Észak-Magyarország, 1978. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-07 / 237. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 T978. október 7., szombat Rádió 1 KOSSUTH RADIO 8.31): Lányok, asszonyok. — 8.55: Előadássorozat a magyar szocialista irodalom történetéből. — 9.25: Helyettem írták. — 10.05: Román művészek operafelvételeiből. — 10.*10: A számkivetett. Ma- róti Lajos monodrámája. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódiákoktól. — közben: 13.10: Ami még kell a munkakedvhez. Riport. — 13.20: A Melódiákoktól folytatása. — 14.07: A Berlini Rádió énekkara énekel. — 15.05: Üj Zenei Üjság. — 15.40: Francia filmsztárok énekelnek. — 16.00: 168 óra. . . — 17.30: Üj operaléme- zeinkből. — 17.55: A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. — 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. — 18.40: Sporthírek. —■ 18.45: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 19.58: Fél óra Béres János népi kamaraegyüttesével. — 2Ó.28: Beethoven A-dúr vonósnégyes. Op. 18. — 21.00: Kérek egy sztorit! — 21.37: Volt egyszer egy Hollywood. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Szimfonikus zene. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8.05: Bemutatjuk új felvételeinket. — 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Nedbal operettjeiből. — 9.00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.15: Az Állami Népi Együttesfelvételeiből. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.00: Fúvósesztrád. — 12.33; Barokk kamaramuzsika. — 13.20: Tiszteletem, Főorvos úr! Mester Ákos riportja. — 14.00: Énekszóval, muzsikával. — 14.30: Legénybúcsú. Részletek Oscar Strauss operettjéből. *— 15.10: Pillantás a Német Demokratikus Köztársaság irodalmára. — 15.25: Orvosok a mikrofon előtt. — 15.33: Napraforgó. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Közkívánatra! — 19.28: Dél-amerikai ritmusok. ■— 19.47: Egy délután az ügyvédi irodában. Nagy Lajos novellája rádióra alkalmazva. — 20.33: Sporthírek. — 20.38: Nóták. — 21.27: Cornelius: A bagdadi borbély. Kétfelvonásos opera. — 23.05: Slágerrnúzeum. A MAGYAR RADIO Wlskolc-körzeti stúdiójának műsora a W9 m-es középhullámon 17.30—10.00 óráig 17.30: Hírek, időjárás. — Zenés hétvége. Közben: El szeretném mondani. Gyárfás Imre jegyzete. — 18.00: Észak-magyar_ országi krónika. (Tízéves a Vendéglátóipari Szakközépiskola. .Nemzetiségi nap Mátraszentim- rén.) — 18.15—19.00: Szombat este. Zenés magazin. Szerkeszti: Antal Magda és Nagy István. — Hírek, lapelőzetes. Televízió BUDAPEST. 1. MÜtíOB ?;59: Tévétorna (ism.). — SlOSc' Iskolatévé (ism.). — 8.40: Fizika, (ism.). — 9.20: Világnézet. — 10.00; Mutasd a lábadat! — 10.25: Co- lumbo. Mb. amerikai filmsorozat. 11.35: Játék a betűkkel (ism.) — 14.47: Fiatalok a lépcsőházban. Mb. jugoszláv tévéfllmsorozat. — 15.20: Hírek. 15.25: Tut-Anch- Araon Egyiptoma. Angdl filmsorozat. — 15.45: Ami a brigádnaplóból kimaradt. — 16.15: Reklám. — 16.25: Rólunk van szó! — 16.35: Soha többé. — 17.25: A csillagszemű. — 18.25: A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. — 18.45: Egymillió fontos hangjegy. — 19.00: Reklám. — 19.10: Cicavízió. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szép magyar tánc. — 20.05: Az Angyal elrablása. Mb. angol bűnügyi film. — 21.45: Gloria Gayner. Francia zenés film. — 22.10: Tv-híradó. 3. — 22.20: Pokol a Csendes-óceánon. Mb. amerikai film. A házasulandók figyelmébe ajánljuk . miskolci boltunk esküvőiruhakészletét! Importanyagokból készült menyasszonyi ruhák, koszorúslányruhák, fcrfiszmokingok, öltönyök, NAGY VÁLASZTÉKBAN KÖLCSÖNÖZHETŐK! MÉRETRE KÉSZÍTÉST VÁLLALUNK! Miskolc. Zsolcai kapu 12. Telefon: 14-450. 2. MŰSOR 17.28: Németh László: Bodnár né. Tévéjáték (ism.). — 79.30 Tv-híradó — 20.00: Verdi: Mach- both. Négyfelvonásos opera. Közben: 21.25: Tv-híradó 2. POZSONY 8.00: Katonák műscra. — 9.00 Hitek. — 9 15: Gyermekdalok. - 9.25: . Rakéta. — 9.55: A hét világtáj. — 10.25: A holnapi órarend. — 11.55: Pedagógusok fóruma. — 12.15: Beszélgetés a sza movár mellett. — 12.45: Zempléni lakodalom. — 13.20: Hírek. — 13.35: ZMDZ. Bratislava—PS Olo- mous női kézilabda Liga-mérkőzés. — 14.55: Harckocsi támadás ra kés-zen. — 16.25: Dukla Jih- lava. — 18.50: Idöjárásjelentés — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Az állatbarátok 1. rész. — 19.45 Ezüstfűrész. Tévéfilm. — 20.30 Karel Gott műsora. — 21.45 Sporthíradó. — 21.55: Gyanúsított személy. — Angol bűnügyi film. — 23.10: Egy kis visszaemlékezés. Szórakoztató műsor. * BÉKE DE. Kalózok Jamaicában Színes angol film Másfél helyár! Kezdés: nlO és fl2 órakor DU. A szegények kapitánya Mb. szí. román film Kezdés: f4 órakor Police Python 357 Szí. francia—NSZK film Másfél helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: hn6 és 8 órakor KOSSUTH DE. Merénylet Szarajevóban Mb. szí. jugoszl.—csehsz. £. Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Kalózok Jamaicában Színes angol film Másfél helyári Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB Fábri Zoltán filmjeiből; Utószezon Magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor TÁNCSICS Fuss utánam, hogy elkapjalak Színes francia film Kezdés: f5 és f7 órakor SZIKRA Félelem a város felett Mb. szí. francia—olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI A Domtnó-eív Mb. színes amerikai fiLm 14 éven felülieknek! Kezdés: £7/,-órakor FÁKLYA A rézhegyek királynője Mb. színes szovjet film Kezdés: f5 és £7 órakor GÖRÖMB ÖL Y- KRÜDY Csak egy asszony Mb. színes francia film 14 éven felülieknek-! Kezdés-: 6 órakor Színház 7., szombat A koldusdiák Arany János ifjúsági bérlet Délután 3 órakor Ai koldusdiák Katona bérlet Este 7 órakor 8., vasárnap A koldusdiák Déryné bérlet Este 7 órakor Dolgozókat atkalmaznalt A SZOT-üdülők (Miskolc-Tapolca) felvételre keres: kőműves, ács, festő-tapétázó szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc- Tapolca, Győri tu 8. sz., hétfőn és csütörtökön. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat, hőszolgáltató főosztály a központi fűtésű széntüzelésű kazánházba 8 fő kazánkezelőt felvesz. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 51. sz. telephelyen. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat Főépítésvczetőségc 5 fő asztalos szakmunkást alkalmaz. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Zsolcai kapu 4—6. sz. alatt. ÜGYVÉDI HÍR Leninvárosban a 2, sz. Miskolci Ügyvédi Munkaközösség Mezőcsáti Kirendeltsége új , ügyvédi ügyeletet nyit Lenin u. 10. sz. alatt.. Ügyfélfogadás: október 1-től minden kedden és csütörtökön 10 órától 15 óráig. Gépkocsival Eladó „Balassa" 3 évre vizsgázott, kombinált szekrény, megkímélt állapotban zöld rekamié garnitú- levő Lada eladó. Érd.: ra, \ asztalok, 3 részes 17-210 telefonon, modern konyhaszek- eseten- rény. Ifjúság u. 6. Raj GAZ 69. 2 éves kénti egész napos vagy jd-5." sz. Érdeklődni lé- musza!a Vizsgává! el adó. Érdeklődni: délután. Szerencs, Fürst nagymére- Sándor u. 23. Ralcocz- tű konyhaszekrény, ki István.-------------- parkettkefélőgép. Terü zemmér- ta 811 magnetofon, Drótháló állandóan kapható: műanyag, rendszeres délutáni hét: naponta 3 órától, munkát vállalok. .,So- főr 67 892” jeligére a' hirdetőbe.________ V illamos w nő ki • végzettséggel ál- original magnószalag horganyzott kiviteí- last változtatnék, gok. Junoszt lemez- Sem. Megbízható miSzakmatol távolabbi játszó, Wrangler 32x „őségben Cím- IGe- terület is megfelelj 34-es farmer, VW h^egüM. cím. Kié Megkeresést „Mis- 1300-as szélvédőüveg, S ^zSó károív^ u kolc és vidéke 67 893” 4 db 5.60x15 Firestone H** K oiy u* jeligére kérem a hir- téli gumi eladó. Mis- --------------------d etőbe. kolc, Dorottya u. 4. Televízió Sens-OriGvermekfelüirveletet fszt. 1. (Kilián-észak), on. garanciális eladó.-----------------------------------Palóczy u. 21. em. esténként vállalok. Eladó egv 200 lite.,Jutka 48 940” jeligé- rés magasnyomású Tóth István sírkőre a kiadóba. ______ hidraulikus szőlőprés. vésnél, Tiszalúc. HársV illanvszerelő szak- 3987 Bodroghalom, fa u. 24. sz. alatt, a munkást másodállásba Szabadság 121._____ kulturhaz mellett. 60x f elveszünk. Választ 2 db jó állapotban postafiók: 598-ra ké- levő fotel eladó. Misrünk. ___________ kolc. Martintelep, MeG ópírónő nagy gya- 7JL.*§•._________________ k orlattal állást változ- Világos Balassa kom--ni,»/«,, UcKiUUiU. 45-ös fekete és szürke gránit síremlék kapható. latna. „Előadó 49 039” binált szekrény eladó, jeligére a kiadóba. Érdeklődni: Szervezet gyermek- u. 75. sz. alatt. 2 évestől gondozást vállalok. „Kertes ház 67 971’1 jeligére a hirdetőbe. Opel Record 1700 CO-s. érvényes műszaki vizsgával, jó állapotban, olcsón eladó. Érdeklődni: telefonon 34-895. 175-ös sport CZ alkatrészként eladó. Ér- Miskolc, Zombori u. 3. Kocsor. __________________ 3 éves (ZA) 1200-as Lada lévizsgáztatva, elsőkézből eladó. Érdeklődni : 11-700, 17 óra után.____________ P F írsz. Lada 1500- as eladó. Érdeklődni: Hegedűk, vonók, gi- rr „„ tárok, dobok eladók. iq~-------------------------------I Z írsz. S 100-as Vonószőrözés: Csabai Eladó! Egyszemélyes Skoda eladó. Érdek- kapu 28.______________ ágyneműtartós rekal ödni' 14 órától 13 óró- üj, bejáratos Jáwa mi<^* kétszemélyes káig a 38-953-as teleíö- Mustang kismotor ár- r*apé\ jövettel, munon.____________________ engedménnyel eladó. borral- Szentpéteri kaB okor- és futórózsa Érdeklődni: 15—17 óra Hl?------—--------------t öveket most rendel- között Kilión-észak, Németjuhász kölykök jen őszi szállításra a Munkás utca 21.____ eladók, ajándékba l eggyönyörűbb szí- Szalagfűrész 800-as, szakkönyvet. Pórázt nőkben. Kérjen dijta- Wartburg 353 karosszé- . , Miskolc, Madala n új árjegyzéket. ria részek eladók. Tjt rasz 3” DUS1K* Szállít Szűcs István 51-353. íCürtéMunkas4u° if"0' “Verető nyugdíjas1 ur’ Munkás u. Jl.— nak __ istállója Olajkályha eladó, van — csikófogatot Bedeghvölgy 27. sz. adnék ki. Tel.: 51Nagyon jó tv eladó. 358;--------------------------------- Nyékiádházán 3 szoM iskolc, Szentpeteri Eladó páraelszívó bás, fürdőszobás, ker- kapu 89. 3/1., kórház- szovjet (új). 1700 Ft, tes családi ház gazal szemben.________ barna pézsmabunda rázzsal. eladó. ÉrdekE ladó Ford Cortiná- alakításra való, hang- lődni: Miskolc. En- hoz 1 karburátor, 1 lemezjátszó elemmel gels tu 16. 2/2. Avas- gyújtáselosztó, Tra- is működő 1400 Ft. dél. bánt hátsó szélvédő. Cím: Gyöngyvirág 2. 2 darab új 145x12 sz. (Derkovits u.) 150 000 Ft készpénz . ---------------------------------------f OTP-átvállalással B raun-radiál. gumikö- Skoda s 100 5 éves lakást veszek. Címr peny engedményes eladó. Érd.: Áfra Jó- 3502 Miskolc 2. Pf.: 232. áron. Érd.: Kistokaj, zsef, Miskolc. SzéBélce u. 20.__________ chenyi u. 23. sz. IV/L E ladó ebédlő- és 15 18 óráig._________ h álószobabútor. Érd.: Házi vízellátó bePapszer u. 34. XL/3., rendezés komplett, 3 du. 5 órától. fázisú eladó. FelsőKülön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Győri kapu 87. 1/2. 2 diáklány részére. Érd.: 15 óra után. .---------------------------------- . ______. ... _ Elcserélném kazincV eszek régi fémpén- zsolca.—lgigsek ut.ja 2. harcikai 2 szoba, kom- zeket, érméket. Vo- Kerítésdrótháló, esi- fortos tanácsi laká- logda utca 14. Amb- beháló állandóan kap- som miskolci hasonló rus Pál. ható. Miskolc, Mar- garzonért is. Érd.: Eladó hang- és hő- tintelep. Páncél u. 3. Miskolc, Rosenberg szigeteléshez alkalmas (23-as busz végállo- hp. 15. szám. Avas-déli tanácsi elcserélpanel, íróasztal, két- másánál.) fülű lemezkannák. Eladó CO-os kocka garzonomat Damjanich u. 14/a. Wartburg 1980-ig érv. ném Szent Anna körEladó egy teljesen vizsgával, Diesel Mia nyéki garzonra 3. új 6 személyes ét- motorhoz új adagoló emeletig. EL, Engels u. készlet, kétéves gyér- hengerfejpakolás. 6. sz. 3/2.______________ mekre sötétkék, dup- Beépíthető nagyobb labéléKÜ orkánkabát hoz sebvaltőház és telket_ szőlő-gyümöl- és egy bebikomp. efí^„ aokos erős esös(. épülettel, vagy MiS5k°szümLatabár E‘ ?! 7 utlli ^’f^/rhol vlsárof---------------- ty u. 62. 6/1. . Faragé. 1300 Volkswagen mo- .,szoiid áron 48 917” tor váltó eladó. Mis- jeligére a kiadóba kékolc. Lenke u. 18. rpm. Használt nagymére- ———--————------r— —------------------------t ű lengyel heverő szé-» Eladó jó állapotban Vásárolnék másfél kekkel, asztal, vitrines levó 3 „a^s s7fkré?/' szobás, távfűtéses kis szekrény, ágyne- egy akasz.tbf* szövetkezeti vagy műtartó, külön-külön eM kétajtós polcos OTP-lakást harmadik eladó. Szombaton szekrény és egy zo- emeletig 150 ezer kp. 407 Moszkvics eladó. Érd.: 18 órától. Miskolc. Kinizsi u. 28. déltől vasárnap estig. Telefon: 71-992.______ T apolcán a Bra- nyiszkó út elején kb. 2000 db új B 30-as tégla eladó. Érd.: 16- 414 telefonon. máncozott gyermek + OTP-átvállalással. fürdőkád állvánnyal. Ady-hídtól Győri ka- Patak u. 6. fszt. 1. púig. Ajánlatokat Fekete._________________ „Eger 67 934” jeligére E ladó 16 kalapácsos a hirdetőbe kérem. gyári daráló. Érd. le- Szirma, Vöröskato- het: szombat és va- na üt 31. sz. alatti TvTfi,1rrt , . r, cw,.nrűft sárnap. Mályi, Arany szoba, konyha, mel- Nikko hi-fi sztereo janos u. 7. lékhelyiségből álló IS frsz. üzemképes ház eladó. rádió -f- erősítő. Lenco L 75 lemezjátszó, „_________,_____ . . A kai fejhallgató el- z.ap.°,rozsec .,álon ..alul adó. m„ Chlepkó E. u. 2. X/7. 'v.- Beköltözhető kétszoeladó esetleg alkat- bás családi ház eladó, részként is. Érd. le- Miskolc in. kér.. Ma- hét: 14-931 telefonon, tula út 43. Kifogástalan álla- g—ig óra között, pótban kombinált szekrény zöld plüss garnitúrával, de külön ^ rT. • -------» 1 «. és két db pehely- Thököly u. X. 3/2 CT- kolc m Puskás TI,, Három szobás kerEladó Kanizsa EV. tes családi ház be- szobabútor. Miskolc, költözéssel eladó. Misdunna eladó. Miskolc m. kér., Városköz- pont. Árpád u. 9. sz., magán ház. Irányár: vadar u. 26. Váro^- központ mellett. Kitűnő állapotú fe- Eladó Görömbölyön, hér NDK panorámás Tapolcához közel, 826 gyerekkocsi eladó. Ju- négyszögöl szőlő-gyü- hász Endre, Közép- mölcsös, megosztva is. szer u. 8. ____________ Érd.: Miskolc. SzéU S 1500-as Polski chenyi u. 67. áz. 3. Nyírpazony, családi okok miatt ajtó._____ s ürgősen eladó. Érd Eladó: 50-es Super- Zetor üzemképesen, pótkocsival, ekével és alkatrészekkel. Nagy János, Kossuth út 29. 4oo négyszögöl telek 125-ös 3, éves MZ el- szombatin 15—19 órá- eladó a Lyukóvölgy adó. Miskolc, Sólyom ig* ,,A'S?7,dél* If;íúság elején. Érd.: Napfür- 14. szám. u. 14. IX/4.___________ dő u. 30 D rótkerítésfonat kapható. Akác u. 56. 40 csemegeV/artburg Zl rend- Eladó Tapolca fe- gzámú, garázsban tar- lett a Perzsákban 436 tott, tolótetős, sarga, négyszögöl telek, ví- “zenhétezer ki ómé- kcndház építésre en- boiszolö kisebb tetei- terrel, igényesnek el- nedélv széles út van AWrS,íteIvÓ' Miskolc, adó Hemádnémeti. 4m, négyszögölMa Be------------- Vörösmarty u. 7. nedeken és borpince. M B 1000 Skoda hi- * Törzskönyvezett fél- Érd.: Márton Mátyás- bás motorral olcsón éves írszetter kutya nál, Achim András u. eladó. Érd.: minden- eladó. Nagy József, 8. szám. ™ZÖttQ- bokányi u. 28. VllI/2. Borospince eladó a . .. . gy .1 * Ll órától.______________ Halásszal szemben. — i—:— ------------------------- Eladó egy ágybetét, külön hordók is elFarfisa Compact rekamié és fotel. Má- adók. Vállalatok ré- kótmanuálos elektro- tyusné, Bajcsy-Zsi- szere is megfelelő, mos orgona, amerikai jínszky 3. HI/3. Érd.: Miskolc II. k., elektroleslievel, JBI -rr-;—Középszer 36. sz. IV/3. Laney 60, Fender erő- , d°:la^°^ NX Kendeházi. Du. 5 órásító berendezések, ol- L..1 uil .. , tói. hétköznap. csó discomikrofon, énekhangfalak eladók. Kun Béla 131. ry. Hatvanötösök u. 1. _ , , , ^ ___ Eladó Harsány! út Most vizsgázott UT -s mentén 582 négyszög- Wartburg eladó. Ér- ÖI szóntó, szőlő, gyü- Erősítő 100 V^r*os ki- deklódni., szombat, va- mölcsös. Görömböly. Cogástalan állapotban sárnap. Miskolc. Ku- Madár u. 28. (4-és alkalmi áron eladó, ruc u. 21. (Telefon: bUSZ) Fold. Kazinczy 4. 71-463).------------------------ Hursányl út mellett E ladó jó állapotban Mustfokoló. szesz- 460 négvszögöl szántó levő „Fáklya” kom- fokoló kapható. Kén- eladó. Érd.: szombat, binált szekrény. Vö- keretezést vállalok, vasárnap. Kistokaj, rösmarty u. 48. II/3. Svéda, Szemere u. 3. Széchenyi 22. Mczőnagymihályon lakható családi ház 1200 négyszögöl telekkel, megosztva is eladó. Érd.: Miskolc, Testvérvárosok u. 10. 4/2. Ugyanott virágtartó kovácsoltvas, olajfestmény eladó. Garázst bérelnék a megyei kórház közelében. Ajánlatokat: munkaidőben a 16-686 sz, telefonra kérem. Kertes ház Kazincbarcikán sürgősen eladó. „Kellemes környezet 48 952” jeligé- re a kiadóba. Belvárosban, Déryné u. 12. sz. alatti aszóba, komfortos, alápincézett ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Miskolc, Széchenyi u. 4. Tóth Géza vagy a 37-297-es telefonon. ____________ K étszobás szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: a helyszínen, mindennap 17 órától. Cím: Miskolc m. kér. Chlepkó Ede u. 5. 5/3. ________ T anya eladó Miskolcon jutányos áron. Érdeklődni: 17 óra után a 74-076-os telefonon;_________________ K étszobás és egyszobás, komfortos, kertes családi ház garázzsal, azonnali beköltözéssel. felerészben is eladó. Megtekinthető: mindennap 14 órától. IH., Ibolya u. 11. szám.__________ E rnődön a Széchenyi út 74. sz. családi ház eladó. Érd.: Ernőd, Pncesor u. 3/A. Iván László.________________ K ertes ház beköltözéssel eladó. Szoba, konyha, mellékhelyiségek. Miskolc, Bacsó Béla u. 77. Érdeklődni : 4 óra után. va- feiórnap egész nap. Eladó vízparton horgásztanya, antik bű- tor. Érd.: 31-355 tel. Elcserélném leninvárosi 1 -f- két félszobás tanácsit miskolciért, lehet házfelügyelői. szolgálati is. Minden megoldás érdekel. Miskolc, Bábonyibérc 135. ____________________ 90 0 négyszögöl szántóföld sajóecsegi állomásnál, kertészetnek, házhelynek alkalmas, víz, villany közelben, bérbe vagy eladó. Miskolc, László Jenő 113. _________________ B oldván a Felszabadítók út 41. sz. ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a helyszínen.___________ L eninvárosban 2,5 vagy 3 szobás szövetkezeti lakást vennék vagy bérelnék. „Sürgős 4$ 045” jeligére a kiadóba.________________ G arzonlakásomba égy férfi albérlőt keresek, konyha-, fürdőszoba- használattal. Miskolc m„ Iván 57. 1/2. Mezőkövesdi tanácsi komfortos lakásomat elcserélném miskolcira. „ősz 49 038” jel- igére a kiadóba. Nyíregyházi egy szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném miskolci hasonlóra. Érd.: Miskolc III. kér., Gyula utca 2Q/q. 1/2. ______ E lcserélném szanálásra kerülő egy szoba. konyhás, főbérleti tanácsi lakásomat 3 szoba összkomfortosra n. emeletig a belvárosban. Sürgős. „Meg kell egyeznünk 67 998” jeligére a hirdetőbe. Fclsőzsolcán házrész eladó. Kossuth u. 48á. Kiadó bútorozott szoba, konyha, és külön bejáratú bútorozott szoba, azonnal. Érd.: Lenke u. 3. 17 óra után._____________ E lcserélném felújított l szobás, összkomfortos, 1. emeleti, gázfűtéses. 2 erkélyes tanácsi lakásomat hasonlóra, magasabb emeletire is. lehet központi fütéses másfél szobás. „Kilián- észak 67 956” jeligére a hirdetőbe. __________ E ladó egyszoba-kony- ha, spajz, víz bent, részben beköltözhető ház. Tetemvár 123. alatt. Érd.: Széchenyi u. 38. 1/2. Liptákné. Fiatal gyermektelen pedagógus házaspár 1978. október 15-től bútorozott albérleti szobát keres konyha-. fürdőszoba-használattal. Garzon is érdekel. Kb. egy évre szükséges. Leveleket „Pedagógus 67 979” jeligére a hirdetőbe kérjük. ________________ E lcserélném Bársony J. utcában levő tanácsi 1 + 2 félszobás, loggiás, I. emeleti lakásom 1 központi fűtésű. garzon és egy komfort nélküli 2 szobás lakásért, „őszi költözés 67 981” jel- igére a hirdetőbe. Víkendlelek eladó a Margittai-dülöben. Az út jó. Érd.: 36-609 te- lefonon. Bodótetőn 200 négyszögöl szántó. 250 négyszögöl gyümölcsös hétvéginek is eladó. m„ Oprendek S. 98. szám. _________________ K étszobás, nagy la- kókonyhás, összkomfortos, negyedik emeleti. telefonos, OTP- öröklakás beköltözhetően eladó. 360 ezer kp. -h OTP. „Kőporos 68 007” jeligére a hirdetőbe. __________ M ajláthi, összkomfortos, erkélyes, tanácsi garzonomat elcserélném összkomfortos kettő vagy egy 4- két félszobás erkély esre. Hegyalja út 17. sz. 8/4.________________ H áromszobás kertes családi ház eladó vagy 2 kisebb tanácsi lakásra cserélhető. Mis- kolc I„ Temes u. 45. Két család részére is alkalmas nagy családi ház fele részben is eladó, minden elfogadható áron. Miskolc III.. Tokaji Ferenc u. 8.__________ E lcserélném tanácsi 2 szoba, összkomfortos lakásom 2,5 szobásra vagy hasonlóra Vörösmarty vagy Vologda lakótelepire. 1I„ Bokányi D. 10. íVl. Érdeklődni: szombaton 14 órától, hétközben 17 órától._________ Eladó Gyár utca 8. számú ház. Érdeklődni : Diósgyőr, Temető u. 6. fszt. 2., délelőtt 8—12 óráig. ________ K öltségtérítéssel elcserélném Kuruc utcai nagyméretű. tanácsi, másfél szobás, összkomfortos lakásom 2 szobásra, vagy 1 4- 2 félszobásra. esetleg nagyméretű másfél szobásra a Győri kaputól a Selyemrétig. „Sürgős 67 868” 1el- igére a hirdetőbe. Ház eladó Szakáidon. Petőfi u. 23. sz. alatt. 2 szobás beköltözhető családi ház eladó. Miskolc, Akác u. 56. Elcserélném Tizes- honvéd 14. 1/4. sz. szövetkezeti garzonomat 2,5 szobásra. Ér- dcklődni: vasárnap. Szoba, konyhás szu- terénlakás beköltözhetően eladó. „Központi helyen 67 93G’í jeligére a hirdetőbe. Kétszoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Miskolc, Katowice u. 7. fszt. 4. Érdeklődni lehet: mindennap 3 órától. Most felújítás alatt levő tanácsi 2 szobás gázfűtéses lakásomat a Petncházy bérházaknál. elcserélném nagyobbra. „Költségtérítés 67 960” jeligére a hirdetőbe. ___________ Z ártkertet, üdülőt vagy üdülőtelket keresek megvételre Miskolcon, vagy környéken. Részletes leírást és árat „Készpénz 48 579” jeligére a ki- adóba.__________________ V ennék Miskolc területén két- vagy háromszobás házat. Cserelakás megoldható. ..Árajánlattal 48 580’* jeligére a kiadóba. Eladó üres, kétszobás (konyhában, fürdőszobában hideg-meleg víz), most felújított parasztház. kétszáz négyszögöl gyümölcsöskerttel. nagyon szép környezetben. a diósgyőri vár közelében. Érdeklődni lehet: egész nap, a 74-139-es telefonon. Középiskolásokat, főiskolára készülőket irodalomból, történelemből korrepetálok. „Kultúra 49 116” jeligé- re a kiadóba. ________ O rosz tanítás minden fokon. Tel.: 14671. 23 mellék._________ T elevízió, rádió* elektromos háztartási gépek javítása Mester, Munkás u. 4. (Kilián- észak). Telefon: 71- 148;______________________ 5 2 éves csinosnak mondott, ió állasban levő egyedülálló özvegyasszony keresi korban hozzáillő, józan léletü férfi ismeretségét házasság céljából. Leveleket „Értelem és érzelem 67 909” jeligére a hir- detöbe.______________* Keresek körvarrógépeit, körstoppológépet. „Gép 67 983” jeligére a hirdetőbe. ______________ B iológiából előkészítést vállalok. Dr. Rácz. Tel.: 12-585.____________ S zabó-varró, géphímző. valamint kézi- csomózású perzsasző- nyeg-készítő tanfolyamot indít az I. kerületi nőbizottság. Jelentkezni lehet: Csabai kapu 8. szám alatt, október 11—12, szerda, csütörtök, délelőtt 10-től du. 17 ói'á- iR- __________■ 3 1 éves 178 magas, nőtlen segédmunkás beosztásban levő fiatalember ezúton keresi hozzáillő leány vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából. „Tiszakarád” jeligére a Sátoraljaúj- helyi Hirdetőbe. Gépjármüvek üreg- és ' alvázvédelme. 24 óra alatt. Orosz autószerviz. Bocskai u. 17. Tclqfon: 14-067. A Rakamaai Fa-Fém- Szövetkezet autószervize személygépkocsik ALVÁZ- US ÜREGVÉDULMUT rövid határidővel vállalja. Cím: 44ti5 Rakamaz, Vörös Hadsereg át fi. Telel'on: 32 GyászliíreSt HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa és nagyapa Kazup Autal 75 éves korában elhunyt. Temetése 1978. október 9-én, délelőtt 11 órakor lesz a Szent- péteri kapui köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Varga Imréné szül. Sivó Erzsébet az AGROKONZUM volt áruforgalmi előadója hosszú betegség után 48 éves korában elhunyt. Drága halottunk temetése 1978. október lü-én kedden '12 órakov lesz a Deszka- temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak. ismerősöknek és a 2. sz. kisegítő iskola tantestületének, akik felejthetetlen édesanyánk özv. Nyitrai Andrásáé sz. Kiss Eszter temetésén megjelentek, sírjára koszorút., virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.