Észak-Magyarország, 1978. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-22 / 250. szám
1978. október 22., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 11 Ökölvívó Avas Kupa Távoli gólokká!-teas y 3:1 (1:11 Naptár 1978. október 22.. vasárnap A nap kelte 6.12, nyugta 16.44 órakor A hold kelte 21.28, nyugta 11.53 órakor Névnap: Előd . 1978. október 23.. hello A nap kelte «.H, nyugta 16.43 órakor A hold kelté 22.22, nyugta 12.31 órakor Névnap: Gyöngyi Évforduló Nyolcvan évvel ezelőtt, 1898. október 22-én születeti Da- inciso Alonso spanyol költő és irodalomtörténész. Madridban végzett történelmi tanulmányokat, majd pedagógus lett: több európai és amerikai egyetemen tanított spanyol nyelvet és irodalmat. A többi közölt professzora volt az oxfordi és a cambridge-i. egyetemnek, később pedig a madridi egyetem romanisztikai tanszéket vezette. ♦ # ♦ Hetven évvel ezelőtt, 1908. október 23-án született, Iliit Frank, Lenin- és Nobel-díjas szovjet fizikus. A Moszkvai Állami Egyetemen tanult és szakdolgozatának megírásakor, 1928-ban Sz. J. Vavilov asszisztense lett. Diplomájának megszerzése után a leningrádi Állami Optikai intézetben dolgozott fizikusként. 1934-ben a moszkvai Lebegyev Fizikai Intézel tudományos munkatársa, majd 1941-ben a magfizikai laboratórium vezetője lett. Igor Tamm-mul közösen — a klasszikus elektrodinamika alapjairól elindulva — 1937-ben sikeresen leírta, a Cserenkov-sugárzás keletkezését, hangsúlyozva. hogy Cserenkov kísérletében a gyors elektronok a közegre bocsátott gamma-sugárzás hatására keletkeznélLevezették azt az összefüggést is, amely a részecske haladási iránya és a sugárzás terjedési iránya közötti szög. valamint a részecske sebessége és a, közeg törésmutatója közötti kapcsolatot magyarázza meg. Elméletük a klasszikus sugárzáselmélet új fejezetet nyitotta meg; ezért tűn tetté/; ki Hja Frankot — P. .4. Cserenkovval és 1. J. ,(Vamm-mal közösen — 195S-ban a fikikai Nobel-dijjal. '' Időjárás——-—.— Várható időjárás ma estis: fclhöátvonulások, szórványosan eső, záporeső. Sokfelé élénk, időnként erős. néhány helyen .yiharos lökésekkel kísért északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 9—14 fok közöli. Tegnap délután mintegy 500 néző foglalt helyet a Miskolc városi Sportcsarnok lelátóin, hogy szemtanúja legyen az ökölvívó Avas Kupa elődöntőinek. Mint ismeretes, a felnőttek közül a III — IV. osztályú sportolóív léptek a kötelek közé, az ifjúságiaknál szintén hiányoztak a legjobbak: Így aztán a szurkolók közepes színvonalú összecsapásokat Játhattak. A párok alig tudták lázba hozni a nézőket, mert igen nagy volt a sportolók között az erő- és tudásbeli különbség. Lapunk zártáig az ifjúsági találkozókra került sor. Csak a két nyíregyházi, Juhász és Vass „testvérharca” jelentei.! kivételt a sok feladás és döntő fölény közül. .Juhász 1 nyert, a pontozók 3:2 arányban látták jobbnak. Érdekesség, hogy öt mérkőzésen idő előtt befejeződött a küzdelem. A legjobban a mezőkövesdi Molnár járt, akinek nem jelent meg kisorsolt ellenfele a ringben, így mérkőzés nélkül került a .ma délelőtti döntőbe. A szombaton délután megrendezett találkozókon elsősorban a Borsodi Bányász, az MVSC és a Mezőkövesdi MSE sportolói szerepeltek a legjobban. Ugyancsak elismerés illeti Papp László tanítványait, az Óbuda Tsz SK ökölvívóit, akik dicséretesen mutatkoztak be Miskolcon. Az Avas Kupa elődöntői az ifjúságiaknál. Papírsúly: Makai (Nyíregyháza) — Erdős (Hajdúhadháza) az első menetben feladás. Légsúly (döntő!): Nagy (B. Bányász) — Halász (Oroszlány), az I. m. feladás. Harmatsúly: Pam- lényi (B. Bányász) — Gregur (B. Bányász) a II. m. feladás. Juhász (Nyíregyháza) — Vass (Nyíregyháza) p. gy. Pehelysúly: Németh (Dorog) — Magyar (Óbuda Tsz SK) az I. m. feladás. Fazekas (MVSC) — Iván (Nyíregyháza) p. gy. Könnyűsúly: Rácz (Hajdú- hadház) — Vincze (Békés) p. gy. Nagy (Óbuda Tsz SK) — Tóth (MVSC) d. f. Kisváliósúly: Purger (Oroszlány) — Parázsló (MÉMTE) p. gy. Török (Hajdúhadház) — Gál (Törekvés) p. gy. Váltósúly: Molnár (MMSE), ellenfél nélkül győzött. Benedek (MVSC) — Bertha (Óbuda Tsz SK), az I. m. feladás. A döntőket mindkét korcsoportban ma délelőtt 9 órától rendezik a városi sport- csarnokban. Budapest, Tábor utca, tooo né- zö. Vezette: .Padár. DVTlv: Szabó — Szántó, Salamon, Teodoru, Kuiasi — Oláh, Tatár, Kerekes,' Görgci — Szálai, Fekete. — Edző: Szabó Géza. Vasas Izzó: Kocsis — Bevesz, Szántó T.. Kovács, Sehuszter — Geiger, Szűcs — Vágvölgyi, .Nagy, Varga, Sipőcz, Edző: Kovács József. Cserék: Sipöez helyett Hanzcl az 58. percben, Fekete helyett Tokár a 70. pereben, Geiger helyett Yaluch a 74. pereben és S/alai helyett Grolmusz a 80. percben. A tartalékok találkozóján 2:1 arányú DVTK-siker született. Az első csapatok mérkőzése előtt a hazaiak titkolóztak, Szabó Géza, a DVTK mestere bízott a pontszerzésben. Kellemetlenül szeles, hideg időben kezdődött az ösz- szecsapás. Az első percek vendégfölényt hoztak. Fekete kétszer is próbálkozott, majd Görgei cselezgetett a bal oldali 16-oson, begurított, de a belsők nem kerültek lövőhelyzetbe. A 11. percben Vágvölgyi elöl Salambn az utolsó pillanatban tudott szögletre menteni. Egy perccel később Sipőcz 1U méteres szabadrúgását csak másodszorra tudta megkaparintani Szabó. A 14. percben megszerezte a vezetést a DVTK. Szíí es szabálytala nkodá sa miatt Pádár szabadrúgást ítélt, az Izzó kapujától. 25 méterre. Oláh futott a labdának cs a. rosszul felálló sorfal mellett jobbal hatalmas gólt ragasztott a bal’sarokba, 1:0 a DVTK javára. Ezután a. gólszerző megsérült, az oldalvonal mellett két percig ápolták. A 24. percben. Szántó, T. kis híján öngólt vételt. Egy perccel később Görgei—Fekete—Kerekes akció után a középpályás 14 méteres fejesét védte Kocsis. A 28. percben Nagy 20 méteres pattogós, bal sarokra tartó lövését Szabó vetődve remekül védte. A 30. percben az előretörő Teodoru veszélyeztetett, majd az ellentámadás végén Kovács 25 méteres bombáját Szabó kiütötte. A 38. percben Vágvölgyi a 16-oson belül jó helyzetbe került, de az égbe lőtt. A 43. percben egyenlített a Vasas Izzó. Szűcs 14 méteres lövése lepattant a védőkről, Sipőcz ismételt, Szabó kiütötte a labdát, Szűcs berobbant és a kapu közepébe bombázott, 1:1. Az 50. percben Kerekes sorra cselezte ki a hazai védőket, kiugratta OJálU, aki szorongatott helyzelbői 10 méterről lőtt. Kocsis védetL Öt perccel később Vágvölgyi beadását Szabó csak megtolliazamk vcsig jobban játszottak ellenfelüknél, a fővárosiak keveset törődtek a támadásokkal. Gl.: Pogács. Pécsi MSC—Zalaegerszeg !:» illái). A vezető gól föllelkesítette a pécsieket, s szemre is tetszetősen. eredményesen játszottak. Gl.: Lutz és Kardos. Dunaújváros—Tatabánya 1:() (tál). A hazai csapat végigtámadta a mérkőzést és csak az önt'eláklozóan játszó tatabányai védőkön múlott a nagyobb arányú dunaújvárosi győzelem. Gl.: Szepesi. Salgótarján—MÁV Előre 3:« (0:0). A közepes színvonalú és iramú találkozón a vendégek csak 65 percig tudták megőrizni hálójukat a góltól. Gl.: Bíró (2), Földi. Csepel—Rába ETO 1:1 (0:1). Miután a vendégek vezetést szereztek, igen higgadtan játszottak. akadtak- helyzeteik is. rászolgállak az egyik pontra. Gl.: Pardavi (öngól), illetve Glázer. Videoton—Haladás VSE t :1 <t:i). Meglepetésre a vendégek mutattak többet, a Videoton igen sok helyzetet hagyott kihasználatlanul. gyenge teljesítményt nyújtott. Gt.: Tiebcr dl-esböl), illetve Sebestyén. __________ n i tudta, Oláh önfeláldozóan mentetjt Sipócz elől. Két perc múlva ismét Oláh hatalmas, 20 méteres bombáját tornázta ki a léc alól Kocsis. A 60, percben Vágvölgyi kétméteres lesről indult a jobb oldalon, keresztbe ívelte a labdát, Varga tiszta helyzetből a bal felső sarok mellé lőtt. Két. perc múlva Hanzel bal felső sarokba tartó bombáját védte remekül Szabó. A 64. percben megszerezte második gólját a Diósgyőr. Tatár 20 méterről lövésre szánba el magát, s a jól eltalált labda a bal felső sarokba vágódott, 2:1. A gól után az Izzó kétségbeesetten próbálkozott, de a DVTK védelme biztosan verte vissza a rohamokat. • A 71. percben Szalai szerezhetett volna újabb gólt: remekül elhúzott őrzője mellett, majd kisodródva centiméterekkel a jobb kapufa mellé küldte .a labdát. A 82. percben növelte előnyét a vendégcsapat. Oláh 28 méterről jobb külsővel leadott bombája a léc alá vágódott, 3:1. (Kocsis elnézte a lövést, a labda mellé ütött.) A 85. percben Vargát ütésért Pádár játékvezető kiállította. Meglepően bátran kezdett a DVTK. A piros-fehérek megszállták a pálya közepét és hosszú labdákkal igyekeztek harcba dobni a gyors szélsőket. A DVTK jelentős fölénybe került, de a vezető gól megszerzése után érthetetlenül átengedte a kezdeményezést és egy kínálkozó helyzetből az Izzó egyenlíteni tudóit. A DVTK sokkal szervezettebben játszott és lelkesedésben is felülmúlta ellenfelét. A szünet után negyedóráig az Izzó kezdemé- ' nvezett többet, de utána állandósult a DVTK fölénye. A vendégek tudatosabban futballoztak és nagyon örvendetes, hogy sokszor vállalkoztak távoli lövésekre is. A DVTK rászolgált a győzelemre. A vasgyári csapatból Szabó jól védett, a gólról nem tehet. A közvetlen védelemből Salamon játéka emelkedett ki, de a többiek is megfeleltek. A középpályán találjuk a mezőny legjobbját, Oláh személyében, aki fáradhatatlanul harcolt, két gólt is szerzett. Kitűnően futballozott Talár is. A két csatár néni sok veszélyt jelenteit. Padár égy-két mezőnybelit tévedés ellenére jól vezette a találkozót. Kolodzey Tamás C. Dózsa—MTK-VM !;i <iu). A lila-fehérek a befejezés előtt egy perccel szerezlek győztes góljukat az alacsony színvonalú, csalódást' keltő találkozón. Gl.: Töröcsik, Fazekas, illetve Borsó. Bp. Honvéd—Ferencváros 5:2 (2:0). Már a 6. percben kétgólos volt a piros-fehérek előnye. Gl.: Wcimper (2). Póczik, Cylmcsi, Nagy A., illetve Pogány (2, egyet ll-csböl). az nb i. Állasa 1. Bp. Honvéd 9 S Z 1 24- 7 14 2. FTC 9 6 2 1 24-11 14 3. Ü. Dózsa 9 4 4 1 15-12 12 4. D.-újváros 9 1 3 2 14- 9 11 5. Videoton 9 3 5 1 11- 8 11 6. PMSC 9 1 3 2 8- 7 11 7. S.-ta rján 9 4 2 3 16-10 10 8. Iíába ETO 9 4 2 3 9- 8 10 9. DVTK 9 4 2 3 11-1« 10 10. Csepel 9 2 5 2 14- 8 9 11. Tatabánya 9 3 3 3 17-15 9 12. B.-esaba 9 3 2 4 7-10 8 13. Vasas 9 3 1 5 12-17 7 14. MTK-VM 9 3 — 6 12-14 « 15. ZTE 9 2 2 5 5-11 « 1«. Haladás 9 2 1 6 4-14 5 17. MÁV KI őre 9 2 l 6 3-19 5 IS. V. Izzó 9 1 2 \ 8-19 i — Kazincbarcikán két munkabizottság mutatkozott be a HNF városi bizottságának. A közművelődési munkabizottság beszámolóját Dubniczky István titkár tartotta. A lakóterületi művelődés néhány kérdésével foglalkozott. A pedagógiai munka bizottság céljáról, feladatairól, eddigi eredményeiről, gondjairól Bánhegyi Ferencné munkabizottsági titkár tájékoztatta a téma iránt érdeklődő jelenlevőket. — Bakailát- József festőművész alkotásaiból kiállítás nyílt a Hokkaido szigeten fekvő Aszahikavában. A félmilliós lélekszámú nagyváros galériájában megrendezett kiállítás ünnepélyes megnyitásáról közvetítést adotj, az NHK központi japán televízió. A művészt és feleségét, a' magyar esemény alkalmából Aszahikava polgármestere a város díszpolgára', a avatta. Autóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sors/.ámo. Hifi elégítettek ki a gépkocsi- igényeket, illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a tulajdonosokat: leendő Trabant Ura. (Bp.) 15 050 Trabant Lira. (Győr) 6 599 Trabant Special (Bp.) 22 273 Trabant Special (Győr) 14 049 Trabant Combi (Bp.) 3 «50 Trabant Ily komat 7 498 Trabant Combi (Győr) 1 063 Wartburg Tourist 3 839 Wartburg tie Luxe 12 164 Wartburg de Luxé tolót. 4 021 Wartburg Limousine 10 894 Wartburg Um. tolóiét ős 2 546 Skócia 105 s «68 Polski FIAT 1500 13 768 Polski FIAT 126 13 218 Zaporozsec 27 126 Zsiguli (Bp.) 96 911 Zsiguli (Debrecen) 17 620 Zsiguli Combi 12 457 Zsiguli 2103 18 825 Zsiguli 21011 (Bp.) 10 «61 Zsiguli 21011 (Debrecen) H 253 Dácia 10 778 Moszkvics ÍÜ40 32 572 — A magyarországi református egyház legtöbb vezető leslületc. a zsinati tanács Debrecenben ünnepi ülést tartott dr. Bariba Tibor püspök és dr. Zsebők Zoltán világi elnök vezetésével. Az ünnepi tanácskozás megemlékezett az egyház és az állam közötti egyezmény aláírásának 30. évfordulójáról. — Mintegy száz chilei tüntetett csütörtökön a santiagói városi bíróság elölt, telviia- gosításl sürgetve az „eltűntnek” nyilvánítóit chilei antifasiszták sorsáról. A‘tüntetőié között voltak az eltűntek feleségei és gyermekei is. A megm ózd ulá s al kaimé v al röpcédulákat osztogattak. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 42. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négvtalá- latos szelvénye 128 fogadónak volt, nyereményük 60 201 forint. Három találatot 8309 fon,’iiló ért el. nyereményük egyenként 464 forint, A két- tuiúlntos szelvények száma 183 373. ezekre egyenként 26 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Közlemény Értesítjük :> T. Utazdkitzdasó- get, hogy a Szerencs—Priigy viszonylatban közlekedő autóbusz- járat okon 1975. november 7-töI alkalmazott vasúti díjkedvezmény — a közlekedés- és posta- ügvi miniszter 629968. KPM. utasítása értelmében — 1978. november 7-én 24 órakor megszú- nik. 1978. november 8-án 0.00 órától kezdődően kizárólag csak a VOl.AN Személy- és Poggyász- díjszabás alapján mcgállaoílott mene» jetrvekkel és bérlet jeepekkel történhet az utazás. Fentiekkel kanesolatbnn részlet^^bb tájékoztatást érdekelt járats/c- mély/otünk és szolgálati helyeink nyújtanak. (nemes) i ___________ T e lnek-rnúlnak a napok, erősen közeleg az 1980. évi . moszkvai nyári olimpiai játékok megnyitása. Természetes tehát, hogy egyre több szó esik a kiemelkedőnek ígérkező eseményről, s a különböző országokban számos fórumon foglalkoznak a felkészüléssel.- . Szűkebb pátriánk, Borsod megye sem kivétel ez alól. Sport vezetésünk célul tűzte ki az eredmények növelését, a tí—S olimpiai pont megszerzését. Ennek a begyűjtését elsősorban az atlétáktól, a birkózóktól, a cselgáncsozóklól, a labdarúgóktól és a sportlövőktől várják, de nem szabad megfeledkeznünk a kajakosokrol-kenűsokról sem. Sőt, a téli olimpián még esetleg egy-két miskolci biallonista is szerezhet kellemes meglepetést. Többek között a moszkvai olimpiára való felkészülés feladatairól volt szó azon a koordinációs értekezleten, amelyet a Borsod megyei Tanács sport-albizottsága tartott a közelmúltban. Nagyon sok hasznos és megszívlelendő javaslat hangzott cl. Megtudhattuk, hogy sportvezetőink azon fáradoznak: növeljék az igazolt versenyzők számát; fejlődjön a középmezőny és ezzel párhuzamosan minél többen szerezzék meg az I. osztályú sportolói címet. Ügy is fogalmazhatnánk: biztosítsák a' „hátországot”, mert igen sok esetben ilyen, első pillantásra ,.jelentéktelennek tűnő” apróságokon dőltek; s dőlnek el napjainkban is az összecsapások. Elképzelni is nehéz, hogy például az olimpián olyan ökölvívó nyerjen aranyérmet. akinek az országában nincs megalapozva a sportág. Kivételek, született tehetségek persze mindig is akadnak, de nem ez a jellemző. Korántsem véletlen például az, hogy a kubai ökölvívók évek óta valósággal egyeduralkodók a ring- ben. A képzeletbeli piramis igen széles aláírókon nyugszik. Visszakanyarodva Borsodhoz, örömmel üdvözölhető a megyei .sportvezetesnek az a törekvése, hogy a jövőben differenciált feladatmeghatározás, rend és tisztaság, a szakmai munka előre történő tervezése, a sportorvosok bekapcsolása a felkészülésije, a propaganda kiszélesítése, valamint az olimpiai felkészülés tárgvi feltételeinek biztosítása is előkelő helyet foglal el a megoldásra váró tennivalók sorában. Emelni kell a vezetői és irányító munka szintjét is. Megállapítható az olimplász félidejében, hogy’ Borsodban különösebb ok nincs a panaszra, de tagadhatatlan, hogy egykét. szakosztályban tevékenykedhetnének jobban is. Ez alól kivételt talán csak Leninváros súlyemelői, a'z MVSC csel- gáncsosai, valamint a DVTK birkózói jelentenek. Fontos — bár ezt eddig még kevés helyen ismerték fel —. hogy a tehetségeket fel kell kutatni, meg kell keresni! Alapos szűrő- rendszerre van tehát szükség, olyanra, mint például Kazincbarcikán. A KVSE szakemberei felmérik az egész város sportoló fiatalságát, s a vizsgálatok eredményei alapján adnak tanácsot részükre. Napjainkban „divatos téma” lett a nevelés. Nem ok nélkül. Nemcsak a gazdasági életben, hanem ezen a területen is javítani szükséges a munka hatékonyságát. Ehhez természetesen képzett edzőkbe van szükség, blyanokra, akik mind szakmailag, mind pedig kulturális tekintetben méltó partnerei lehetnek a sportolóknak. F,z csak |úgy érhető el, hogy az edzők szükségesnek tekintsék a továbblépést, ne kényszert lássanak benne. A feladatok tehát adollak. A DVTK vezetői fogalmazták meg találóan az előrelépés, kulcsát: szorosan együtt kell működniük a különböző sportegyesületeknek, tekintet nélkül a hovatartozásra. Persze, ennek nagyon sok buktatója van. A Borsod megyei sportvezetés 6—8 olimpiai pont megszerzését „ütemezte be” 1980-ban. A DVTK-nak az OTSH 8—12 pontot „írt elő”. Melyik a reális? Lehetne rajta vitatkozni. De nem is ez a lényeg. A számok bűvölete nélkül arra kell mindenkinek a maga helyén törekedni, bogi’ a megyét, s ezen keresztül az országot is kitűnően felkészített, a győzelemben hinni tudó, harcedzett sportolók képviseljék majd Moszkvában! Ha így lesz, a hőn áhított siker sem maradhat eL n. i>. További eredmények Békéscsaba—Vasas 1:0 (0:0). A VOLÁN 3. sz. V alia la*
