meg — 41 éves órában — Garay János költő, elbe- zélő. Kereskedő fiaként 1812-ben született Szekszárdon. 1829-ben orvosnövendék lett Pesteti, majd filozófiát hallgatott. 1833-tól szerkesztette a. Regélő című lapot, s emellett segédszerkesztője volt a Honművész című folyóiratnak. Korán kezdett el hazafias verseket írni, s egymásután jelentek meg prózai írásai s. 1835-ben — Szigligetivel, Vajda Péterrel és másokkal közösen — megalapította a Pesti Drámai Egyesületet. Különböző lapok szerkesztése után 1839-ben családjával Pestre költözött, s itt 1842-től a Jelenkor, illetve a Regélő Pesti Divatlap szerkesztője lett. lS43-ban jelentette meg Az obsitos című költeményét, amelyben a nagyotmondó Háry János alakját formálta meg. Időjárás,.— ......—.. V árható időjárás ma estig: Túlnyomóan borult, erősen párás, helyenként egész nap ködös idő. Elszórtan ködszitálás. Gyenge, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap általában 6, 11 fok között. — A Miskolci Új Zenei Műhely új évadának bevezető előadása november 8-án, este 6 órakor lesz a II. Rákóczi Ferenc Könyvtárban. Ezen a „rendhagyó disco- műsoron” az új zene természetéről, irányzatairól, technikájáról, esztétikájáról esik majd szó, természetesen kovtárs szerzők műveinek segítségével. — Doktorrá avató nyilvános egyetemi tanácsülést tartanak ma délelőtt 10 órakor a Nehézipari Műszála Egyetemen. Dr. Czibere Tibor, az egyetem rektora huszonhat új műszaki doktornak adja át az erről szóló oklevelet. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 44. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négyta- lálatos szelvénye 43 fogadónak volt," nyereményük egyenként 168 639 forint. Három találatot 5000 fogadó ért el, nyereményük egyenként 725 forint, a kéttalála- tos szelvények száma 157 300 darab, ezekre egyenként 29 forintot fizetnek. A nyeremények az illeték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Autóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gépkocsi- igényeket, illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat: Trabant Limousine (Bp.) 15 050 Trabant Limousine (Győr) 6 675 Trabant Speciál (Bp.) 22 273 Trabant Speciál (Győr) 14 313 Trabant Combi (Bp. 3 666 Trabant Combi (Győr) 1 063 Trabant Hykómat 7 511 Wartburg Tourist 3 839 Wartburg de Luxe 12 367 Wartburg de Luxe tolót 4 021 Wartburg Limousine 11^087 Wartburg Limousine tolót. 2 546 Skoda S 105 (Bp.) 1 197 Skoda S 105 (Győr) 255 Skoda S 105 (Debrecen) 140 Skoda 120 L (Bp.) 4 002 Skoda 120 L (Győr) 1 735 Skoda 120 L (Debrecen) 1 593 Polski FIAT 1500-as 13 768 Polski FIAT 126-os 13 248 Zaporozsec 27 179 Zsiguli (Bp.) 96 948 Zsiguli (Debrecen) 47 910 Zsiguli Combi 12 587 Zsiguli 2103 18 885 Zsiguli 21011 (Bp.) 1 105 Zsiguli 21011 (Debrecen) 6 253 Dacia 10 803 Moszkvics 214« 3 257 — Kitüntetéseket, okleveleket, jutalmakat adtak át tegnap délután az Építők Szakszervezete megyei bizottságán a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen. A szak- szervezeti aktívák legjobbjai közül csaknem nyolcvanan kaptak kitüntetést, oklevelet, illetve jutalmat. — Mintegy 3 millió forint értékű társadalmi munkát végeztek ebben az évben. Bánhorvátiban. A társadalmi munka — amelynek nagy részét útépítésre fordították — egy lakosra jutó értéke több, mint ezer forint. Közlemények Az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást hálózatátépítési munkálatok végzése miatt szüneteltetni fogja: 1978. november 8., 9., 10., ll-én naponta 7—17 óráig: Körmöczy, Békés, Juhász Gy., Karikás F., Csanyik, Erdő utcák területein, valamint Bükkszentlászló községben. A BM Határőrség miskolci kerületparancsnoksága értesíti Bor- 'íod-Abaúj-Zemplcn megye lakosságát, hogy a közérdekű bejelentésekről, javaslatokról és panaszokról szóló 1977. évi I. törvény, valamint a 11A977. (III. 30.) MT. számú rendelet értelmében a határőrizettel, határ- forgalommal és az államhatár rendjével Összefüggő ügyek intézése céljából minden héten pénteken 10.00—15.00 óra között tart ügyfélfogadást a Miskolc, Szeles u. 73. szám alatt levő határőr laktanyában, ügyintéző: Bódi János határőr alezredes. Kerület parancsnok Állatorvosi ügyeief Ügyeletes állatorvos Miskolc megyei város területén 1978. november 5-én (vasárnap) 12 órától 1978. november 7-én (kedden) reggel 6 óráig dr. Wirtz Ferenc körzeti állatorvos, Miskolc, I., Vörösmarty u. 52. VII/3. sz. Telefon: 33-6i'' 1978. november ?-én (kedden) reggel 6 órától 1978. november 8- án (szerdán) reggel 6 óráig dr. Nagy Pál körzeti állatorvos, Miskolc, n. vörös Hadsereg útja 17. sz. Telefon: 16-605. Bejelentés: 8—9 és 13—14 ór* között.
