Észak-Magyarország, 1978. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-28 / 255. szám
I ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 T973. október 28., svanétat Rádió KOSSUTH SÄD1Ö 8.30: Lányok, asszonyok. — 8.53: 9xi játék. — 9.45: Tipegő. — 10.05: Fúvószene Liszt Ferenc müveiből. — 10.20: A Vigadó története. — II. rész. — 11.00: Híres történetek — nagy egyéniségek. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.45: Lemezmúzeum. — 13.34: Most érkezett... — 14.00: Besorolás. — 14.10: Todor Mazurov olasz operákból énekel. — 14.30: Műtrágya- és növényvédőszer- ellátás a mérlegen. — 15.05: Új Zenei Újság. — 15.40: Bárdos Lajos kórusműveiböl. — 10.00: 168 óra. — 17.30: Az élet faja. — 17.41: Hol volt, hol nem volt. . . — 17.55: Közvetítés a Görögország —Magyarország labdarúgó EB selejtező mérkőzésről. — 18.55: Népszerű muzsika. — 20.10: Ta- labér Erzsébet nótákat énekel. — 20.45: Donizetti: Az ezred lánya. — Közben 22.10: Jelentés az országos súlyemelő-bajnokságról. — 22.25: Az operaközvetítés folytatása. — 23.04: Versek. — 23.13: Világhírű előadóművészek Bach\ felvételeiből. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8.05: A Living Strings zenekar filmzenét játszik. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 3.38: Csapó Károly énekel. — 9.30: Hogy tetszik lenni? — 10.33: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.48: Munkásdal-feldolgozások. — 11.00: A madarász. — 11.40: Fiataloknak! — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Harminc perc rock. — 14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Népek meséi. — 15.10: Fiúk és babák. — 15.47: Mondjátok utánam háromszor. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Közkívánatra! — 19.18: Magnóról — magnóra. — 20.00: Jelentés az országos súlyemelő- bajnokságról. — 20.15: Bach: II. Brandenburgi verseny. — 20.33: A Magyar Rádió Karinthy\ Színpada. — 21.26: Ranki György: Fekete szőlő. — 22.00: Egy óra dzsessz. — 23.10: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 8.08: Arcok, művek, korok. — 8.38: Zenekari muzsika. — 9.30: Manfred Scherzer hegedül. — 30.20: Világirodalmi Dekameron. — 11.05: Händel: L’Allaegro ed il Pensoroso — oratórium. — 12.45: Együttesek Mozart és Donizetti operáiból. — 13.27: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. — 14.18: Egyedi darab. — 15.00: Huszonöt perc beat. — 15.25: Kapcsoljuk a fi-os stúdiót! — Közben kb. 15.55: Kritikusok fóruma. — Kb. 16.05: A Délutáni hangverseny folytatása. — 16.50: Mi újság a magyarországi pperaszínpadokon. — 17.50: Művészlemezek. — 19.05: A kamarazene kedvelőinek. — 20.39: Berczeli Ansel Károly versei. — 20.45: A dzsessz történetéből. — 23. rész. — 21.25: Hét stáció. — 22.05: Hangfelvételek felsőfokon. A MAGYAR RADIO Miskolc-körzeti stúdiójának műsora a 189 m-es középhullámon 17.30—19.00 óráig 17.30: Hírek, időjárás — Zenés hétvége — Közben: El szeretném mondani. . . Bodnár Ödön jegyzete. — A tegnap esti miskolci színházi bemutatóról. — 18.00— 18.30: Észak-magyarországi krónika — (Sajtótájékoztató a műszaki hetek Heyes megyei rendezvényeiről — A KIOSZ Borsod megyei vezetőségének jubileumi ünnepsége — Homérosz kórus- hangverseny) — Szombat este. Zenés magazin. (Szerkeszti Antal Magda és Nagy István). Lap- és műsorelőzetes ... Tegevizié BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.19: Idősebbek is elkezdhetik. — 3.25: Iskolatévé. — 9.20:’ Világnézet. — 10.00: Coiumbo. — 11.30: Nyugalmunk érdekében. — 11.50: Mindenki közlekedik... — 12.05: Malom. — 13.33: Műsorismertetés. — 13.35: Tul-AnchAmon Egyiptoma. — 13.55: Ide- stiss! — 14.20: Fabula. Tévedés. — 15.10: Hírek. — 15.15: Golgota' — Mb. szovjet film. — 16.45: Turisták. Riportfilm. — 17.35: Reklám. 17.40: Etűdök kékben. — 18.15: ,,Csak így érdemes”. — 18.45: Egymillió fontos hangjegy — 19.00: Reklám. — 19.10: Cicavízió. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Észnél legyünk. Kabaré- műsor. — 21.10: Világsztárok a diseoban. — 21.45: Torna-világbajnokság. — 23.00: Tv-hiradó. 3. 2. MŰSOR 18.03: Műsorismertetés. — 18.05: Chaplin-revü. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Budapesti művészeti hetek. — 20.35: A mór Spanyolország. — 21.15: Tv-híradó. 2. — 21.35: A balek bosszúja — Mb. francia fiirn. POZSONY 8,00: Iránytű. — 9.00: Hírek. — 9.15: Bábfilm gyermekeknek. — 10.05: Szerelmi népköltészet. — 10.20: Fagyejev: Ifjú Garda. — színházi előadás. — 11.30: Beszélgetés szamovár mellett. — 12.00: Pedagógusok műsora. — 12.30: Hírek. — 12.45: Ünnepi műsor a kassai kerületi műszaki fejlesztési szervezet jubileuma alkalmából. — 13.25: Lokomotív—Tmava — kézilabda Liga. — 13.55: Ügyes k«zű katonák. — riportfilm. — 14.55: Filmmúzeum. Határ mentén történt. — 16.25: Bánik Ostrava —Slavia Praha IPS labdarúgó Liga. — 18.30: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18.40: Esti mese. — 18.50: időjárásjelentés. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Csehszlovákia 60 éve — dokumentumműsor. — 20.25: Kupka: A 'Föld vonzóereje. — tévéjáték. — 21.55: Sporthíradó, 22.05: Tornász-világbajnokság. BÉKE DE. Legato Színes magyar film 14 éven felülieknek! Kezdés: nlO és Í12 órakor DU. Legato Színes magyar film 14 éven felülieknek! Kezdés: f4. hn6 és 8 órakor KOSSUTH DE. Halálodra magad maradsz Mb. színes NSZK film 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Az Ezüst-tó kincse Mb. szí. NSZK—jugoszláv film Kezdés: f3 órakor Halálodra magad maradsz Mb. színes NSZK film 14 éven felülieknek! Kezcfés: hnő és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB Véd őszinek Színes lengyel film 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor TÁNCSICS Merénylet Szarajevóban Szí. jugoszláv—csehszlovák Hím Kezdés: Í5 és Í7 órakor SZntRA Szívvel, szerelemmel Mb. színes lengyel film Kezdés': 5 és 7 órakor PETŐFI Pacsirta Színes magyar film Kezdés: f7 órakor FÁKLYA Fotó Háber Magyar film Kezdés: í5 és f7 órakor GOrOmbOLY, KRÚDY Dóra jelenti Színes magyar film Kezdés: 6 órakor Szénház 28., szombat Clavigo Arany János ifjúsági bérlet Délután 3 órakor Clavigo Csiky bérlet Este 7 órakor OolgDzókai alkalmazna) Hivatalsegédet felveszünk két- szoba-üsszkomfortos lakáscserével, ötödik emeletig. Érdeklődni : 2. sz. Kisegítő Iskola, 3522 Miskolc, Károly u. 10, Azonnali belépéssel felveszünk 6 fő erőátviteli villanyszer élőt. Fizetés: megegyezés szerint. MEZÖPANEI., Mezőgazdasági Épületelemgyár K.-V. NYÉKLÁDHÁZA Gyászhirek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy I Fodor István nyugdíjas mozdonyvezető 1978. október 27-én 66 éves korában elhunyt. Temetése 1978. október 30-án 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. Hegedűs Béláné sz. Lőrincz Zsuzsanna 79 éves korában elhunyt. Temetése október 31-én 11 órakor a diósgyőri református temetőben. Gyermekei, menye vejei, unokái és dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édes any ám, anyósunk, nagymama, és déd- mama Du libán Mihályné szül. Paszternák Erzsébet türelemmel viselt hosszú betegség után 84 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1978. október 29-én délután 13.30 órakor lesz a görömbölyi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Napi négy órai elfoglaltságra nyugdíjas asszonyt keresek. Körösi Cs. S. u. 3. II/l.. Szilágyiné. Jelentke- zés délután. _____ ___ H áromgyermekeim mellé betegség esetén fél napra. megbízható nénit kei nk, ' i • • ’.. Kertészeti szakmunkás több éves gyakorlattal állást változtatna (telepfelügyelői munkakör is érdekel). ..Környezetvédelem 68 624” jeligére a hirdet ibe. Egyedülálló férfi gondozását. háztartását vállal ia ön nyugdíjas asszony. ..Szeretet 68 421” jeligére a hirdetőbe. Eladó I5l)0-as PG írsz. piros Lada. Érdeklődni : a 13-646-os teleionon. __ Zongora — páncéltőkés, bécsi Bösen- doríer — igényesnek is megfelelő, valamint variálható kék-fehér olasz gyermekkocsi, összecsukható, tolókocsi eladó. Érd.: \ Bre- dács, Miskolc, Középszer u. 76. Vni/3. Tel.: 32-547, napközben 17-480, Figyelem! Ke; k < dő üzembiztos gépkocsit vásárolna, magas részletré. ,,Ötezer 68 785” jeligére a miskolci _hirjietőne. _ M ásfél éves fehér Wartburg Limousine eladó. Érdeklődni: az 52-604-es telefonon, délelőtt. Eladó háromajtós szekrény és variálható konyhaszekrény, szobai asztal és 4 párnázott szék. Megtekinthető 26—28-án 4—6 óráig. I. kér., Hernád u. II. ____________• E ladó felújított K 25-ös Zetor. Korvin Ottó u. 15. VI/2.___ S koda 110 L, ötéves eladó. III., Fazola H. u. 0. fszt. 2. Philips N 2521 hifi sztereo kazettás, deck csúcsmagnetofon, fer- rochrom kazettákkal eladó. HL,.. Chlepkó E. u, 2. X/7.___________ M B 1000-es Skoda betegség miatt eladó. Rosenberg hp. u. 31. A Miskolci Lakás- karbantartó és Szolgáltatóipari Szövetkezet sírköves részlegénél, Miskolc, József Attila u. 3. sz. (Gö- möri pályaudvar mellett) . különböző síremlékek 40—50%-os leértékelt; áron kaphatók, 1978. november 30-ig. ___ S elmer 100 W-os erősítő, visszhang, 60- as Regent, vaupedál, 2 db énekoszlop Selmer típus eladó. Megtekinthető: Nagy Ilona 18. sz. 1/2. Tel.: 31-308. Bokorrózsúk megrendelhetők őszi szállításra a leggyönyörűbb színekben. Kérjen díjtalan új árjegyzéket. Szállít Szűcs István kertészete, 5400 Mezőtúr, Munkás u. 11.__ K rizantém eladó. Blanche és Ondéner fajta kis és nagy léteiben. Miskolc, Mar- tíntelep. Radnóti Miklós_ u. _2.,_6—22_óráig. 8 50-es "FIAT ’ eladó, alkatrészként is. Érdeklődni: Tapolcán, Görömbölyi u. 11. sz. alatt, 17—19 óráig.__ O lajkályha hordóval eladó. Taktaharkány, Rákóczi jíj. 13.______ 1 200-as Volkswagen alkatrészként, is eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc-Görömböly. Kreutz Róbert u. 25., Csik.__________________ C serépkályha bontott, és gyermek sportkocsi eladó. Gyár u. 35. sz. Eladó egy kis méretű Zala kombinált szekrény és egy pancéltő- kés bécsi zongora. Érdeklődni 16 óra után. Telefon: 52-589. ________ E ladó fali gázmele- gitö. Érd.: 36-332, napközben._______________ S koda 1000 MB szgíc. eladó. Érdeklődni: Miskolc I. kér.. Hoffmann Ottó u. 41. fszt. Veszek répi fémpénzeket. érméket. Vologda utca 14.. Ambrus Pál. ____ ____________ U L-es Zsiguli Combi, jo állapotban eladó. 3418 Szentistván, Dobó u. i a. Eladó mosógép, porszívó, sport gyermek- kocsi, nagyméretű járóka. korái lóka, báránybéléses bundazsák. nyugágy, slelázsi. Kossuth u. 12. (Hátsó udvar.) __________________ 3 db tehén, négyévesek eladók. Rados- tyán. Táncsics Mihály u. 34.____________~ E ladó gumikerekű kézikocsi, Duna tv, női kerékoár. Brigád u. 9. sz. Örs utcai buszmegálló;______________ F uvola, megkímélt, fém, Uebel Erlbach eladó. Megtekinthető« Akác u. 28.. Szabónénál._____________________ T otya—4-es vegyes tüzelésű kazán eladó. Miskolc-Tapolca, Görömbülvi u. 12.________ F IAT 500-as alkatrészként bontásban eladó. Tel.: 37-452.______ E ladó íróasztal, olai- kályha, kanapé, fotelágy. Miskolc. Bariók Béla u. 47. sz.________ Eladó: nagyméretű sötét kombinak szekrény 3500 Ft-ért. kétszemélyes ágyneműtartós heverő, javításra váró 500 Ft-ért. Avas-dél, Középszer u. 1. földszint 5.______ U L-es írsz. Zaporo- zsec, 1980-ig érvényes műszaki vizsgával, jó állapotban eladó. Érd.: Edelény, Borsodi u. 2. 1/9., egész nap.______ W artburg személy- gépkocsi eladó. Alsózsolca, Kassai_u. 10._ H ordozható olajtüzelésű cserépkályha eladó. Érd.: 71-307, 19— 21*óráig.____ L ejárt műszakival, 750-es Zastavát vennék. ..Árajánlat 6« 617” jeligére a hirdetőbe. Világos 11 ú! ószoba b u - tor. darabonként is olcsón eladó. Érd.: du. 4-től. Hoffmann Ottó u. 29. n/3.. Fazeka sné._________________ Eladó 50-es MTZ és UE 28-as kis Dutra ekével, kifogástalan állapotban. Cím: Gar- dó, Debrecen. Kishegyest út 120. Személyes érdeklődés csak vasárnap. _______________• P ianínó eladó. PAmos u. 1L______• E ladó kétaknás kályha. Miskolc. Fű-. zes u. 7.___ E ladó gyermekheverő. Rosenberg hp. u. 1. 400-as körfűrész. 9 kalapácsos, darálóval összeépítve eladó. Diósgyőr, Alsó-Majláth, Homok u. 21. Csemete u. mellett. _______ A sztali tűzhely és konyhaszekrény eladó. Vörösmarty u. 74. Érdeklődni délelőtt. Eladó heverő, reka- mié. Singer varrógép. Hoffmann Ottó u. 4. ép. III. em, 18._______ E ladó 2 db új ajtó. Érd.: vasárnap, Miskolc. Somogyi B. u. 78. 40 000 Ft készpénzei esetleg részletfizetés mellett, gépkocsit vennék. ,,Trabant Combi előnyben 68 527” jeligére a hirdetőbe. Eladó 7 db tízelemes Öntöttvas radiátor. Miskolc, Alföldi u. 43., du. _________:__________ A ntik faragott fésülködőasztal. metszett tükörrel eladó. Miskolc, Dózsa György u. 33.________ D iófatörzsek 20'. 30 cm átmérőjűéi« e!- adók: Csabai kapu 28. Űj női hímzett és egy bak fis méretű irhabunda eladó. Tel.: Garázs kiadó a Katowice utcában. Telefon: 31-166.___________ F iatal házaspár különálló üres lakrészt, vagy lakást bérelne. Választ a 37-973-as telefonon várunk. 18 órától.__________________ G arázs lriadó a Szentpéteri kapuban. Érdeklődni a 16-013-as telefonon._____________ K ét szoba, konyha, zárt verandás családi ház . melléképülettel, beköltözhetően eladó. Miskolc I.. Harmat utca .12. ,A Tiszai pályaudvarral szemben. __ K étszobás komfortos új tanácsi bérlakásomat elcserélném kétes félszobás vagy háromszobás hasonlóra. Sátoraljaújhelyen. Érdeklődni a sátoralja- újhelyi hirdetőben. Lyukóvölgyben déli fekvésű zártkerti földterület. (kapáló, szőlő- gyümölcsös) eladó. Érdeklődni egész nap: Ä-OZ. Eladó Miskolctói 30 percre, vasútállomás mellett levő háromszobás, fürdőszobás családi ház, nagy kerttel. Cseregarzon szükséges. Ajánlatokat ,,Ósz 68 485” jeligére a hirdetőbe; ________________ M ost felújított tanácsi, Rá ez Ad ám utcai II. emeleti, konvekto- ros, .kétszobás lakásom elcserélném, három és félszobásra. Választ ..Sürgős 68 488” jeligére ahirdetőbe;______ E lcserélném egyszo- ba-étkezős, nagyméretű, tanácsi, összkomfortos, leninvárosi lakásomat. miskolci komfort nélkülire. Érdeklődni az 51-008-as te.lefonszámón._______ K iadó IBUSZ-on keresztül Miskolcon. 35 négyzetméteres, másfél szobás, összkomfortos, bútorozott öröklakás. ..Tíz hónapra 125 382” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.___ H áromszobás, fürdőszobás, kertes házamat elcserélném kétszobás tanácsi lakásra. a 9-es autóbusz- végállomásnál. Érdeklődni 14 óra után. To- kaji Ferenc u. 64. Baross G. u. 1. III. em. 3. ajtó alatt, két- szobn-összkomfortos. szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni 17 óra után.____________________ Háromszobás, kertes családi ház. 1500-as Lada (ZH-s, piros) és írógép eladó. II., Anta 1 János u. 2._______ Eladó pince borházzal a Kis-Avason. Érdeklődni 16 óra után, az 51-201-es telefonon. Eladó luxus kivitelű víkendház szőlővel, festői környezetben, víz, villany van. „Kettőszázezer 68 501v jel- igérc a hirdetőbe. Elcserélném kétszobás tanácsi lakásom, víkendházamat szőlővel, miskolci kertes házra. „Háromszáz-ötvenezer 68 500” jeligére_a hirdetőbe.______ E lcserélném belvárosi egyszoba-konyhás. gázfűtéses, tanácsi lakásomat másfél, esetleg kétszobásra, megegyezéssel. Érdeklődni: Miskolc, Komját A. u. 21. Telefon: 33-287. K1 cs éré 1 néni Szikszó, Ady Endre út 14. szám alatti, 90 négyzetméter. alapterületű lakásom, miskolci tanácsi vagy szövetkezeti kétszobás lakásra. Érdeklődni: ' Szikszó. Rákóczi út 35.. egész nap. Min- den megoldás érdekel. Lottóházi másfél szobás öröklakás eladó, 1/5. a. Telefon: 18-747, vagy 14-808. Szántó. Hajdúszoboszlón, fürdő közelében, vállalati üdültetésre kiválóan alkalmas, kétszintes épület eladó. Érdeklődéseket: Tuska, 8609 Siófok, Egressy u. 9. címre.___ G yár u. 8. számú ház eladó. Érdeklődni lehet: vasárnap 9—14 óráig a helyszínen. Ónod központjában 200 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Önöd, Rákóczi u. 53., Hegyi._______________^__ E lcserélném Vologda lakótelepi kétszobás, szövetkezeti lakásomat, alatta garázzsal, részben vagy teljes egészében elkészült, vagy régi építésű családi házra Miskolcon. „Megegyezünk 68 464” jeligére a hirdetőbe. Családi ház két család részére is alkalmas, eladó. Miskolc rri. kér., Kárpáti u. 35. sz. _____________' T elek eladó városhoz közel betelepítve, víkendház. víz villany van. Garázst bérelnék ..Avas-dél 68 468” jel- jgére a hirdetőbe. Házhely eladó. Mis- kolc-Szirma. Dobi István u. 18. számú telek. Érdeklődni: in. kér.. Béla u. 17. sz., szombat, vasárnap. Központi helyen, háromszobás családi ház (nem komfortos) 175 négyszögöl területtel, 180 000 Ft. készpénzért eladó. „Azonnal 68 462” jeligére a hirdetőbe;________________ Eladó Rózsás-dűlőben 246 négyszögöl beépített telek. Érd.: Szentpéteri kapu 4. (Dajka.)________________ E ladó belvárosban kétharmad házrész, cserelakással. Garázs megoldható. Évdeklőd- ni: 38-946.______________ M agánházban különálló kamrát, vagy fészert bérelnék. 20 négyzetméter aiapterü- lettel. Ajánlatot a hirdetőbe „Azonnal 68 611” Jeligére. Garázst bérelnék november 1-től hosz- szabb időre a Vörösmarty vagy az Arany János utca környékén. Telefon: 36-213. Miskolc I. kerületben, igényesnek cserével eladó, kétszoba- összkomfortos, alá- szuterénozott, kertes családi ház. garázzsal. Irányár: 800 000 Ft. -f- kétszobás tanácsi lakás. Érdeklődni: Sző- nyi Márton 58., egész nap._________________ Eladó haromszobás kertes családi ház különálló szoba-kony- hós melléképülettel. Miskolc n., Jegenyés 4^32; _______ G arzonlakásomba férfi albérlőt keresek. Miskolc, Iván u. 57. 1/2. ______________ E ladó kétszobás beköltözhető családi ház. Miskolc, Akác u. 56. Azonnali beköltözést lehetőséggel kis családi ház, garázzsal eladó. Érd.: Miskolc II. kér.. Hejő u. 53., 16 órától. összkomfortos lakásban különálló szoba kiadó, intelligens férfinak. Tel.: 72-181. Bérelnék egy- vagy másfél szobás bérházi lakást üresen. Pedagógus. Telefon : 33-251. Most átadásra kerülő másfél vagy 'kétszobás .szövetkezeti lakást átvennék. Ármegjelöléssel „Karácsonyi költözés 68 604*” jeligére a hirdetőbe.___________ G arázs kiadó. III. kér.. Költő utca 12.__ G arzont, vagy másfél szobás lakást albérletbe keresünk sürgősen. „10 éves kislány van 68 616” jeligére a hirdetőbe. Fiatal házaspár kislánnyal szoba-konyhas albérletet keres. „Papírgyártól—Ady hídig előnyben 68 615” jel- igére a hirdetőbe. Eladó 332 négyszögöl gyümölcsös hétvégi házzal, víz bent van. Érd.: Benedek u. 19. 1/1., du. _______________ M egvételre, vagy hosszabb időre keresek Felsőzsolcán. Ar- nóton, vagy Sajópál- falán üres falusi házat. Ajánlatokat „Nem lakás céljára 49 602” jeligére a kiadóba kérem; __________________ E ladó Bábonyibór- cen pince, tárolásra is alkalmas. Érdeklődni: Középszer u. 36. földszint 3. ajt.ú._________ C saládi házrész, lcét- szoba-komfortos eladó. Ipari tevékenység gyakorlására alkalmas. Csaba vezér u. 99. Tel.: 11-430. Érdeklődni: 16— 19 óra között. _________ F igyelem! Sóstói alván. MLskolchoz 20 km. jó autóbusz-közlekedéssel, 300 négyszögöl gyümölcsöskerttel kétszoba-kony- hás, több melléképületből álló ház — kút az udvaron, azonnal beköltözhetően — eladó. Sóstófalva, Hernád u. 10. sz, _________ H áromszobás, fél- komfortos új családi ház, OTP-kölcsönnel. beköltözéssel eladó. Tanácsi lakást beszámítok. III. kér.. Csajkovszkij u. 96,________ H ídvégartlón fürdőszobás családi ház eladó. Fizetési kedvezmény. Érdeklődni. Szabadság u. 16, Eladó 270 négyszögöl földterület, ház, kamra és pincével. Betelepítve szőlővel és gyümölccsel. Érdeklöd- ni: Tátra u. 22. _ Egyedülálló nő, vagy két diák részére, albérlet azonnal kiadó. Miskolc, Tetemvár, Felső-sor 160., Bedő György né. ______________ G arázs kiadó a vasgyári kórház mellett. Tel.: 51-546. 17 órától. Éladó Avas-oldalon, lakható pincés, udvaros ház, 11U >ezer Ftért. bútorral is. Szeles m 82.. Zsemberi. Külön bejáratú szobában egy nő szállást •kaphat november 1-től. Érdeklődni mindennap Pusztai Lászlóné. Miskolc I. kér.. Pozsonyi 11. 38. 1/4._____________’ 40 0 négyszögöl házhely eladó. Érd.: On- ga. Kossuth út 34.. özv. Tóth Tmréné. Háromszoba-össz- koinforlos családi ház Sa jószöged; Bem u. 48. alatt eladó. Érdeklődni lehet: Bem u. 54., Farkas. ____________ P ár éven belül lebontásra kerülő szoba- konyha-spajzos házrész és Lyulcóvölgy elején 370 négyszögöl telek faházzal, villany, víz van. eladók. Érdeklődni a délutáni órákban, Miskolc ül. ker„ Szudi-tanya 2. sz„ Tószegi. __________ F iatal házaspár garzonlakást bérelne. Egy év előre fizetve. „Remény 68 439” jel- igére a hirdetőbe. Budapesti lakást miskolci házra cserélnék. „Téglából 126 098” jeligére a Felszabadu- lás téri hirdetőbe. Két és félszobás, összkomfortos lakás- rész társasházban, 100 négyszögöl kerttel el- acvó. Tanácsi cserelakás szükséges. Szigligeti tér 4. Hátul az udvarban. * Telelőn: 35-640. _________________ ö sszeköltözők figyelem! 76 négyzetméteres. kéts/oba-hallos, összkomfortos lakást cserélek egy kétszobásra és egy garzonra. III., Stadion u. 39. 4-es lépcsőház, n. em. 6. ajtó. _________________ F él házrész eladó, ugyanott 1 db olaj- kályha. 1 db 240 literes hordó, gázolajos, 1 db ülő babakocsi. Miskolc. Dóczy József u. 19. ______________ T iszai úron. Hársfa u. 24. szám alatt családi ház 280 négyszögöl telekkel és melléképületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet egész nap. ______ K ettőszobás kertes tanácsi lakásomat elcserélném garzonra. Eszperantó tértől a városközpontig. Tel.: 14-755.__________________ A vas-déli 1 -j- 2x1/2 szobás szövetkezeti lakás eladó. Jelentkezni „November 68 565” íeligere a hirdetőbe. Avas-déli 1 -f- 2x1/2 szobás lakásomat hosz- szabb időre bérbe adnám. .lelentkezéseket „December 68 564” leiigére a hirdetőbe kérem;___________________ A lsózsolcán 620 négyszögöl porta buszmegállónál, ideiglenes épülettel. Öregség miatt eladó. Széchenyi u._2.____________________ E ladó Miskolc-Pere- ces, Csajkovszkij utcában 123 négyszögöl beépíthető saroktelek. Érdeklődni: MiskolcPereces. Erdő-sor 15. sz., 16-tól 18 óráig. Kertes szo.ba-kony- hás lakás eladó. Érd.: mindennap, Miskolc 111., Tatár u. 21. (Üveggyárnál.)_______ E ladó kertes 2 szoba, hallos, komfortos családi ház. III. kér., Alsó-Hámor. Vadas J. u. 24. sz. alatt. Érd.: ?3-87l-es telefonon, na- ponta 18 óra után. Eladó beköltözhető lakás és 2 tehén. Hajdú Béla, Hangács.___ E ladó ház 600 négyszögöl telekkel. Edéié n v - a 1 • • ó. Fin ke u. 54. Elcserélném háromszobás összkomfortos tanácsi lakásom budapestiért. Cím: Miskolc. Vologda u. 16. 1/3.__________/ K ertes ház beköltözéssel eladó. Szoba, konyha, mellékhelyiségek. Miskolc. Bacsó B. u. 77. Érdeklődni: 4 óra után. vasárnap egész napv_____________ E ladó beköltözhetően kétszobás. összkomfortos kertes családi' ház. A 14-es autóbusz végállomásiéi 2 nercre. Érdeklődni- Miskolc IT.. Naev Hona u. 12. fszt. 1. (15— 18 óra kűzött). ______ E l cs er él ém ö <-• s r ekö - lő városrészben levő 1 -I- 2 1/2 szobás szövetkezeti lakásomat másfél szoba« érövei- kezetire. A '<ánimninii Novdmber OR <’"7” T1- Igére a mrdni/ov- rom. Malyiban, yr^o KER-teleocn. kcMö«vo* bás állami lakást, bérházira, vagy magánlakásra cserélek Miskolcon. vagy környékén Ertékküiönbö''o*'at féritek. Cím: Nagy Béla Személygépkocsik külső és belső kárpitozását. hűtőtakaró készítését, ülő-, fekvő- bútorok áthúzását, javítását vállalom. Alr mási kárpitos, Miskolc. Major u. 102. Zongorák, pianinóla pontos, műszeres hangolása. Juhász Péter, Botond u. 3. Teke 17-279. Elveszett egy 158 cm magas pettyes deres kanca. Aki tud róla valamit értesítsen, özv. Szuhai Gyuláné. Sajó- szentpéter, Zalka M. U. 14. Szobafestést, tapétázást. mázolást, fóliatakarással, garanciával azonnal. 34-218. 40 éves 16G cm magas, barna nemdohányzó, nem# ^italozó, elvált szakmunkás férfi vagyok, l gyermek után tartásdíjat fizetek. kettő már nagykorú. Keresem korban és magasságban hoz- zámillő nő ismeretségét, anyagiak nem érdekelnek, gyermek nem akadály. „Szeretnélek megtalálni 68 533’* jeligére a hirdetőbe. Matematikatanítás középiskolásoknak, egyetemistáknak. Thököly u. 7. IV/2., Det- rik. ___________________ E lvált asszony egy gyermekkel, 28—31 év körüli, gyermekszerető férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket „Értelmet az életnek 68 505” jeligére a miskolci hirdetőbe^ ______________ A utórugókovács es lakatosműhelyét Soltész Sándor megnyitotta, Leninváros (óvaros). Ady Endre u. 12. sz. alatt. Érdeklődni ug3ranolt. mindennap 16—18 óráig, vagy la- káson.v Miskolc Szatmári u. 16. sz. 38/163, lakással rendelkező barna asszony megismerkedne intelligens férfival házasság céljából. Leveleket „Tavasz az őszben 68 451” jeligére a hir- detőbe kérek.______. 48/17 0, özvegy, józan életű férfi vagyok, jó munkakörrel rendelkezem, keresem azt. a nemdohányzó özvegy, vagy elvált, korban hozzámillö, házias, jo megjelenésű, becsületes asszonyt, aki kertes családi házamba jönne, és szívesen lakna falun, közel a városhoz, házasság céljából. Vidékiek írjanak, fényképes leveleket várok. „Szeretnélek megtalálni 68489” jeligére a miskolci hirdetőbe. _____________ 56/ 175 cm, Miskolcihoz közel saját házzal rendelkező fizikai dolgozó özvegyémber. házasság céljából megismerkedne hasonló adottságú özvegyasz- szonnyal. A további életünk a kedvezőbb adottságú helyen. 55 évesig várok leveleket. Elváltak, szellemi dolgozók levelét nem várom. „Nyugodt élet 68 539” jeligére a hir- detöbc._______________ M egismerkednék háza.sság céljából korban hozzámillö férfivá). 61)—66 évig. Berendezett lakás, nyugdíj van. „Keresem a párom 68 577” jeligére a miskolci hirdetőbe, önhibáján kívül elvált. csinos, emberi értékekre igényes adminisztratív dolgozó nő kölcsönös szimpátia esetén férjet keres. 36—42 éves korig. Lakás van. lehetőleg fényképes leveleket. Minden levélre válaszolok. kalandorok kí- méltenek. ..Glória nn 'RT* leli core a hirdetőbe. 47/165 cm m g as !o- z.an életű. fü*?«et’lcn. szerén v fétTJ: házasság céljából megismerkedne alacsony, karcsú vidéki hölggvel. >iki miskolci lakásába lön- rie. ..Valaki vár 68 419” ieligére a miskolci hirdetőbe. Közlemény A Volán 3. sz. Vállalat tájékoztatja a T. Utazóközönségei, hogy Kazincbarcikán a helyi járati autóbuszjáratokon jegykiadó automatákat üzemeltetünk 1978. november hó l-től. Az automaták kizárólag 2 Ft-os érmével működnek és az autóbusz első ajtaja közelében vannak elhelyezve. Kérjük a menetjegyet váltani akaró Tisztelt Utazókat, hogy felszálláskor az első ajtóhoz elhelyezkedni és személyenként 2 Ft-os pénzérmét előkészíteni szíveskedjenek mivel a gépkocsivezető pénzváltásra nem kötelezhető. Érvé:.yes utazási igazolvánnyal (bérlettel) rendelkezők felszállása a többi alténál történik. A sajtón kívül az utazók részére hirdet mén vek és röplapok útján is adunk tájékoztatást. VOLÁN 3. SZ. VÁLLALAT